Летняя сцена CBS

Эвелин Герерро

Evelyn Guerrero

Lupe Cordero

Клодетт Невинс

Claudette Nevins

Captain Bea Landry

Джон Хэнкок

John Hancock

Carl Mackey

Фэйт Минтон

Faith Minton

Даб Тейлор

Dub Taylor

Charlie

Дэниэл Болдуин

Daniel Baldwin

Guppie

Билли Кэмпбелл

Billy Campbell

Wayne

Джейсон Стюарт

Jason Stuart

Store cashier

Дебора Хэрмон

Deborah Harmon

Shirley

Памела Бралл

Pamela Brull

Marcy Mansfield

Пэтрика Дарбо

Patrika Darbo

Билл Мори

Bill Morey

Cyrus Welles

Кристин Роуз

Cristine Rose

Raylene

Нун Орсатти

Noon Orsatti

Ли де Бру

Lee de Broux

Bartender

Минди Стерлинг

Mindy Sterling

Фрэнк Ланджелла

Frank Langella

Dr. Paradise

Джордж Чунг

George Cheung

How Dang

Joshua Grenrock

Joshua Grenrock

Stage Manager

Лорена Гэйл

Lorena Gale

Mona Haynes

Сэлли Келлермен

Sally Kellerman

Dr. Amy Hunter

Дэннис Мадалон

Dennis Madalone

Эдриан Дорваль

Adrien Dorval

Eloy Sloth

Морган Фэйрчайлд

Morgan Fairchild

Lisa

Лайонел Стэндер

Lionel Stander

Sully Carson

Джим Бивер

Jim Beaver

Wrong-House Neighbor

Хэйнг С. Нгор

Haing S. Ngor

Than Loc

Кэти Лэдман

Cathy Ladman

Janet

Ксандер Беркли

Xander Berkeley

Dr. Noah Fredericks

Брэндон Ли

Brandon Lee

Johnny Caine

Лоуренс Прессман

Lawrence Pressman

George

Майкл Роудс

Michael Rhoades

Cage

Джоэнна Гоуинг

Joanna Going

Rachel Morgan

Лесли Джордан

Leslie Jordan

Worm

Саймон Джонс

Simon Jones

Jamison

Дэвид Марсиано

David Marciano

Sal Bernadini

Дориан Хэрвуд

Dorian Harewood

Hank Whitaker

Мишель Нгуйен

Michelle Nguyen

Tuey Tran

Терри Макгуррин

Terry McGurrin

Bike Rider

Алан Оппенхаймер

Alan Oppenheimer

Ziskind

Марша Гей Харден

Marcia Gay Harden

Kim

Тери Хэтчер

Teri Hatcher

Lauri Stevens

Дэррен МакГэвин

Darren McGavin

Walter

Иэн Макшейн

Ian McShane

Marbury

Брэдли Грегг

Bradley Gregg

Russ

Чарльз Китинг

Charles Keating

John J. Stewart

Дэвид Алан Грир

David Alan Grier

Deter Phibin

Ким Чан

Kim Chan

Yuchi

Джордж Ферт

George Furth

Rip

Марк Руффало

Mark Ruffalo

Michael Dunne

Эрик Кинлисайд

Eric Keenleyside

Director

Ли Мэйджорс

Lee Majors

Jesse Pruitt

Бобби Хоси

Bobby Hosea

Hacker

Брэнскомб Ричмонд

Branscombe Richmond

Lance Kendall

Кливант Деррикс

Cleavant Derricks

Marvin

Рон Фасслер

Ron Fassler

Mitchell Bennett

Джон Аписелла

John Apicella

Casting Director

Дианна Оливер

Deanna Oliver

Female Buyer

Джон Уэсли

John Wesley

Larry

Джон Дай

John Dye

Chip

Скотт Бакула

Scott Bakula

Dr. Sanderson

Глинн Тёрмен

Glynn Turman

Roger Donnely

Рита Уилсон

Rita Wilson

China Seasons

Билл Мэйси

Bill Macy

Sam

Джим Пиддок

Jim Piddock

Hank

Джо Флаэрти

Joe Flaherty

Regis Rogan

Энтони Ньюли

Anthony Newley

Sir Freddy

Джон Блисдэйл

John Bleasdale

Buggy Driver

Джон Вернон

John Vernon

Lt. Naylor

Лоретта Дивайн

Loretta Devine

Cheryl

Сандра Дикинсон

Sandra Dickinson

Wanda Palevski

Марк Линдсэй Чэпман

Mark Lindsay Chapman

Jack Marlowe

Лиза Блаунт

Lisa Blount

Pat Yaraslovsky

Джеффри Льюис

Geoffrey Lewis

Andy Johnson Sr.

