Спящий

Марк Камачо

Mark Camacho

Detective Brent

Джейсон Делайн

Jason Deline

Agent Doug Emory

Барбара Гордон

Barbara Gordon

Barbara

Нил Кроетч

Neil Kroetsch

Bud

Милен Робик

Mylene Robic

Connie

Даниэль Брошу

Daniel Brochu

Doctor

Лиза Бронвин Мур

Lisa Bronwyn Moore

Nurse

Джо Кобден

Joe Cobden

Arthur Stern

Элизабет Нил

Elizabeth Neale

Young Couple / Female

Скотт Хамфри

Scott Humphrey

Young Couple / Male

Хавьер Вильярреаль

Javier Villarreal

Uniformed Officer

Раиса Кондраки

Rayisa Kondracki

Anna

Кара Киллмер

Kara Killmer

Jennifer Jones (JJ)

Патрик Райан

Patrick Ryan

Waiter

Бретт Донахью

Brett Donahue

Freddy

Джеймс Гелфэнд

James Gelfand

Лолита

Louise Tremblay

Джанет Кэмпбелл

Janet Campbell

Филипп Ганьон

Philippe Gagnon

Дэниэл Вильнёв

Daniel Villeneuve

Йен Уайтхед

Ian Whitehead

Жан Бьюро

Jean Bureau

Кейли Кэвэна

Kaleigh Kavanagh

ассоциированный продюсер

Thom Richardson

Thom Richardson