Менникс

Джоэнна Майлз

Joanna Miles

Linda Loman

Фрэнк Март

Frank Marth

Harry Crawford

Расселл Джонсон

Russell Johnson

Brasher

Доун Лин

Dawn Lyn

Tina Reynolds

Шэрон Кинтрон

Sharon Cintron

Miss Parks

Роберт Ито

Robert Ito

Doctor

Финола Флэнаган

Fionnula Flanagan

Gloria Paget

Энн Лус

Anne Loos

Cinny

Ширли Бонн

Shirley Bonne

Nikki Jason

Титос Вандис

Titos Vandis

Mayor

Майкл Грисволд

Michael Griswold

Second Security Guard

Клайд Кусацу

Clyde Kusatsu

Japanese Attache

Леонард Бремен

Leonard Bremen

Charley

Чак Хикс

Chuck Hicks

Arnold

Майк Мазурки

Mike Mazurki

Kony

Линн Карлин

Lynn Carlin

Nancy Traherne

Клифтон Джеймс

Clifton James

Barney Ford

Билл Уолкер

Bill Walker

Bartender

Полин Майерс

Paulene Myers

Mrs. Johnson

Роберт Уэббер

Robert Webber

Tom Carlson

Уильям Лаккинг

William Lucking

Jimmy Cousins

Билл Эрвин

Bill Erwin

Prop Man

Сид Хэйг

Sid Haig

Harry Kellaway

Билл Мори

Bill Morey

Harper

Джозеф Реале

Joseph Reale

Elgin Boyd

Ли де Бру

Lee de Broux

Teal

Марти Стивенс

Marti Stevens

Mrs. O'Farrell

Фрэнк Ланджелла

Frank Langella

Harry Tass

Сэлли Келлермен

Sally Kellerman

Diana Walker

Мартин Шин

Martin Sheen

Alex Lachlan

Нил Даймонд

Neil Diamond

Neil Diamond

Дэбни Коулмен

Dabney Coleman

Howard Graham

Майк Коннорс

Mike Connors

Joe Mannix

Джилл Айрленд

Jill Ireland

Ellen Kovak

Лу Роулз

Lou Rawls

Vance Logan

Джон Риттер

John Ritter

Cliff Elgin

Уильям Шетнер

William Shatner

Adam Langer

Лоретта Суит

Loretta Swit

Dorothy Harker

Джоан Ван Арк

Joan Van Ark

Jennifer Crane

Джесси Уайт

Jesse White

Sam Westlake

Гарри Кэри мл.

Harry Carey Jr.

Floyd Brand

Мари Уиндсор

Marie Windsor

Barbara Timpkins

Слим Пикенс

Slim Pickens

Mike Ray

Уэстон Гэвин

Weston Gavin

Rico Pucci Jr.

Байрон Мейб

Byron Mabe

Biddle

Дж. Пэт О’Мэлли

J. Pat O'Malley

Bartender

Вик Морроу

Vic Morrow

Eric Latimer

Барбара Андерсон

Barbara Anderson

Angela Dubrio

Марж Дюсэй

Marj Dusay

Diana Stevens

Джордж Восковек

George Voskovec

Niles

Дороти Ньюманн

Dorothy Neumann

Gertrude

Виктория Кэрролл

Victoria Carroll

Redhead

Кеннет Марс

Kenneth Mars

Mercer

Алан Оппенхаймер

Alan Oppenheimer

Dr. Hal Lusk

Розмари ДеКамп

Rosemary DeCamp

Mrs. Alferro

Рой Дженсон

Roy Jenson

Duane Toohey

Джон Ховард

John Howard

Dr. Daniels

Алан Бакстер

Alan Baxter

Major Lewis

Питер Хэскелл

Peter Haskell

David Tate

Карен Дженсен

Karen Jensen

Laura Harris

Элизабет Аллен

Elizabeth Allen

Westy Westcott

Роберт Доннер

Robert Donner

Rizo

Артур Франц

Arthur Franz

Father Vale

Клорис Личмен

Cloris Leachman

Barker's Ex-Wife

Мако

Mako

Tami Okada

Дэррен МакГэвин

Darren McGavin

Mark

Шелли Фабарес

Shelley Fabares

Gwen Townsend

Роберт Рид

Robert Reed

Lt. Adam Tobias

Элис Бэкес

Alice Backes

Mrs. Oliver

Ли Бергер

Lee Bergere

Harvey Templeton

Роско Ли Браун

Roscoe Lee Browne

Dr. Andrew Josephus

Даббс Грир

Dabbs Greer

Dan Turpin

Перси Родригез

Percy Rodrigues

Jim Chancellor

Мэрлин Мейсон

Marlyn Mason

Joyce Loman

Гэйл Фишер

Gail Fisher

Peggy Fair

Беверли Гарлэнд

Beverly Garland

Edna Reston

Стэнли Кэмел

Stanley Kamel

Gemini

Ховард Да Сильва

Howard Da Silva

Aram Karmalis

Уильям Бассетт

William Bassett

Warren Hoxie

Фред Даунс

Frederic Downs

County Recorder

Питер Форстер

Peter Forster

Manager

Дик О’Ши

Dick O'Shea

First Officer

Дон Честейн

Don Chastain

Pete Collier

Леонард Стоун

Leonard Stone

Charley Hager

Майкл Толан

Michael Tolan

Dr. Norman Forrest

Сэм Эллиотт

Sam Elliott

Bill Saunders

Ноам Питлик

Noam Pitlik

Eddie Hayes

Люсиль Бенсон

Lucille Benson

Ida

Илайша Кук мл.

Elisha Cook Jr.

