Досье детектива Рокфорда

Шэрон Кинтрон

Sharon Cintron

Sharon

Чунг Кеи Лау

Frank Michael Liu

Kenneth Mamato

Нева Паттерсон

Neva Patterson

Louise Hartman

Рене Обержонуа

Rene Auberjonois

Masters

Сэм Влахос

Sam Vlahos

Deck Hand

Джеймс Вудс

James Woods

Larry Kirkoff

Пенни Сантон

Penny Santon

Mrs. Gagglio

Энтони Пондзини

Antony Ponzini

Tony Martine

Берт Янг

Burt Young

Stuart Gaily

Клодетт Невинс

Claudette Nevins

Ann Louise Clement

Клайд Кусацу

Clyde Kusatsu

Nguyen

Стэнли Брок

Stanley Brock

Bernie Seldon

Dan Magiera

Dan Magiera

Conga Drummer

Чак Хикс

Chuck Hicks

Bell

Джанет МакЛахлан

Janet MacLachlan

Fashion Designer Adrienne Clarke

Миллс Уотсон

Mills Watson

Edward Moss

Бэрри Кехилл

Barry Cahill

Sergeant

Билл Уолкер

Bill Walker

Rosie

Триша Ноубл

Trisha Noble

Odette Lependieu

Марланд Проктор

Marland Proctor

Clerk

Джеймс Витуорт

James Whitworth

Krauss

Роберт Уэббер

Robert Webber

Bob Coleman

Уильям Лаккинг

William Lucking

Police Officer Pete Kolodny

Бёрк Бирнс

Burke Byrnes

Deputy

Джон Чэппел

John Chappell

Frank Blake

Майкл Чэмпион

Michael Champion

Dwight Deleau

Сид Хэйг

Sid Haig

B.J.

Кеннет Тайгар

Kenneth Tigar

Jerry Simpson

Робин Гэммел

Robin Gammell

Donald Pilmer

Фрэнсис З. МакКарти

Francis X. McCarthy

Eddie Hellinger

Джеймс Уитмор мл.

James Whitmore Jr.

Fred Beamer

Джеймс Хун

James Hong

Forensic Expert Kumagi

Джордж Чунг

George Cheung

Harry Lee

Берт Росарио

Bert Rosario

Jorge's Assistant

Ларри Хэгмэн

Larry Hagman

Richard Lessing

Мэри Фрэнн

Mary Frann

Maria Heller

Луис Госсет мл.

Louis Gossett Jr.

Marcus Aurelius 'Gabby' Hayes

Джейн Кеннеди

Jayne Kennedy

Janice

Стефани Пауэрс

Stefanie Powers

Christine Dusseau

Джоан Ван Арк

Joan Van Ark

Barbara Kelbaker

Пол Косло

Paul Koslo

'Whispering Willie' Green

Лорен Бэколл

Lauren Bacall

Kendall Warren

Ричард Молл

Richard Moll

Ludes

Роб Райнер

Rob Reiner

Larry 'King' Sturtevant

Дж. Пэт О’Мэлли

J. Pat O'Malley

Billy Baines

Бен Райт

Ben Wright

Derek Halsted

Констанс Тауэрс

Constance Towers

Sally

Роджер Тиль

Roger Til

Henri Tayir

Джон Фидлер

John Fiedler

James Bond

Эд Биннс

Ed Binns

Everet Alton Benson

Руди Бонд

Rudy Bond

Bennie

Джекки Купер

Jackie Cooper

Capt. Highland

Том Бауэр

Tom Bower

Jeff Cooperman

Розмари ДеКамп

Rosemary DeCamp

Mary Ramsey

Йон Ван Дрелен

John Van Dreelen

Gunderson

Рой Дженсон

Roy Jenson

Winchell

Карл Франклин

Carl Franklin

Roger Orloff

Джеймс Муртаг

James Murtaugh

Bob Parsons

Джон Ховард

John Howard

Mort

Эдриэнн Мэрден

Adrienne Marden

Lee Ronstadt

Дэвид Хаддлстон

David Huddleston

Sherm

Шелли Фабарес

Shelley Fabares

Jolene Hyland

Джеймс Т. Каллахан

James T. Callahan

Leslie Hartman

Даббс Грир

Dabbs Greer

Peter Preli

Виктор Арго

Victor Argo

Jud Brown

Айзек Хейз

Isaac Hayes

Gandolph Fitch

Уильям Дэниелс

William Daniels

Gary Bevins

Николас Костер

Nicolas Coster

Augie Augustine

Питер Форстер

Peter Forster

Judge Hovis

Джордан Родс

Jordan Rhodes

Dr. Kozoll

Брэнскомб Ричмонд

Branscombe Richmond

Frankie Reva

Стюарт Марголин

Stuart Margolin

Angel Martin

Дон Честейн

Don Chastain

Jon Van Deerlin

Джанни Руссо

Gianni Russo

Gianni Tedesco

Лен Лессер

Len Lesser

Colby

Чарльз Нэпьер

Charles Napier

Mitch Donner

Дана Уинтер

Dana Wynter

Princess Irene Rachevsky

Нед Битти

Ned Beatty

Leon Fielder

Фрэнк МакРей

Frank McRae

Junior

Iggie Wolfington

Iggie Wolfington

Silky

Джерри Хардин

Jerry Hardin

Knute Jacobs

Уолтер Олкевич

Walter Olkewicz

Mac Amodeus

Мэриетт Хартли

Mariette Hartley

Althea Morgan

Ричард Херд

Richard Herd

Sheriff Cliff Gladish

Джеймс Луизи

James Luisi

Lt. Doug Chapman

Чарли Пичерни

Charlie Picerni

Poolroom Thug

Брайон Джеймс

Brion James

Clamshell

Джеймс Р. Паркс

James R. Parkes

Records Clerk

Трэйси Богарт

Tracy Bogart

Teresa

Кармен Ардженциано

Carmen Argenziano

Dumas

Рэй Дэнтон

Ray Danton

Chester Sierra

Стефен Макнэлли

Stephen McNally

Police Chief Austen Bailey

Джеймс Сигэта

James Shigeta

Clement Chin

Джеймс Гарнер

James Garner

Jim Rockford

Марша Стрэссмен

Marcia Strassman

Whitney Cox

Эд Нельсон

Ed Nelson

Blake Sternlight

Том Роски

Tom Rosqui

Norm Mitchell

Мариса Паван

Marisa Pavan

Sophia

Рита Морено

Rita Moreno

Rita Capkovic

Джек Картер

Jack Carter

Marty Golden

Пол Майкл Глейзер

Paul Michael Glaser

Ralph Correll

Барбара Мэндрелл

Barbara Mandrell

Barbara Mandrell

Роберт Лоджа

Robert Loggia

Dominic Marcon

Алекс Рокко

Alex Rocco

Sherman Royle

Линн Хэмилтон

Lynn Hamilton

Eunice Charles Bingham

Уолли Тейлор

Wally Taylor

Policeman

Хэнк Ролайк

Hank Rolike

Eddie

Деннис Фимпл

Dennis Fimple

Rhino

Джон Карлен

John Karlen

Leo

Джеймс Карен

James Karen

John LaPointe

Генри Дж. Сандерс

Henry G. Sanders

Hardhat

Ричард Венчур

Richard Venture

Dr. Benjamin Crist

Гэри Граббс

Gary Grubbs

Deputy Murray

Джей Гербер

Jay Gerber

Deputy Chief

Чи-Ту Кумбука

Ji-Tu Cumbuka

Sherm Addison

Дик Энтони Уильямс

Dick Anthony Williams

Maceo Prentiss

Джеймс А. Уотсон мл.

James A. Watson Jr.