Аль Пульезе

Al Pugliese

Mover

Джон Дёрбин

John Durbin

Малкольм Стюарт

Malcolm Stewart

Blue Suit

Дэвид Робб

David Robb

Jason Stockwell

Чарльз Хейд

Charles Haid

Dwight Perry

Абрахам Альварез

Abraham Alvarez

Roberto

Венди Крюсон

Wendy Crewson

Dana

Марша Стрэссмен

Marcia Strassman

Elaine

Джозеф Марселл

Joseph Marcell

Doc Holmes

Бен Слэк

Ben Slack

Halpern

Алекс Рокко

Alex Rocco

Arthur

Би Ричардс

Beah Richards

Katherine

Дэвид МакНайт

David McKnight

Murphy

Чи-Ту Кумбука

Ji-Tu Cumbuka

Sonny Whitaker

Билл Хендерсон

Bill Henderson

Vince Hines

Ричард Лосон

Richard Lawson

Nick Scott

Стив Левитт

Steve Levitt

Little Bud Stone

Кливон Литтл

Cleavon Little

'Bake' Baker

Джоан Рейд

Joan Reid

Letty

Патриция Аямэ Томсон

Patricia Ayame Thomson

Ava - Secretary #2

Брайан Джордж

Brian George

Captain

Диана Беллами

Diana Bellamy

Darla Eastwood

Том Райт

Tom Wright

Phil

Хью Магвайр

Hugh Maguire

Jim

Жаклин Бернштейн

Jaclyn Bernstein

Denise

Лойда Рамос

Loyda Ramos

Field Hand

Люсинда Дженни

Lucinda Jenney

Lucy

Уильям Бумиллер

William Bumiller

Nardo

Мэтт Сэлинджер

Matt Salinger

James Cabot Barrington

Пит Антико

Pete Antico

Ричард Джиллилэнд

Richard Gilliland

Hank

Джеймс МакДональд

James MacDonald

Jim Patterson

Сьюзэн Гибни

Susan Gibney

Miss Curry

Дженнифер Хетрик

Jennifer Hetrick

Dr. Melanie Wilde

Тони Перес

Tony Perez

Ричард Роат

Richard Roat

Gormley

Трой Гилберт

Troy Gilbert

Кристофер Розыцки

Christopher Rozycki

Yuri Ostrovsky

Бен Марли

Ben Marley

Drew

Элизабет Руссо

Elizabeth Ruscio

Ciji

Дж. У. Бейли

G.W. Bailey

Macklin

Фредди Хайс

Freddie Hice

Хэтти Уинстон

Hattie Winston

Pauline Mackey

Митчелл Лоранс

Mitchell Laurance

Sam Everett

Тайм Уинтерс

Time Winters

Professor Frohlich

Чарльз Фрэнк

Charles Frank

Zach Scott

Ричард Фарнсуорт

Richard Farnsworth

Carl

Чак Хейуорд

Chuck Hayward

Hippie

Клаудия Кристиан

Claudia Christian

Claire

Джеральдин Фицджералд

Geraldine Fitzgerald

Mabel

Джимми Бреслин

Jimmy Breslin

Marty

Лесли-Энн Даун

Lesley-Anne Down

Cassandra

Роберт П. Либ

Robert P. Lieb

Simon

Лью Галло

Lew Gallo

Бэрри Гордон

Barry Gordon

Newton Hobbs

Харольд Гулд

Harold Gould

Jack

Майкл Уайз

Michael Wise

Кен Леско

Ken Lesco

Одри Медоуз

Audrey Meadows

Aunt Lunar

Шелли Берман

Shelley Berman

Harry

Ричард Льюис

Richard Lewis

Joey

Бобби Слэйтон

Bobby Slayton

Eddie

Джон Скотт Клоф

John Scott Clough

Todd

Эллен Томас

Ellen Thomas

Mrs. Holmes

Кейт Вернон

Kate Vernon

Ellen Sanders

Джон М. Джексон

John M. Jackson

Mr. Bergen

Джудит Хоаг

Judith Hoag

Келли Уильямс

Kelli Williams

Natalie

Стефани Шроер

Stephanie Shroyer

Deborah

Дон Портер

Don Porter

Charles Porter

Роберт Вул

Robert Wuhl

Sid Barrows

Эллен Альбертини Дау

Ellen Albertini Dow

Little Old Lady

Ред Монтгомери

Red Montgomery

Lila DeVries

Уильям Френкфазер

William Frankfather

Mr. Elpy

Кортни Гейнс

Courtney Gains

Silas

Гранвилл Амес

Granville Ames

Party Guest

Нил Флинн

Neil Flynn

LAPD Officer

Андреа Марковиччи

Andrea Marcovicci

Ian Parker

Линдси Краус

Lindsay Crouse

Annie Holscher

Айлин Бреннан

Eileen Brennan

Siobhan Owens

Камилль Савиола

Camille Saviola

Belle Meyers

Джон Терлески

John Terlesky

Frank Cabell

Клер Кэри

Clare Carey

Поли Шор

Pauly Shore

Эндрю Кларк

Andrew Clarke

Simon Templar

Виктор Брандт

Victor Brandt

Buckley

Энн Е. Карри

Anne E. Curry

Leanne Perry

Роберт Фэктор

Robert Factor

Serial Killer

Мэтт Кларк

Matt Clark

Matt

Дэвид Патрик Келли

David Patrick Kelly

Langley

Билл Дерт

Bill Dearth

3rd Policeman

Ричард Кокс

Richard Cox

Searles

Пол Бейтс

Paul Bates

Oha

Кевин Тай

Kevin Tighe

Insp John Fernack

Алан Блюменфилд

Alan Blumenfeld

Mover

Дэвид Бове

David Bowe

Jerry

Питер Сколари

Peter Scolari

Morgan

Джеймс Сиккинг

James Sikking

Lindsay

Селест Холм

Celeste Holm

Samantha Orbison

Фрэнк Салседо

Frank Salsedo

Indian Chief

Тайгер Хейнс

Tiger Haynes

Leon

Ричард Хант

Richard Hunt

Del

Бен Верин

Ben Vereen

Pianist in Bar

Холланд Тейлор

Holland Taylor

Fran Grogan

Тони Голдуин

Tony Goldwyn

Paul

Джерард Хоран

Gerard Horan

Роберт Коллинз

Robert Collins

Mustache

Тони Ло Бьянко

Tony Lo Bianco

Tom 'Coop' Cooper

Ярдли Смит

Yeardley Smith

Paula Bennett

Майкл А. Никлз

Michael A. Nickles

McNeil

Эллис Уильямс

Ellis Williams

Willy The Con

Кэтрин Кинер

Catherine Keener

Jan Engle

Криста Дентон

Christa Denton

Beth

Том ’Тайни’ Листер мл.

Tom Lister Jr.