Herbie

Дик Миллер

Dick Miller

Fashion Photographer

Мэриетт Хартли

Mariette Hartley

Nurse Cara Guild

Уит Бисселл

Whit Bissell

Harry Meacham

Энтони Карузо

Anthony Caruso

Charlie Apellini

Джен Стерлинг

Jan Sterling

Anne Marion

Джон Вернон

John Vernon

Chief Belden

Кристофер Коннелли

Christopher Connelly

Eddie Graham

Джек Доннер

Jack Donner

Blair

Дженис Линде

Janice Lynde

Maria Vaughn

Джефф Кори

Jeff Corey

Paul Sorenson

Филип Ан

Philip Ahn

Mr. Rhee

Тэд Хорино

Tad Horino

Buddhist Priest

Джеймс Луизи

James Luisi

Bobby Quinn

Аделе Йошиока

Adele Yoshioka

Miss Hoyo

Джон Эбботт

John Abbott

Monty Kelbo

Арам Кэтчер

Aram Katcher

J.D. Arikonian

Джулиан Риверо

Julian Rivero

Guido

Шон МакКлори

Sean McClory

Scott Winters

Джеймс Дж. Касино

James J. Casino

Club Patron

Режис Партон

Regis Parton

Instructor

Уолтер Кениг

Walter Koenig

Harry

Чарли Пичерни

Charlie Picerni

Boxer in ring

Гарри Дин Стэнтон

Harry Dean Stanton

Dean Hill

Том Скеррит

Tom Skerritt

Morgan Carpenter

Фрэнк Пулья

Frank Puglia

Grandfather Bertelli

Ян Арван

Jan Arvan

Bartender

Бэрри Руссо

Barry Russo

Captain Caffey

Джеффри Льюис

Geoffrey Lewis

Ernest

Энн Арчер

Anne Archer

Anne Avery

Ричард Андерсон

Richard Anderson

District Attorney Bartlett

Майк Фаррелл

Mike Farrell

Clay Riegles

Тед де Корсия

Ted de Corsia

William Lavor

Гарри Харви

Harry Harvey

Doctor

Рон Найман

Ron Nyman

Sergeant Charley

Билл МакКинни

Bill McKinney

Derek Lewis

Питер Хутен

Peter Hooten

Don Wilkerson

Хэмптон Фанчер

Hampton Fancher

Carl Loder

Шири Норт

Sheree North

Rose Anderson

Чезаре Данова

Cesare Danova

Victor Lucas

Стефен Макнэлли

Stephen McNally

Lawrence Powers

Ллойд Нолан

Lloyd Nolan

Sam Dubrio

Джей Робинсон

Jay Robinson

Eddie Richter

Барбара Раш

Barbara Rush

Celia Bell

Дин Стокуэлл

Dean Stockwell

Chris Townsend

Майкл Уайлдинг

Michael Wilding

Phillip Montford

Мэриэн Селдес

Marian Seldes

Ida Colby

Анита Луис

Anita Louise

Althea Greene

Оттола Несмит

Ottola Nesmith

Mrs. Blaney

Джон Дэвлин

John Devlin

Rickard

Энтони Джиари

Anthony Geary

Eddie Decken

Джек Картер

Jack Carter

Harry O'Toole

Ли Меривезер

Lee Meriwether

Reva Daniels

Роберт Лоджа

Robert Loggia

Inspector Varga

Эд Кэмбридж

Ed Cambridge

Scrapiron

Пол Уинфилд

Paul Winfield

Walter Lucas

Линн Хэмилтон

Lynn Hamilton

Eve Chancellor

Ли Уивер

Lee Weaver

Dave

Джон Карлен

John Karlen

Hood #1

Харрисон Пейдж

Harrison Page

Cap Chancellor

Роберт Хукс

Robert Hooks

Floyd Brown

Джеймс А. Уотсон мл.

James A. Watson Jr.

Jimmy

Лиллиан Леман

Lillian Lehman

Anne Crawford

Терри Картер

Terry Carter

Marcus Fair

Линкольн Килпэтрик

Lincoln Kilpatrick

Lonnie

Фелтон Перри

Felton Perry

Berdue

Талмус Расулала

Thalmus Rasulala

Perry Riggs

Вирджиния Кейперс

Virginia Capers

Mrs. Frost

Стэк Пирс

Stack Pierce

Billy

Уильям Фиппс

William Phipps

Walter Stig Wilson

Ройс Уоллес

Royce Wallace

Mary Girard

Гвен Ван Дам

Gwen Van Dam

Nora Kohler

Джон Денер

John Dehner

Jim Claman

Морт Миллз

Mort Mills

Hijacker

Уильям Дивэйн

William Devane

Al Kordic

Роберт Пайн

Robert Pine

Eric Beckworth

Уильям Х. Бертон

William H. Burton Jr.

