Ночная жара

Richard Hardacre

Richard Hardacre

Garfield

Джералд Хопкинс

Gerald Hopkins

M. Jacques

Дора Дейнтон

Dora Dainton

Mary Mulligan

Морис Гуд

Maurice Good

Wheatle

Шон Хьюит

Sean Hewitt

Барбара Ив Харрис

Barbara Eve Harris

Lillian

Тайрон Бенскин

Tyrone Benskin

Mitch Malloy

Джеймс Пёрселл

James Purcell

Brimley

Николас Кэмпбелл

Nicholas Campbell

Kyle Booker

Филлис Диллер

Phyllis Diller

Mrs. Malik

Кри Саммер

Cree Summer

Karen Simmons

Дебора Гровер

Deborah Grover

Prosecutor Elaine Jeffers

Марвин Измаэль

Marvin Ishmael

Cantrell

Малика Мендез

Malika Mendez

Davrinda

Майрон Нэтвик

Myron Natwick

Lachance

Аллан Ройал

Allan Royal

Tom J. Kirkwood

Кэролин Скотт

Carolyn Scott

Lola

Чак Шамата

Chuck Shamata

David Bailey

Джерри Мендичино

Gerry Mendicino

Гарфилд Эндрюс

Garfield Andrews

Даг Леннокс

Doug Lennox

Eddie Shore

Томас Хауф

Thomas Hauff

Newscaster

Уил Берд

Timothy Burd

Guthrie

Ховард Джером

Howard Jerome

Marshall

Дамир Андрей

Damir Andrei

Douglas Carpenter

Расселл Феррье

Russell Ferrier

Terry Pollack

Крис Оуэнс

Chris Owens

Mel Braddock

Сюзанна Хоффман

Susannah Hoffman

Debbie Loris

Джин Мак

Gene Mack

Bartender

Сэм Малкин

Sam Malkin

Sam

Т.Дж. Скотт

T.J. Scott

Ричард Во

Richard Waugh

Линн Кормэк

Lynne Cormack

Lt. Nordstrom

Джейн Иствуд

Jayne Eastwood

Irene Kozak

Ричард Фицпатрик

Richard Fitzpatrick

Ким Коутс

Kim Coates

Tito

Тимоти Уэббер

Timothy Webber

Марсия Даймонд

Marcia Diamond

Mrs. Carson

Билл Виггерс

Bill Vigars

Линда Кэш

Linda Kash

Sally

Мэрлин Лайтстоун

Marilyn Lightstone

Mrs. Loris

Андреа Рот

Andrea Roth

Hope

Мина Э. Мина

Mina E. Mina

Store Clerk

Брюс Рэмсей

Bruce Ramsay

Рон Лиа

Ron Lea

Councilman

Алан Фоусет

Alan Fawcett

Warren Lefcourt

Мария дель Мар

Maria del Mar

Leoni Drake

Майкл Уинкотт

Michael Wincott

Jack Tenelli

Сэм Моусес

Sam Moses

Billy Casper

Кэти Имри

Kathy Imrie

Black Prostitute

Джейсон Бурк

Jason Burke

Эллен Дэвид

Ellen David

Hospital Receptionist

Харви Эткин

Harvey Atkin

Art Bruckner

Кевин Ланд

Kevin Lund

Johnson

Киану Ривз

Keanu Reeves

Mugger

Фрэнк Пеллегрино

Frank Pellegrino

Calderisi

Диего Матаморос

Diego Matamoros

Том Батлер

Tom Butler

John Parker

Барбара Гордон

Barbara Gordon

Linda

Кевин Хикс

Kevin Hicks

Richard

Ронн Саросьяк

Ronn Sarosiak

Дин Болсер

Dean Balser

Дэвид Б. Томпсон

David B. Thompson

Келли Роуэн

Kelly Rowan

Melissa

А.С. Петерсон

A.C. Peterson

Ewaschuk

Линн Эдамс

Lynne Adams

Linda Laws

Барт Андерсон

Bart Anderson

Джессика Стин

Jessica Steen

Angela Rivera

Джон Пайпер-Фергюсон

John Pyper-Ferguson

John Edwards

Луис Негин

Louis Negin

Broffey

Руфус Кроуфорд

Rufus Crawford

Дэвид Орт

David Orth

Доун Гринхалг

Dawn Greenhalgh

Madeline Cavanaugh

Венди Крюсон

Wendy Crewson

Prosecutor Dorothy Fredericks

Синди Валентайн Леони

Cindy Valentine Leone

Woman at disco

Шон МакКэнн

Sean McCann

Lt. Jim Hogan

Элиас Зэроу

Elias Zarou

Andersch Maksym

Милан Чейлов

Milan Cheylov

Slash

Луис Феррейра

Louis Ferreira

Jones

Юджин Роберт Глейзер

Eugene Robert Glazer

Lou Anton

Эдди Дрисколл

Eddie Driscoll

Leon

Джозеф Гриффин

Joseph Griffin

Emilio Sarda

Стивен Мендел

Stephen Mendel

Det. Freddie Carson

Дэнни Айелло

Danny Aiello

Frankie D.

