На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Hikaru Hanada
Karei Pirate
Tomoko Kawakami
Annette
Takehito Koyasu
Andy
Kosuke Okano
Dan
Eriko Kawasaki
Mike
Nobutoshi Kanna
Yuri
Kotono Mitsuishi
Celsia Marie Claire
Jin Yamanoi
Anago Pirate
Hiromi Tsuru
Dial
Vic Mignogna
Servant
Eiko Yamada
Garbera
Motomu Kiyokawa
Bishop
Takashi Matsuo
Mayor
Lew Temple
Kenichi Ogata
Pierre
Monica Rial
дополнительные голоса
Jay Hickman
The Judge
Shelley Carlene-Black
Luci Christian
Colleena
Hilary Haag
Rose
Cynthia Martinez
Carrie
Chris Patton
Greg Ayres
Soichiro Hoshi
Tom
Chafurin
Jessica Boone
Townsfolk
Andy McAvin
Kelly Manison
Airi Komiyama
Kaytha Coker
Regina
Tiffany Grant
Mihke
Tomokazu Seki
Junpei Ryuzoj
John Swasey
Head Apprentice
Kira Vincent-Davis
Romina
Kimberly Prause
Alissa Alban
Prosecution Judge
Tomohisa Aso
Shef
Mitie Tomizawa
Heather Bryson
Emily
Minami Takayama
Reipia
Minako Itô
Emmy
Issei Futamata
Head Aprentice
Hideyuki Umezu
Kolchek
Jason Douglas
Arrow
Laura Attwell
Elf
Misa Watanabe
Owner
John Gremillion
David
Yuko Miyamura
Ritsuko Inoue
Nîna Kumagaya
Yuki Masuda
Mandragora Elf
Fujiko Takimoto
Blanco
Yuko Sato
Caretaker
Sachi Matsumoto
George Manley
Brett Weaver
Pirate Hammerhead
Tom Richards
Soldier
Yuko Sasamoto
Hideaki Ono
Old Man
Kae Araki
Jessica Calvello
Robert Bundy
Man Who Stripped Emperor
Matt Greenfield
The Mayor
Mike Kleinhenz
Judge
Kurt Stoll
Bronco
Phil Ross
Randy Sparks
Karen Coffer
Customer
Anna Bechtal
Villager
Andy Orjuela
Griffin Vance
Barrista
James Bates
Christopher Bourque
Mike [2]
Doug Smith
Orge
Laura Chapman
Rapier
Rebecca Connelly
Dihal
Anthony Dorian
Captain Sunfish
Laura Gadbois
Ed Paez
Marcie Corder
Milliea
Andrew Klimko
David LeMaster
Codfish
Bob Elliot
Bishop Ahab
Don'l Johnson
Skeleton
Kevin Hinnant
Rod Peters
Guard
Matt Kelley
Papa Elf
Rozie Curtis
Kelly Jean Beard
Daisy
Dan Rockwell
Catherine Eisele
Hiroko Fukumori
Rick Villa
Sparky
Aaron Krohn
Bath House Master
Guil Lunde
Chef
Kim Sevier
Garbiella
Pam Lauer
Lily
Shondra Marie
Melissa Cybele Sparks
Gene Landry
Greg Stanley
Octopus
Dai Sasahara
Reipia's Master
David Bell
Salmon
Todd Greenfield
Brad Atwell
Joe Jaworski
Keith Brenton
Apprentice
Rob Bundy
Bishop A
Brian Converse
Robert Jauregi
Takayuki Okada
Kolchak
Malinda Talbot
Masaru Yamazaki
Prince
Leraldo Andaluza
Christopher Borque
Sara Chamblass
Grace
Derek Degeyter
Alex Dickinson
Lana Ford
Amy Jackson
Hazime Kotobuki
Carl Marks
Chris Mattsen
Drunk
Kazunari Miyazaki
Townsman
Rene Rivera
Mikiyori Soya
Citizen
Danny Stone
Guard Captain
Kanako Tanaka
Keiji Tobe
Danny Travis
Martin
Travoi Tuttle
Angler
Masaharu Yanagisawa
Paul Hope
Gild
Daniel Stone
Melissa Williams
Hideki Tsutsumi
Kazuyoshi Katayama
Hiroshi Fukutomi
David Grundy
Kenichiro Zaizen
продюсер (24 эпизода, 1996-1997)
Toshiki Ônishi
Toshikazu Fukamori
исполнительный продюсер (12 эпизодов, 1996)
Eiji Izumi
Yasunori Yamada
Masashi Kubota
Masaharu Amiya
Sumio Uetake
Yû Yagami