Harker

Пол Ламберт

Paul Lambert

John Sato

Рип Торн

Rip Torn

Victor Roarke

Джералд Макрэйни

Gerald McRaney

Professor Jim Duncan

Joseph Breen

Joseph Breen

Assistant Director

К.Л. Смит

K.L. Smith

Man Handing a Subpoena

Джеймс Уэстерфилд

James Westerfield

Sheriff Reardon

Роберт Уильямс

Robert B. Williams

Hotel Manager

Джон Вилер

John Wheeler

Second Zoo Attendant

Пол Манти

Paul Mantee

Paul

Ральф Монтгомери

Ralph Montgomery

Gene

Доннелли Роудс

Donnelly Rhodes

Ramon Verona

Джордж Мёрдок

George Murdock

Mr. Ferraro

Анжанетт Комер

Anjanette Comer

Gina Hunter

Ларри Д. Манн

Larry D. Mann

Orlando Quinn

Лен Бирман

Len Birman

Michael Truman

Джон Элвин

John Alvin

Пол Кинг

Paul King

Houseman

Морис Марсак

Maurice Marsac

Etienne

Джек Найт

Jack Knight

Dennis Wilson

Жанетт Нолан

Jeanette Nolan

Granny Nell Foster

Гари Дубин

Gary Dubin

Mark

Тодд Хоуланд

Todd Mason

Doctor

Мэри Карвер

Mary Carver

Mrs. Fredericks

Лейф Эриксон

Leif Erickson

B. J. Yarborough

Фрэнк Герстл

Frank Gerstle

Harry C. Armitage

Тим О’Коннор

Tim O'Connor

Albert Tucker

Джон Пирс

John Pearce

Parker

Карим Абдул-Джаббар

Kareem Abdul-Jabbar

Jeff

Том Селлек

Tom Selleck

Don Brady

Хэл Нидэм

Hal Needham

Arnie

Джон Кроуфорд

John Crawford

Traynor

Лоуренс Нэйсмит

Laurence Naismith

Anton

Брендан Диллон

Brendan Dillon

Gully Anderson

Роджер Аарон Браун

Roger Aaron Brown

Bill Rogell

Джун Уитли Тейлор

June Whitley Taylor

Miss Navarro

Энн Бакстер

Anne Baxter

Victoria Page

Скэтмэн Крозерс

Scatman Crothers

Mudcat

Дайан Китон

Diane Keaton

Cindy Conrad

Яфет Котто

Yaphet Kotto

Gabe Johnson

Милтон Берл

Milton Berle

Danny Brite

Эрик Браден

Eric Braeden

Viktor Grunyev

Роджер Перри

Roger Perry

Sgt. Fletcher

Ной Кин

Noah Keen

Stephen Greer

Кен Линч

Ken Lynch

Harry Sloan

Билл Куинн

Bill Quinn

Coroner

Морган Джонс

Morgan Jones

Howard Pender

Джозеф Мелл

Joseph Mell

Landlord

Джон Галлодет

John Gallaudet

Clerk George Cole

Бэрри Салливан

Barry Sullivan

Victor Fortune

Дьюи Мартин

Dewey Martin

Lt. Clay Lockwood

Мэдлин Ру

Madlyn Rhue

Laura Giles

Эндрю Дагган

Andrew Duggan

General Alec Holt

Джо Мэнтелл

Joe Mantell

Albie Loos

Жозефин Хатчинсон

Josephine Hutchinson

Mildred Oliver

Берт Фрид

Bert Freed

R. Eberhard

Пол Коми

Paul Comi

Harry

Вирджиния Грегг

Virginia Gregg

Jenny Loman

Харольд Стоун

Harold J. Stone

Judge Green

Джон Лормер

Jon Lormer

Harvey Boylan

Расс Конуэй

Russ Conway

Captain Briskin

Harry Swoger

Harry Swoger

Bartender

Билли Снайдер

Billy Snyder

Sergeant

Вик Тейбэк

Vic Tayback

Miles Stark

Адам Уильямс

Adam Williams

George Henderson

Форрест Комптон

Forrest Compton

Elgin Bonning

Питт Херберт

Pitt Herbert

Salesman

Леонард Йорр

Leonard Yorr

Max

Джерри Дуглас

Jerry Douglas

Lt. Mitch Webster

Хари Родс

Hari Rhodes

Minji Obuko

Стэйси Кич ст.

Stacy Keach Sr.

Charles Colton

Марк Лоуренс

Marc Lawrence

Al Stanik

Билл МакЛин

Bill McLean

Aaron Coolie

Арти Льюис

Art Lewis

Hayden

Роберт Филлипс

Robert Phillips

Cantero

Джордж Савайя

George Sawaya

Artists & Models Club Manager

Барни Филлипс

Barney Phillips

Parker

Джули Адамс

Julie Adams

Edie Reynolds

Джон Алдерсон

John Alderson

Sam Tallis

Э.Дж. Андре

E.J. André

Professor Mario Carvello

Генри Бекман

Henry Beckman

Leonard Duncan

Гэйл Бонни

Gail Bonney

Mrs. Timmins

Уолтер Брук

Walter Brooke

Bill Kraike

Кэти Браун

Kathie Browne

Carol Barr

Уильям Брайант

William Bryant

Norman Kiley

Пол Карр

Paul Carr

Ben Simmons

Николас Коласанто

Nicholas Colasanto

Mac Wagner

Роберт Колбер

Robert Colbert

Carl Blake

Джо Де Сантис

Joe De Santis

Sam Maturian

Говард Дафф

Howard Duff

Chief Harry Decken

Бэрри Гордон

Barry Gordon

Todd Corvin

Харольд Гулд

Harold Gould

Bruno Raphael

Гилберт Грин

Gilbert Green

Dr. Lang

Дуглас Хендерсон

Douglas Henderson

Philip Crane

Дьюк Ховард

Duke Howard

Doctor

Ким Хантер

Kim Hunter

Angela Warren

Уоллес Эрл

Wallace Earl Laven

Dorothy

Нолан Лири

Nolan Leary

Ben

Рута Ли

Ruta Lee

Jean Coleman

Вера Майлз

Vera Miles

Jean McBride

Байрон Морроу

Byron Morrow

George Kinman

Кеннет Тоби

Kenneth Tobey

Sheriff

Джоан Томпкинс

Joan Tompkins

Mrs. Dover

Лили Валенти

Lili Valenty

Maria

Хэрлан Варде

Harlan Warde

Coroner

Хелен Весткотт

Helen Westcott

Faye

Роберт Вуд

Ward Wood

Lt. Art Malcolm

Х. М. Уайнэнт

H.M. Wynant

Lou Reynolds

Чарльз Эйдмен

Charles Aidman

Alex Stevens

Билл Болдуин

Bill Baldwin

Announcer

Джоэнна Барнс

Joanna Barnes

Phyllis Richards

Дон ’Красный’ Бэрри

Don «Red» Barry

Mr. Barlow

Оскар Береги мл.

Oscar Beregi Jr.