Кристи Макфэдиен

Christie MacFadyen

Mrs. Edwards

Дж. Уинстон Кэрролл

J. Winston Carroll

Johnson

Дэвид Кэрредин

David Carradine

Theodore Telford

Скотт Хайлендс

Scott Hylands

Det. Kevin "O.B." O'Brien

Джордж Тулиатос

George Touliatos

Cartier

Кэрол Линли

Carol Lynley

Grace Barnett

Брент Стейт

Brent Stait

Carl

Тони Морелли

Tony Morelli

Joey

Линн Гриффин

Lynne Griffin

Carla

Синтия Престон

Cynthia Preston

Энрико Колантони

Enrico Colantoni

Генри Черни

Henry Czerny

David Marks

Дэвид Хьюлетт

David Hewlett

Сантино Буда

Santino Buda

Мишель Дюке

Michelle Duquet

Miss Johnson

Сугит Варухесе

Sugith Varughese

Eddie

Линда Горансон

Linda Goranson

Sandra Kemp

Билл Лэйк

Bill Lake

Мун-Лин Цуй

Mung-Ling Tsui

Lonnie Kai

Дэймон Д’Оливера

Damon D'Oliveira

Reggie Mezuka

Ардон Бесс

Ardon Bess

Gil Johnson

Николас Паско

Nicholas Pasco

Guilio Kukurugya

Guilio Kukurugya

Willinger

Любомир Мыкытюк

Lubomir Mykytiuk

Эрик Мерфи

Eric Murphy

Нил Фостер

Neil Foster

Лоуренс Кинг

Lawrence King

Элизабет Ленни

Elizabeth Lennie

Jane Urshell

Тони Ло Бьянко

Tony Lo Bianco

Det. Tony Rimbaud

Рик Сарабиа

Ric Sarabia

Найджел Беннетт

Nigel Bennett

Kilpatrick

Филип Акин

Philip Akin

Devon Allen 'Devo' Burns

Келли Фиддик

Kelly Fiddick

Fletcher

Филип Уильямс

Philip Williams

Мэтт Бирман

Matt Birman

Craig

Джон Тенч

John Tench

Wicks

Мария Вакратсис

Maria Vacratsis

Union Goon

Майкл Раддер

Michael Rudder

Malik

Лара Аццопарди

Lara Azzopardi

Lara Parker

Су Гарай

Soo Garay

Suzie

Джо Спинелл

Joe Spinell

Carlucci

Дэвид Клемент

David Clement

Graham

Дон Фрэнкс

Don Francks

Albert

Джон Граник

Jon Granik

Крис Уиггинс

Chris Wiggins

Maxim Gates

Нэнси Битти

Nancy Beatty

Barbara Davis

Винсент Мюррэй

Vincent Murray

Thug #2

Риал Эндрюс

Réal Andrews

Eastace Toomey

Уильям Уэбстер

William Webster

Хрант Альянак

Hrant Alianak

Ramos' Associate

Саманта Фоллоуз

Samantha Follows

Wendy

Табора Джонсон

Taborah Johnson

Maggie

Джилл Фраппье

Jill Frappier

Genevieve

Табита Сен-Жермен

Tabitha St. Germain

Sonja

Фрэнсис Хайланд

Frances Hyland

Marie

Сек Линдер

Cec Linder

Ernest Lefcourt

Джон Коликос

John Colicos

Karakonis

Джон Гардинер

John Gardiner

Брайан Хардинг

Paul Harding

Winchester

Ли Брокер

Lee Broker

Hearn

Роберт Кристи

Robert Christie

Катрин Дишер

Catherine Disher

Female Cop

Кэй Хоутри

Kay Hawtrey

Mrs. Tenelli

Дэвид Калдериси

David Calderisi

Benoir

Ричард Комар

Richard Comar

Robert Jackson

Мишель Скарабелли

Michele Scarabelli

Laura Lazaro

Джереми Рэчфорд

Jeremy Ratchford

Doyle

Мори Чайкин

Maury Chaykin

Mallory

Лолита Давидович

Lolita Davidovich

Cathy

