Хозяин долины
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
267
Фредерик Тревес
Frederick Treves
Lord Cranthorne
Пол Фримен
Paul Freeman
Andrew Booth
Том Бэйкер
Tom Baker
Donald MacDonald
Саймон Ленаган
Simon Lenagan
Graham Lawrence
Стивен Элдер
Steven Elder
Capt. Alex Faversham
Джонни Филлипс
Jonny Phillips
Gerald Matthews
Жан Кэри
Jan Carey
Mrs. Obrie
Бенжамин Уитроу
Benjamin Whitrow
Toad
Эндрю Дауни
Andrew Downie
Mr Brown
Энгус Ленни
Angus Lennie
Badger
Марк Декстер
Mark Dexter
Andy McArdle
Клайв Расселл
Clive Russell
Peter Finlay
Лесли Филлипс
Leslie Phillips
Louis Grimshaw
Хью Росс
Hugh Ross
Greg MacDonald
Оливер Смит
Oliver Smith
Sir Randolph
Джоэнна Дэвид
Joanna David
Ceclia Ford
Филлида Ло
Phyllida Law
Isobel Hogg
Саския Уикхэм
Saskia Wickham
Lizzie MacDonald
Ниалл Багги
Niall Buggy
Kieran Conway
Барбара Хорн
Barbara Horne
Reverend Fraser
Эбигейл Круттенден
Abigail Cruttenden
Lizzie MacDonald
Сара Стюарт
Sara Stewart
Amanda MacLeish
Мораг Силлер
Morag Siller
Flora Kilwillie
Ширли Энн Филд
Shirley Anne Field
Sadie
Оуэн МакКарти
Eoin McCarthy
Stuart
Стивен Критчлоу
Stephen Critchlow
D. Sgt. Grundy
Стефен Эйнтри
Stephen Aintree
Older Shepherd
Энтони Хэд
Anthony Head
Chester Grant
Джон Шваб
John Schwab
Bill
Гэвин Митчелл
Gavin Mitchell
PC Callum MacIntyre
Хилари Маклин
Hilary Maclean
Lizzie MacDonald
Льюис Хауден
Lewis Howden
Sean
Дэвид Робб
David Robb
Charles MacDonald
Джулия Хаворт
Julia Haworth
Janice
Кен Друри
Ken Drury
Mr. Barr
Ниал МакГрегор
Niall Macgregor
Malcolm McRae
Гилберт Мартин
Gilbert Martin
Murdo McFarlane
Лорелей Кинг
Lorelei King
Bonnie MacDonald
Ллойд Оуэн
Lloyd Owen
Paul Bowman
Джейсон О’Мара
Jason O'Mara
Fergal MacClure
Джеймс Флит
James Fleet
Liam
Роберт Эдди
Robert Addie
Andersson
Хилтон МакРэй
Hilton McRae
Murdo
Дэвид Эштон
David Ashton
Harold Xavier
Брюс Уайт
Bruce White
Ronnie
Дженни Ли
Jenny Lee
Auntie Liz Logan
Чарльз Дейш
Charles Daish
Dr. Sean Cook
Малкольм Ренни
Malcolm Rennie
McGregor
Серена Гордон
Serena Gordon
Mary Denning
Джулиан Феллоуз
Julian Fellowes
Kilwillie
Джеймс Брюс
James Bryce
Sweeney
Патрик Туми
Patrick Toomey
Lennie
Иман Эллиотт
Emun Elliott
Danny
Ричард Брирс
Richard Briers
Hector MacDonald
Мартин Компстон
Martin Compston
Ewan Brodie
Роберт Уиллокс
Robert Willox
Stitches
Саймон Вейр
Simon Weir
Stuart Macintosh
Питер Локберн
Peter Lochburn
Phoneman
Чарльз Эдвардс
Charles Edwards
David Fraser
Мэттью Марш
Matthew Marsh
Viktor Zinchinko
Сандра Воу
Sandra Voe
Proctor Sheila MacDonald
Аластер Маккензи