Dr. Goerlich

Никки Блэр

Nicky Blair

Cliff

Мириам Голден

Miriam Goldina

Anna

Дороти Грин

Dorothy Green

Laura Durand

Кэтрин Хэйс

Kathryn Hays

Betsy Charnik

Майрон Хили

Myron Healey

Morgan Petrie

Марианна Хилл

Marianna Hill

Ellen Barton

Роберт Хоган

Robert Hogan

Donald Coverly

Гарри Лоутер

Harry Lauter

Sergeant

Дайан МакБейн

Diane McBain

Stella Diamond

Грэйс Ли Уитни

Grace Lee Whitney

Gloria

Мег Фостер

Meg Foster

Sheila Linley

Джордж Чандлер

George Chandler

Mr. Hotchkiss

Уолтер Болдуин

Walter Baldwin

Luther

Том МакДонаф

Tom McDonough

Bartender

Эд Гилберт

Ed Gilbert

Hal Gardner

Джон Дэннис

John Dennis

Colson

Джо Ди Реда

Joe Di Reda

Tom

John Gilgreen

John Gilgreen

Banker

Джеф Моррис

Jeff Morris

Grove

Норберт Шиллер

Norbert Schiller

Rolf Passauer

Пол Фикс

Paul Fix

Johnny Gundersen

Ларри Сторч

Larry Storch

Bernie Farmer

Эрик Эстрада

Erik Estrada

Tropic

Луиз Сорель

Louise Sorel

Danielle Michaels

Эд Лотер

Ed Lauter

Sergeant

Кэрол Линли

Carol Lynley

Dorothy Kinman

Джонни Хаймер

Johnny Haymer

Jerry

Дэймон Кофер

Damon Cofer

Monkey

Мики Мортон

Mickey Morton

Milt

Нехемия Персофф

Nehemiah Persoff

Anton Wojeska

Питер Марк Ричман

Peter Mark Richman

Harry Glidden

Линда Дэй Джордж

Lynda Day George

Carol Blake

Том Дрэйк

Tom Drake

Paul Glydor

Уоррен Вэндерс

Warren Vanders

Mel

Джон Пиккард

John Pickard

Trooper

Стивен Марло

Steven Marlo

Fred

Джеймс Чандлер

James Chandler

Doctor

Лорин Стефенс

Laraine Stephens

Angela Talbot

Джед Аллан

Jed Allan

Ed Kovak

Дэвид Фреско

David Fresco

Blind Arnie

Луана Андерс

Luana Anders

Angie McCall

Марио Мачадо

Mario Machado

Newscaster

Кинг Муди

King Moody

O'Keefe

Натали Шафер

Natalie Schafer

Bunny Mason

Сэм Чю мл.

Sam Chew Jr.

Cal Moore

Эрнесто Масиас

Ernesto Macias

Ed Cole

Тим Томерсон

Tim Thomerson

Rusty

Эрик Холланд

Erik Holland

Czerny

Джон Бек

John Beck

Jerry Boyes

Андреа Марковиччи

Andrea Marcovicci

Adrianna

Рамон Биери

Ramon Bieri

Carl Meiss

Альфред Райдер

Alfred Ryder

Emory Davis

Берлинда Толберт

Berlinda Tolbert

Jobina Rogell

Джон Беннет Перри

John Bennett Perry

Steve Walker

Сьюзэн Оливер

Susan Oliver

Linda Jordan

Пол Стюарт

Paul Stewart

Andre Korvak

Милт Коган

Milt Kogan

Les

Ру МакКлэнахан

Rue McClanahan

Gloria

Кэрол Локателл

Carol Locatell

Mrs. Slocum

Винс Дедрик ст.

Vince Deadrick Sr.

Richard Newley

Сидни Клют

Sidney Clute

Dr. Bernstein

Кэтрин Хелмонд

Katherine Helmond

Martha Cole

Патриция Прест

Pat Priest

Louise Carter

Джеймс Сиккинг

James Sikking

Mark Langdon

Paul Bertoya

Paul Bertoya

Tony

Джордж Айвз

George Ives

Hallihan

Уильям Мимс

William Mims

Sheriff

Роксанна Альби

Roxanne Albee

Hazel

Стюарт Нисбет

Stuart Nisbet

Al

Мэрион Росс

Marion Ross

Jean Broderick

Арт Бухвальд

Art Buchwald

Carter

Тина Синатра

Tina Sinatra

Louise Bramante

Дональд Моффет

Donald Moffat

Don McGrath

Анна Ли

Anna Lee

Mrs. Dabney

Ивонн Крэйг

Yvonne Craig

Ada Lee Hayes

Пилар Сёра

Pilar Seurat

Miriam Valera

Пегги Ри

Peggy Rea

Barbara

Джон Дусетт

John Doucette

Ward Gillis

Чарльз Хорват

Charles Horvath

Steve Borden

Хуанита Мур

Juanita Moore

Mrs. Davis

Элизабет Эшли

Elizabeth Ashley

Karen Winslow

Джо Ван Флит

Jo Van Fleet

Alexandra Pulvarenti

Линда Эванс

Linda Evans

Lorna Wilder

Сью Эни Лэнгдон

Sue Ane Langdon

Mrs. Devereaux

Херб Воланд

Herb Voland

Frank Terrano

Эллисон МакКэй

Allison McKay

Librarian

Энджел Томпкинс

Angel Tompkins

Barbara Stoner

Дон Беддоу

Don Beddoe

Colonel Lee

Джек Бернарди

Jack Bernardi

Ball Man

Бут Колман

Booth Colman

Leo Kolligian

Боб Голден

Bob Golden

Guard

Фрэнк Максвелл

Frank Maxwell

Lou

Рэй Рейнхарт

Ray Reinhardt

Art Butler

Джоан Шоули

Joan Shawlee

(Annie)