Police Officer Arthur Bingham

Конни Сойер

Connie Sawyer

Mrs. Fornechefsky

Кливон Литтл

Cleavon Little

Billy Merrihew

Мел Стюарт

Mel Stewart

Police Lieutenant

Дэйв Шелли

Dave Shelley

Division Commander

Рени Сантони

Reni Santoni

Perry

Чак МакКанн

Chuck McCann

Kenny Bell

Дэйв Морик

Dave Morick

James Darrow

Уильям Фиппс

William Phipps

Johnny Livingston

Ричард Сандерс

Richard Sanders

Samuel Romney

Джон Денер

John Dehner

Inspector DeMartonis

Джеймс Кромуэлл

James Cromwell

Terry

Майкл Кавана

Michael Cavanaugh

John Traynor

Кристин Авила

Christine Avila

Nurse

Джанет Дей

Janet Dey

Secretary

Артур Робертс

Arthur Roberts

Jack Avery

Джон Сэксон

John Saxon

Dave Delaroux

Джералд Макрэйни

Gerald McRaney

D.A. John Pleasance

Роберт Уильямс

Robert B. Williams

Arnold Demura

Эд Харрис

Ed Harris

Rudy Kempner

Джон Дуллаган

John Dullaghan

Agent Todd Alcott

Джон Вилер

John Wheeler

Cliff

Джордж Мёрдок

George Murdock

Doc Holliday

Майкл Лернер

Michael Lerner

Arnold Love

Брюс Кирби

Bruce Kirby

Aaron Friedler

Элейн Хейлвейл

Elayne Heilveil

Angela Perris

Морис Марсак

Maurice Marsac

Chief Inspector Jean-Marc Giono

Джек Найт

Jack Knight

Officer Drexel

Дженис Кэрролл

Janice Carroll

Doctor

Джон Дейви

John Davey

Cowboy

Мэри Карвер

Mary Carver

Miss Grayson 1st Receptionist

Лейф Эриксон

Leif Erickson

Carl Colton 'C.C.' Calloway

Тим О’Коннор

Tim O'Connor

Charles Dexter

Том Селлек

Tom Selleck

Lance White

Стивен Бауэр

Steven Bauer

Jesus Hernandez

Джон Кроуфорд

John Crawford

Christian

Блэр Браун

Blair Brown

Dep. DA Kate Doyle

Дэвид Спилберг

David Spielberg

Police Sgt. Tom Garvey

Присцилла Пойнтер

Priscilla Pointer

Helen Morris

Джон Зенда

John Zenda

Security Chief

Роджер Аарон Браун

Roger Aaron Brown

Officer Aaron

Марк Алаймо

Marc Alaimo

Farber

Майкл Дж. Лондон

Michael J. London

Chin Jake

Стивен Койт

Stephen Coit

Thompson Welles

Джун Уитли Тейлор

June Whitley Taylor

Nurse

Ричард Лепоре

Richard LePore

Lt. Dan Hall

Майкл Манчини

Michael Mancini

Angie Pictaggi

Роже Этьен

Roger Etienne

Inspector Mage

Ной Кин

Noah Keen

Dr. Greenberg

Кен Линч

Ken Lynch

Vince Whitehead

Билл Куинн

Bill Quinn

Armand Teasedale

Майкл Фокс

Michael Fox

The Announcer

Пэт Краули

Pat Crowley

Valerie Pointer

Вирджиния Грегг

Virginia Gregg

Eleanor

Джим МакМуллан

Jim McMullan

Barry Brauder

Харольд Стоун

Harold J. Stone

Sorrell

Роберт Кливз

Robert Cleaves

Leo Benbrook

Джерри Дуглас

Jerry Douglas

Al Haluska

Стэйси Кич ст.

Stacy Keach Sr.

Reverend

Билл МакЛин

Bill McLean

Fred Barlow

Роберт Филлипс

Robert Phillips

Mike Torrance

Генри Бекман

Henry Beckman

Sheriff Neal

Уолтер Брук

Walter Brooke

Clyde Russell

Кэти Браун

Kathie Browne

Mayor Karen Sanders

Уильям Брайант

William Bryant

Paul Flanders

Пол Карр

Paul Carr

Jeff Levane

Говард Дафф

Howard Duff

Edward J. Marks

Харольд Гулд

Harold Gould

Mr. Brockelman

Гилберт Грин

Gilbert Green

Joseph Lombard

Кларк Хоуват

Clark Howat

Mr. Rankin

Ким Хантер

Kim Hunter

Mrs. Brockelman

Уоллес Эрл

Wallace Earl Laven

Myra

Байрон Морроу

Byron Morrow

Deputy Police Chief Eugene W. Towne

Мэри Мандей

Mary Munday

City Hall Clerk

Кеннет Тоби

Kenneth Tobey

Captain

Хэрлан Варде

Harlan Warde

Evan Grange

Х. М. Уайнэнт

H.M. Wynant

Danzi

Чарльз Эйдмен

Charles Aidman

Noah Deitweiler

Билл Болдуин

Bill Baldwin

Jury Foreman

Дон ’Красный’ Бэрри

Don «Red» Barry

Shorty McCall

Лео Гордон

Leo Gordon

Charlie Martell

Роберт Хоган

Robert Hogan

Lester Shaw

Расселл Торсон

Russell Thorson

Arthur Kenner

Луис Делгадо

Luis Delgado

Officer Billings

Уильям Смит

William Smith

Jerry Grimes

Дуглас Фоули

Douglas Fowley

Ted

Пол Фикс

Paul Fix

Joe Tooley

Эд Лотер

Ed Lauter

Joseph Bloomberg

Мартин Коув

Martin Kove

Harry Smick

Э.Дж. Пикер

E.J. Peaker

Jeannie Szymczyk

Джеймс Джетер

James Jeter

Officer McRainey

Брук Пэланс

Brooke Palance

Gilda

Бартин Буркетт

Bartine Burkett

Mildred Jensen

Маргарет Блай

Margaret Blye

Bonnie Pruitt

Уоррен Вэндерс

Warren Vanders

Earl Pitt

Бак Янг

Buck Young

Jake Sand

Тэд Геринг

Ted Gehring

Johnny Lo Salvo

Марио Мачадо

Mario Machado

1st Reporter

Синтия Сайкс

Cynthia Sikes

Susan Valero

Эрнесто Масиас

Ernesto Macias

Emiliano Rivera

Джон Махон

John Mahon

Lt. Hayes

Адриан Рикард

Adrian Ricard

Miss Connor

Даг Хейл

Doug Hale

Restaurant Manager

Морис Шарбани

Maurice Sherbanee

Ahmed

Джон Плешетт

John Pleshette

Danny Green

Джером Гуардино

Jerome Guardino

Carl Dorado

Роджер Э. Мосли

Roger E. Mosley

Electric Larry

Рамон Биери

Ramon Bieri

Sheriff Homer Prouty

Джим Исида

Jim Ishida

Pham Vam Vinh

Дэйл Робинетте

Dale Robinette

David Jones

Тед Маркленд

Ted Markland

Mel

Эндрю Массет

Andrew Masset

Ishag

М. Эммет Уолш

M. Emmet Walsh

Edgar Burch

Пол Стюарт

Paul Stewart

Julius 'Buddy' Richards

Джоэнна Липари

Joanna Lipari

Mrs. Stern

Милт Коган

Milt Kogan

Aaron Kiel

Шэрон Глесс

Sharon Gless

Lori Jenivan

Билл Кросс

Bill Cross

Security Guard

Ник Дмитрий

Nick Dimitri

Dorsey

Джон Деннис Джонстон

John Dennis Johnston

Grady Northcourt

Ричард Кокс

Richard Cox

Kenny Spector

Джон Гоуэнс

John Gowans

Doctor

Сидни Клют

Sidney Clute

Mr. Dinsdale Funeral Administrator

Джеймс Сиккинг

James Sikking

Jeff Seales

Эсмонд Чунг

Esmond Chung

Shawn Kimotto

Марк Пинкош

Mark Pinkosh

Teen Surfer

Энн Беллами

Anne Bellamy

Nurse

Жан-Поль Виньон

Jean-Paul Vignon

Alain Florio

Стюарт Нисбет

Stuart Nisbet

Bartender

Джимми Уэлдон

Jimmy Weldon

John Rockfield

Ирэн Цу

Irene Tsu

Daphne Ishawahara

Ной Бири мл.

Noah Beery Jr.

