Учителя

Джеймс Корден

James Corden

Jeremy

Грэхэм Пунтни

Graham Pountney

Eric

Ракель Кэссиди

Raquel Cassidy

Susan Gately

Джеймс Лэнс

James Lance

Matt Harvey

Мэгги Оллереншоу

Maggie Ollerenshaw

Yvonne

Саймон Чэндлер

Simon Chandler

Geoff

Джонас Армстронг

Jonas Armstrong

Anthony Millington

Эллен Томас

Ellen Thomas

Liz Webb

Тэмзин Маллсон

Tamzin Malleson

Penny Neville

Шон Эванс

Shaun Evans

John Paul Keating

Нина Сосанья

Nina Sosanya

Jenny Paige

Элисдейр Симпсон

Alisdair Simpson

Peter

Ллойд МакГуайр

Lloyd McGuire

Bob

Ричард Бил

Richard Beale

Charlie

Мадра Айхегбороу

Madra Ihegborow

Hannah

Адам Сирлс

Adam Searles

Adam

Шон Диксон

Shawn Dixon

Teacher #1

Мэтью Хорн

Mathew Horne

Ben Birkett

Лиз Уайт

Liz White

Eileen

Вики Холл

Vicky Hall

Lindsay Pearce

Джеймс Бакли

James Buckley

John

Бен Смит

Ben Smith

Jack

Эндрю Линкольн

Andrew Lincoln

Simon Casey

Дейон Броуни

Daon Broni

Damien Wallace

Боб Мэйсон

Bob Mason

Stephen

Мира МакФадьен

Myra McFadyen

Mrs. Forbisher

Кэролайн Бэмфорд

Caroline Bamford

Student

Зои Телфорд

Zoe Telford

Maggie

Шон Прендергаст

Shaun Prendergast

Barman

Колин Проктер

Colin Prockter

Landlord

Адриан Бауэр

Adrian Bower

Brian Steadman

Морвен Кристи

Morven Christie

Anna

Nishil Patel

Nishil Patel

Saneet

Говард Коггинс

Howard Coggins

Bus Driver

Эшли Мадекве

Ashley Madekwe

Bev

Кара Тойнтон

Kara Tointon

Pauline

Аластер Гэлбрейт

Alastair Galbraith

Mr. Grint

Джиллиан Беван

Gillian Bevan

Clare Hunter

Пол Мохан

Paul Mohan

Arnie's Dad

Оливия Пуле

Olivia Poulet

Angie

Тайрон Льюис

Tyronne Lewis

Brandon

Элисдейр МакКи

Alisdair McKee

Errol

Дэмиен Гудвин

Damien Goodwin

Alec

Сэнди МакДэйд

Sandy McDade

Inspector

Аманда Аббингтон

Amanda Abbington

Sarah

Ли Уильямс

Lee Williams

Ewan Doherty

Питер Дж. Мортон

Peter J. Morton

Boy

Бронуэн Дейвис

Bronwen Davies

Jessica Harvey

Matthew Dale

Matthew Dale

Pupil

Урсула Холден Гилл

Ursula Holden Gill

Carol Schicklgruber

Тим Смит

Tim Smith

Ian

Навин Чоудхри

Navin Chowdhry

Kurt McKenna

Гилл Натансон

Gill Nathanson

Woman in Queue

Том Льюис

Tom Lewis

Patrick

Зара Рэмм

Zara Ramm

Shelley

Фиби Томас

Phoebe Thomas

Cheryl

Сутас Бхупонгса

Suthas Bhoopongsa

Ping

Кеннет Прайс

Kenneth Price

Salvation Army Officer

Шарлотта Хилтон

Charlotte Hilton

Betty

Дэниэл Блисс

Daniel Bliss

Danny

Бен Эванс

Ben Evans

Charlie

Брайан Кеннеди

Bryan Kennedy

Signer

Пол МакНейлли

Paul McNeilly

Landlord

Джеймс Нитти

James Nitti

Student

Элисон Бэлбин

Alison Belbin

Registrar