Майкл Стронг

Michael Strong

Dwight West

Вон Тейлор

Vaughn Taylor

Dealer

Эльза Ланчестер

Elsa Lanchester

Edna Barrington

Виктор Буоно

Victor Buono

Hamilton Starr

Норман Стюарт

Norman Stuart

Landlord

Мюррэй Мэтисон

Murray Matheson

Snowy Bartlett

Роберт Лэнсинг

Robert Lansing

Chief Carl Yaring

Норман Фелл

Norman Fell

Daniel Brewer

Дэннис МакКарти

Dennis McCarthy

Doctor

Джон МакЛиам

John McLiam

Benny

Джон Андерсон

John Anderson

George Blake

Бэрри Этуотер

Barry Atwater

Clint Peterson

Фред Бейр

Fred Beir

Alan Deedrich

Виктор Джори

Victor Jory

Stefan Mannix

Дженис Пейдж

Janis Paige

Georgia Durian

Чарльз Робинсон

Charles Robinson

Harvey Roanhorse

Мэриэн Колье

Marian Collier

Vera Barlow

Джуди Мередит

Judi Meredith

Carrie Day

Эдди Куиллан

Eddie Quillan

Judas Hobo

Пол Ричардс

Paul Richards

Bradley Everett

Арч Джонсон

Arch Johnson

Captain Griswold

Джозеф Уолш

Joseph Walsh

Hotel Clerk

Джон Арчер

John Archer

Judge Y. Franklin Leigh

Рико Аланис

Rico Alaniz

Doctor

Артур Батанидес

Arthur Batanides

Emmett Trask

Дуглас Дик

Douglas Dick

George Hewitt

Уильям Фоусет

William Fawcett

Desk Clerk

Билл Закерт

Bill Zuckert

Car Dispatcher - Eddie

Нора Марлоу

Nora Marlowe

Manager

Джинн Купер

Jeanne Cooper

Emma Rand

Бен Хаммер

Ben Hammer

Hank Pritchard

Джон Себастьян

John Sebastian

Vegas Thug

Стэнли Адамс

Stanley Adams

Alby

Джозеф В. Перри

Joseph V. Perry

Bartender

Джерри Хауснер

Jerry Hausner

Rudy

Ким Хэмилтон

Kim Hamilton

Alice Bradley

Сэм Эдвардс

Sam Edwards

Hobo

Стэффорд Реп

Stafford Repp

Dobie

Виви Янисс

Vivi Janiss

Miss Kearsarge

Чет Стрэттон

Chet Stratton

Manager

Чарльз Вагенхейм

Charles Wagenheim

Danny Boyle

Чарльз Сил

Charles Seel

Blind Man

Льюис Чарльз

Lewis Charles

Dondero

John Lasell

John Lasell

Richard Averill

Роберт Х. Харрис

Robert H. Harris

J. P. Malloy

Джордж Уайнер

George Wyner

Orrin J. Arthur

Джейсон Уингрин

Jason Wingreen

Barney

Бёрджесс Мередит

Burgess Meredith

Noah Otway

Уоррен Дж. Кеммерлинг

Warren J. Kemmerling

Lt. Bowers

Дон Фрэнкс

Don Francks

Greg Martel

Брэд Декстер

Brad Dexter

John Romano

Хэл Бэйлор

Hal Baylor

Cully Roberts

Джон Индрисано

John Indrisano

Tim

Рик Роман

Ric Roman

Al Borden

Джессика Уолтер

Jessica Walter

Althea Blake

Артур Петерсон

Arthur Peterson

Judge

Джеймс МакКэллион

James McCallion

Al Murphy

Айк Айсенманн

Ike Eisenmann

Kenny Brooks

Питер Брэндон

Peter Brandon

Mitch

Лоуренс Хэддон

Laurence Haddon

Sgt. Carl Simmons

Клаудио Мартинез

Claudio Martínez

Bel Air Tiger #23

Меленди Бритт

Melendy Britt

Adrianne Linholm

Присцилла Моррилл

Priscilla Morrill

Janet Paulson

Джей В. Макинтош

Jay W. MacIntosh

Norma Hayden

Лайам Салливан

Liam Sullivan

Karl Henning

Джоанна Петтет

Joanna Pettet

Cindy Warren

Кристофер Найт

Christopher Knight

Josh

Эдуард Франц

Eduard Franz

Dr. Harris

Мед Флори

Med Flory

Lenz

Розмари Форсайт

Rosemary Forsyth

Carol Britton

Jay Varela

Jay Varela

Sgt. Ramon

Кристин Белфорд

Christine Belford

Alison Bramante

Барбара Боссон

Barbara Bosson

Miss Riley

Энтони Айсли

Anthony Eisley

Lawrence King

Райт Кинг

Wright King

Jonathan Webber

Гордон Джамп

Gordon Jump

Charlie

Вудроу Парфри

Woodrow Parfrey

Amos

Уэйн Хэффли

Wayne Heffley

(Lane)

Кэрол Лоуренс

Carol Lawrence

Kelly Anderson

Джордж Гейнс

George Gaynes

Professor Brendan

Elizabeth Huddle Nyberg

Elizabeth Huddle Nyberg

Dotty

Джон Луптон

John Lupton

R.B. Thompson

Джули Пэрриш

Julie Parrish

Ellen Frazier

Милтон Зельцер

Milton Selzer

Albie

Дэниел Дж. Траванти

Daniel J. Travanti

Tom Stabler

Эд Бегли мл.

Ed Begley Jr.