Joseph 'Rocky' Rockford

Ховард Джордж

Howard George

Phil 'Golf Bag' Moreno

Эдуардо Рикард

Eduardo Ricard

Waiter

Энн Ги Бёрд

Anne Gee Byrd

Woman on the Beach

Диана Юинг

Diana Ewing

Girl in Tub

Дайонн Уорвик

Dionne Warwick

Theda Best

Линда Эванс

Linda Evans

Audrey Wyatt

Рон Мэйсэк

Ron Masak

Virgil Cheski

Фрэнк Максвелл

Frank Maxwell

Ciro Lucas

Джойс Джеймисон

Joyce Jameson

Marge White

Джозеф Дэлла Сорт

Joseph Della Sorte

Dave Young

Дэннис МакКарти

Dennis McCarthy

Calvin Carras

Хэнк Брандт

Hank Brandt

Mr. Davis

Джон Андерсон

John Anderson

Gerald A. O'Malley

Бэрри Этуотер

Barry Atwater

Roach

Фред Бейр

Fred Beir

Dennis Rains

Виктор Джори

Victor Jory

Eddie LaSalle

Дженис Пейдж

Janis Paige

Miriam

Арч Джонсон

Arch Johnson

Cardinal Finnerty

Аль Руссо

Al Ruscio

Tom Corell

Роберт Сэмпсон

Robert Sampson

Arthur Horvath

Джонни Севен

Johnny Seven

George

Энтони Кэрбон

Antony Carbone

Brad Charlette

Билл Закерт

Bill Zuckert

Emmett Byrd

Нора Марлоу

Nora Marlowe

Viola Wenke

Джозеф В. Перри

Joseph V. Perry

Murf Guellow

Джимми Лайдон

Jimmy Lydon

Barrow

Джек Коллинз

Jack Collins

Dr. Wetherford

Виви Янисс

Vivi Janiss

Pawn Shop Proprietor

Патриция Донахью

Patricia Donahue

Board President

Джо Сантос

Joe Santos

Dennis Becker

Фред Лернер

Fred Lerner

Carl Richman

Стивен Эллиот

Stephen Elliott

Dr. Herbert Brinkman

Дженни О’Хара

Jenny O'Hara

Operator

Джордж Уайнер

George Wyner

Brice

Дэвид Сабин

David Sabin

Murray Slauson

Джейсон Уингрин

Jason Wingreen

Clarence Rohrs

Джон Квэйд

John Quade

Tenner

Уоррен Дж. Кеммерлинг

Warren J. Kemmerling

Police Lt. Earl Furlong

Ронда Копланд

Ronda Copland

Delores Townsend

Дон Даймонд

Don Diamond

Coelho

Чарльз Хоуертон

Charles Howerton

Councilman Moore

Кристоффер Табори

Kristoffer Tabori

Tim Richie

Лоуренс Хэддон

Laurence Haddon

Braverman

Doney Oatman

Doney Oatman

Dawn Nodzak

Ким Ричардс

Kim Richards

Marin Rose Gaily

Меленди Бритт

Melendy Britt

Connie

Нед Уилсон

Ned Wilson

Arnold Adams

Биби Беш

Bibi Besch

Monica Steel

Алекс Колон

Alex Colon

Nick 'Captain Crunch' Donofrio

Шэрон Спелман

Sharon Spelman

Doris Parker

Пег Стюарт

Peggy Stewart

Maid

Роберт Люббьер

Robert Lubbier

Leon

Дел Берти

Dehl Berti

Eddie Whitefeather

Бонни Бартлетт

Bonnie Bartlett

Casey Patterson

Джозеф Масколо

Joseph Mascolo

Gibby

Боб Хатингс

Bob Hastings

Hank Gidley

Роберт Дукуй

Robert DoQui

SWAT Commander Gillis

Гордон Джамп

Gordon Jump

Appleby

Джон Луптон

John Lupton

Henry Franks

Дель Хинкли

Del Hinkley

Poco

Беатрис Колен

Beatrice Colen

Woman Bettor

Дон Биллет

Don Billett

Dan Shavelson

Джули Пэрриш

Julie Parrish

Donna Soderling

Энгус Дункан

Angus Duncan

Joe Baron Jr.

Милтон Зельцер

Milton Selzer

Irving Rockfelt

Дж. Джей Саундерс

J. Jay Saunders

Agent Prizer

Эрик Таслиц

Eric Taslitz

School Boy

Майкл Ломбард

Michael Lombard

August Fairfield

Роберт Миллер Дрисколл

Robert Miller Driscoll

Prosecutor Rosecrans

Джон Дурин

John Durren

Leo Kale

Роджер Дэвис

Roger Davis

Travis Buckman

Джордж ДиЧенцо

George DiCenzo

Harry Stoner

Бо Хопкинс

Bo Hopkins

John Cooper

Вуди Еней

Woody Eney

F.I. Blassette

Уильям Принц

William Prince

Arnold Newcomb

Тодд Мартин

Todd Martin

Policeman

Джозеф Коттен

Joseph Cotten

Warner Jameson

Пеппер Мартин

Pepper Martin

Booking Sergeant

Джек Райли

Jack Riley

Adrian Lyman

Мардж Редмонд

Marge Redmond

Eleanor Bateman

Сэнди Уорд

Sandy Ward

Det. Boris Sausman

Том Скотт

Tom Scott

Motel Clerk

Клод Джонсон

Claude Johnson

Officer

Хэл Бокар

Hal Bokar

2nd Bidder

Роберт Клотуорти

Robert Clotworthy

Tommy

Дэннис Холахан

Dennis Holahan

Agent Kaiser

Мелвин Ф. Аллен

Melvin F. Allen

Cab Driver

Джин Ле Бовье

Jean Le Bouvier

Mrs. Mitchell

Бо Капралл

Bo Kaprall

Willie Gunter

Молли Додд

Molly Dodd

Daisy

Ирен Тедроу

Irene Tedrow

Dixie

Пэт Делани

Pat Delaney

Karen Mills

Боб О’Коннел

Bob O'Connell

Col. Huxley

Норман Элден

Norman Alden

Roland Eddy

Гэйл Ландри

Gail Landry

Student Receptionist

Уилл Гилл мл.

Will Gill Jr.

FBI Agent

Джо Брэтчер

Joe Bratcher

2nd Policeman

Чарльз Хэллахан

Charles Hallahan

Brian

Дадли Найт

Dudley Knight

Agent

Джинн Бейтс

Jeanne Bates

Lady in Bank

Джон Петлок

John Petlock

Dave

Джудит Сирл

Judith Searle

Norma

Рики Пауэлл

Ricky Powell

Junior Rosner

Чарльз Сиберт

Charles Siebert

Bettingen

Энтони Цербе

Anthony Zerbe

Jack Skowron

Джон Седар

Jon Cedar

Agent Thomas Raval

Джин Дэвис

Gene Davis

Mickey Long

Эдди Файрстоун

Eddie Firestone

Charly Baylock

Роберт Ф. Хой

Bob Hoy

Scheib

Джо Энн Мередит

Jo Anne Meredith

Ceil

Виктор Изаи

Victor Izay

Garvey

Томас Беллин

Thomas Bellin

Clerk

Аль Кекко

Al Checco

Leasing Agent

Винс Ховард

Vince Howard

Billy Mayhue

Стразер Мартин

Strother Martin

Thomas Tyler 'T.T.' Flowers

Даллас Миджетт

Dallas Mitchell

Dr. Hagens

Лу Кругмен

Lou Krugman

Sam Detonis

Дэвид Уайт

David White

Martin Eastman

Мевис Нил Палмер

Mavis Neal Palmer

Mrs. Stelnitz

Бинг Расселл

Bing Russell

Lieutenant

Джон Картер

John Carter

Alec Morris

Майкл Белл

Michael Bell

NIA Agent Mike Krasny

Дерек Маркотт

Derek Murcott

Ables

Луиза Мориц

Louisa Moritz

Debbi

Marged Wakeley

Marged Wakeley

Aunt Cecil Goss

Джеймс Хэмптон

James Hampton

Aaron Ironwood

Люк Аскью

Luke Askew

Al

Логан Рэмси

Logan Ramsey

Dr. Carl Brinkman

Тэйлор Лочер

Taylor Lacher

Charlie Strayhorn

Джерри Эйрс

Jerry Ayres

Robert Greis

Херб Армстронг

Herb Armstrong

Union Official

Энн Рэндал

Anne Randall

Catherine Lefcourt

Кип Гилмен

Kip Gilman

Alan Bayliss

Фрэнк ДеКова

Frank DeKova

Nova

Кэтерин Вудвиль

Katherine Woodville

Karen Silver

Питер Брокко

Peter Brocco

Hodges

Джоэл Фабиани

Joel Fabiani

Thompkins

Тони Брубэйкер

Tony Brubaker

Kermit Wilson

Ричард Бакалян

Richard Bakalyan

Porter

Скотт Марлоу

Scott Marlowe

Augie Arnow

Дэвид С. Касс ст.