Карл Вайнтрауб

Carl Weintraub

Dr. Charles Marston

Бен Аарон

Ben Aaron

Нэнси Уоррен

Nancy Warren

Elvira Stout

Саманта Мэтис

Samantha Mathis

Mary Dunne

Кори Паркер

Corey Parker

Michael

Луис Авалос

Luis Avalos

Стюарт Миллиган

Stuart Milligan

Navigator

Рэймонд Серра

Raymond Serra

Carmine

Марианн Мюллерлейл

Marianne Muellerleile

Nurse

Джордж ДелХойо

George DelHoyo

Steve Ballinger

М. К. Гейни

M.C. Gainey

Benger

Майкл Боуэн

Michael Bowen

Brannigan

Джо Джамрог

Joe Jamrog

Priest

Дэвид Сабин

David Sabin

Judge

Джоан Коуплэнд

Joan Copeland

Marion

Рик Эйвери

Rick Avery

3rd Burglar

Луиз Лэтэм

Louise Latham

Mrs. Harding

Бади Уззаман

Badi Uzzaman

Amar

Присцилла Моррилл

Priscilla Morrill

Miss Gordon

Даниэль фон Цернек

Danielle von Zerneck

Holly Hagen

Кэй Ленц

Kay Lenz

Ray

Ронни Кокс

Ronny Cox

Walt Karlson

Марисоль Родригез

Marisol Rodriguez

Xochi Cordero

Карл Видерготт

Karl Wiedergott

Kurt Hersh

Майкл Ломбард

Michael Lombard

Wally Grogan

Дебора Рихтер

Deborah Richter

Holly

Брюс Френч

Bruce French

Prosecutor

С. Ипейта Меркерсон

S. Epatha Merkerson

Jimmie

Роджер Уилсон

Roger Wilson

Nick Stewart

Льюис Аркетт

Lewis Arquette

Mr. Schluter

Джерри Блэк

Gerry Black

Detective

Марк Копейдж

Marc Copage

Dance Contestant Judge

Лео Росси

Leo Rossi

Ricky Barron

Холли Филдс

Holly Fields

Michell Perry

Келли Коннелл

Kelly Connell

Elevator Man

Брэндон Блум

Brandon Bluhm

Brian

Джон Петлок

John Petlock

Mr. Allison

П.Р. Пол

P.R. Paul

Intern

Лесли Уинг

Leslie Wing

Annie

Арчи Смит

Archie Smith

Old Guy

Билл Гловер

William Glover

Oliver

Бадди Эбсен

Buddy Ebsen

Buddy Tucker

Фрэнсис Фишер

Frances Fisher

Violet Coffin

Майкл Белл

Michael Bell

Markus

Джей Арлен Джонс

Jay Arlen Jones

Ниал Падден

Niall Padden

Нил Диксон

Neil Dickson

Cooper

Флоренс Стэнли

Florence Stanley

Adele

Кейт Рид

Kate Reid

Gretta

Салом Дженс

Salome Jens

Glenda Davis

Илья Баскин

Ilya Baskin

Serge

Джон Брэндон

John Brandon

Desk Sargeant

Джеймс Грин

James Greene

Nathan Sanders

Тони Билл

Tony Bill

Travis

Лилиана Коморовска

Liliana Komorowska

Margot Katka

Бреффни МакКенна

Breffni McKenna

Джо Торнаторе

Joe Tornatore

Перл Шир

Pearl Shear

Betty

Хосе Перез

José Pérez

Hector

Пол Вилсон

Paul Willson

Lawyer for Phillips

Джек Блессинг

Jack Blessing

Jerry

Александра Пауэрс

Alexandra Powers

Beth

Джеймс Экхаус