Attendant

Лиллиэн Адамс

Lillian Adams

Italian Woman

Роберт Миллер Дрисколл

Robert Miller Driscoll

Digby

Мартин Бесвик

Martine Beswick

Eve Brady

Бадд Симес

Budd Symes

Security Officer

Пеппер Мартин

Pepper Martin

Herb Roebeck

Сэнди Уорд

Sandy Ward

Foreman

Бифф Эллиот

Biff Elliot

Chambers

Брайан Вуд

Brian Wood

Doctor

Дэвей Дэвисон

Davey Davison

Cathy Walker

Брук Банди

Brooke Bundy

Jill Bonnett

Патти Кохун-Фридман

Patti Cohoon-Friedman

Dottie McNeill

Джин Ле Бовье

Jean Le Bouvier

Margaret Ellis

Ирен Тедроу

Irene Tedrow

Sara Dawes

Пэт Делани

Pat Delaney

Greta Allen

Норман Элден

Norman Alden

Al Ritchie

Эй Мартинез

A Martinez

Pancho

Джинн Бейтс

Jeanne Bates

Mary Reardon

Стивен Р. Хадис

Stephen R. Hudis

Arleigh Paul

Энтони Цербе

Anthony Zerbe

Chief Walt Finlay

Роберт Фоксуорт

Robert Foxworth

Ross Santini

Лесли Пэрриш

Leslie Parrish

Jaycie

Алекс Дрейер

Alex Dreier

Frank McGill

Эдди Файрстоун

Eddie Firestone

Archie Preston

Роберт Ф. Хой

Bob Hoy

Grunyev henchman

Трой Мелтон

Troy Melton

Harvey Grant

Джордж Роботэм

George Robotham

Man

Виктор Изаи

Victor Izay

Dr. Thackery

Винсент Барби

Vincent Barbi

Bartender

Лоретта Леверси

Loretta Leversee

Helen McNeill

Том Хэллик

Tom Hallick

Auburn

Джон С. Рэйджин

John S. Ragin

Burns

Гай Рэймонд

Guy Raymond

Old Man

Джим Боулс

Jim Boles

Emil

Фабиан Дин

Fabian Dean

Manager

Памелин Фердин

Pamelyn Ferdin

Dana

Винс Ховард

Vince Howard

Doctor

Нельсон Олмстед

Nelson Olmsted

Claiburne

Энтони Редондо

Anthony Redondo

Detective

Дон Росс

Don Ross

2nd Thug

Майкл Эванс

Michael Evans

George Bigelow

Джон Коликос

John Colicos

Dr. Myles Considine

Джин Эванс

Gene Evans

Dan Brockway

Алекс Джерри

Alex Gerry

Dr. Brendan

Даллас Миджетт

Dallas Mitchell

Controller

Скип Хомейер

Skip Homeier

Naval Intelligence Agent Gordon

Джералд С. О’Лофлин

Gerald S. O'Loughlin

Charlie Anderson

Фриц Уивер

Fritz Weaver

Dr. Cameron McKenzie

Александр Скурби

Alexander Scourby

Count Boria

Линда Уоткинс

Linda Watkins

Lillian Kramer

Вэл Эйвери

Val Avery

Doyle

Лёрин Таттл

Lurene Tuttle

Mrs. Gamble

Элизабет МакРэй

Elizabeth MacRae

Diane Glover

Кен Тиллес

Ken Tilles

Police Lieutenant

Уильям Смитерс

William Smithers

Salvatore Pucci

Бинг Расселл

Bing Russell

George Enright

Джон Картер

John Carter

Johnson

Чарльз Диркоп

Charles Dierkop

Frank Gillis

Ли Брокер

Lee Broker

Father Mancino

Отто Валдис

Otto Waldis

Otto Trenck

Уильям Уиндом

William Windom

Calvin Norris

Майкл Белл

Michael Bell

Bob Greer

Дэвид Херст

David Hurst

Vladek

Уильям Маршалл

William Marshall

Bolo

Кэрол Багдасарян

Carol Bagdasarian

Anita Moss

Эд Флэндерс

Ed Flanders

Tom Farnon

Джеймс Хэмптон

James Hampton

Billy Lee

Логан Рэмси

Logan Ramsey

Gilbert Aumont

Арч Уайтинг

Arch Whiting

Paul Emmons

Морган Стерн

Morgan Sterne

Charles Hobart

Питер Хоббс

Peter Hobbs

Ollie Packer

Хэл Линч

Hal Lynch

Monty Dawes

Крэйг Литтлер

Craig Littler

Jerry Smith

Джей Новелло

Jay Novello

Rico Pucci Sr.

Пит Келлетт

Pete Kellett

Second Bartender

Гай Уэй

Guy Way

Arman

Билл Стриглос

Bill Striglos

Robbie

Хью Бомонт

Hugh Beaumont

Frank Abbott

Кэтерин Вудвиль

Katherine Woodville

Joanna Salt

Глория ДеХэвен

Gloria DeHaven

Gloria Farnsworth

Джэйн Мэрроу

Jane Merrow

Clarissa Colburn

Питер Брокко

Peter Brocco

C.W. Taggart

Тони Брубэйкер

Tony Brubaker

Bodyguard

Уолкер Эдмистон

Walker Edmiston

Dale Perry

Джеймс Грин

James Greene

David Walcott

Ричард Бакалян

Richard Bakalyan

Eberle

Скотт Марлоу

Scott Marlowe

Steve Cade

Стефен Стиллз

Stephen Stills

The Buffalo Springfield

Дэна Элкар

Dana Elcar

Fred Reston

Димитра Арлисс

Dimitra Arliss

Rosa

Ли Пол

Lee Paul

Sam Lannihan

Кеннет О’Брайэн

Kenneth O'Brien

Maj. Muller

Та-Таниша

Ta-Tanisha

Gloria Logan

Уильям «Билли» Бенедикт

William «Billy» Benedict

Manager

Джек Гриффин

Jack Griffin

First zoo attendant

Тони Джорджо

Tony Giorgio

Player

Ховард Дэйтон

Howard Dayton

Jerry

Пол Бурк

Paul Burke

Penn Anderson

Ричард Булл

Richard Bull

Dr. Green

Сэм Мелвилл

Sam Melville

John Ogilvy

Никита Натц

Nikita Knatz

Police Artist

Джон Орхард

John Orchard

Benjamin Wish

Джонни Сильвер

Johnny Silver

Barney

Сидзуко Хоси

Shizuko Hoshi

Female Greeter

Роберт Бун

Robert Boon

Prison Optometrist

Джоэль Флюллен

Joel Fluellen

Sam Bailey

Джозеф Кампанелла

Joseph Campanella

Lew Wickersham

Ховард Хессеман

Howard Hesseman

Ray Bennett

Нэн Мартин

Nan Martin

Frances Jordan

Лилиан Шовин

Lilyan Chauvin

Johanna

Дэвид Уэйн

David Wayne

Boston

Лиллиэн Рэндольф

Lillian Randolph

Mrs. Harmon

Монти О’Грейди

Monty O'Grady

Agent

Морис Хилл

Maurice Hill

Alan

Мишель Стэйси

Michelle Stacy

Jeanine Williams

Уильям Трего

William Tregoe

Nick

Генри Уиллс

Henry Wills

Man with Sunglasses

Эд Колл

Ed Call

Bernie Moss

Мэри-Робин Редд

Mary-Robin Redd

Mrs. Hamilton

Пол Пицерни

Paul Picerni

Capt. Donegan

Роберт Паттен

Robert Patten

Ben Lorenz

Лью Браун

Lew Brown

Carl Johnson

Чак Дэниэл

Chuck Daniel

Anderson

Рэй Баллард

Ray Ballard

Kobin

Уильям Бойетт

William Boyett

Morgan

Хэл К. Доусон

Hal K. Dawson

Aaron Kester

Джон Френсис

John Francis

Bath Attendant

Дэмиэн Лондон

Damian London

Maury

Дэвид Мауро

David Mauro

B.J.

