На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Yumi Toma
Kimawari
Yuji Ueda
Hinoarashi / Sonans
Inuko Inuyama
Nyâth
Tara Jayne
Bulbasaur / Oddish / Sunkern
Takahiro Sakurai
Sand
Mayumi Tanaka
Yôgiras
Chinami Nishimura
Waninoko
Megumi Hayashibara
Fushigidane
Tomoyuki Shimura
Donphan
Ikue Otani
Pikachu
Yasuhiro Takato
Kecleon / Kakuleon
Mika Kanai
Bayleef
Naoki Tatsuta
Granbull
Satomi Korogi
Togepi
Veronica Taylor
озвучка
Rikako Aikawa
Koduck
Taeko Kawada
Ruriri
Madeleine Blaustein
Meowth
Kayzie Rogers
Cyndaquil / Wobbuffet / Azurill / Sunflora / Corsola
Eric Stuart
Sandshrew
Etsuko Kozakura
Nazonokusa
Kumiko Endô
Narration
Amy Birnbaum
Larvitar
Michael Haigney
Psyduck / Totodile
Rodger Parsons
рассказчик