James Eckhouse

David

Родни Истман

Rodney Eastman

Steve Cabell

Мигель Феррер

Miguel Ferrer

Mic

Холли Фулджер

Holly Fulger

Margie Brandewynne

Джозеф Келл

Joseph Kell

Sanders

Барбара Бэйн

Barbara Bain

Julie Barrington

Деннис Буцикарис

Dennis Boutsikaris

Keith

Нэнси Фиш

Nancy Fish

Liz Gertz

Джимми Ф. Скэггз

Jimmie F. Skaggs

Beer Drinker

Луис Гьямбальво

Louis Giambalvo

Reno

Дженнифер Родс

Jennifer Rhodes

Queen Illizi

Кэй Кэллан

K Callan

Jean

Нэн Мартин

Nan Martin

Arabia Vanderway Porter

Брэд Гринквист

Brad Greenquist

Forrest

Дэвид Сарджент

David Sargent

Whittaker

Кимбл Джемисон

Kimble Jemison

First Kid

Говард Гоник

Howard Honig

Bud Phillips

Мартин С. Гарднер

Martin Garner

Norman

Джордж Р. Робертсон

George R. Robertson

Alvin Boyer

Бренда Ваккаро

Brenda Vaccaro

Maxine

Терри Кейд

Terry Cade

Эйдзи Кусухара

Eiji Kusuhara

Kazu

Роберт Бельтран

Robert Beltran

Howard Thunder

Эрик Кристмас

Eric Christmas

Edgar

Дебра Фарентино

Debrah Farentino

Dr. Kerry Langdon

Трейси Линд

Traci Lind

Sharon

Брэд Лелэнд

Brad Leland

Travis

Лиза Вальц

Lisa Waltz

Holly

Кит МакДонаф

Kit McDonough

Norma

Трой Эванс

Troy Evans

Gil Ludke

Роберт Пасторелли

Robert Pastorelli

Vinnie Vingo

Джастин Уэйлин

Justin Whalin

Johnny

Лори Лафлин

Lori Loughlin

Tammy

Джозеф Боттомс

Joseph Bottoms

Dr. Martin Wilde

Ноэль Паркер

Noelle Parker

Hope

Мариклэр Костильо

Mariclare Costello

Denise Peterson

Сэнди Фэйзон

Sandy Faison

Felicity

Майкл Грин

Michael Greene

Maxwell Houston

Аерик Иган

Aeryk Egan

Max

Кармен Сапата

Carmen Zapata

Ким Хаузер

Kim Hauser

Rachel Holscher

Питер Мэлоуни

Peter Maloney

The Fixer

Кен Дженкинс

Ken Jenkins

Dwayne Pewe

Марсия Кристи

Marcia Christie

Ellen

Чарльз Стрэттон

Charlie Stratton

Charlie DiAnza

Крис Камм

Kris Kamm

George Bergen

Гай Бойд

Guy Boyd

Murph

Джо Дорси

Joe Dorsey

Sherrif

Мари Читхэм

Maree Cheatham

Ilene Patterson

Келли Оверби

Kellie Overbey

Molly

Нэнси Ленехан

Nancy Lenehan

Vivian

Леон Сингер

León Singer

Innocente Lagunez

Ханна Катрона

Hannah Cutrona

Mary

Дэнн Флорек

Dann Florek

Winthrop

Чип Джонсон

Harry Johnson

Mr. Whitney

Сюзанн Снайдер

Suzanne Snyder

Andrea

Эми Фостер

Ami Foster

Patty Palevski

Челси Филд

Chelsea Field

Kelsey Baker

Стивен Шеллен

Stephen Shellen

Eli

Обба Бабатунде

Obba Babatundé

Terrence Quimby

Чак Пицерни мл.

Chuck Picerni Jr.