Вик Перрин

Vic Perrin

Tony

Куинн К. Редекер

Quinn K. Redeker

Jim Dancy

Марк Расселл

Mark Russell

Collier

Ричард Ван Влит

Richard Van Vleet

Carl Dancik

Карен Блэк

Karen Black

Elaine Tate

Гай Стокуэлл

Guy Stockwell

Glen Fielding

Алан Фьюдж

Alan Fudge

Dr. Collins

Джин Динарски

Gene Dynarski

Killer

Барбара Балдавин

Barbara Baldavin

Arleen Cade

Эд Коннелли

Ed Connelly

Pilot

Джоан Кросби

Joan Crosby

TV Reporter

Кейт Арчер

Cay Forester

Laura Hager

Джеймс В. Гэвин

James W. Gavin

Pilot

Беннетт Охта

Bennett Ohta

Akio

Мэйди Норман

Maidie Norman

Aunt Frances

Памела Беллвуд

Pamela Bellwood

Miriam

Майкл Патаки

Michael Pataki

Lang

Рон Бурк

Ron Burke

Travis

Нэнси Барнетт

Nancy Burnett

Ella Holland

Ларри Пеннелл

Larry Pennell

Agent Barnes

Джим Антонио

Jim Antonio

Don Ralph

Линден Чайлз

Linden Chiles

Homer Boswell

Harry Raybould

Harry Raybould

Fred

Энн Доран

Ann Doran

Mrs. Moody

Джек Мёрдок

Jack Murdock

Lt. Lebeaux

Дэннис Редфилд

Dennis Redfield

Dennis Hicks

Мэдисон Арнольд

Madison Arnold

Towbridge

Лоуренс Бейм

Lawrence Bame

Guard

Роберт Конрад

Robert Conrad

Mitch Cantrell

Сьюзэн Флэннери

Susan Flannery

Martha Langer

Тина Луиз

Tina Louise

Linda Cole

Майкл Грин

Michael Greene

Warren

Джон Рэндольф

John Randolph

Clint Houston

Кармен Сапата

Carmen Zapata

Chambermaid

Том МакФедден

Tom McFadden

Harley

Патриша Уилсон

Patricia Wilson

Nurse

Дон Даббинс

Don Dubbins

Chris Allison

Уильям Уинтерсоул

William Wintersole

Jerry Hagen

Уоррен Стивенс

Warren Stevens

Harry Wallach

Патриция Бэрри

Patricia Barry

Claire Hanley

Харольд Фонг

Harold Fong

Vendor

Дэвис Робертс

Davis Roberts

Cop at Station

Пернелл Робертс

Pernell Roberts

George Fallon

Корина Камачо

Corinne Camacho

Maria Fortune

Гэбриел Делл

Gabriel Dell

Alan Brewer

Белинда Монтгомери

Belinda Montgomery

Susan Graham

Ричард Маллиган

Richard Mulligan

Dr. Bob Adams

Том Палмер

Tom Palmer

Royal Milikan

Сьюзен Страсберг

Susan Strasberg

Christina Hume

Лукас Уайт

Lucas White

Hal Carter

Адам Уэст

Adam West

Jonathan Forsythe

Лоуренс Дэйн

Lawrence Dane

Hicks

Виктор Френч

Victor French

Karl Hastings

Барбара Луна

Barbara Luna

Elena

Майкл Мастерс

Michael Masters

DeMorro's Henchman

Симон Гласс

Seamon Glass

Agent #1

Марк Ленард

Mark Lenard

Hal Morgan

Гарри Таунс

Harry Townes

Martin Kimbrough

Альберт Попвелл

Albert Popwell

Kenoto

Памела Сьюзан Шуп

Pamela Susan Shoop

Jan Lachlan

Карен Карлсон

Karen Carlson

Jennifer Holt

Фред Сэдофф

Fred Sadoff

Lucas Hume

Дэвид Опатошу

David Opatoshu

Mr. Lardelli

Кейти Стивенс

K.T. Stevens

Sister Angelica

Сэнди Чемпион

Sandy Champion

Glenn Girard

Джон Милфорд

John Milford

Col. Edgar Ewing

Мишель Марш

Michele Marsh

Joyce Henshaw

Тобар Мэйо

Tobar Mayo

Leon

Даррел Зверлинг

Darrell Zwerling

Richard

Брент Дэвис

Brent Davis

Detective Noble

Артур Эйснер

Arthur Eisner

Gym attendant

Шон Гаррисон

Sean Garrison

Clint Carpenter

Джок Гейнор

Jock Gaynor

Allen Sands

Нита Талбот

Nita Talbot

Gloria Turnbull

Фред Во

Fred Waugh

Hood #1

Брюс Уотсон

Bruce Watson

Anderson

Джордж Тобиаш

George Tobias

Dalton

Кит А. Уолкер

Keith Walker

Barney

Билл Брэдли

Bill Bradley

Lieutenant Barry Frohm

Орвин С. Харви

Orwin C. Harvey

Mervin

Нед Глэсс

Ned Glass

Anthony Spinelli

Клодия Брайар

Claudia Bryar

Old Lady

Тимоти Скотт

Timothy Scott

Walter

Пепе Серна

Pepe Serna

Alphonso

Майкл Макгуайр

Michael McGuire

Lt. Bob Naylor

Элизабет Фрайзер

Elisabeth Fraser

Belle Hogan

Ширли О’Хара

Shirley O'Hara

Housekeeper

Питер Уитни

Peter Whitney

Garrett Clegg

Пол Петерсен

Paul Petersen

Dean Devlin

Джо Э. Тата

Joe E. Tata

Augie

Шеперд Сандерс

Shepherd Sanders

Leonardo

Билл Винт

Bill Vint

Willie Gillis

Джордж Фишер

George Fisher

Arnie

Уолтер Уайатт

Walter Wyatt

Hit Man

Ллойд Бокнер

Lloyd Bochner

Alec Ryan

Роберт Мэндан

Robert Mandan

Coden

Сьюзэн Ховард

Susan Howard

Amanda Hewitt

Ларри Манетти

Larry Manetti

Rebel