Alastair Mackenzie
Archie MacDonald
Рон Донаки
Ron Donachie
Alec McTavish
Майкл Кокрейн
Michael Cochrane
Colonel Ford
Кристофер Уэллс
Christopher Wells
Shirley
Мюриэль Баркер
Muriel Barker
Mrs. Nairn
Кирсти Митчелл
Kirsty Mitchell
Iona MacLean
Фил МакКолл
Phil McCall
Tosh MacKellan
Рори МакКанн
Rory McCann
Roger
Майкл Мэлоуни
Michael Maloney
Dr. Simon Cotter
Кевин МакМонэйгл
Kevin McMonagle
Joe Reavey
Том Ходжкинс
Tom Hodgkins
Joe MacDonald
Алекс Дональд
Alex Donald
Tom Taylor
Джайлз Хавергал
Giles Havergal
Hamish
Джеймс Грант
James Grant
Hamish McKinnon
Ханна Гордон
Hannah Gordon
Merilyn McNaughton
Ллойд МакГуайр
Lloyd McGuire
Potts
Сьюзен Хэмпшир
Susan Hampshire
Molly MacDonald
Шила Рид
Sheila Reid
Reverend Alice
Дональд Дуглас
Donald Douglas
Dr. Gordon McKendrick
Роберт Файф
Robert Fyfe
Jackie McIntyre
Брайан Петтифер
Brian Pettifer
Eric Morton
Рендал Херли
Randal Herley
Irvine Taylor
Джек Дочерти
Jack Docherty
Tony Parker
Роберт В. Карр
Robert W. Carr
Johnston
Грэхэм Краммонд
Graham Crammond
Brian
Iain Gouck
Iain Gouck
Mac
Билли Риддоч
Billy Riddoch
Surveyor
Шон Скэнлэн
Sean Scanlan
Headmaster
Джеймс Мюррэй
James Murray
Jeff Ramsden
Джон Юли
John Yule
Derek
Алин Моуат
Aline Mowat
Pamela McAlpine
Филип Уитчёрч
Philip Whitchurch
Mr. Brown
Саймон Слэйтер
Simon Slater
Fleming
Клер Нилсон
Claire Nielson
Edith Rankin
Нэн Керр
Nan Kerr
Jennifer
Джон Квейл
John Quayle
Jolyon
Колетт О’Нил
Colette O'Neil
Moira McIver
Алек Хегги
Alec Heggie
Tommy
Джон Моррисон
Jon Morrison
Pearce
Дэвид МакКейл
David McKail
Alastair Reid
Александр Мортон
Alexander Morton
Golly Mackenzie
Мира МакФадьен
Myra McFadyen
Janet
Стюарт Синклер Блит
Stuart Sinclair Blyth
Guy
Ребекка Лейси
Rebecca Lacey
Irene Stuart
Риченда Кэри
Richenda Carey
Lady Dorothy Trumpington-Bonnet
Антония Бернат
Antonia Bernath
Becky Body
Симон Лабиб
Simone Lahbib
Isobel Anderson
Александра Гилбриз
Alexandra Gilbreath
Stella Moon
Джилли Гилкрист
Gilly Gilchrist
Billy
Рэб Аффлек
Rab Affleck
Bob
Алекс Хауден
Alex Howden
Hamish MacDonald
Билл Мердок
Bill Murdoch
Alistair McAlistair
Холли Чант
Holley Chant
Edith Parker
Энн Кидд
Anne Kidd
Mrs. Carey
Мэтт Костильо
Matt Costello
Billy the Butcher
Финлэй МакЛин
Finlay McLean
Taxi Driver
Йен де Кестекер
Iain De Caestecker
Angus 'Ricky' MacDonald
Сэм Грэхэм
Sam Graham
Rev. Mitchell
Сэнди Уэлш
Sandy Welch
Chris McCullen
Джеймс Мартин
James Martin
Robbie
Али Крэйг
Ali Craig
Young Irvine
Том Котчер
Tom Cotcher
Brian Tipley
Люси Экхерст
Lucy Akhurst
Lucy Ford
Брюс Джемисон