Тони Эппер

Tony Epper

Патти Ясутаке

Patti Yasutake

Shirley Kajimoto

Рэй Абруццо

Ray Abruzzo

Sergeant Vincent 'Mother' DiAnza

Ричард Линч

Richard Lynch

Booth

Эдвард Пауэр

Edward Power

Blaine Sterling

Дэвид Дарлоу

David Darlow

Kwai Chang Caine

Джесси Фергюсон

Jessie Lawrence Ferguson

Colonel Ntsunge

Джина Гальего

Gina Gallego

Consuela Baptiste

Мириам Флинн

Miriam Flynn

Betty

Эллен Грин

Ellen Greene

Sally Maggio

Пепе Серна

Pepe Serna

Mateo Cordero

Энн Питониак

Anne Pitoniak

Mom

Т.Дж. Кастроново

T.J. Castronovo

Sid

Кэрин Парсонс

Karyn Parsons

Lynette

Энн Хейни

Anne Haney

Frieda Perry

Тед Уасс

Ted Wass

Mickey

Джеймс Фарентино

James Farentino

Mickey Dunne

Фред Эпплгейт

Fred Applegate

Newton

Харли Джейн Козак

Harley Jane Kozak

Viki

Фред Ньюман

Fred Newman

Gary

Питер Шерайко

Peter Sherayko

Том Лэси

Tom Lacy

Mike Donovan

Джеффри ДеМанн

Jeffrey DeMunn

Nate Goodman

Марио Роккуццо

Mario Roccuzzo

Morris

Джордж Роуз

George Rose

Woods

Мадлен Шервуд

Madeleine Sherwood

Emily Welles

Кэролин Сеймур

Carolyn Seymour

Celia

Майкл Картер

Michael Carter

Zack

Дэвид Перна

David Perna

Стэн Родарт

Stan Rodarte

Indian

Тим Гилберт

Tim Gilbert

Майкл Руссо

Michael Russo

Thief

Шэннон Твид

Shannon Tweed

Beth

Джозеф Майделл

Joseph Mydell

Peter

Роберт ЛюПон

Robert LuPone

Jeffery Sinclair

Энтони Диас-Перес

Anthony Diaz-Perez

Rinaldo

Джейсон Бернард

Jason Bernard

Vern Puckett

Дженни Бек

Jenny Beck

Diane

Дина Манофф

Dinah Manoff

Franny

Дирк Блокер

Dirk Blocker

Hog

Памела Данлэп

Pamela Dunlap

Уоррен Мансон

Warren Munson

Gordon Purcell

Нада Деспотович

Nada Despotovich

Receptionist

Роберт Прескотт

Robert Prescott

Norm Karlson

Кончата Феррелл

Conchata Ferrell

Kate

Джули Пэйн

Julie Payne

Rita

Линда Перл

Linda Purl

Judith

Бадди Дэниелс Фридман

Buddy Daniels Friedman

Карен Шалло

Karen Shallo

Woman With Necklace

Лесли Данон

Leslie Danon

Кевин О’Рурк

Kevin O'Rourke

Detective

Паула Келли

Paula Kelly

Lt. Lois Poole

Энид Саундерс

Enid Saunders

Effie Beasley

Сабрина Будо

Sabrina Boudot

Wendy

Макс Реймер

Max Reimer

Johnny

Франсуа Кланфер

François Klanfer

Client

Николас Каскон

Nicholas Cascone

Dr. Irving Castleman

Эрик Фликс

Eric Fleeks

Duncan Moss

Валери Перрайн

Valerie Perrine

Molly

Том Симмонс

Tom Simmons

Dean Casey

Чино «Фэтс» Уильямс

Chino «Fats» Williams

Lester

Альберт Сэлми

Albert Salmi

J.B. Salter

Ричард Керрон

Richard Karron

Pete

Роберт Элленштейн

Robert Ellenstein

Judge Harding

Джеймс Фроули

James Frawley

Jail Cellmate

Луис Гасс

Louis Guss

Nat Barrows

Джэдин Барбор

Jadeen Barbor

Woman in Salon

Джойс Ван Паттен

Joyce Van Patten

Ilene

Рекс Район

Rex Ryon

Jim

Дон Вудард

Don Woodard

Пэт Корли

Pat Corley

Bob

Джеймс Нафтон

James Naughton

John Dockery

Стивен Китс

Steven Keats

Guido

Беверли Сандерс

Beverly Sanders

Mrs. Schluter

Питер Элблинг

Peter Elbling

Moshul

Захари Бергер

Zachary Berger

Sam

Дэвид Тресс

David Tress

Psychiatrist

Ребекка Холден

Rebecca Holden

Vanessa

