Антипод

Лоран Люка

Laurent Lucas

Alex Decker

Хлоя Куллу

Chloé Coulloud

Lou Decker

Николь Макс

Nicole Max

Clara Decker

Бартелеми Гроссманн

Barthélémy Grossmann

Sébastien

Изабель Кайя

Isabelle Caillat

Suzanne

Жак Мишель

Jacques Michel

Ceku

Евгения Анселен

Eugénie Anselin

Арбен Байрактарай

Arben Bajraktaraj

Besim

Дельфин Шанеак

Delphine Chanéac

Anja Lagrange

Иола Кора

Jola Cora

Girl in the mall

Эммануэль Даббу

Emmanuel Dabbous

Le forcené

Шива Голамьянзадех

Shiva Gholamianzadeh

Тьерри Жоран

Thierry Jorand

Le gardien de prison

Карлос Леаль

Carlos Leal

Victor Preiswerk

Жюли Николе

Julie Nicolet

Natascha

Андре Умански

André Oumansky

Horace Decker

Оливье Перез

Olivier Perez

P.A.

Норберт Рутили

Norbert Rutili

Эрве Сонь

Hervé Sogne

Von Arx

Stress

Stress

Fred

Рафаэль Чуди

Raphaël Tschudi

Stéphane

David Valere

David Valere

Martino

Жан-Франсуа Вулф

Jean-François Wolff

Meylan

Том Биммерманн

Tom Bimmermann

Винсент Гиллиоз

Vincent Gillioz

Николь Феррари

Nicole Ferrari

Ксавьер Руис

Xavier Ruiz

Ксавьер Руис

Xavier Ruiz

Жан-Поль Кардино

Jean-Paul Cardinaux

Грегори Педат

Gregory Pédat

Ксавьер Руис

Xavier Ruiz

Донато Ротунно

Donato Rotunno

Ральф С. Дитрих

Ralph S. Dietrich

исполнительный продюсер

Жан-Мари Жиндро

Jean-Marie Gindraux

линейный продюсер

Эдди Жерадон-Луиккс

Eddy Géradon-Luyckx

ассоциированный продюсер

Пьер Роджер

Pierre Roger

ассоциированный продюсер

Джозеф Росчоп

Joseph Rouschop

сопродюсер

Дэниэл Радута

Daniel Raduta

Янник Гиро

Yannick Guiraud

в титрах не указан

Ксавьер Руис

Xavier Ruiz

Николас Кетберт

Nicholas Cuthbert