Мотылек

Маргаретта Скотт

Margaretta Scott

Lady Clinton-Smyth

Джастин Уоддэлл

Justine Waddell

Millie Thorman

Лесли Скофилд

Leslie Schofield

Billy Taggart

Джереми Клайд

Jeremy Clyde

Reginald Thorman

Дэвид Брэдли

David Bradley

Dave Waters

Джанет Дэйл

Janet Dale

Alice Bradley

Руперт Пенри-Джонс

Rupert Penry-Jones

Stanley Thorman

Джек Девенпорт

Jack Davenport

Robert Bradley

Джульетт Обри

Juliet Aubrey

Sarah Thorman

Дэвид Хоуи

David Howey

John Bradley

Джон Кармби

John Quarmby

Samuel Bennett

Делена Кидд

Delena Kidd

Peggy Waters

Гарри Херринг

Harry Herring

Arthur Bloom

Анджела Лонсдэйл

Angela Lonsdale

Nancy Parkin

Аэдин Молони

Aedin Moloney

Maggie

Джуди Лу

Judy Loe

Kate Thorman

Джуди Эрл

Judi Earl

Mary Taggart

Алан Бёрд

Alan Bird

Solicitor

Вин Уэлш

Vin Welch

Parson

Майкл Ганн

Michael Gunn

Greg Hubbard

Mike Rossi

Mike Rossi

Jimmy

Сэлли Грэй

Sally Grey

Carrie Bradley

Ian Kelly

Ian Kelly

James Crockford

Jason Roberts

Jason Roberts

Georgie Taggart

Henry Woolley

Henry Woolley

Devenish

Стив Ричи

Steve Ritchie

Доминик Малдауни

Dominic Muldowney

Колин Таунз

Colin Towns

Шина Напье

Sheena Napier

Рой Баттерсби

Roy Battersby

Филип Клосс

Philip Kloss

Робин Виджон

Robin Vidgeon

Дон Белл

Don Bell

ассоциированный продюсер

Рэй Маршалл

Ray Marshall

Кит Ричардсон

Keith Richardson

исполнительный продюсер

Эшли Уилкинсон

Ashley Wilkinson

Дэйв Джонс

Dave Johns

Man

Stuart Hilton

Stuart Hilton

Shipyard Dock Boy

Леонард Сильвер

Leonard Silver

в титрах не указан

Уильям Гаминара

William Gaminara

Mr. Quinton

Стив Рамсден

Steve Ramsden

Schindler

Кэтрин Куксон

Catherine Cookson

роман

Гордон Ханн

Gordon Hann