Bruce Jamieson
Sergeant
Дэвид Лион
David Lyon
Mr. Burns
Рут Миллар
Ruth Millar
Catriona Zinchinko
Пуки Куэснел
Pooky Quesnel
Kelly McGee
Джорджина Соерби
Georgina Sowerby
Zara McNaughton
Анна Уилсон-Джонс
Anna Wilson-Jones
Justine Thatcher
Джеральд Лепковский
Gerald Lepkowski
Hugh
Морэй Хантер
Moray Hunter
William Knox
Стивен Римкус
Stevan Rimkus
McGonagle
Морин Карр
Maureen Carr
Ros Brodie
Сара Колье
Sarah Collier
Alice
Хамиш Кларк
Hamish Clark
Duncan McKay
Жан Уилсон
Jan Wilson
Margot McNally
Джеки Фаррелл
Jackie Farrell
Angus McKay
Линди Уайтфорд
Lindy Whiteford
Alison
Йен Мичи
Ian Michie
Liam's Brother
Шила Латимер
Sheila Latimer
Shop Assistant
Сэлли Кингхорн
Sally Kinghorn
Gail
Дейв Андерсон
Dave Anderson
Gregor McIntosh
Шэрон МакКензи
Sharon MacKenzie
Camilla
Уильям МакБейн
William McBain
Benny
Полин Локхарт
Pauline Lockhart
Dorcus Buchanan
Роджер Барклай
Roger Barclay
Jenkins
Кари Корбетт
Kari Corbett
Zoë
Иэн Ханмор
Ian Hanmore
Markey
Энтони Страхан
Antony Strachan
Crofter
Йен Кейрнс
Ian Cairns
Photographer
Майкл Морлэнд
Michael Moreland
Nigel Duff
Дженни Кинэн-Грин
Jenni Keenan-Green
Helen MacIntyre
Хамиш Уилсон
Hamish Wilson
Angus Law
Мартин Ледуит
Martin Ledwith
Martin Carter
Джон Хардинг
John Harding
Toby Winslow
Пол Гудвин
Paul Goodwin
Alan Smythe
Кенни Айрлэнд
Kenny Ireland
Mike Baxter
Гермиона Галлифорд
Hermione Gulliford
Hermione Trumpington-Bonnet
Freddie Boardley
Freddie Boardley
Iain
Лоррейн Пилкингтон
Lorraine Pilkington
Katrina Finlay
Кара Келли
Cara Kelly
Ms Green
Рики Каллэн
Ricky Callan
Councillor Ayling
Мики Хаттон
Mickey Hutton
Mr. Slurpy
Робин Хупер
Robin Hooper
Ian Body
Флора Монтгомери
Flora Montgomery
Tanya Conway
Джеймс Пирсон
James Pearson
Angus Stewart
Уилльям Гардинер
William Gardiner
Hotel Porter
Ральф Райч
Ralph Riach
Geordie McCann
Кэрол Энн Кроуфорд
Carol Ann Crawford
Mary McBride
Ольга Сосновска
Olga Sosnovska
Marie-Helene
Николас Мону
Nicholas Monu
D.C. West
Дженни Райан
Jenny Ryan
Sarah Carey
Каллум Уильямс
Callum Williams
Hamish MacDonald
Хью Паркер
Hugh Parker
Nigel Rutter
Йен Бастард
Ian Bustard
Postman Craig
Майкл Элдер
Michael Elder
Projectionist
Адам Баркер
Adam Barker
Jonathan Pell
Тони Роупер
Tony Roper
PC Andy Craig
Эрик Барлоу
Eric Barlow
Tam Cooper
Скотт Флетчер
Scott Fletcher
Mini-Duncan
Кит Флеминг
Keith Fleming
Gary
Майкл Чаплин
Michael Chaplin
Workman
Куилл Робертс
Quill Roberts
Sunil
Элизабет Синклер
Elizabeth Sinclair
Helen Reavey
Джеки Моррисон
Jackie Morrison
Rosie
Лаура Майн
Laura Main
Jaynie Cresswell
