Ковбои

Антуан Лоран

Antoine Laurent

Confédéré

Максим Дрисен

Maxim Driesen

Kid (13 ans)

Агат Дронне

Agathe Dronne

Nicole Balland

Санджай Дадич

Sanjay Dadhich

Taliban (в титрах: Sanjay Dadich)

Сэм Лаувейк

Sam Louwyck

Le faussaire

Джамел Барек

Djemel Barek

Le père d'Ahmed

Садх Орхан

Sadh Orhan

Policier pakistanais

Rahaao

Rahaao

Policies Pakistanais

Френсис Леплей

Francis Leplay

L'homme du train

Антония Кэмпбелл-Хьюз

Antonia Campbell-Hughes

Emma (в титрах: Antonia Campbell Hughes)

Лор Калами

Laure Calamy

Isabelle

Антуан Шаппе

Antoine Chappey

Charles

Джон Си Райли

John C. Reilly

L'Américain

Дэни Санчез Лопез

Dani Sanchez Lopez

L'Italien (в титрах: Dani Lopez)

Финнегэн Олдфилд

Finnegan Oldfield

Georges Balland

Жиль Третон

Gilles Treton

Sheriff

Мунир Маргум

Mounir Margoum

Ahmed

Антуан Режан

Antoine Régent

Marc

Бертран Констант

Bertrand Constant

Homme ambassade

Тарик Беттаар

Tariq Bettahar

Mohamed

Серж Бутлерофф

Serge Boutleroff

Ambulancier

Эллора Торчия

Ellora Torchia

Shazhana

Жан-Луи Куллок

Jean-Louis Coullo'ch

L'Indien

Франсуа Дамиенс

François Damiens

Alain Balland

Робби Клейрен

Robbie Cleiren

Médecin hôpital (в титрах: Robby Cleiren)

Хабиб Азми

Habib Azmi

Vieil homme afghan

Рэми Фара

Rami Farah

Chef syrien

Таукир Алам Кхан

Tauqeer Alam Khan

Pakistani cop

Бруно Мунда

Bruno Munda

Gendarme

Илиана Забет

Iliana Zabeth

Kelly Balland

Амарилис Юиттерлинден

Amaryllis Uitterlinden

Hôtesse d'accueil hôpital

Викас Шукла

Vikas Shukla

Gholam

Кэролайн Аттал

Caroline Attal

Chanteuse country

Leïla Saadali

Leïla Saadali

La mère d'Ahmed

Noémie Desestret

Noémie Desestret

Copine Kelly 1

Sophia Lanz

Sophia Lanz

Copine Kelly 2

Laure Darie

Laure Darie

Collègue Alain

Lyes Kaouah

Lyes Kaouah

Mécanicien

Muthana Alhussin

Muthana Alhussin

Bras droit chef syrien

Hillbilly Rockers

Hillbilly Rockers

Groupe country

Tauqueer Alam Khan

Tauqueer Alam Khan

Policier pakistanais

Adil Nabi

Adil Nabi

Le pendu

Оливье Сейлер

Olivier Seiler

Мерийн Сеп

Merijn Sep

Рафаэль

Raphaël Haroche

Moritz Reich

Moritz Reich

Нидхи Гамбхир

Nidhi Gambhir

Дивия Гамбхир

Divvya Gambhir

Эммануэль Юшновски

Emmanuelle Youchnovski

Тьерри Руксель

Thierry Rouxel

Тома Бидеген

Thomas Bidegain

Джералдин Манжено

Géraldine Mangenot

Арно Потье

Arnaud Potier

Жан-Пьер Дарденн

Jean-Pierre Dardenne

сопродюсер

Люк Дарденн

Luc Dardenne

сопродюсер

Ромен Ле Гран

Romain Le Grand

сопродюсер

Бруно Ватен

Bruno Vatin

линейный продюсер

Филипп Логи

Philippe Logie

ассоциированный продюсер

Арлетт Зильберберг

Arlette Zylberberg

сопродюсер

Аннаеми Дегриз

Annemie Degryse

сопродюсер

Ален Атталь

Alain Attal

Ксавьер Амблар

Xavier Amblard

исполнительный продюсер

Джонатан Блюменталь

Jonathan Blumental

ассоциированный продюсер (в титрах: Jonathan Blumenthal)

Тим Мартенс

Tim Martens

исполнительный продюсер: Бельгия

Маартен Д’Холландер

Maarten D'Hollander

линейный продюсер

Дэльфин Томсон

Delphine Tomson

сопродюсер

Дипика Ганди

Deepika Gandhi

линейный продюсер: Индия

Alexander Vandeputte

Alexander Vandeputte

сопродюсер

Дебора Бенаттар

Déborah Benattar

исполнительный продюсер: Индия

Ян Де Клерк

Jan De Clercq

сопродюсер

Франсуа Эммануэлли

François Emmanuelli

Тома Бидеген

Thomas Bidegain

идея

Ноэ Дебре

Noé Debré

Laurent Abitbol

Laurent Abitbol

идея