David S. Cass Sr.

Mort

Дэна Элкар

Dana Elcar

Sheriff Mitchell

Джо Торнаторе

Joe Tornatore

Sid

Рон Рифкин

Ron Rifkin

Tom Robertson

Майкл Олдредж

Michael Alldredge

Cab Driver

Дэвид Кадиенте

David Cadiente

Keith Keoloha

Грегори Норман Крус

Gregory Norman Cruz

Attendant

Майкл ДеЛано

Michael DeLano

Sharkey

Аллан Рич

Allan Rich

Charles 'Pebbles' Runkin

Фрэнсис Ли МакКейн

Frances Lee McCain

Leslie Callahan

Майкл Де Барр

Michael Des Barres

Gordon Flack

Джозеф Кампанелла

Joseph Campanella

Arnold Bailey

Дженнифер Родс

Jennifer Rhodes

Jean Martine

Ховард Хессеман

Howard Hesseman

Al Steever

Чарльз Хатчинс

Charles Hutchins

Trainer

Роберт Саттон

Robert Sutton

Carl

Крис Дероса

Chris DeRose

Luigi

Роберт Хэйс

Robert Hays

Darren Weeks

Говард Гоник

Howard Honig

Dr. Alan J. Adler

Патрик Каллитон

Patrick Culliton

Patrolman

Ли Пурселл

Lee Purcell

Susan Parsons

Джодин Лоуренс

Jodean Lawrence

Maxine Bell

Мэри Джексон

Mary Jackson

Postal Supervisor

Чак Боуман

Chuck Bowman

Commissioner Tremayne

Уильям Бойетт

William Boyett

Message on Rockford's Answering Machine

Эд Димер

Ed Deemer

Delivery Man

Куинн К. Редекер

Quinn K. Redeker

Gordon Borchers

Эрик Синклер

Eric Sinclair

Butler

Майк Стил

Mike Steele

Danford Baker

Джон Фурлонг

John Furlong

Detective Caselli

Джеймс В. Гэвин

James W. Gavin

Helicopter Pilot

Дж. Эдвард МакКинли

J. Edward McKinley

Lee Melvin

Лара Паркер

Lara Parker

Diana Lewis

Арлин Голонка

Arlene Golonka

Jeannie Rosenthal

Беверли Гилл

Beverly Gill

Mary Ann

John Clavin

John Clavin

1st Bidder

Джон Керри

John Kerry

Dixon

Нэнси Барнетт

Nancy Burnett

Jill

Тэд Шакелфорд

Ted Shackelford

Eric Genther

Джим Антонио

Jim Antonio

Cliff Hoad

Ли Кристиан

Leigh Christian

Diane Bjornstrom

Линден Чайлз

Linden Chiles

Elliot Malcolm

Билл Муми

Bill Mumy

Nick Butler

Кармине Кариди

Carmine Caridi

Tommy Manette

Карен Остин

Karen Austin

Veronica Teasedale

Мэдисон Арнольд

Madison Arnold

Del Kane

Рэймонд Сингер

Raymond Singer

Johnny Goodbie

Линда Келси

Linda Kelsey

Louise Henderson

Лоуренс Кук

Lawrence Cook

Dave

Фритци Барр

Fritzi Burr

County Clerk

Ноэль Конлон

Noel Conlon

Congressman Hartschorn

Даг Тоби

Doug Toby

Anthony Martine

Дон Даббинс

Don Dubbins

Agent Frazee

Пернелл Робертс

Pernell Roberts

B.J. Anderson

Гектор Элизондо

Hector Elizondo

Frank Falcone

Баклинд Бири

Bucklind Beery

Off. Al Mazursky

Соррел Бук

Sorrell Booke

Wade G. Ward

Корина Камачо

Corinne Camacho

Linda Hassler

Грег Мюлляви

Greg Mullavy

Dirk Schaffer

Сьюзен Страсберг

Susan Strasberg

Deborah Ryder

Ноубл Уиллингэм

Noble Willingham

B.J.