Фил Рубенштейн

Phil Rubenstein

Chris Reo

Лиз Торрес

Liz Torres

Miss Camez

Джэна Мари Хапп

Jana Marie Hupp

Veejay

Терри Коррелл

Terry Correll

Mike

Робин Кертис

Robin Curtis

Barbara

Джефф Дусетте

Jeff Doucette

Мэг Уитнер

Meg Wittner

Alice Balligner

Уильям Корт

William Cort

Mayor Dilworth

Билли Бёрд

Billie Bird

Mrs. Gladstone

Пэрис Вон

Paris Vaughan

Phyliss Mackey

Лелэнд Крук

Leland Crooke

Gabe

Richard Hoyt-Miller

Richard Hoyt-Miller

Роберт Ноубл

Robert Noble

Gas Station Attendant

С.А. Гриффин

S.A. Griffin

Frank

Пейдж Мосли

Page Mosely

Cloyd

Марк Лоноу

Mark Lonow

Mr. Rappaport

Оскар Диллон

Oscar Dillon

Darnell

Харви Вернон

Harvey Vernon

Barber

Рикко Росс

Ricco Ross

Alvin

Джо Гузальдо

Joe Guzaldo

Ted

Уильям Кристофер

William Christopher

Bill Smith

Дэннис Леттс

Dennis Letts

Dudan

Шон МакГроу

Sean McGraw

Brad Buckner

Стивен Годвин

Stephen Godwin

Rick

Торин Блак

Taurean Blacque

Carl Sebastian

Мэри Лу Пиккард

Mary Lou Piccard

Desk Clerk

Клифф Поттс

Cliff Potts

Mike

Лора Стейли

Lora Staley

Miss Riley

Тамайо Ацуси

Tamayo Otsuki

Japan

Джозеф Хью

Joseph Hieu

Pham Duc

Клэй Мартинес

Clayton Martinez

Process Server

Фрэнк Феррара

Frank Ferrara

Goon

Ана Хелена Беренджер

Ana Helena Berenguer

Marla Fuentes

Томми Дэвидсон

Tommy Davidson

Prince Tariq

Блу Декерт

Blue Deckert

Harvey

Джей Бэйкер

Jay Baker

Джеймс МакДоннел

James McDonnell

Randall

Томми Хинкли

Tommy Hinkley

Dr. Casey Hunter

Юджин Ли

Eugene Lee

Renoir LeLuge

Рэй Янничелли

Ray Iannicelli

Toy Store Clerk

Хирам Кастен

Hiram Kasten

Dr. Philip Moore

Мэтт Левин

Matt Levin

David Holscher

Ронда Олдрич

Rhonda Aldrich

Penny

Дженни Джеймс

Gennie James

Sara Marston

Сьюзи Плэксон

Suzie Plakson

Yolanda

Дэвид Арнотт

David Arnott

Kevin Nesbite

Карла Тамбуррелли

Karla Tamburrelli

Valerie

Lynn Milgrim

Lynn Milgrim

Ora Johnson

Джули Кондра

Julie Condra

Buffy Heatherton

Хант Блок

Hunt Block

Elliot Benton

Том Исбелл

Tom Isbell

Jonathan

Майкл МакНаб

Michael McNab

Guard

Уильям Томас мл.

William Thomas Jr.

Brian

Тим Эйстер

Tim Eyster

Matthew

Джулиан Рейес

Julian Reyes

Polo

Линда Хой

Linda Hoy

Dee

Ник Рамус

Nick Ramus

Wiseman

Линда Соренсон

Linda Sorenson

Judy

Кеннет МакМиллан

Kenneth McMillan

Harry Gunz

Carl Ritchie

Carl Ritchie

Creative Casual

Сюзанн Кой

Suzanne Coy

Sandy

Терри Триз

Terri Treas

Meg

Майкл Санд

Michael Zand

Gaza

Грегори Левинсон

Gregory Levinson

Pete

Филип Левиен

Philip Levien

Dr. Mark Ryder

Энн Райерсон

Ann Ryerson

Mother

Джэйк Джейкобс

Jake Jacobs

Maitre D'

Роберт Фёрт

Robert Firth

Charley

Джеймс Стейли

James Staley

Jack Patterson

Марк Уолтерс

Mark Walters

Hank

Верн Портер

Vern Porter

Warren Dienst

Джо Бейтс

Jo Bates

Linn

Роберт Селла

Robert Sella

Butler

Брэд Холл

Brad Hall

Montanna

Д.Д. Ховард

D.D. Howard

Tessa Benson

Мейджор Уайли

Major Wiley

Ajani

Клэйб Хартли

Clabe Hartley

Crow

Брайан Эверс

Brian Evers

Bartender

Р.Г. Клэйтон

R.G. Clayton

Mr. Shaw

Тони Мокус мл.

Tony Mockus Jr.