Линси Поу

Lynsey Pow

JP's Girlfriend

Питер Ингленд

Peter England

Arnie

Эд Браунинг

Ed Browning

Curtis

Лиза Осмонд

Lisa Osmond

Dinner Lady

Ian Tough

Ian Tough

The Krankies

Janette Tough

Janette Tough

The Krankies

Anna Farthing

Anna Farthing

Arnie's Mum

Кэти

Katie Purvis

Cashier

Джейсон Бойд

Jason Boyd

Adam Grint

Шарлотта Лонфилд

Charlotte Longfield

Lollipop Lady

Дин Абрахамс

Dean Abrahams

Josh

Кейр Миллс

Keir Mills

Teddy

Там Хоскинс

Tam Hoskyns

Anna

Митци Баер

Mitzi Baehr

Woman

Керис Копп

Karis Copp

Student #1

Том Уотсон

Tom Watson

Ralph

Nadine Marie Egal

Nadine Marie Egal

Katy

Вэл Лоррэйн

Val Lorraine

Old Lady

Jack Baverstock

Jack Baverstock

Martin

Николас Мур

Nicholas Moore

Toby

Хэйзел Робинсон

Hazel Robinson

Girl

Алекс Данбар

Alex Dunbar

Vince

Alexander Varatharajah

Alexander Varatharajah

Troy

Шелли Пэкер

Shelley Packer

Sonia

Джеки Уильямс

Jacqueline Williams

Kelly

Брент Форд

Brent Ford

Policeman

Джош Уэллс

Josh Wells

Ade

Emma-Jane Portch

Emma-Jane Portch

Woman #2

William Wood

William Wood

William

Тони Крокер

Tony Crocker

Man in Queue

Джейн Хиллс

Jane Hills

Mother

Марша Кросби

Marsha Crosby

Kayla

Скотт Эдвардс

Scott Edwards

Wayne

Келли Бреннан

Kelly Brennan

Tanya

Келли Ходж

Kelly Hodge

Michelle

Люси Шор

Lucy Shore

Hayley

Max Dabbs

Max Dabbs

Thomas

Anna Holkar

Anna Holkar

Marcella

Джек Блейк

Jack Blake

Lee

Dayne Beccano

Dayne Beccano

Ricky

Michele Carmine Dato

Michele Carmine Dato

Boris

Эндрю Такер

Andrew Tucker

Lenny

Khaili McMorris

Khaili McMorris

Student

Анна Джозеф

Anna Joseph

Elaine

Niamh Elstone

Niamh Elstone

Molly

Angela Newmarsh

Angela Newmarsh

Parent

Paul Coakley-Webb

Paul Coakley-Webb

Annoying Pupil

Ник Хантер

Nik Hunter

Mr. Tyler

Jo Tremelling

Jo Tremelling

Robyn

Холли Даббс

Holly Dabbs

Samantha

Элиот Грегори

Eliot Gregory

Triplet Student

Хэйзел Гэлбрейт

Hazel Galbraith

Jenny

Andre Fray

Andre Fray

Genghis

Адриан Данкли

Adrian Dunkley

Greg

Джулиан Грегори

Julian Gregory

Triplet Student

Connie Chiu

Connie Chiu

Nurse

Rosie Gunn

Rosie Gunn

Shiny Pupil

Holland. Carly

Holland. Carly

Ashleigh

Том Симс

Tom Syms

Phil

Райан Грегори

Ryan Gregory

Triplet Student

Каи Леар

Cai Lear

Frank

Ellena Ibal

Ellena Ibal

Shepherd 1

Kanchana Hunter

Kanchana Hunter

Thai Liz

Joanna Williams

Joanna Williams

Woman #1

Сара МакНиколас

Sarah McNicholas

Chrissie

Кевин Патель

Kevin Patel

William

Aliz Masung

Aliz Masung

Thai Penny

Sam Cottrell

Sam Cottrell

Justin