Джэми Пижотт
Jamie Pigott
Charlie
Аннабел Рейд
Annabel Reid
Twin #1
Том Смит
Tom Smith
Gavin
Форбс Массон
Forbes Masson
Campbell McCrory
Эндрю Лоудон
Andrew Loudon
Gavin
Моника Гибб
Monica Gibb
Marie
Эйлин МакКаллум
Eileen McCallum
Edith McDougal
Карен Вествуд
Karen Westwood
Meg Paterson
Майкл Уилсон
Michael Wilson
Second Tenant
Колин Гурли
Colin Gourley
Ian
Шарлотта Эспри
Charlotte Asprey
Fiona
Марк Кокс
Mark Cox
Gordon
Анна Хепбёрн
Anna Hepburn
Mary
Шина Пенсон
Sheena Penson
Returning Officer
Фрэнк Миллер
Frank Miller
Ron
Линда Дункан МакЛафлин
Linda Duncan McLaughlin
Mrs. Stone
Кэрол Кэссиди
Carole Cassidy
Maureen MacLean
Кэрол Андерс
Carole Anders
Taxi Driver
Мишель Галлахер
Michele Gallagher
Strippergram
Мэттью Билл Бойд
Matthew Bill Boyd
Bobby McFadden
Оуэн Горман
Owen Gorman
Waiter
Жан Моффат
Jan Moffatt
Mrs. McGregor
Катрина Роуз Смит
Katrina Rose Smith
Esme
Алан Толл
Alan Tall
Graeme
Кэтерин Коннолли
Katherine Connolly
Election Officer
Пол Морроу
Paul Morrow
Karaoke MC
Donalda Samuel
Donalda Samuel
Diner
Мартин МакКарди
Martin McCardie
Ray Brodie
Энн Лэйси
Anne Lacey
Morag MacDonald
Тав МакДугалл
Tav MacDougall
Rory the Vet
Jim Twaddale
Jim Twaddale
Lewis MacSween
Доун Стил
Dawn Steele
Lexie McTavish
Лорен Л. Мюррэй
Lauren L. Murray
Martha MacDonald
Алек Монтет
Alec Monteath
Freddie Jorg
Джон Мурта
John Murtagh
Sherriff Jeffries
Джейн Стаблер
Jane Stabler
Shelaugh McSweeney
Малкольм Шилдс
Malcolm Shields
Lachie MacSween
Алан Трипней
Alan Tripney
Shop Assistant
Хилари Лион
Hilary Lyon
Fiona Lennox
Джон Ричи
John Ritchie
Bodyguard
Морин Джек
Maureen Jack
Mary MacIntyre
Аллан Шарп
Allan Sharpe
Golf Club President
Роуз МакБейн
Rose McBain
Henrietta McNab
Йен Фалконер
Ian Falconer
Devlin
Конни Фуллертон
Connie Fullerton
Seabreeze
Жаклин Тсе
Jaclyn Tse
Chinese Take-Away Owner
Рэй Хендри
Rae Hendrie
Jess McCrae
Памела Келли
Pamela Kelly
Matron
Гэвин Кин
Gavin Kean
Jimmy
Крэйг Монкюр
Craig Moncur
Tiger
Эндрю Робертсон
Andrew Robertson
George
Кристина Коутс
Krystina Coates
Morag
Karen Bartke
Karen Bartke
Sadie Carter
Стефен МакГилл
Stephen McGill
Billy Reavey
Тамара Кеннеди
Tamara Kennedy
Hayley
Ивонн О’Брайэн
Yvonne O'Brien
Liza
Кристиан Харт
Kristian Hart
Robbie Rintoul
Шарнех Дэмир
Charneh Demir
Tina McLeod
Стив Хэмилтон
Steve Hamilton
Dapper Guy
Пол Самсон
Paul Samson
Mechanic
Стюарт МакЛин
Stewart McLean
Gordon
Поппи
Poppy
Useless
Kellyanne Farquhar
Kellyanne Farquhar
Amy McDougal
Кэтлин Дафф
Katelyn Duff
Cameron Mackenzie
Рианна Дафф
Rhianna Duff
