Пленница

Катрин Колви

Catherine Colvey

Dr. Kossim

Гучи Бой

Goûchy Boy

Orderly #1 (в титрах: Gouchy Boy)

Джек Лангедийк

Jack Langedijk

Sal Hoffman

Ален Голем

Alain Goulem

Nurse Lasky

Мишель Перрон

Michel Perron

Jarvik

Ларри Дэй

Larry Day

Bailey

Дженни Уолкер

Jeannie Walker

Cleaning Lady

Стюарт Бик

Stewart Bick

Joel Hoffman

Майкл Айронсайд

Michael Ironside

Detective Briscoe

Джейн Вилер

Jane Wheeler

Female Administrator

Ноэль Бертон

Noël Burton

Dr. Hagar

Эрика Элениак

Erika Eleniak

Samantha Hoffman

Джиллиан Ферраби

Gillian Ferrabee

Women Wedding Guest

Дон Джордан

Don Jordan

Police Officer

Стив Адамс

Steve Adams

Security Guard

Жан-Марк Биссон

Jean-Marc Bisson

Security Guard Elite Building (в титрах: Jean Marc Bisson)

Дэннетт Маккэй

Danette Mackay

Nurse Ziller

Лорел Паэтц

Laurel Paetz

Nurse Boland

Эдриэнн Айронсайд

Adrienne Ironside

Lissy McHale

Дэвид Файндлей

David Findlay

Николь Пеллетье

Nicole Pelletier

Роджер Кардинал

Roger Cardinal

Майкл Доэрти

Michael Doherty

Бруно Филип

Bruno Philip

Энтони И. Джиннан

Antony I. Ginnane

исполнительный продюсер

Майкл Доэрти

Michael Doherty

сопродюсер

Питер Эмерсон

Peter Emerson

исполнительный продюсер

Уильям Р. Мариани

William R. Mariani

исполнительный продюсер

Yaniko Palis

Yaniko Palis

линейный продюсер

Стефен Мэйнард

Stephen Maynard

Холли Симпсон

Holly Simpson

Цаба Андраш Кертес

Csaba András Kertész

Патрик Кертон

Patrick Kerton

Orderly

Родни Гиббонс

Rodney Gibbons

Ричард Стэмфорд

Richard Stamford