Чарли Миллер

Charlie Miller

Robbie

Сара Миллиган

Sarah Milligan

Jane

Фабио Зуччелли

Fabio Zucchelli

David

Pritsana Somthong

Pritsana Somthong

Thai Lindsay

Harry Swale

Harry Swale

Shepherd 2

Дженни Руст

Jenny Rust

Natasha

Nicholas Ward

Nicholas Ward

Peter

Daniel Ackroyd

Daniel Ackroyd

The Grim Reaper

Мэдди Тернбулл

Maddy Turnbull

Хейден Мэтьюз

Hayden Matthews

Джон Стивенсон

John Stevenson

Сью Рив

Sue Reeve

Рэйчел Хиди

Rachel Heady

Мелани Лисон

Melanie Leeson

Гари Браун

Gary Brown

Karen Britcliffe

Karen Britcliffe

Мэгги Холл

Maggie Hall

Питер Лайдон

Peter Lydon

Джон Александр

John Alexander

Ричард Дэйл

Richard Dale

Джереми Лавринг

Jeremy Lovering

Эндрю Линкольн

Andrew Lincoln

Отто Батхёрст

Otto Bathurst

Брайан Келли

Brian Kelly

Иэн Б. МакДональд

Iain B. MacDonald

Сюзанна Уайт

Susanna White

Барнеби Саузкомби

Barnaby Southcombe

Сэлли Апрахамиан

Sallie Aprahamian

Шон Гранди

Sean Grundy

Джонатан Фокс Бассетт

Jonathan Fox Bassett

Реза Моради

Reza Moradi

Тим Мёрелл

Tim Murrell

Люк Данкли

Luke Dunkley

Джейсон Красуцки

Jason Krasucki

Нил Томсон

Neil Thomson

Лиана Дель Гьюдиче

Liana Del Giudice

Люсьен Клэйтон

Lucien Clayton

Ксавьер Расселл

Xavier Russell

Джон Стотхарт

John Stothart

Майкл Хэрроус

Michael Harrowes

Сэм Уильямс

Sam Williams

Скотт Флигер

Scott Flyger

Фергус Маккиннон

Fergus MacKinnon

Билл Брумфилд

Bill Broomfield

Сэм МакКёрди

Sam McCurdy

Энди Холлис

Andy Hollis

Йен Лиггетт

Ian Liggett

Тим Брэдли

Tim Bradley

продюсер (8 эпизодов, 2001)

Лиз Левин

Liz Lewin

ассоциированный продюсер (9 эпизодов, 2004)

Ронда Смит

Rhonda Smith

продюсер серии / линейный продюсер (33 эпизода, 2001-2004)

Джейн Фэллон

Jane Fallon

исполнительный продюсер

Мэттью Патник

Matthew Patnick

линейный продюсер

Дин Сиплинг

Dean Sipling

линейный продюсер

Грег Бреннан

Greg Brennan

исполнительный продюсер: Tiger Aspect (1 эпизод, 2001)

Эндрю Пурселл

Andrew Purcell

Анна Хиггинсон

Anna Higginson

Джули Харрис

Julie Harris

Ласко Аткинс

Lasco Atkins

Passer-by

Ричард Прайс

Richard Price

Barman

Victoria Costa

Victoria Costa

Girl in pub

Джо Осмонд

Jo Osmond

Student

Стеффан Педжич

Stefan Pejic

Student

Matthew JH Pearson

Matthew JH Pearson

English Class Student

Тони Басгэллоп

Tony Basgallop

Тим Лоан

Tim Loane

Эндрю Рэттенбери

Andrew Rattenbury

Джек Лотиан

Jack Lothian

Джули Руттерфорд

Julie Rutterford

Ричард Стоунмен

Richard Stoneman

Эд Роу

Ed Roe

Саймон МакКлив

Simon McCleave

Чарли Мартин

Charlie Martin

Linton Chiswick

Linton Chiswick