Dr. Henry Gordon

Джейн Гэлловэй

Jane Galloway

Sally

Барбара Ховард

Barbara Howard

Ginger

Зои Триллинг

Zoe Trilling

David Fox-Brenton

David Fox-Brenton

Killer

Мари-Элис Рекаснер

Marie-Alise Recasner

Lindsay Whitaker

Кен Олфсон

Ken Olfson

Mr. Bibbit

Джойс Литтл

Joyce Little

Miss Philips

Дэвид МакИнтайр

David MacIntyre

Daddy Bob Sloth

Дженифер Лэндор

Jenifer Landor

Maggie Halston-Cray

Филлис Флакс

Phyllis Flax

Headmistress

Barbara Treutelaar

Barbara Treutelaar

Nora

Christopher Marcantel

Christopher Marcantel

Joey

Ларри Хайнс

Larry Haines

George Sr.

Майкл Лорд

Michael Lord

Питер Палмер

Peter Palmer

Minion

Брайан Бэкер

Brian Backer

Stan

Аарон Шварц

Aaron Swartz

Spacecraft Official

Аманда Пэйс

Amanda Pays

Alexandra Greer

Бен Джонс

Ben Jones

Emory

Майкл Хэйнс

Michael Haynes

2nd Burglar

Майкл Тамбурро

Michael Tamburro

Pilot

Дженнифер Ван Дик

Jennifer Van Dyck

Maggie

Томми Редмонд Хикс

Tommy Redmond Hicks

Milt Simmons

Карен Кондазян

Karen Kondazian

Lila

Ада Марис

Ada Maris

Princess Isaine

Глория Делани

Gloria Delaney

Nurse

Марк С. Порро

Mark S. Porro

Young Man at Bar

Виктория Дакиль

Victoria Dakil

ICU Nurse

Брэндон Стюарт

Brandon Stewart

Bolan's Son

Ирена Феррис

Irena Ferris

Рошелль Гринвуд

Rochelle Greenwood

Libby

Нина Манн

Nina Mann

Mrs. Oliver

Кирк Скотт

Kirk Scott

Lawyer for City

Дайан Стилвелл

Diane Stilwell

Aunt Sue

Кевин Мини

Kevin Meaney

Tim Tiffel

Боб Ивэн Коллинз

Bob Evan Collins

Contractor

Джанет Брандт

Janet Brandt

Waitress

Ричард Л. Дюран

Richard L. Duran

Raul

Рене Асса

René Assa

King Kazamir

Роберт С. Вудс

Robert S. Woods

Skip

Джессика Пускас

Jessica Puscas

Carrie

Кэйтлин Кларк

Caitlin Clarke

Jessica Daniels

Мик Малдун

Mick Muldoon

Doorman

Blair Fell

Blair Fell

Vinnie

Dennis Phun

Dennis Phun

Minh Tran

Марк Эверетт

Mark Everett

Student

Филлис Эрлих

Phyllis Ehrlich

Тед Хеннинг

Ted Henning

Jeff Karlson

Колин Хэмилтон

Colin Hamilton

Priest

Рэнди Брукс

Randi Brooks

Beau

Ричард Дмитрий

Richard Dimitri

Harry Zenko

Джереми Флинн

Jeremy Flynn

Cray

Джон С. Дейвис

John S. Davies

Steiner

Харви Чао

Harvey Chao

Emgineer

Майкл Синклер Уолтер

Michael Sinclair Walter

Dave

Даррен Далтон

Darren Dalton

Eric Dienst

Жан Майкл Шульц

Jan Michael Shultz

1st Burglar

Дэвид Старуолт

David Starwalt

Bill Scheft

Bill Scheft

The Patient

Тесса Ричард

Tessa Richarde

Джек Барнс

Jack Burns

Bud Stone

Дэниэл Розен

Daniel Rosen

Musician

Дэвид Симинелло

David Ciminello

Morea

Бриджит Андерсен

Bridgette Andersen

Jamie

Билли Кэйн

Billy Kane

2nd Mover

Барбара Бэббин

Barbara Babbin

Mrs. Neal

Том Мэтьюз

Thom Mathews

Cal

Кимберли Фостер

Kimberly Foster

Tracy

Сидеде Оньюло

Sidede Onyulo

Джон С. Кук

John C. Cooke

Cliff

Ребекка Гилкрист

Rebecca Gilchrist

Pete's Mom

Джо Харви Аллен

Jo Harvey Allen

Николас Уаймэн

Nick Wyman

Larry

Mitzi Strollery

Mitzi Strollery

Adele

Тайд Кирни

Tyde Kierney

Drunk

Марша Уотербери

Marsha Waterbury

Dana

Карен Берковичи

Karen Berger

Greta

Джэми МакЭннан

Jamie McEnnan

Davey Marston

Anahuac Valdéz

Anahuac Valdéz