Лиза Фигус

Lisa Figus

Mrs. Dougherty

Абель Франко

Abel Franco

Max Escobedo

Уэйн Грейс

Wayne Grace

Deek

Луиз Льюис

Louise Lewis

Maid

Чарльз Паркс

Charles Parks

Officer Drum

Кэтрин Харольд

Kathryn Harrold

Megan Dougherty

Памела Хенсли

Pamela Hensley

Jennifer Ryburn

Эрин Грэй

Erin Gray

Margaret 'Alta' Hatch

Стив Джонс

Steve Jones

Newsman

Эрик Сервер

Eric Server

Daniel Kramer

Майкл Ансара

Michael Ansara

Joseph DiMinna

Джон П. Райан

John P. Ryan

Dearborn

Роберт Куорри

Robert Quarry

Joe Zakarian

Барни МакФедден

Barney McFadden

Bert Hannan

Тара Букман

Tara Buckman

Girl

Джеймс МакИчин

James McEachin

FBI Agent David Shore

Лэнс ЛеГолт

Lance LeGault

Phil D'Agosto

Денни Миллер

Denny Miller

Chris Jenks

Вернон Уиддл

Vernon Weddle

Mike Prescott

Фред Сэдофф

Fred Sadoff

Howard Kasanjian

Дэвид Хукс

David Hooks

Frederick Doyle

Фил Хувер

Phil Hoover

Dallas Walker

Лестер Флетчер

Lester Fletcher

Gertler

Дженни Фицсиммонс

Jeannie Fitzsimmons

Joy Silver

Кен Летнер

Ken Letner

Hy Newman

Даниэль Адес

Daniel Ades

Egyptian Consul

Джим Б. Смит

Jim B. Smith

Officer Kline

Артур Эйснер

Arthur Eisner

Floyd Arturo

Элдон Куик

Eldon Quick

Singleton

Пол Куфос

Paul Coufos

Thomas Tate

Джефф Дэвид

Jeff David

Funeral Director Martin

Шон Гаррисон

Sean Garrison

Lanark

Нита Талбот

Nita Talbot

Mildred Elias

Гретчен Корбетт

Gretchen Corbett

Beth Davenport

Арт Лунд

Art Lund

Mike Ryder

Деннис Дуган

Dennis Dugan

Richie Brockelman

Дик Баткас

Dick Butkus

Dick Butkus

Стефен Морелл

Aesop Aquarian

Cook

Барбара Ли

Barbara Leigh

Sylvia

Ричард Дойл

Richard Doyle

Paramedic

Пепе Серна

Pepe Serna

Ray Ochoa

Майкл Макгуайр

Michael McGuire

Barnard

Ширли О’Хара

Shirley O'Hara

Maggie Gillson

Сюзанн Сомерс

Suzanne Somers

Ginny Nelson

Нил Адамс

Neile Adams

Joyce Brauder

Джо Э. Тата

Joe E. Tata

Solly Marshall

Рик Спрингфилд

Rick Springfield

Keith Stuart

Джек Колвин

Jack Colvin

Preacher

Шеперд Сандерс

Shepherd Sanders

Desk Clerk

Джордж Фишер

George Fisher

Howard

Присцилла Барнс

Priscilla Barnes

Lauren Ingeborg

Сандра Кернс

Sandra Kerns

Carrie Osgood

Роберт Мэндан

Robert Mandan

Charles Blackhorn

Джон Лоулор

John Lawlor

Dave Kruger

Дэвид Рупрехт

David Ruprecht

David

Ричард Готье

Dick Gautier

Carl Brego

Сьюзэн Ховард

Susan Howard

Sandy Baylock

Лейн Смит

Lane Smith

CIA Agent Donnegan

Ларри Манетти

Larry Manetti

Larry St. Cloud

Джек Келли

Jack Kelly

Alex Kasajian

Лэйн Брэдбери

Lane Bradbury

Houston Preli

Скотт Брейди

Scott Brady

Hammel

Ричард Шааль

Richard Schaal

Leonard Blair

Джейсон Эверс

Jason Evers

Brad Davies

Арлин Мартел

Arlene Martel

Marty Bach

Джо Маросс

Joe Maross

Al Corbett

Линетт Метти

Lynnette Mettey

Carol Thorne

Карлос Ромеро

Carlos Romero

Sam Gurolla

Долорес Куинтон

Dolores Quinton

2nd Buyer

Фредд Уэйн

Fredd Wayne

Curtis Meyer

Лу Фриззелл

Lou Frizzell

Wes Wesley

Уильям Трейлор

William Traylor

Wilson

Сьюзан Даманте

Susan Damante

Charlotte Duskey

Paul Cavonis

Paul Cavonis

Donny B. Waugh

Гарри Уолберг

Garry Walberg

Arnold Cutter

Руди Челленджер

Rudy Challenger

Dr. Watkins

Недра Дин

Nedra Deen

Nancy Frazer

Хулио Медина

Julio Medina

Gardener

Джералд Питерс

Gerald Peters

Edward Barrows

Эрика Хэйген

Erica Hagen

Hypnotist Brandy Alexander

Барт Барнс

Bart Burns

Fire Chief

Эд МакКреди

Ed McCready

Bartender

Тони Мусанте

Tony Musante

Charlie Harris

Уэсли Эдди

Wesley Addy

Agent Steiner

Эллиотт Стрит

Elliott Street

Leonard Wenke

Джон Стэдмен

John Steadman

Morry Blauner

Фрэнк Кампанелла

Frank Campanella

Marty Frishette

Ларри МакКормик

Larry McCormick

Newscaster

Шерри Джексон

Sherry Jackson

Jennifer Sandstrom

Джои Ареско

Joey Aresco

Billy Jo Hartman

Роберт Карнс

Robert Karnes

Capt. Hulette

Филип Стерлинг

Philip Sterling

County Supervisor Tom Nardoni

Джордж Лорос

George Loros

'Anthony Boy' Gagglio

Салли Бойар

Sully Boyar

Bernard L. Petrankus

Laffit Pincay Jr.

Laffit Pincay Jr.

Laffit Pincay Jr.

Эдвард Уолш

Edward Walsh

Van Sickle

Брайан Либби

Brian Libby

Garth McCreery

Рон Сильвер

Ron Silver

Ted Haller

Шэрон Экер

Sharon Acker

Adrianna Danielli

Джонатан Голдсмит

Jonathan Goldsmith

Nino

Gloria Calomee

Gloria Calomee

Hildy

Пол Ларсон

Paul Larson

Waiter

Лен Уэйлэнд

Len Wayland

Homer Nelson

Деннис Бёркли

Dennis Burkley

Bartender

Алан Мэнсон

Alan Manson

Chuck Ryan

Роберт Гинти

Robert Ginty

Gib Moore

Робин Райкер

Robin Riker

Kathlene O'Meara

Дон Старр

Don Starr

Bernard Caplan

Уильям Джордан

William Jordan

Jeffers

Роберт Саймондс

Robert Symonds

Miles Keeley

Сандра де Бруин

Sandra de Bruin

Nurse

Сэнди Кенион

Sandy Kenyon

Mitchell

Митци Хоаг

Mitzi Hoag

Margaret

Дик Балдуцци

Dick Balduzzi

Don Silver

Кен Своффорд

Ken Swofford

Carl Wronko

Мэри Анджела Ши

Mary Angela Shea

Lisa

Ларри Линвилл

Larry Linville

Dr. Eric Albach

Gene Tyburn

Gene Tyburn

Bill

Келли Тордсэн

Kelly Thordsen

Sheriff Neal

Джошуа Брайант

Joshua Bryant

Agent Mike Wolf

Аллан Арбас

Allan Arbus

Myron Katzin

Джозеф Бернард

Joseph Bernard

Carmine DeAngelo

Джордж Клифтон

George Clifton

Agent Mallardi

Эдди Райдер

Eddie Ryder

'Cat Eye' Wilson

Карл Лукас

Karl Lukas

Officer

Мюррэй Маклеод

Murray MacLeod

Jerry

Пол Марин

Paul Marin

Attorney Eyler

Уоррен Мансон

Warren Munson

Hotel Clerk

Джек Бэннон

Jack Bannon

Herbert Deane

Роберта Коллинз

Roberta Collins

Nancy Hellman

Пол Соренсен

Paul Sorensen

Inspector Claybourn

Рене Дижон

Rene Dijon

Waiter

Тайгер Уильямс

Tiger Williams

Little Den

Кристофер Кэри

Christopher Cary

Dutch Ingram

Кончата Феррелл

Conchata Ferrell

Ella Mae White

Оливер Кларк

Oliver Clark

K. Julian Krubm

Регис Кордик

Regis Cordic

Dr. Evan Stuart

Джордж Меммоли

George Memmoli

Blast Gillette

Малачи Трон

Malachi Throne

Mr. Shapiro

Генри Слейт

Henry Slate

Oscar

Руди Диас

Rudy Diaz

Matty

Мелоди Томас Скотт

Melody Thomas Scott

Sherry

Тони Бранд

Tony Brande

Judge Carmine Rossi

Кэти Хилтон

Kathy Hilton

Judy

Антони Беккер

Antonie Becker

Stacy

Джон Йэтс

John Yates

2nd F.B.I. Agent

Роза Турич

Rosa Turich

Mama Aguilar

Байрон Чунг

Byron Chung

David

Шэрон Комптон

Sharon Compton

Beehive

Форд Рейни

Ford Rainey

Manny Tolan

Том Аткинс

Tom Atkins

Alex Diel

Сондра Блейк

Sondra Blake

Doreen Carpenter

Рик Манчини

Ric Mancini

Aaron

Рон Собл

Ron Soble

Kermit Higby

Уильям Брондер

William Bronder

Buster Hutchins

Фрэнк Кристи

Frank Christi

Brill

Джесси Дизон

Jesse Dizon

Jerry Ito

Джозеф Хинди

Joseph Hindy

Leo Cotton

Митчелл Райан

Mitchell Ryan

Colonel Hopkins

Вал Бизольо

Val Bisoglio

Carl Bovino

Норман Бёртон

Norman Burton

Markell

Эдди Фонтейн

Eddie Fontaine

Augusto DePalma

Карл В. Крадап

Carl W. Crudup

Eddie McBrair

Джозеф Сирола

Joseph Sirola

Henry Gersh

Джесс Уолтон

Jess Walton

Laura Smith

Альберт Полсен

Albert Paulsen

Kurt

Пол Стивенс

Paul Stevens

George Welles

Эдвард О’Брайэн

Richard O'Brien

Arthur Kelso

Jerry Summers

Jerry Summers

Mick Jarrow

Энтони Чарнота

Anthony Charnota

Dancer

Джули Соммарс

Julie Sommars

Tawnia Baker

Тони Бертон

Tony Burton

Joe Moran

Роберт Элленштейн

Robert Ellenstein

Motel Manager

Харви Голд

Harvey Gold

Quenton Davis

Льё Дресслер

Lieux Dressler

Margaret Raucher

Йен Сэндер

Ian Sander

Christian

Аль Стивенсон

Al Stevenson

L.J.