Cameron Mackenzie
Дерек Мунн
Derek Munn
Surveyor
Mark Bourdillon
Mark Bourdillon
Photographer
Елена Спинкс
Elena Spinks
Shona
Кьельд Торуп
Kjeld Thorup
Neil
Джон Дагал
John Dougal
Robbie Fraser
Анджела Дарси
Angela Darcy
Heather
Грант Мойр
Grant Moir
Dougal
Дженнифер Ридинг
Jennifer Ryding
Twin #2
The Grampian Police Band
The Grampian Police Band
Highland Band
Len McCaffer
Len McCaffer
Charlie McDougal
Рори Даннинг
Rory Dunning
Sandy
Марк Оливер
Marc Oliver
Policeman
Патрик Флэннери
Patrick Flannery
Jamie MacDonald
Шон Мерфи
Shaun Murphy
Robert MacDonald
Кэлам Телфорд
Calum Telford
Young Archie
Художники
12
Дэйв Эрроусмит
Dave Arrowsmith
Ники МакКаллум
Nicki McCallum
Джоанна Кинг
Joanna King
Катрин Карратерс
Catherine Carruthers
Адам Маршалл
Adam Marshall
Джо Корнстейн
Jo Kornstein
Фиона Хатчинсон
Fiona Hutchison
Энтони Раттер
Anthony Rutter
Дэвид Дженнингс
David Jennings
Алистэр Эдвардсон
Alistair Edwardson
Ивен Дункан
Ewen Duncan
Пол Манфорд
Paul Munford
Композиторы
1
Съёмочная группа
3Режиссёры
12
Монтажёры
10Операторы
4Продюсеры
15
Ник Питт
Nick Pitt
продюсер (8 эпизодов, 2000)
Дуглас Рэй
Douglas Rae
исполнительный продюсер
Джереми Гуилт
Jeremy Gwilt
продюсер (19 эпизодов, 2001-2002)
Грэм МакАртур
Graeme MacArthur
линейный продюсер (10 эпизодов, 2002)
Пэдди Хигсон
Paddy Higson
продюсер (4 эпизода, 2000)
Стефен Гарвуд
Stephen Garwood
продюсер (21 эпизод, 2002-2003)
Гейнор Холмс
Gaynor Holmes
исполнительный продюсер
Роб Баллок
Rob Bullock
продюсер (16 эпизодов, 2004-2005)
Майкл Чаплин
Michael Chaplin
ассоциированный продюсер (56 эпизодов, 2001-2005)
Ноэлетт Бакли
Noëlette Buckley
линейный продюсер (11 эпизодов, 2003)
Барбара МакКиссак
Barbara McKissack
исполнительный продюсер
Роберт Бернштейн
Robert Bernstein
исполнительный продюсер
Йэн Д. Тутл
Ian D. Tootle
линейный продюсер (19 эпизодов, 2001-2002)
Виктория Эванс
Victoria Evans
исполнительный продюсер
Дженифер Бут
Jenifer Booth
линейный продюсер (16 эпизодов, 2004-2005)
Съёмочная группа
3Съёмочная группа
4
Сценаристы
17Колин Уайатт
Colin Wyatt
Харриет О’Кэрролл
Harriet O'Carroll
Марк Холлоуэй
Mark Holloway
Ниал Леонард
Niall Leonard
Стюарт Хепберн
Stuart Hepburn
Эндрю Рэттенбери
Andrew Rattenbury
Джон Мартин Джонсон
John Martin Johnson
Лесли Стюарт
Leslie Stewart
Патрик Вильде
Patrick Wilde
Комптон МакКензи
Compton MacKenzie
Дэн Сефтон
Dan Sefton
Майкл Чаплин
Michael Chaplin
Роб Фрайзер
Robert Fraser
Джеймс Мавор
James Mavor
Eirene Houston
Eirene Houston
Эндрю Тафт
Andrew Taft
Джереми Фронт
Jeremy Front