Джейсон Бликер

Jason Blicker

Eric

Анна Старнино

Anna Starnino

Martial arts student

Джино Маррокко

Gino Marrocco

Mr. Traina

Эрик Финк

Eric Fink

Марша Моро

Marsha Moreau

Melinda

Сара Полли

Sarah Polley

Cindy Keating

Лесли Карлсон

Leslie Carlson

Harder

Кларк Джонсон

Clark Johnson

Jefferson

Марк Хамфри

Mark Humphrey

Ли Монтгомери

Lee Montgomery

Tony Santini

Джоэнн Ванникола

Joanne Vannicola

Ella

Майкл Каруана

Michael Caruana

Тони Розато

Tony Rosato

Whitey

Дэвид Ферри

David Ferry

Jerry Brusconi

Бэрри Флэтмэн

Barry Flatman

Мацу Андерсон

Matsu Anderson

Shelly Lang

Дэвид Б. Николс

David B. Nichols

Гектор Элизондо

Hector Elizondo

Топаз Хасфаль-Шу

Topaz Hasfal-Schou

Beth

Максин Миллер

Maxine Miller

Ellen

Дэвид Хемблен

David Hemblen

Braden Dean

Джордж Бьюза

George Buza

Kamisky

Седрик Смит

Cedric Smith

Demarcus

Аугуст Шелленберг

August Schellenberg

Geist

Джеймс Ки

James Kee

Мишелин Эмель

Michelyn Emelle

Black prostitute

Терри Хоукс

Terri Hawkes

Gillian Cavanaugh

Пол Хаддад

Paul Haddad

Julian Tobias

Кэй Тремблэ

Kay Tremblay

Agnes Hubble

Джанет-Лэйн Грин

Janet-Laine Green

Jennifer Breland

Лен Дончефф

Len Doncheff

Dr. Suart Greenfelt

Синтия Дэйл

Cynthia Dale

Allana Pride

Стиви Вэлланс

Stevie Vallance

Det. Stephanie 'Stevie' Brody

Карл Маротт

Carl Marotte

Bobby Taylor

Уокер Бун

Walker Boone

Al Edwards

Джули Ханер

Julie Khaner

Gita

Тони Мусанте

Tony Musante

Roy Barnett

Джордж Чувало

George Chuvalo

Тодд Постлтуэйт

Todd Postlethwaite

Satch Holden

Гай Санвидо

Guy Sanvido

Welsted

Клод Рэй

Claude Rae

Майкл Вудс

Michael Woods

Керстен Бишоп

Kirsten Bishop

Abby Malvern

Майкл Коупмен

Michael Copeman

Hillman

Рэймонд О’Нилл

Raymond O'Neill

Ted Northwood

Джон Козак

John Kozak

Анджело Моска

Angelo Mosca

Bruno

Катрин Свинг

Catherine Swing

Roz

Памела Синха

Pamela Sinha

Sunita

Шэннон Лоусон

Shannon Lawson

Tina

Ханц Холл

Huntz Hall

Father O'Malley

Джинни Элиас

Jeannie Elias

Merri Young

Лейн Коулмен

Layne Coleman

Basich

Джеймс Кидни

James Kidnie

Bronkowski

Тери Остин

Teri Austin

Shelly

Барбара Марч

Barbara March

Elsa

Фрэнк Мур

Frank Moore

Albert Gaines

Питер Лэнгли

Peter Langley

McLean

Арт Хиндл

Art Hindle

Borden

Джон Бачан

John Buchan

Хэл Эйзен

Hal Eisen

Кейт Троттер

Kate Trotter

Megan Davis

Хайди фон Паллеске

Heidi von Palleske

Gretchen Klaus

Кен Джеймс

Ken James

Bill Hurlan

Геза Ковач

Géza Kovács

Lennie Crane

Андрас Хамори

András Hámori

Rob Carver

Сэм Стоун

Sam Stone

Энтони Шервуд

Anthony Sherwood

Fleming

Янник Биссон

Yannick Bisson

Regan

Хорхе Монтеси

Jorge Montesi

Gomez

Пейдж Флетчер

