Говорящая голова

Фумихико Татики

Fumihiko Tachiki

Handawara

Сигэру Тиба

Shigeru Chiba

I

Коити Ямадэра

Koichi Yamadera

Shinichiro Otsuka

Маюми Танака

Mayumi Tanaka

Shijimi

Тэссё Гэнда

Tessho Genda

Trailer рассказчик

Такаси Мацуяма

Takashi Matsuyama

Tahara

Мако Хёдо

Mako Hyodo

Costumer

Кудзира

Kujira

Tsuya

Дзэнтю Мицуи

Zenchu Mitsui

Hanta

Ёсикадзу Фудзики

Yoshikazu Fujiki

Itano

Нацуми Сасаки

Natsumi Sasaki

Tomoe

Хисаёси Идзаки

Hisayoshi Izaki

Kitakubo

Томоко Исимура

Tomoko Ishimura

Tamiko Kobayashi

Кэйси Хант

Keishi Hunt

Ito

Коити Асука

Koichi Asuka

Shoichi Yamashita (в титрах: Masaya Kato)

Эри Маяма

Eri Mayama

Aya

Хироко Канэко

Hiroko Kaneko

Secretary

Сё Нобуси

Shô Nobushi

Unoyama

Тосихико Камэяма

Toshihiko Kameyama

Producer

Синъити Исихара

Shin'ichi Ishihara

Kawai

Хиро Оикава

Hirô Oikawa

Kiyokazu Morita

Кэндзи Каваи

Kenji Kawai

Мамору Осии

Mamoru Oshii

Хироси Мацуо

Hiroshi Matsuo

Ёсукэ Мамия

Yousuke Mamiya

Син Унодзава

Shin Unozawa

Хироки Миягава

Hiroki Miyagawa

Хидэфуми Ханая

Hidefumi Hanaya

Аяко Мацуо

Ayako Matsuo

Мамору Осии

Mamoru Oshii