Benny Cordero

Ховард Шерман

Howard Sherman

General Craw

Э.Дж. Джонсон

A.J. Johnson

Annie

Кристен Траксесс

Kristen Trucksess

Fawn

Донна Баллок

Donna Bullock

Marcy Roberts

Энни Гаген

Annie Gagen

Patricia Bolan

Скотт Крафт

Scott Kraft

Whip

Доминик Барто

Dominic Barto

Carl Levin

Умберто Ортис

Humberto Ortiz

Miguel

Martin Okello

Martin Okello

Мэттью Ньюмарк

Matthew Newmark

Керри Ли Майклс

Kerry Leigh Michaels

Manicurist

Хлоя Амато

Chloe Amateau

Debbi Casey

Джеймс Бордерс

James Borders

Deputy

Дэвид Шрэмм

David Schramm

Melman

Джон Заркен

John Zarchen

Andrew Johnson

Скот Сэйнт Джеймс

Scott St. James

Newscaster

Дэвид Бикрофт

David Beecroft

Bolan

Луис Бромфилд

Lois Bromfield

Reporter

Джейсон Лейт

Jason Late

Bobby Palevski

Курт Кристофер Киндер

Kurt Christopher Kinder

Kyle Perry

Roseanna Christiansen

Roseanna Christiansen

Беверли Браун

Beverly Brown

Hilary Dupree

Гари МакМиллан

Gary McMillan

Zookeeper

Джонни Рено

Johnny Reno

Johnny

Таня Фенмор

Tanya Fenmore

Cathy

Абдулла Сунадо

Abdulla Sunado

Джонни Уокер

Johnny Walker

Brian

John Hussey

John Hussey

Marcus

Эмбер Суса

Amber Susa

Amanda

Гари Куксон

Gary Cookson

Hard Hat

Марисса Данлоп

Marissa Dunlop

Kelly

Лана Шваб

Lana Schwab

Secretary

Лори Дж. Джонс

Lori J. Jones

Nurse

Джин Джексон

Gene Jackson

1st Officer

Лесли Дин

Lezlie Deane

Annie Porter

Мэри Б. Уорд

Mary B. Ward

Max

Michael Tulan

Michael Tulan

Чарльз Эдвард Смит

Charles Edward Smith

Policeman at Gate

Робин Хадис

Robin Hudis

Gorilla Girl

Грег Дисон

Greg Deason

David Sanders

Richard Weygint

Richard Weygint

Third Kid

Элиз Найт

Elyse Knight

Stewardess

Джефф Муринг

Jeff Mooring

Charlie's Partner

Барни МакГири

Barney McGeary

Elderly Cop

Кеннет Мэйсон

Kenneth Mason

Джон Барбер

John Barber

Seth

Тим А. Дэвисон

Tim A. Davison

Алонсо Браун мл.

Alonzo Brown Jr.

Garbage Man

Джеймс Холл

James Hall

Fred

Уизел Форшоу

Weasel Forshaw

Animal

Аарон Хейман

Aaron Heyman

Sid

Dina Caroleo

Dina Caroleo

Dance Contestant

Пэтти Оуэн

Shanti Owen

Bidra

Terry Kingley

Terry Kingley

Regnad

С. Дарнелл Роуз

C. Darnell Rose

Steve

Эрик Фрай

Eric Fry

Boy

Francis MacGuire

Francis MacGuire

Amy

Стив Хансен

Steve Hansen

Jake

Том Вэй

Tom Way

Silas' Headless Torso

Wendy Merson

Wendy Merson

Doris - 1st Secretary

Мэрриэн Уолтерс

Marrian Walters

Mrs. Rose

Шери Камерон Ньюэлл

Cheri Cameron Newell

Seamstress

Лес Коллинз

Les Collins

Young Cop

Jackie Cressel

Jackie Cressel

Lavette

Синди Хубер

Cindi Huber

Girl

Трэйси Нихэм

Tracy Needham

Missy Rolf

Стэйси Мэннинг

Staci Manning

Girl

Arlynn Page

Arlynn Page

Doreen

Jerry Shaw

Jerry Shaw

Klausner

Robert Lee

Robert Lee

Mayor

Джон Дуглас Барон

John Douglas Baron

Volunteer

Кевин Уорнер

Kevin Warner

Arvin

Крис Браун

Chris Brown

Second Kid

Мари Хэлтон

Marie Halton

Funeral Mourner

Шелли Кирк

Shelley Kirk

Toy Store Shopper

Theodore Theoharous

Theodore Theoharous

Jesse C. Perman

Jesse C. Perman

Юджин Моррис

Eugene Morris

Joy Dickerson DeLeon

Joy Dickerson DeLeon

Courtroom Member

Denise Lane

Denise Lane

Beautiful Woman