Page Fletcher

Apache

Кэролин Данн

Carolyn Dunn

Velvet

Виктор Эртманис

Victor Ertmanis

Hoover

Дженнифер Дэйл

Jennifer Dale

Connie Hackman

Стив Инвуд

Steve Inwood

Ron DiCosta

Барклай Хоуп

Barclay Hope

John Tiller

Лори Хэллир

Lori Hallier

Sandra Lane

Angelo Rizacos

Angelo Rizacos

Joey Angelo

Брайони Фаррелл

Brioni Farrell

Margaret Davis

Бренда Базине

Brenda Bazinet

Mrs. Windsor

Майкл А. Миранда

Michael A. Miranda

Thug

Робин Уорд

Robin Ward

Deputy Mayor Thompson

Тони Де Сантис

Tony De Santis

Father Torres

Лаура Пресс

Laura Press

Principal Elaine Harrison

Боб Зидел

Bob Zidel

Burnett

Маруска Станкова

Maruska Stankova

Mrs. Badden-Thompson

Патрик Паттерсон

Patrick Patterson

Майкл Тейт

Michael Tait

Howard Milliken

Пол Койер

Paul Coeur

Хезер Смит

Heather Smith

Book Girl

Франсуа Кланфер

François Klanfer

Valois

Алан Роуз

Alan Rose

Владимир Бондаренко

Vladimir Bondarenko

Ларри А. МакЛин

Larry A. McLean

Джерри Пирсон

Gerry Pearson

Jennings

Роберта Уайсс

Roberta Weiss

Gloria

Луис Ди Бьянко

Louis Di Bianco

Flannery

Майкл Кирби

Michael Kirby

Bill Tyler

Джонатан Уэлш

Jonathan Welsh

Kelly

Арни Ахтман

Arnie Achtman

Марвин Голдхар

Marvin Goldhar

Gareth Williamson

Steve Brinder

Steve Brinder

Гэбриел Хоган

Gabriel Hogan

Mark

Бернард Беренс

Bernard Behrens

Spender

Steve Allie Collura

Steve Allie Collura

Davey Morenzo

Вон Флорес

Von Flores

Danny Kai

Уинстон Рекерт

Winston Rekert

Kurt Malcolm

Дебора Хэнкок

Deborah Hancock

Woman at Party

Шон Лоуренс

Shawn Lawrence

Румми Бишоп

Rummy Bishop

Кен Робертс

Ken Roberts

Man behind door

Мигель Фернандес

Miguel Fernandes

Jake Rivas

Дэвид МакДермотт

David McDermott

Том Харви

Tom Harvey

Ned Crocker

Ян Рубес

Jan Rubes

Tarasoff

Росс Петти

Ross Petty

Thomas Penman

Эрик Петерсон

Eric Peterson

Matt Semple

Джейсон Миллер

Jason Miller

Officer Jack Narin

Моника Мойика

Monique Mojica

Nurse

Марни Макпайл

Marnie McPhail

Betty

Кен Поуг

Ken Pogue

Duncan Fraser

Марк Стрэйндж

Marc Strange

Dr. Gold

Стив Адамс

Steve Adams

Baddie

Кеннет МакГрегор

Kenneth McGregor

Мария Рикосса

Maria Ricossa

Mrs. Santini

Стивен Уолш

Stephen Walsh

Бэрри Грин

Barry Greene

Джони Чейз

Johnie Chase

Брюс Тубб

Bruce Tubbe

Лесле Дональдсон

Lesleh Donaldson

Janet Crossleigh

Гордон Жослин

Gordon Jocelyn

Джефф Кинг

Jeff King

Кристин Кэттел

Christine Cattell

Julia Dennis

Генри Рамер

Henry Ramer

McShane

Джеймс Берден

James Bearden

Елена Кудаба

Elena Kudaba

Elderly Woman

Фил Рэш

Phil Rash

Dr. Gillette

Питер Дворски

Peter Dvorsky

Ian Welles

Дэвид Гарднер

David Gardner

Edgar West

Дэвид Муччи

David Mucci

Mike Jr.

