Первое Рождество медведя Йоги

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

15

Доуз Батлер
Daws Butler
Yogi Bear / Snagglepuss / Huckleberry Hound / Augie Doggie
Дон Мессик
Don Messick
Boo Boo / Ranger Smith / Herman the Hermit
Джон Стефенсон
John Stephenson
Doggie Daddy / Mr. Dingwell
Хэл Смит
Hal Smith
Otto the Chef / Santa Claus
Сью Аллен
Sue Allen
Singer
Джанет Уолдо
Janet Waldo
Cindy Bear / Mrs. Throckmorton
Андреа Робинсон
Andrea Robinson
Singer
Мэрлин Шреффлер
Marilyn Schreffler
Snively
Мэрлин Пауэлл
Marilyn Powell
Singer
Эди Леманн
Edie Lehmann Boddicker
Singer
John Richard Bolks
John Richard Bolks
Singer
Ида Сью МакКьюн
Ida Sue McCune
Singer
Paul DeKorte
Paul DeKorte
Singer
Майкл Редман
Michael Redman
Singer
Дарлен Лоуренс
Darlene Lawrence
Singer

Композиторы

1

Хойт С. Куртин
Hoyt S. Curtin

Режиссёры

1

Рэй Паттерсон
Ray Patterson

Монтажёры

1

Джил Айверсон
Gil Iverson

Продюсеры

3

Джозеф Барбера
Joseph Barbera
исполнительный продюсер
Уильям Ханна
William Hanna
исполнительный продюсер
Льюис Маршалл
Lewis Marshall
продюсер (в титрах: Lew Marshall)

Режиссёры дубляжа

1

Наталья Федотова
Наталья Федотова

Актёры дубляжа

5

Сергей Паршин
Сергей Паршин
Елена Павловская
Елена Павловская
Гелий Сысоев
Гелий Сысоев
Вадим Гущин
Вадим Гущин
Валерий Захарьев
Валерий Захарьев

Сценаристы

1

Уилли Гилберт
Willie Gilbert
рассказ