Ричард Кеннеди

Richard Kennedy

Thomas Snowcroft - 3rd Bidder

Нэнси Парсонс

Nancy Parsons

Miss Buettner

Юджин Питерсон

Eugene Peterson

Louis Gaedel

Николас Уорт

Nicholas Worth

1st Partygoer

Гленн Корбетт

Glenn Corbett

Agent Spelling

Уоллес Руни

Wallace Rooney

Eric Saunders

Эдит Этуотер

Edith Atwater

Kate Banning

Род Браунинг

Rod Browning

Leonard

Ник Феррис

Nick Ferris

Cab Driver

Луис Гасс

Louis Guss

Man in Airport

Флоренс Лэйк

Florence Lake

Old Woman

Гленн Ричардс

Glenn Richards

Doorman

Ken Sidwell

Ken Sidwell

Attendant

Скотт Уолкер

Scott Walker

Hilliard

Смит Уордс

Smith Wordes

Rita

Винсент Баггетта

Vincent Baggetta

David Marcon

Дональд Бишоп

Donald Bishop

Randolph

Бен Фрэнк

Ben Frank

Fred Molin

Фред Франклин

Fred Franklyn

Priest

Сэнди Фриман

Sandy Freeman

Dr. Addison

Troas Hayes

Troas Hayes

Carolyn Corkill

Роберт Фален

Robert Phalen

Will Dunning

Ли Делано

Lee Delano

Capt. Salducci

Рэй Жирардин

Ray Girardin

Murray Johnson

Сиан Барбара Аллен

Sian Barbara Allen

Sandra Turkel

Билл Флетчер

Bill Fletcher

Hitman

Пол Пеппер

Paul Pepper

Don Brakeman Jr.

Дженни Шерман

Jenny Sherman

Linda

Анназетт Чейз

Annazette Chase

Debbie Bingham

Родольфо Ойос мл.

Rodolfo Hoyos Jr.