Марио Аццопарди

Mario Azzopardi

Quintaro

Барбара Барнс-Хопкинс

Barbara Barnes-Hopkins

Maid

Роберт Карни

Robert Carney

Герард Паркес

Gerard Parkes

Richard Brinsley

Liza Hocura

Liza Hocura

Witness

Виктор Эрдос

Victor Erdos

Nick

Robert McHeady

Robert McHeady

Майкл Фантини

Michael Fantini

Линда Соренсон

Linda Sorenson

Linda Peters

Ева Олмос

Eva Almos

Doctor

Ник Николс

Nick Nichols

J.B. March

Синтия Болливо

Cynthia Belliveau

Arlene Grant

Нил Манро

Neil Munro

Marvin Theisen

Вейн Бест

Wayne Best

Jerry Davies

Мэри Бет Рубенс

Mary Beth Rubens

Jackie

Шерил Уилсон

Cheryl Wilson

Nurse

Роберт Морелли

Robert Morelli

Joey

Лори Пейтон

Laurie Paton

Oliana Devereaux

Майкл Донахью

Michael Donaghue

Лора Робинсон

Laura Robinson

Det. Christine Meadows

Грэм Кэмпбелл

Graeme Campbell

Lawyer

Пэт Хэмилтон

Patricia Hamilton

Millie

Изабель Межиа

Isabelle Mejias

Simone

Рон Уайт

Ron White

Larry

Денис Форест

Denis Forest

Dave Allison

Дин Хэмилтон

Dean Hamilton

Billy Donovan

Ванда Кэннон

Wanda Cannon

Bonnie Moreland

Шелли Петерсон

Shelley Peterson

Patricia Parker

Ричард Монетт

Richard Monette

Joseph Dominic

Лиза Шраг

Lisa Schrage

Ellen Kozak

Аарон Шварц

Aaron Schwartz

Store Owner

Уоррен Дэвис

Warren Davis

Mr. Carson

Бен Гордон

Ben Gordon

Brewer

Гвинит Уолш

Gwynyth Walsh

Dr. Eisley

Сьюзэн Хоган

Susan Hogan

Nicole 'Nickie' Rimbaud

Клэр Целлукки

Claire Cellucci

Airline Agent

Джон Ди

John Dee

Вивиан Реис

Vivian Reis

Constance

Шарри Флетт

Sharry Flett

Nurse

Джефф Кристенсен

Jeff Christensen

Рекс Хэгон

Rex Hagon

Жан Флипс

Jan Filips

Mark Fullan

Сюзанн Кой

Suzanne Coy

Lana Clemens

Стив Муссо

Steve Mousseau

Lieutenant

Tommy Earlls

Tommy Earlls

Карлтон Уотсон

Carlton Watson

Терри Дойл

Terry Doyle

Warden

Ким Неллес

Kim Nelles

Jenny Dawson

Барбара Хоран

Barbara Horan

Anne Chistopher

Боб Коллинз

Bob Collins

Патрик Роуз

Patrick Rose

Assistant Warden Green

Бенжамин Баррет

Benjamin Barrett

Mickey Hackman

Дэвид Уолден

David Walden

Лэйн Уайт

Lane White

Денис Байяржон

Denise Baillargeon

Charlotte Mitchell

Richard Gira

Richard Gira

Джеймс Миллингтон

James Millington

Chief Keefer

Дуэйн МакЛин

Dwayne McLean

Calvin James

Кира Харпер

Kyra Harper

Dr. Jordan

Сэнди Росс

Sandi Ross

Ziggy

Доменик Тройяно

Domenic Troiano

Пол Бенджамин

Paul Benjamin

Archie

Морис Годен

Maurice Godin

Аллан Прайс

Allan Price

Филлип Джарретт

Phillip Jarrett

Джон Уайлдмен

John Wildman

David Burnan

Джо Бейтс

Jo Bates

Joy

Дорис Петри

Doris Petrie

Dawn

Тимоти Ван Паттен

Timothy Van Patten

Danny Rivera

Нил Дейнард

Neil Dainard

Bill Sheldon

Джессика Букер

Jessica Booker

Mrs. Stanz

Маргарет Ма

Margaret Ma

Mrs. Kai

Патрик Бример

Patrick Brymer

Gruber

Алан Скарф

Alan Scarfe

Jason

Шапель Джаффе

Chapelle Jaffe

Arlene Elizabeth

Лу Питоскья

Lou Pitoscia

Willy Bruno

Венди Лион

Wendy Lyon

Betty Sansa

Белинда Мец

Belinda Metz

Blonde prostitute

Кен Смит

Ken Smith

Чарльз Вудс Грэй

Charles Woods Gray

Fingers

Питер Дональдсон

Peter Donaldson

Энди Мэтон

Andy Maton

