Путешествия Гулливера

Майкл Бейтс

Michael Bates

озвучка

Нэнси Невинсон

Nancy Nevinson

озвучка

Мередит Эдвардс

Meredith Edwards

Uncle Jack

Мюррэй Мелвин

Murray Melvin

озвучка

Бесси Лав

Bessie Love

озвучка

Норман Шелли

Norman Shelley

Father / Emperor of Lilliput

Денис Брайер

Denise Bryer

озвучка

Джулиан Гловер

Julian Glover

озвучка

Ричард Харрис

Richard Harris

Lemuel Gulliver

Бернард Спир

Bernard Spear

озвучка

Грэм Старк

Graham Stark

озвучка

Роберт Ритти

Robert Rietty

Reldresal / King of Blefuscu

Катерина Шелл

Catherine Schell

Mary

Роджер Сноудон

Roger Snowdon

озвучка

Владек Шейбал

Vladek Sheybal

озвучка

Стефен Джек

Stephen Jack

озвучка

Норман Дорме

Norman Dorme

Мишель Легран

Michel Legrand

Энтони Мендельсон

Anthony Mendleson

Питер Р. Хант

Peter R. Hunt

Рон Поуп

Ron Pope

Алан Хьюм

Alan Hume

Рэймонд ЛеБланк

Raymond Leblanc

Джозеф Шафтел

Josef Shaftel

исполнительный продюсер

Дерек Хорн

Derek Horne

Майкл Стрингер

Michael Stringer

Дэвид Праус

David Prowse

в титрах не указан

Лилиана Маркова

Лилиана Маркова

Валерий Козинец

Валерий Козинец

Lemuel Gulliver

Дон Блэк

Don Black

Джонатан Свифт

Jonathan Swift

роман