Рай и Ад: Север и Юг. Книга 3

Дебора Раш

Deborah Rush

Isabel Hazard

Клифф Де Янг

Cliff De Young

Gettys

Роберт Вагнер

Robert Wagner

Cooper Main

Питер О’Тул

Peter O'Toole

Sam Trump

Том Нунэн

Tom Noonan

Will Fenway

Стив Харрис

Steve Harris

Magic Magee

Дэррил Кокс

Darryl Cox

Doctor

Катрин Томас

Catherine Thomas

Nurse

Билли Ди Уильямс

Billy Dee Williams

Francis Cardozo

Кайл Чандлер

Kyle Chandler

Charles Main

Пол Маккрейн

Paul McCrane

Klawdell

Мэриетт Хартли

Mariette Hartley

Prudence

Гэри Граббс

Gary Grubbs

Lt. Pickles

Кит Шарабайка

Keith Szarabajka

Captain Venable

Рип Торн

Rip Torn

Adolphus

Джени Френсис

Genie Francis

Brett Hazard

Дженнифер Гриффин

Jennifer Griffin

Prairie Farm Wife

Уэйн Дихарт

Wayne Dehart

Old Man

Фрэнк Пеше

Frank Pesce

Luis

Лесли-Энн Даун

Lesley-Anne Down

Madeline Main

Том Тодорофф

Tom Todoroff

Turlow

Брюс МакВитти

Bruce MacVittie

Jupiter Smith

Филип Каснофф

Philip Casnoff

Elkanah Bent

Дэррил Терис

Darryl Theirse

Titus

Джулиус Теннон

Julius Tennon

Micah

Энн Дауд

Ann Dowd

Maureen

Камерон Финли

Cameron Finley

Gus

Джонатан Фрейкс

Jonathan Frakes

Stanley Hazard

Стэн Шоу

Stan Shaw

Isaac

Риа Килстедт

Rya Kihlstedt

Willa

Брэд Лелэнд

Brad Leland

Beaufort

Джеймс Рид

James Read

George Hazard

Тодд Терри

Todd Terry

Army Private

Клэй Босс

Clay Boss

Cronie #1

Кэти Ли Кросби

Cathy Lee Crosby

Judith Main

Maurice Scott

Maurice Scott

Black Man

Тони Фрэнк

Tony Frank

Keyes

Терри Гарбер

Terri Garber

Ashton Main Fenway

Рутерфорд Крейвенс

Rutherford Cravens

U.S. Grant

Вуди Уотсон

Woody Watson

Jack Quinlan

Ник Хэглер

Nik Hagler

Buffalo Hunter

Шэрон Вашингтон

Sharon Washington

Jane

Джерри Коттон

Jerry Cotton

Edwin

Шон Хенниган

Sean Hennigan

Major Shagrue

Джил Глазгоу

Gil Glasgow

Waiter

Джордж Хэйнс

George Haynes

White Messenger

Блу Декерт

Blue Deckert

Tackett

Джилл Паркер-Джонс

Jill Parker-Jones

Illinois Farm Wife

Марк Фогс

Mark Voges

Station Master

Рон Фрэзиер

Ron Frazier

Stanton

Марк Уолтерс

Mark Walters

Scott Winant

Ричард Джонс

Richard Jones

Jenks

Джерри Биггз

Jerry Biggs

Septimus Glyn

Чэмбли Фергюсон

Chamblee Ferguson

Lieutenant #2

Маркус М. Молдин

Marcus M. Mauldin

Wesley

Винс Дэвис

Vince Davis

Guard

Брэндон Смит

Brandon Smith

Beecham

Рон Дуглас

Ron Douglas

Customer

Мэрилл Коннали

Merrill Connally

Father Lovewell

Джимми Рэй Пикенс

Jimmy Ray Pickens

Veteran

Джефф Шван

Jeff Schwan

Cronie #3

Венди Килборн

Wendy Kilbourne

Constance Hazard

Крис Бурк

Chris Burke

Jim

Рэнди Мур

Randy Moore

Duncan

Ричард Фолмер

Richard Folmer

Agent

Грегори Сарагоса

Gregory Zaragoza

Scar

Стефани Уинг

Stephanie Wing

Sophie

Тед Тин Элк

Ted Thin Elk

Running Wolf

Том Кристофер

Tom Christopher

Lieutenant #1

Лонни Нельсон

Lonnie Nelson

Cronie #2

Эльберт Льюис

Elbert Lewis

Minister

Лен Хант

Len Hunt

Singer

Моусес Старр

Moses Starr

Half Bear

Ruby Nelda Perez

Ruby Nelda Perez

Rosa

Lusheia Sudon Lenaburg

Lusheia Sudon Lenaburg

Green Grass Woman

James Jernigan

James Jernigan

Waiter

Mary Elizabeth McCae

Mary Elizabeth McCae

Hope Hazard

Джим С. Томас

Jim C. Thomas

Factory Worker

Марк Гарнер

Mark Garner

Криста Манро

Christa Munro

Дэвид Белл

David Bell

Кароль Х. Бойле

Carol H. Beule

Барбара Хаберехт

Barbara Haberecht

Ларри Пирс

Larry Peerce

Пол ЛаМастра

Paul LaMastra

Джерролд Л. Людвиг

Jerrold L. Ludwig

Дон Э. ФонтЛеРой

Don E. FauntLeRoy

Дэвид Л. Волпер

David L. Wolper

исполнительный продюсер

Марк Волпер

Mark Wolper

исполнительный продюсер

Хэл Галли

Hal Galli

продюсер (3 эпизода, 1994)

Роджер Маус

Rodger Maus

Джефф Андерсон

Jeff S. Anderson

Cheyenne warrior

Роберт Брент Лаппин

Robert Brent Lappin

Wagonmaster

Джон Джейкс

John Jakes

рассказчик

Betty Cook

Betty Cook

Hazard Family Maid

Сьюзан Клаузер

Suzanne Clauser

телепьеса

Джон Джейкс

John Jakes

роман