Хьюстон, у нас проблемы

Гари Коллинз

Gary Collins

Tim Cordell

Эрик Ши

Eric Shea

Mikey 'Mike' Matthews

Илай Уоллак

Eli Wallach

рассказчик

Эд Нельсон

Ed Nelson

Gene Kranz

Роберт Калп

Robert Culp

Steve Bell

Джек Хоган

Jack Hogan

Cap. Com. Joseph Kerwin

Zolya Talma

Zolya Talma

Mrs. Levin

Куинн К. Редекер

Quinn K. Redeker

Jack Lousma (в титрах: Quinn Redeker)

Барбара Балдавин

Barbara Baldavin

Donna Matthews

Джеффри Скотт

Geoffrey Scott

Mel Anderson

Клу Гулагер

Clu Gulager

Lou Matthews

Стив Фрэнкен

Steve Franken

Shimon Levin

Сандра Ди

Sandra Dee

Angie Cordell

Шила Салливан

Sheila Sullivan

Lisa Bell

Боб Корфф

Bob Corff

Abraham Levin (в титрах: Robert Corff)

Джеймс Хэррел

James Harrel

Newsman (в титрах: James N. Harrell)

Monroe Schrader

Monroe Schrader

Extra

Лестер Грин

Lester Green

Томас П. Стэффорд

Thomas P. Stafford

играет самого себя (в титрах: Brig.Gen. Thomas P. Stafford)

Роберт Т. Уайт

Robert T. White

играет самого себя - Mission Commentator from NASA

Ричард Клементс

Richard Clements

Билл Джоб

Bill Jobe

Лоуренс Доэни

Lawrence Doheny

Роберт Ф. Шугру

Robert F. Shugrue

Дж.Дж. Джонс

J.J. Jones

Харви Беннетт

Harve Bennett

исполнительный продюсер

Херман С. Саундерс

Herman S. Saunders

Ноам Питлик

Noam Pitlik

Moshe

Дик Нельсон

Dick Nelson