Кейт Линч

Kate Lynch

Sally Koretski

Питер Джобин

Peter Jobin

Pathologist

Пол Клигман

Paul Kligman

Rosenzwig

Джуди Фостер

Judy Foster

Jerry

Л. Питер Фельдман

L. Peter Feldman

Intern

Барбара Тайсон

Barbara Tyson

Susan Taylor

Джанет Бэйли

Janet Bailey

Nurse

Роберт Ли

Robert Lee

Kitchen Boy

Алан Джордан

Alan Jordan

Рон Сингер

Ron Singer

Dr. Berman

Илья Волошин

Illya Woloshyn

Роберт О’Ри

Robert O'Ree

Боб Аарон

Bob Aaron

Морис Дин Винт

Maurice Dean Wint

Барбара Хэмилтон

Barbara Hamilton

Irma Deutch

Дикси Сиэтл

Dixie Seatle

Kate Chaffee

Винсент Марино

Vincent Marino

Текс Кониг

Tex Konig

Таня Граут

Tanya Grout

The Art Curator

Майкл Аюб

Michael Ayoub

Jacobs

Аланна Кэвэна

Alanna Cavanagh

Dispatcher

Дэвид Болт

David Bolt

Court Clerk

Мартин Ньюфелд

Martin Neufeld

Денис МакЛеод

Denise McLeod

Mary

Рональда Джонс

Ronalda Jones

Eileen

Роберт МакКлюр

Robert McClure

Steve Pernie

Steve Pernie

Dave Bronson

Жан Тейлор Хендрикс

Jan Taylor Hendricks

Lee Streeter

Биби Каспари

Bibi Caspari

Caroline

Чармэйн Лорд

Charmaine Lord

Woman at party

Джон Фризен

John Friesen

Weiland

Илан Розенберг

Ilan Rosenberg

Filthy Beast

Виктор А. Янг

Victor A. Young

Lawrence

Мартин Мартинуцци

Martin Martinuzzi

Б.Дж. МакКуин

B.J. McQueen

Саймон Рейнольдс

Simon Reynolds

Ed

Мэри Энн Коулз

Mary Ann Coles

Marilyn

Вито Рецца

Vito Rezza

Бетти Орсатти

Betti Orsatti

Paramedic

Мэри Б. Макканн

Mary B. McCann

Mary

Боб Клут

Bob Clout

Харви Чао

Harvey Chao

Марк Гомес

Marc Gomes

Roscoe

Крэйг Гарднер

Craig Gardner

Робби Рокс

Robbie Rox

Thug

Brian Crabb

Brian Crabb

Cliff

Курт Реис

Kurt Reis

Whitney

Тони Трэвис

Tony Travis

Canelli

Рон Джеймс

Ron James

Pimple

Бут Сэвадж

Booth Savage

Cliff Colclough

Питер Миллард

Peter Millard

Энтони Дин Рубес

Anthony Dean Rubes

Jeff Merrill

Пол Браун

Paul Brown

Walker

Джина ДеАнджелес

Gina DeAngeles

Mrs. Giambone

Роберт Годин

Robert Godin

Эндрю Симмс

Andrew Simms

Benton

Дебора Вэйкхэм

Deborah Wakeham

Karen

Лори Бриско

Laurie Briscoe

Maureen

Шон Томпсон

Shawn Thompson

Jack Windsor

Дон Грэнберри

Don Granbery

Аллан Ааронс

Allan Aarons

Дженнифер Инч

Jennifer Inch

Cindy

Нэнси Ксер

Nancy Cser

Sketch Artist

Элисон Рейд

Alison Reid

Nurse

Джек Крили

Jack Creley

Harry

Линн Горман

Lynne Gorman

Райнер Шварц

Reiner Schwarz

Councilman Lester

Генри Гомез

Henry Gomez

Адам Людвиг

Adam Ludwig

Captain

Durward Allen

Durward Allen

Чарльз Жоллиффе

Charles Jolliffe

Mr. Young

Никки Файлан

Nicky Fylan

Carmelo Girotti

Майкл Гивон

Michael Givon

Янк Азман

Yank Azman

Lawyer

Джерри Сальзберг

Gerry Salsberg

Eddie Hilton

Дина Кристи

Dinah Christie

Melanie

Келли Крэйг

Kelly Craig

Kelly

Кэй Гриффин

Kay Griffin

Mrs. Meddleston

Джон Эванс

John Evans

Costigan

Артуро Фресолоне

Arturo Fresolone

Филлис Маршалл

Phyllis Marshall

Judge

Джоан Макинтайр

Joann McIntyre

Victoria

Регги Лав

Reggie Love

Colter

Эд Честер

Edward Chester

Гастон Пун

Gaston Poon

Pool Player

Боб Лем

Bob Lem

Patrick Christopher

Patrick Christopher