Carlos

Джойс Ван Паттен

Joyce Van Patten

Lianne Sweeny

Линн Марта

Lynne Marta

Carrie Strayhorn

Патриция Смит

Patricia Smith

Ann Calhoun

Марк Робертс

Mark Roberts

Agent Kleinhoff

Уильям Бекли

William Beckley

Mr. Norman

Дэн Бартон

Dan Barton

Hal

Мэри Энн Чинн

Mary Ann Chinn

Billie Carlton

Чарльз Бейтман

Charles Bateman

1st Detective

Дин Санторо

Dean Santoro

Collins

Дон Фурно

Don Furneaux

Janitor

Стюарт Мосс

Stewart Moss

Dep. DA Burton Kimball

Марджи Имперт

Margie Impert

Susan Kenniston

Деннис Патрик

Dennis Patrick

Walter Hart

Донна Баккала

Donna Baccala

Janet Avery

Дэвид Льюис

David Lewis

Burton Woodruff

John Perak

John Perak

Pete Semple

Уильям Джойс

William Joyce

Dr. Rosendahl

Эд Крик

Ed Crick

Campaigner

Buddy Pantsari

Buddy Pantsari

Bodyguard

Стефен Парр

Stephen Parr

Stuart

Боб Бассо

Bob Basso

Auctioneer

Аль Хансен

Al Hansen

Guardell

Дэнни Камекона

Danny Kamekona

Sgt. Okemoto

Джордж Скафф

George Skaff

Bundy

Elissa Dulce Hoopai

Elissa Dulce Hoopai

Waitress

Лесли Чарлсон

Leslie Charleson

Patsy Fossler

Кэл Беллини

Cal Bellini

Pedro E. Ramirez

Ребекка Болдинг

Rebecca Balding

Carol Lansing

Карен Машо

Karen Machon

Cathy Royle

Бен Пьяцца

Ben Piazza

Stan Belding

Уэйн Типпит

Wayne Tippit

Agent Dan Shore

Джон Сайфер

Jon Cypher

Michael Kelly

Стивен Китс

Steven Keats

Duane Bailey

Лоуренс П. Кэйси

Lawrence P. Casey

Dick

Доусон Мейс

Dawson Mays

ATF Agent Tony Musia

Аллан Миллер

Allan Miller

Michael Cordeen

Саймон Скотт

Simon Scott

Gregory McGill

Майкл Эберт

Michael Ebert

Lee Nejman

Джон Кэлвин

John Calvin

Preston Garnett

Айвор Бэрри

Ivor Barry

Cryder

Дженнифер Холмс

Jennifer Holmes

Amy

Барр ДеБеннинг

Burr DeBenning

Harry Crown

Патриция Хинди

Patricia Hindy

Fran Bassett

Robert Yuro

Robert Yuro

Gannon

Энди Джарелл

Andy Jarrell

Phil

Дэннис Робертсон

Dennis Robertson

John Jeffries

Райан МакДональд

Ryan MacDonald

Hotel Manager

Рик Кэрротт

Ric Carrott

Ambulance Attendant

Ван Уильямс

Van Williams

Lt. Dwayne Kefir

Джек Стойффер

Jack Stauffer

Brubaker

Терренс О’Коннор

Terrence O'Connor

Eileen

Мария Грим

Maria Grimm

Khedra Azziz

Фред Статмен

Fred Stuthman

Homer Hodgson

Кэтрин Чарльз

Katharine Charles

Susan Hanrahan

Сэнди Ньютон

Sandie Newton

Gail

Нэнси Конрад

Nancy Conrad

Receptionist

Камилла Спарв

Camilla Sparv

Evelyn Stoneman

Фредерик Херрик

Frederick Herrick

Cliff Calloway

Джеймс Конгдон

James Congdon

Alvin Thomas

Мари Денн

Marie Denn

Newspaper Woman

Rita George

Rita George

Officer Hasty

Илэйн Принси

Elaine Princi

Jo Ann

Marguerite Ray

Marguerite Ray

Margo

Джим Сторм

Jim Storm

Officer

Джеймс Лоуренс

James Coleman

Officer Haydu

Фил Чэмберс

Phil Chambers

Old Man

Джеффри Лэнд

Geoffrey Land

Mark

Джоэль Лоуренс

Joel Lawrence

Newscaster

Кэрол Фогель

Carol Vogel

Terry

Лори Джеффресон

Laurie Jefferson

Gail Cooper

Джон Морган Эванс

John Morgan Evans

Vinnie

Клинт Янг

Clint Young

Harrison

Том Стюарт

Tom Stewart

Aarons

Милт Оберман

Milt Oberman

Farnum

Род Мастерсон

Rod Masterson

Oscar Weinberg

Фрэнк Доунинг

Frank Downing

Jury Foreman

Джиллиан Кеснер

Jillian Kesner

Lily Showalter

Алан Бергманн

Alan Bergmann

The Doctor

Стив Лэндесберг

Steve Landesberg

Frank Rhinehart

Эйб Вигода

Abe Vigoda

Al Dancer

Джек Сомак

Jack Somack

Oliver Prey

Норман Бартольд

Norman Bartold

Evans

Джек Крушен

Jack Kruschen

John Koenig

Джордж Пентекост

George Pentecost

Carl Colavito

Майкл Конрад

Michael Conrad

George Macklan

Дэвид Тресс

David Tress

Bert

Валери Кёртин

Valerie Curtin

Gopi

Пол Дженкинс

Paul Jenkins

Gareth Hudson

Линда Дано

Linda Dano

Ellen Murdock

Angelo Gnazzo

Angelo Gnazzo

Pervis

Тэд Нуз

Ted Noose

Agent

Аль Берри

Al Berry

Ed Fuller

Мэрион Юэ

Marion Yue

Chiyoko Takai

Ричард Романус

Richard Romanus

Sean Innes

Джо Альфаса

Joe Alfasa

Vito

Дэвид Кловер

David Clover

Officer Chet

Аллен Уильямс

Allen Williams

Dr. Norman Fellows

Ирен Йа-Линг Сун

Irene Yah-Ling Sun

Pham Vam Mai

Дель Монро

Del Monroe

Charlie

Гари Кросби

Gary Crosby

Beau

Кеннет Вашингтон

Kenneth Washington

Guard

Род Камерон

Rod Cameron

Jack Chilson

Томас Э. Джис

Thomas A. Geas

Maitre'd

Бадди Фостер

Buddy Foster

Terry

Дайян Харпер

Dianne Harper

Susan

Линдсей Вагнер

Lindsay Wagner

Sara Butler

Друт Миллер

Drout Miller

Sgt. Doane

Майк Лэйн

Mike Lane

Fred

Herb Kayde

Herb Kayde

Guard

Heath Jobes

Heath Jobes

Jack Clark

Том Уильямс

Tom Williams

Minister

Диана Малдур

Diana Muldaur

Linda Bannister

Джон Консидайн

John Considine

Dr. Lee Yost

Нэнси Мэлоун

Nancy Malone

Elizabeth

Марк Лоноу

Mark Lonow

Coco

Кристофер Томас

Christopher Thomas

Freddie Danzig

Харви Вернон

Harvey Vernon

Jerry Leedy

Конрад Бахманн

Conrad Bachmann

Curt Rundstedt

Жан Стрэттон

Jan Stratton

Hilda

Пол Мейс

Paul Mace

Festus

Дуглас Райан

Douglas Ryan

2nd Partygoer

Дон Эйтнер

Don Eitner

Gerald Hyland

Скип Уорд

Skip Ward

Walt Rayner

Билл Харт

Bill Hart

Benish

Вероника Хамель

Veronica Hamel

Marcy Brownell

Барбара Бэбкок

Barbara Babcock

Karen Hall

Ларри Данн

Larry Dunn

Norm Cross

Николас Георгиаде

Nicholas Georgiade

Danny

Вёрджил Фрай

Virgil Frye

Perry

Джей Разумный

Jay Rasumny

Manolo

Алекс Родин

Alex Rodine

1st Man

Сандра Смит

Sandra Smith

Shirley Atwater

Альфред Дэннис

Alfred Dennis

Mr. Koska

Хетти Линн Хёртес

Hettie Lynne Hurtes

Reporter

Джозеф Бурк

Joseph Burke

Lenny

Эд Васгерсян

Ed Vasgersian

Hank Boyajian

Джеймс Ингерсолл

James Ingersoll

Steve Sorenson

Саймон Оукленд

Simon Oakland

Vern St. Cloud

Роберт Донли

Robert Donley

Joseph 'Rocky' Rockford

Берт Крамер

Bert Kramer

Police Capt. O'Reilly

Ф.Дж. Флинн

Frederick Flynn

Virgil

Джилл Клейбёрг

Jill Clayburgh

Marilyn Polonski

Роберт Рисел

Robert Riesel

Mickey Silver

Чарльз Купер

Charles Cooper

Jack

Роберт Альда

Robert Alda

Cy Margulies

Бретт Хэдли

Brett Hadley

Computer Operator

Джек Гарнер

Jack Garner

Bartender

Альберт Кэрриэр

Albert Carrier

Monty

Кеннет МакМиллан

Kenneth McMillan

Morry Hawthorne

Фред Карни

Fred Carney

Mitchell Robinson

Сонни Клейн

Sonny Klein

Pritzer

Robina Suwol

Robina Suwol

Amy Rockfelt

Мари Рейнольдс

Marie Reynolds

Janique

Дик МакГарвин

Dick McGarvin

Bank Teller

Фредерик Кастеллано

Frederick Castellano

Pietro

Майкл О’Двайр

Michael O'Dwyer

Pete Johnson

Холли Ирвинг

Hollis Irving

Mrs. Martin

Юджин Шерер

Gene Scherer

Rudy Ganse

Энтони Херрера

Anthony Herrera

Jeffrey Smith

Джон МакМартин

John McMartin

Timson Farrell

Чарльз Уэлдон

Charles Weldon

Watkins

Крейг Уоссон

Craig Wasson

Steve Watson

Клифф Кэрнелл

Cliff Carnell

Albert Constantine

Рон Гилберт

Ron Gilbert

Freddie

Хантер фон Лир

Hunter von Leer

Skip Speece

Кэтлин Нолан

Kathleen Nolan

Kathy Hartman

Barbara Collentine

Barbara Collentine

Maid

Ричард Келтон

Richard Kelton

Norman Wheeler

Биа Сильверн

Bea Silvern

Edith Rockfelt

Freddye Chapman

Freddye Chapman

Maggie

Питер фон Цернек

Peter von Zerneck

Ruprecht

Уорнер Андерсон

Warner Anderson

Alfred Bannister

Пол Сильван

Paul Sylvan

Steve Fisher

Тодд Хоффман

Todd Hoffman

Young Man

Richard Seff

Richard Seff

Arnold Rose

Питер Палмер

Peter Palmer

Stack

Ховард Уитт

Howard Witt

Bancroft

Джуд Фарезе

Jude Farese

Harry

Chuck Wassil

Chuck Wassil

Fred Marley

Роуз Грегорио

Rose Gregorio

Natalie Cotton Arnow

Джон МакКинни

John McKinney

Nick Commandini

Тэйер Дэвид

Thayer David

Carl Birrell

Линда Райан

Linda Ryan

Maid

Винсент Милана

Vincent Milana

Tim

Бен Янг

Ben Young

Mr. Goldstone

Исаак Руис

Isaac Ruiz

Jorge Sanchez

Джеймс Кэрролл

James Carroll

Brian Tegg

Jake Hoopai

Jake Hoopai

Benny Kimotto

Ширли Энтони

Shirley Anthony

Receptionist

Pat Renella

Pat Renella

Morrie Talbot

Лал Баумм

Lal Baum

Joey Holbrook

Энтони Костильо

Anthony Costello

Ted Clair

Дин Вайн

Dean Wein

Detective

Рик Голдман

Rick Goldman

Attorney

Люк Андреас

Luke Andreas

Syl

Рэймонд О’Кифи

Raymond O'Keefe

Jake Sands

Карл Андерсон

Carl Anderson

Tony Malavida

В.К. Стрэттон

W.K. Stratton

Police Sgt. Frank Dusenberg

Руди Рамос

Rudy Ramos

Bobby Boyajian

Линдсэй В. Джонс

Lindsay V. Jones

Susan

Art K. Koustik

Art K. Koustik

2nd Officer

Паула Виктор

Paula Victor

1st Buyer

Иван Сарич

Ivan Saric

Maitre d'

Аль Данлэп

Al Dunlap

Councilman

Стерлинг Суонсон

Sterling Swanson

Store Manager

Tony Crupi

Tony Crupi

Bandit

Джеймс Вейнрайт

James Wainwright

Gene Chechik

Карлин Уоткинс

Carlene Watkins

Girl on Bus

Джойс Истон

Joyce Easton

Valerie Douglas

Лесли Вудс

Lesley Woods

Lucy Grange

Роберт Бройлес

Robert Broyles

Hauss

Элизабет Брукс

Elisabeth Brooks

Jean Ludwig

Майкл Морган

Michael Morgan

Sean Wronko

Майкл Свон

Michael Swan

Cal Morris

Рита Гэм

Rita Gam

Cynthia Zakarian

Роберт Уолден

Robert Walden

Barry Silverstein

Ли Фарр

Lee Farr

Booking Suspect

Рене Асса

René Assa

Jeannot Tunier

Говард МакДжиллин

Howard McGillin

Davey Woodhull

Майкл Тома

Michael Thoma

Maitre D'

Сюзанн Чарни

Suzanne Charny

Paulette DiMinna

Джей Феничел

Jay Fenichel

Morgue Attendant

Рон МакКейб

Ron McCabe

Patrolman

Ричард Б. Шалл

Richard B. Shull

Fast Harry DeNova

Патриция Пирси

Patricia Pearcy

Pavarthi

Ари Барак

Ari Barak

2nd Man

Лиза Боуман

Lisa Donaldson

Renee Lombard

Ричард Давалос

Richard Davalos

Manny Stickells

Ленни Бэйкер

Lenny Baker

Ronny Martz

Милли Слэвин

Millie Slavin

Ass't. Bank Manager

Шэрон Уллрик

Sharon Ullrick

Clerk

Винс Кэннон

Vince Cannon

Ricky Pont

Джанет Винтер

Janet Winter

Secretary

Марианн Банч

Marianne Bunch

Cynthia Daskin

Мередит МакРэй

Meredith MacRae

Lori Thompson

Расс МакДжинн

Russ McGinn

Fred Southerland

Джесс Надельман

Jess Nadelman

Bruce Weinstock

Энн Уэлдон

Ann Weldon

Police Matron

Брюс Тутилл

Bruce Tuthill

1st Hood

Роберт Данлэп

Robert Dunlap

Repairman Craig

Дик Дженола

Dick Gjonola

Security Guard

Дерек Томпсон

Derek Thompson

2nd Officer

Филип Кеннелли

Philip Kenneally

Muzzy Vinette

Рэй Стриклин

Ray Stricklyn

Dr. Stark

Уильям Уотсон

William Watson

Ross

Эд Найт

Edward Knight

Federal Agent Fredericson

Хэнк Стол

Hank Stohl

Guard

Роберт Уорд

Robert Ward

2nd Workman B.J.

