На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
George C. Cole
Carl Hutter
Liam O'Brien
Steven Jay Blum
Kent Austin
Johnny Yong Bosch
Kouta Otoyama
Joe Cappelletti
Juno Mayor
Megumi Toyoguchi
Ayaka Machida
Tony Oliver
Joy Jones
Michelle Ruff
Yayoi Fujisawa
Julie Ann Taylor
Kari Wahlgren
Arisa Glennorth
Kate Higgins
Akira Kayama
Joe Ochman
Richard James
Jamieson Price
Odyssey Team Captain
Lex Lang
Ritsuo Soujin
Dave Wittenberg
Masaru Odawara
Kirk Thornton
Jinrai Shirogane
Karen Strassman
Ren Renge
Michael McConnohie
Umihito Katase
Wendee Lee
Chiaka Katase
Sandy Fox
Rinna Kazamatsuri
Richard Cansino
Pierre Takida
Yuri Lowenthal
Pilot
Carrie Savage
Shima Katase
Fumiko Orikasa
Yayoi Kuzuhara
Jane Alan
Najima Gabourg
Darrel Guilbeau
Masato Katase
Yuki Matsuoka
Alyssa Glennorth
Ai Nonaka
Peter Doyle
Male Board Member A
Anne Loveman
Leila Barthes
Kenji Matsumoto
Seiko Nagaoka
Hibari Kurihara
Shigeru Ueda
Tatsuo Sato
Tsuyoshi Nagasawa
Tamaki Nakatsu
Naoyoshi Kusaka
Toshimasa Suzuki
Kazuki Tsunoda
Nobuetsu Ando
Shigeyuki Yamamori
Katsutoshi Hirose
Yukinao Shimoji
планировщик (26 эпизодов, 2003)
Shinichi Ikeda
продюсер (26 эпизодов, 2003)
Takatoshi Chino
Go Nakanishi
Ichiro Okochi
Katsuhiko Chiba
Katsuhiko Koide
Mitsuyasu Sakai
Ryô Akizuki
манга