Luke

Кэролин Хизерингтон

Carolyn Hetherington

Mrs. Dvorak

Сьюзэн Хенли

Susan Henley

Raeli

Линда Мэйсон Грин

Lynda Mason Green

Det. Fleece Toland

Джон Раттер

John Rutter

Mosca

Андре Мэйерс

Andre Mayers

Spitting Man

E.M. Margolese

E.M. Margolese

Harry Jacobs

Том Белл

Thom Bell

Тим Вебер

Tim Weber

Хьюго Дэнн

Hugo Dann

Fred Sheehy

Джим Чэд

Jim Chad

Marco's driver

Дэна Андерсон

Dana Anderson

Space

Стив Маршалл

Steve Marshall

Mario

Беверли Купер

Beverly Cooper

Барбара Диксон-Лоу

Barbara Law

Francie

Фрэнк Канино

Frank Canino

Тед Дарлинг

Ted Darling

Hockey Announcer

Даг Кир

Doug Kier

Аллан Кац

Allan Katz

Джек Эммон

Jack Ammon

Крис Хэддок

Chris Haddock

Майкл МакКивер

Michael McKeever

Кэрол Гэлловэй

Carole Galloway

Carol Semple

Лесли То

Leslie Toth

Denny

Стивен Блэк

Stephen Black

Дин Ричардс

Dean Richards Wiancko

Nick

Sharolyn Sparrow

Sharolyn Sparrow

Alana's friend

Daniel Delabbio

Daniel Delabbio

Шарлин Ричардс

Charlene Richards

Black Prostitute

Марк Краузе

Mark Krause

Danny

Adrian Pellett

Adrian Pellett

Коллин Эмбри

Colleen Embree

Nurse

Питер Крантц

Peter Krantz

Ди МакКафферти

Dee McCafferty

Джонатан Хартмен

Jonathan Hartman

Ллойд Уайт

Lloyd White

Джефф Шульц

Jeff Schultz

Элизабет Хесс

Elizabeth Hess

Lisa Garfield

Дж.П. Линтон

J.P. Linton

Dr. Benton

Ларри Солвэй

Larry Solway

Lawyer

Ховард Бариш

Howard Barish

Laurie J. Brown

Laurie J. Brown

Alma

Луи Джаннетта

Louie Jannetta

Нил Клиффорд

Neil Clifford

Cody

Донни Барнс

Donny Burns

Лондон Джуно

London Juno

Lori Lane

Daniel Buccos

Daniel Buccos

Энни Киддер

Annie Kidder

Lorraine Northwood

Nerene Virgin

Nerene Virgin

Judy Burns

Christina-Avis Krauss

Christina-Avis Krauss

Terry Hammer

Джефф Браунштейн

Jeff Braunstein

Александра Амини

Alexandra Amini

Tracy Thurston

Уолтер Болтон

Walter Bolton

Mark McManus

Mark McManus

Steinem

Тина Тебердж

Tina Theberge

Montana

Малкольм Кросс

Malcolm Cross

Хейнар Пиллар

Heinar Piller

Сара Стивенс

Sara Stevens

Робби О’Нилл

Robbie O'Neill

David Ellis

Дэвид Джаммарко

David Giammarco

Police Cadet

Брайан Морган

Brian Morgan

Ришар Ребьер

Richard Rebiere

Keeman Wong

Keeman Wong

Патрик Салливан

Patrick Sullivan

Kroll

Фрэнк Сэвадж

Frank Savage

Роберт Гэлбрейт

Robert Galbraith

Мишель Лефевр

Michel LeFebvre

Maitre 'D

Джина Бертойа

Gina Bertoia

Alice

Патрик Янг

Patrick Young

Barker

Эннио Борши

Ennio Borsi

Ли-Макс Уолтон

Lee-Max Walton

Darrel Edmondson

Марио Ди Иорио

Mario Di Iorio

Bono

Билл МакДермотт

Bill McDermott

Phil Lund

Эл Кослик

Al Koslik

Jameson

Брент Мейерс

Brent Meyer

Марк Ингрэм

Mark Ingram

Шерил МакИннис

Cheryl MacInnis

Miss Browning

Сэнди Карри

Sandee Currie

Dominique Madden

Вирджиния Лейт

Virginia Leight

Cheryl Danton

Лесли Манро

Leslie Munroe

Николас Шилдс

Nicholas Shields

Эдвард Хили

Edward Heeley

Bishop

Билл Як

Bill Yak

Кристиан Видоса

Christian Vidosa

Майкл Лебович

Michael Lebovic

Брайан Янг

Brian Young

Randy Morrow

Уильям Форрест МакДональд

William Forrest MacDonald

Eddie Hackman

Дайан Полли

