Фландрийский пёс

Ясуо Мурамацу

Yasuo Muramatsu

Hans

Итиро Нагаи

Ichiro Nagai

Noel

Рэйко Такэфудзи

Reiko Takefuji

рассказчик

Масако Сугая

Masako Sugaya

Paul

Тамио Оки

Tamio Oki

Cozets

Масаси Амэномори

Masashi Amenomori

Michel

Рэйко Кацура

Reiko Katsura

Alois

Иэмаса Каюми

Iemasa Kayumi

Hendrick Ray

Таэко Наканиси

Taeko Nakanishi

Elina

Митиэ Кита

Michie Kita

Nello

Сумико Сиракава

Sumiko Shirakawa

Andre

Хиро Оёкава

Hirô Oyokawa

Jehan

Хару Эндо

Haru Endo

Nurrett

Курико Комамура

Kuriko Komamura

George

Кадзуэ Ито

Kazue Ito

Такэо Ватанабэ

Takeo Watanabe

Ёсио Курода

Yoshio Kuroda

Кэи Куроки

Kei Kuroki

Мотохаси Коити

Motohashi Koichi

исполнительный продюсер

Дзюндзо Накадзима

Junzo Nakajima

продюсер: Nippon Animation

Такадзи Мацудо

Takaji Matsudo

продюсер: Nippon Animation

Сигэто Такахаси

Shigeto Takahashi

продюсер: Zuiyô

Рюдзо Накаъниси

Ryuzo Nakanishi

Сюнъити Юкимуро

Shunichi Yukimuro

Цунэхиса Ито

Tsunehisa Ito

Тоёхиро Андо

Toyohiro Andô

Ёсиаки Ёсида

Yoshiaki Yoshida

Юкико Такаяма

Yukiko Takayama

Уида

Ouida

роман

Такаюки Касэ

Takayuki Kase

Митио Сато

Michio Sato