Мидлтаун

Ричард Дормер

Richard Dormer

Ned

Дэниэл Мейс

Daniel Mays

Jim Hunter

Мэттью Макфэдиен

Matthew Macfadyen

Gabriel Hunter

Дэвид Уилмот

David Wilmot

Sammy

Джерард МакСорли

Gerard McSorley

Bill Hunter

Фрэнки МакКафферти

Frankie McCafferty

Pokey

Мик Лэлли

Mick Lally

Reverend Cray

Дэвид Херлихи

David Herlihy

Bap Miller

Мэри Джонс

Marie Jones

Agnes

Сорча Кьюсак

Sorcha Cusack

Mrs. Lennon

Ева Бертистл

Eva Birthistle

Caroline

Лалор Родди

Lalor Roddy

Bin

Брона Галлахер

Bronagh Gallagher

Tessie

Шарлин МакКенна

Charlene McKenna

Adele

Ниал Райт

Niall Wright

Young Jim

Тайрон МакКенна

Tyrone McKenna

Young Gabriel

Джон Джо МакНейлл

John Joesph Mcneill

Young Ned

Деклан МакГи

Declan McGee

Young Sammy (в титрах: Declan Magee)

Miriam Doyle

Miriam Doyle

Кэй Браун

Kay Brown

Дэбби Вайсман

Debbie Wiseman

Лорна Мари Муган

Lorna Marie Mugan

Брайан Кирк

Brian Kirk

Тим Мёрелл

Tim Murrell

Адам Сушицки

Adam Suschitzky

Марк Томас

Mark Thomas

ассоциированный продюсер

Майкл Кэйси

Michael Casey

Марта О’Нилл

Martha O'Neill

исполнительный продюсер

Марк Бирн

Mark Byrne

сопродюсер

Эшли Джефферс

Ashleigh Jeffers

Ларри Кауэн

Larry Cowan

Villager

Дара Карвилль

Daragh Carville