Джем

Кэти Кавадини

Cathy Cavadini

Clash

Клайд Кусацу

Clyde Kusatsu

озвучка

Чарльз Адлер

Charlie Adler

Eric Raymond

Кэт Суси

Kath Soucie

Ingrid Kruger

Роб Полсен

Rob Paulsen

Prescott A. Wentworth III

Сьюзэн Блу

Susan Blu

Stormer

Кей Люк

Keye Luke

озвучка

Т.К. Картер

T.K. Carter

Anthony Julian

Майкл Шиэн

Michael Sheehan

Rio Pacheco

Эд Гилберт

Ed Gilbert

Dirk Hayes

Кион Янг

Keone Young

озвучка

Рэнди Бреннер

Randy Brenner

дополнительные голоса

Ноэль Норт

Noelle North

Video

Уолкер Эдмистон

Walker Edmiston

Harvey Gabor

С. Скотт Буллок

S. Scott Bullock

дополнительные голоса

Нил Росс

Neil Ross

Howard Sands

Дезире Гойетт

Desirée Goyette

дополнительные голоса

Linda Dangcil

Linda Dangcil

Carmen Alonso

Эллен Герстелл

Ellen Gerstell

Phoebe Ashe

Дэн Гилвзан

Dan Gilvezan

Sean Harrison

Джек Рот

Jack Roth

озвучка

Уолли Барр

Wally Burr

Emmett Benton

Майкл Хортон

Michael Horton

озвучка

Таунсенд Коулмэн

Townsend Coleman

Cisco

Морган Лофтинг

Morgan Lofting

Lexa

Катиэнн Блор

Cathianne Blore

Aja Leith

Лори Фасо

Laurie Faso

озвучка

Эллен Бернфелд

Ellen Bernfeld

Pizzazz

Бритта Филлипс

Britta Phillips

Jem

Дива Грэй

Diva Gray

Backup Singer

Дэн Рот

Dan Roth

Dave Daniels

Ари Голд

Ari Gold

Ba Nee

Марлен Арагон

Marlene Aragon

Synergy

Кимберли Карлсон

Kimberlee Carlson

дополнительные голоса

Лани Гров

Lani Groves

дополнительные голоса

Ullanda McCullough

Ullanda McCullough

Backup Singer

Патриция Элис Альбрехт

Patricia Alice Albrecht

Anne

Терри Текстор

Terry Textor

дополнительные голоса

Бобби Блок

Samantha Paris

Roxanne Pelligrini

Хэйзел Шермет

Hazel Shermet

Mrs. Bailey

Синди МакГи

Cindy McGee

Shana Elmsford

Саманта Ньюарк

Samantha Newark

Jem

Луиз Дорси

Louise Dorsey

Jetta

Ford Kinder

Ford Kinder

Cathy Marcuccio

Cathy Marcuccio

Backup Singer

Florence Warner

Florence Warner

Backup Singer

Anne Bryant

Anne Bryant

дополнительные голоса

Дженис Тори

Janice Tori

озвучка

Тони Ст. Джеймс

Tony St. James

озвучка

Мигель Аламо

Miguel Alamo

Paco

Джэми Лиза Мерфи

Jamie Lisa Murphy

Laura Holloway

Тэмми Амерсон

Tammy Amerson

дополнительные голоса

Jeff Kinder

Jeff Kinder

дополнительные голоса

Валери Уилсон Моррис

Valerie Wilson Morris

дополнительные голоса

Билл Дюбэй

Bill Dubay

Гари Хоффман

Gary Hoffman

Роберт Дж. Уолш

Robert J. Walsh

Терри Леннон

Terry Lennon

Рэй Ли

Ray Lee

Джон Гиббс

John Gibbs

Аль Брейтенбах

Al Breitenbach

Жуль Бакал

Jules Bacal

исполнительный продюсер

Том Гриффин

Tom Griffin

исполнительный продюсер

Роджер Слифер

Roger Slifer

сопродюсер / ассоциированный продюсер (65 эпизодов, 1985-1988)

Джим Даффи

Jim Duffy

продюсер-супервайзер / продюсер (26 эпизодов, 1985-1987)

Уилл Меньот

Will Meugniot

продюсер (60 эпизодов, 1986-1988)

Дэн Томпсон

Dan Thompson

продюсер (39 эпизодов, 1987-1988)

Маргарет Лосч

Margaret Loesch

исполнительный продюсер

Мария Милетич Дайл

Marija Miletic Dail

продюсер (65 эпизодов, 1985-1988)

Гвен Вецлер

Gwen Wetzler

продюсер-супервайзер / продюсер (65 эпизодов, 1985-1988)

Кэм Кларк

Cam Clarke

Wolfgang Mozart

Джек Эйнджел

Jack Angel

Emmett Benton

Эвелин Габай

Evelyn Gabai

Сьюзэн Мисти Стюарт

Misty Stewart-Taggart

Кристи Маркс

Christy Marx

Пол Дини

Paul Dini

Дэвид Уайз

David Wise

Роджер Слифер

Roger Slifer

Джордж Артур Блум

George Arthur Bloom

Ричард Мервин

Richard Merwin

Марв Вольфман

Marv Wolfman

Грег Уайзман

Greg Weisman

Майкл Ривз

Michael Reaves

Майкл Чарльз Хилл

Michael Charles Hill

Базз Диксон

Buzz Dixon

Бет Борнстейн

Beth Bornstein

Чери Уилкерсон

Cherie Wilkerson

Кэри Бейтс

Cary Bates

Стив Митчелл

Steve Mitchell

Джина Бакарр

Jina Bacarr

Clair Noto

Clair Noto

Сэнди Фрайс

Sandy Fries

Mary Skrenes

Mary Skrenes

Ellen Guon

Ellen Guon

Крис Пелцер

Chris Pelzer

Барбара Петти

Barbara Petty

Карла Конуэй

Carla Conway

Eric Early

Eric Early