Джо Штерн

Joseph Stern

Morgan Tallman

Рэйнольд Гидеон

Raynold Gideon

Tuner Watson

Брайан Кюлхейн

Brian Culhane

2nd Deputy

Боб Наварро

Bob Navarro

3rd Reporter

Лидия Кристен

Lidia Kristen

Woman

Крис Винфилд

Chris Winfield

Waiter

Эйвери Шрайбер

Avery Schreiber

Azie Boyajian

Харольд Саката

Harold Sakata

John Doe

Келли Ланж

Kelly Lange

Commentator

Лори Лиа Шефер

Laurie Lea Schaefer

Lindy Jones

Роско Борн

Roscoe Born

TV Commentator

Патриция Стич

Patricia Stich

Phyllis

Дория Кук-Нельсон

Doria Cook-Nelson

Margo Adams

Джулия Бенжамин

Julia Benjamin

Bonny

Роберт Петерсен

Robert Petersen

Bartender

Винсент Кобб

Vincent Cobb

Ray Fairchild

Грег Антоначчи

Greg Antonacci

Eugene Conigliaro

Тамара Эллиот

Tamara Elliot

Secretary

Гордон Хёрст

Gordon Hurst

Willie

Вэнс Дэвис

Vance Davis

Cop

Карен Берковичи

Karen Berger

Carla

Майкл ЛаГуардия

Michael LaGuardia

Officer Shumway

Диана Хейл

Diana Hale

Councilwoman

Дорри Кэвэно

Dorrie Kavanaugh

Christine Van Deerlin

Джесси Уэллс

Jesse Welles

Nancy Wade

Джек Лукарелли

Jack Lucarelli

Bowling Alley Customer

Кирк Ми

Kirk Mee

Agent Pearce

Джимми Боргес

Jimmy Borges

Marshal Mingus

Джоэнн Наил

Joanne Nail

Mary Jo Flynn

Джэйсон Кэйн

Jayson Kane

Howard Pressman

Дайан Соммерфилд

Diane Sommerfield

Sally

Лавина Доусон

Lavina Dawson

Conchetta

Джулиан Уэллс

Julienne Wells

Bell LaBelle

Фредерик Рул

Frederick Rule

1st Officer

Р. Норвуд Смит

R. Norwood Smith

Henry Helpern

Дэвид Кэрролл

David Carroll

Randy Smith

Бен Эндрюс

Ben Andrews

Stamps

Майкл Харт

Michele Hart

Maggie

Грегори Майклс

Gregory Michaels

Doug

Питер Томаркен

Peter Tomarken

Commercial Director

Билл Торнбери

Bill Thornbury

Paul Lowe Douglas

Чарльз Роу

Charles Rowe

Anchorman

Роберт Майо

Robert Mayo

Santo

Аль Росси

Al Rossi

Fred Stassi

Маркус Бентли

Marc Bentley

Ethan

Toni Berrell

Toni Berrell

Woman

Джон Тружильо

John Trujillo

Deputy

Сюзанн Коуплэнд

Suzanne Copeland

Girl

Jenny Maybrook

Jenny Maybrook

Ticket Clerk

Скотт Эллсворт

Scott Ellsworth

Norman Appet

George Planco

George Planco

Cop

Тимоти Уэйн

Timothy Wayne

Allen Hough

Барбара Рэй

Barbra Rae

Teddy

Джеймс МакАлпайн

James McAlpine

1st Policeman

Том Стовэлл

Tom Stovall

Baker

Билл Вудард

Bill Woodard

Football Player

Джейсон Леджер

Jason Ledger

Sgt. Salcedo

Глория Диксон

Gloria Dixon

Party Guest

Джон Ломбардо

John Lombardo

Police Clerk

Харли Макбрайд

Harlee McBride

Monica

Бен Джеффри

Ben Jeffrey

Dept. Patino

Гэмми Бердетт

Gammy Burdett

Cabbie

Конни Милтон Брайант

Connie Milton Bryant

Policewoman

Helen Schustack

Helen Schustack

Betty

Барбара Фликер

Barbara Flicker

TV Coordinator

Мелисса Грин

Melissa Greene

Aura Lee

Jack Stamberger

Jack Stamberger

Station Manager

Дино Серагуза

Dino Seragusa

Maritre d'

Пэт Финли

Pat Finley

Peggy Becker

Джим Скотт

Jim Scott

Agent Ben Bast

М.П. Мерфи

M.P. Murphy

Carl

Elta Blake

Elta Blake

Ann

Кен А. Андерсон

Ken A. Anderson

Harry

Кендес Хоуертон

Candace Howerton

Airline Clerk

Jan Teige

Jan Teige

Julie Immelman

Алан Шапюи

Alan Chappuis

Honore Florio

Laura Teige

Laura Teige

Jody Immelman

Sal Acquisto

Sal Acquisto

Bailiff

Стефани Хэнкинсон

Stephanie Hankinson

Car Rental Attendant

Томас Рубен

Thomas Ruben

Delivery Boy

Крис Палмер

Chris Palmer

Carol

Зекил Марко

Zekial Marko

Dr. Gabriel

Кристин Диксон

Christine Dixon

Stewardess

Дебора Лэндис

Deborah Landes

Lillian Rosner

Jennifer Markes

Jennifer Markes

Shareen Wronko

Памела Серп

Pamela Serpe

Receptionist

Сокорро Свон

Socorro Swan

Concepcion

Бетти Кеннеди

Betty Kennedy

Patty

Солт Уолтер

Salt Walther

Vern

Мелисса Махони

Melissa Mahoney

Carhop

Сьюзэн Дэвис

Susan Davis

Dot Wronko

Michael Grandcolas

Michael Grandcolas

Panhandler

Carolyn Calcote

Carolyn Calcote

Angela

T. Miratti

T. Miratti

Paul Juliano Jr.

Пол Дэннис Мартин

Paul Dennis Martin

Doorman

Ril Raden

Ril Raden

Fulton

Пол Тешке

Paul Teschke

Carl Gibbons

Нэнси Бонд

Nancy Bond

Juror

Лони Экерман

Loni Ackerman

Brochure Girl

Boni Enten

Boni Enten

Hildy Mitchell

Lisa Marie Effler

Lisa Marie Effler

Lucy

Bryan Pevny

Bryan Pevny

Allen Calder

Carmella Letman

Carmella Letman

Desk Clerk

Майкл Баркер

Michael Barker

Perry

Harriet Mathey

Harriet Mathey

Girl

Иоланда Маркез

Yolanda Márquez

Hotel Operator

Julie Blissett

Julie Blissett

Mrs. Ingram

Наоми Груметт

Naomi Grumette

Beverly - 2nd Receptionist

Энн Черчилль

Anne Churchill

Clerk

Синтия Най

Cynthia Nigh

Receptionist

Джои Миллер

Joey Miller

Scotty

Катрин О’Нил

Cathryn O'Neil

Secretary

Дэни Хит

Dani Heath

Switchboard Operator

Фред Дж. Гордон

Fred Jay Gordon

Mel Ullis

Дорис Дональдсон

Doris Donaldson

Maude

Эд Доганс

Ed Dogans

Guard

John Wyche

John Wyche

Museum Guard

Роберт Лутхардт

Robert Luthardt

Роберт Кроули ст.

Robert Crawley Sr.

Джим Бэйли

Jim Bailey

играет самого себя