Diane Polley

Mrs. Morrison

Дерек Хэйзел

Deryck Hazel

Рейф Макферсон

Rafe Macpherson

Том Даймонд

Tom Diamond

Шелби Грегори

Shelby Gregory

Питер Чианг

Peter Chiang

Шоун Джексон

Shawne Jackson

Beth

Alexe Duncan

Alexe Duncan

Agnes

Криста Дэниэл

Christa Daniel

Aerobics Instructor

Лиза Парезин

Lisa Parasyn

Clubber

Тимоти Дженкинс

Timothy Jenkins

Herb Thomas

Ивэн Картер

Evan Carter

Джералд Лентон

Gerald Lenton

Beckley

Кимбл Холл

Kimble Hall

Richard Hall

Джули Вайлд

Julie Wild

Amy Bronson

Сара Энн Леви

Sarah Anne Levy

Sarah Jacobs

Глори Гейдж

Glori Gage

Berlin's Receptionist

Питер Пир

Peter Peer

Lisa Coristine

Lisa Coristine

Lori's friend

Бет Гондек

Beth Gondek

Coatcheck girl

Джон Яконо

John Iacono

Denny Carter

Рени Мерфи

Renee Murphy

Woman in car

Danielle Kiraly

Danielle Kiraly

Cindy

Корделия Струбе

Cordelia Strube

Jenny Garfield

Дэвид Коннор

David Connor

Mario DeVano

Mario DeVano

Лоуелл Конрад

Lowell Conrad

Emilio

Вики Мэтьюз

Viki Matthews

Trixie

Франсуа Джордан

Francois Jordan

Marcel LeBlanc

Эйлин Уильямс

Eileen Williams

Model

Арни Хардт

Arnie Hardt

Arlindo Vicente

Arlindo Vicente

Huff

Пол Файастоун

Paul Firestone

Мила Канев

Mila Kanev

Clubber: Diane

Paul Miklas

Paul Miklas

Джеймс Моррис

James Morris

Judy Leigh-Johnson

Judy Leigh-Johnson

Harvey Kirck

Harvey Kirck

Banker

Alar Adema

Alar Adema

Vern Garvey

Dean Bosacki

Dean Bosacki

Салом Бей

Salome Bey

Verna

Barry Swatuk

Barry Swatuk

Шон О’Салливан

Sean O'Sullivan

Роберт Розен

Robert Rosen

David Bliss

Мэл Ренда

Mel Renda

Мартин Луис

Martin Louis

Daryl

Десмонд Джарвис

Desmond Jarvis

Cliff

Richard Geara

Richard Geara

Лиза Мольнар

Lisa Molnar

Monica

Дэнни Маталон

Danny Matalon

Steve

Richard Schrauwen

Richard Schrauwen

Tad Valli

Лэнс Энг

Lance Eng

Chef

Полин Фризен

Pauline Friesen

Зен Такахаси

Zen Takahashi

Кен Иннис

Ken Innis

Peter Manierka

Peter Manierka

Мартин Лагер

Martin Lager

Джулианна Райс

Julianne Rice

Waitress

Мэри Дойг

Mary Doig

Art Gallery Customer

Билли Ньютон Дэвис

Billy Newton Davis

Gerald Smuin

Gerald Smuin

Карла Уолш

Carla Walch

Кимбелл Фокс

Kimbell Fox

Woman in Diner

Гордон МакЛарен

Gordon McLaren

Бонни Олдфорд

Bonnie Oldford

Кен Рана

Ken Rana

Виктория Смит

Victoria Smith

Clubber

Paul Bardier

Paul Bardier

Жослин Леголт

Jocelyn Legault

Джоэль Эткинсон

Joel Atkinson

Майкл Бирд

Michael Beard

Сапна Патель

Sapna Patel

Мими Бобо

Mimi Bohbot

Clubber

Стив Бэллэнтайн

Steve Ballantine

Пол Дэвид Дуглас

Paul David Douglas

Christophe Dujeux

Christophe Dujeux

Ричард Файндлей

Richard Findlay

Сильвия Бонет

Silvia Bonet

Mrs. Tobia

Стивен Джонсон

Stephen Johnson

Claudio Faragina

Claudio Faragina

Мелани Браун

Melanie Brown

Kamisky's Girlfriend

Johnny Ursy

Johnny Ursy

Pace

Lisa Teggart

Lisa Teggart

Фред Бригхэм

Fred Brigham

Tessa Abdull

Tessa Abdull

Clubber

Кармел МакЛин

Carmel McLean

Билл Эткинсон

Bill Atkinson

Gabrielle Vetro

Gabrielle Vetro

Victoria James

Victoria James

Nick Pascoe

Nick Pascoe

Lise Jorgenson

Lise Jorgenson