Одноглазый король

Уильям Болдуин

William Baldwin

Frank

Катрин Колви

Catherine Colvey

Marge Reilly

Джон Данн-Хилл

John Dunn-Hill

Pops McCool

Джорис Джарски

Joris Jarsky

Scratchy

Алан Фоусет

Alan Fawcett

Father Michael

Бруно Кёрби

Bruno Kirby

Mickey

Арманд Ассанте

Armand Assante

Holly

Мишель Перрон

Michel Perron

Fat Freddy

Рик Айелло

Rick Aiello

Terry / Voice over (в титрах: Ricky Aiello)

Марсель Жаннин

Marcel Jeannin

Neighborhood Guy

Кевин Вудхаус

Kevin Woodhouse

Young Paddy

Кент МакКвейд

Kent McQuaid

Junky

Ларри Дэй

Larry Day

Bruno

Натали Джирард

Nathalie Girard

Screaming Woman

Конни Бриттон

Connie Britton

Helen Reilly

Шина Ларкин

Sheena Larkin

Blind Annie

Джейсон Гедрик

Jason Gedrick

Dennis Reilly

Чазз Пальминтери

Chazz Palminteri

Eddie Dugan

Митчелл Дэвид Ротпан

Mitchell David Rothpan

Young Chuck (в титрах: Mitchell Roth Pan)

Джастин Брэдли

Justin Bradley

Young Frankie

Майкл Раддер

Michael Rudder

Tony

Джонни Гриффин

Johnny Griffin

Young Dennis

Лео Росси

Leo Rossi

'Big' Joe Thomas

Гарри О’Рейли

Harry O'Reilly

Reko

Дэш Майок

Dash Mihok

Bug

Джош Хопкинс

Josh Hopkins

Chuck

Зион Ли

Zion Forrest Lee

Benny (в титрах: Zion Lee)

Лара Даанс

Lara Daans

Cookie

Томас Майкл

Thomas Michael

Larry The Lip

Джим Брюэр

Jim Breuer

Paddy O'Donahue

Аманда Мореско

Amanda Moresco

Kate

Стефани Биддл

Stephanie Biddle

Jazz Singer

Паоло Манчини

Paolo Mancini

Paolo

Гари Файн

Gary Fine

Young Bug

Патрик МакГиннесс

Patrick McGuinness

Junior (в титрах: Pat McGuinness)

Сильвен Коссетт

Sylvain Cossette

Musician

Жан-Франсуа Доре

Jean-François Doré

Musician

Дэйв Лэнг

Dave Lang

Musician

Грегори Эдлер

Gregory Edler

Kids on Roof

Томас Мореско

Thomas Moresco

Kids on Roof

Жан-Пьерр Паке

Jean-Pierre Paquet

Джеймс МакВэй

James McVay

Фредди Фрогс

Freddy Frogs

Николетта Массоне

Nicoletta Massone

Роберт Мореско

Bobby Moresco

Роберт А. Ферретти

Robert A. Ferretti

Джозеф Уидик

Joseph Weadick

Франсуа Дажене

François Dagenais

Винс П. Маджио

Vince P. Maggio

линейный продюсер: Нью-Йорк

Билли Дитрих

Billy Dietrich

Дэвид Глассер

David Glasser

исполнительный продюсер

Дэвид Гуиллод

David Guillod

сопродюсер

Джулиус Р. Нассо

Julius R. Nasso

Майкл С. Грэйсон

Michael S. Grayson

исполнительный продюсер

Скотт Дж. Стоун

Scott G. Stone

исполнительный продюсер

Дэмиан Ли

Damian Lee

исполнительный продюсер

Пол Э. Коэн

Paul E. Cohen

исполнительный продюсер

Питер Крэйн

Peter Crane

исполнительный продюсер

Карл Колперт

Carl Colpaert

исполнительный продюсер

Адам М. Стоун

Adam M. Stone

исполнительный продюсер

Роулэнд Перкинс

Rowland Perkins

исполнительный продюсер

Лоуелл Конн

Lowell Conn

исполнительный сопродюсер

Лучиано Лиси

Luciano Lisi

Кристин Кэвэна

Christine Kavanagh

Linda Curran Wexelblatt

Linda Curran Wexelblatt

Андре Шамберлан

André Chamberland

Майк Патерсон

Mike Paterson

Sam

Джеймс Берлиньери

James Berlingieri

в титрах не указан

Майк Царь

Mike Tsar

Campaigner

Эрик Джонсон

Erik Johnson

Bar Cheerer

Бретт Тейлор

Brett Taylor

в титрах не указан

Роберт Мореско

Bobby Moresco