Френсин Йорк

Francine York

Gloria James Chandler

Винсент Бек

Vincent Beck

Frank Sartino

Бартлетт Робинсон

Bartlett Robinson

Alfred Price

Эдди Барт

Eddie Barth

Foreman

Пегги Уолтон-Уокер

Peggy Walton-Walker

Bonnie

Дон Найт

Don Knight

Patrick Gray

Лэйн Брэдбери

Lane Bradbury

Karin Gundersen

Скотт Брейди

Scott Brady

Officer Delaney

Дон Гордон

Don Gordon

Frank Marr

Патриция Куинн

Patricia Quinn

Dana Simmons

Ллойд Гоф

Lloyd Gough

Senator Miniver

Джейсон Эверс

Jason Evers

Assassin

Арлин Мартел

Arlene Martel

Brooke Maxwell Cornell

Джо Маросс

Joe Maross

Dr. Steven Warren

Джэймс Дэрис

James Daris

Harry Nelson

Ана Капри

Ahna Capri

Billie Caprice

Сабрина Шарф

Sabrina Scharf

Celia James

Питер Донат

Peter Donat

Edwin Mansfield

Тед Кэссиди

Ted Cassidy

Felipe Montoya

Брюс Гордон

Bruce Gordon

Bishop

Карлос Ромеро

Carlos Romero

Jug Haskins

Филлип Пайн

Phillip Pine

Doctor

Уильям Трейлор

William Traylor

Al Fields

Расс Марин

Russ Marin

Angelo

Лиам Данн

Liam Dunn

Brock

Гарри Уолберг

Garry Walberg

Bartender

Дон Ханмер

Don Hanmer

Cokie

Джимми Джойс

Jimmy Joyce

Manager

Франциско Ортега

Francisco Ortega

Deputy

Анитра Форд

Anitra Ford

Chris

Шэрин Уинтерс

Sharyn Wynters

Lolly

Эрика Хэйген

Erica Hagen

Maggie Larkin

Эд МакКреди

Ed McCready

Andy

Лонни Чэпмен

Lonny Chapman

Phil Rand

Оуэн Буш

Owen Bush

Charlie Ross

Джадсон Прэтт

Judson Pratt

Director of Gun Club

Крэйг Чьюди

Craig Chudy

Martone

Ли Стэнли

Lee Stanley

Larry Wallach

Michael Baseleon

Michael Baseleon

Vic Grant

Эд Бернард

Ed Bernard

Bull Evans

Фрэнк Кампанелла

Frank Campanella

Lt. Dave Angstrom

Карен Артур

Karen Arthur

Samantha Moore

Кларенс Ландри

Clarence Landry

Cal

Джереми Слейт

Jeremy Slate

Ted Kilgore

Росс Хэйген

Ross Hagen

Croaker

Ронни Ронделл мл.

Ronnie Rondell Jr.

Durovic

Дэбби Литтон

Debbie Lytton

Ellie

Дон Пулфорд

Don Pulford

Jessup

Парли Баэр

Parley Baer

Archie

Рекс Холман

Rex Holman

Angel

Роберт Карнс

Robert Karnes

Walter Drake

Гарри Баш

Harry Basch

Gould

Глория ЛеРой

Gloria LeRoy

Jenny Dobbs

Гэйл Гудрич

Gail Goodrich

Tim

Дон Эдвардс

Don Edwards

Agent

Джулиан Бертон

Julian Burton

Justin Detweiler

Джим Берк

Jim Burk

Deputy

Джонатан Голдсмит

Jonathan Goldsmith

Barcus

Джеймс Эдвардс

James Edwards

Jerry

Gloria Calomee

Gloria Calomee

Hettie Wills

Одри Нортон

Audrey Norton

Jody Wellman

Лен Уэйлэнд

Len Wayland

Chief Wedlow

Хильда Броунер

Hildy Brooks

Charlotte Benson

Бадди Харт

Buddy Joe Hooker

Biker

Джек Джинг

Jack Ging

Lt. Dan Ives

Хорхе Сервера мл.

Jorge Cervera Jr.

Luis

Сэм Гилман

Sam Gilman

Fingerman

Дэйл Исимото

Dale Ishimoto

Workman

Нил Янг

Neil Young

The Buffalo Springfield

Алан Мэнсон

Alan Manson

Leggett

Клет Робертс

Clete Roberts

Newscaster

Рона Баррет

Rona Barrett

Rona Barrett

Уильям Джордан

William Jordan

Dave Benedict

Роберт Саймондс

Robert Symonds

Robert Ingram

Сэнди Кенион

Sandy Kenyon

Hammel

Эдвин Макс

Edwin Max

Benny

Харви Парри

Harvey Parry

Ed Regan

Джо Де Винтер

Jo de Winter

Miss Dee

Роберт Браун

Robert Brown

Robert Foreman

Стив Инат

Steve Ihnat

Gus Keller

Линда Марш

Linda Marsh

Irina Stassos

Бренда Скотт

Brenda Scott

Kathy Warren

Георг Стэнфорд Браун

Georg Stanford Brown

Brad Turner

Ларри Линвилл

Larry Linville

Lieutenant George Kramer

Риз Уильямс

Rhys Williams

Doctor

Ричард Хейл

Richard Hale

Jesse

Бобби Холл

Bobby Hall

Artie

Памела Данлэп

Pamela Dunlap

Clarice

Келли Тордсэн

Kelly Thordsen

Bartender

Джошуа Брайант

Joshua Bryant

Paul Russell

Мэри Шарлотта Уилкокс

Mary Charlotte Wilcox

Dorothy Henry

Майкл Стэнвуд

Michael Stanwood

First Hippie

Эдди Райдер

Eddie Ryder

Brian

Кристин Матчетт

Christine Matchett

Karen Shapiro

Лев Мэйлер

Lev Mailer

Kopell

Аллен Джаффе

Allen Jaffe

Claude Graham

Карл Лукас

Karl Lukas

Bartender

Рой Энджел

Roy Engel

Nightclub Customer

Пол Марин

Paul Marin

Medical Examiner

Илэйн Филдинг

Elaine Fielding

Illena Hastings

Джек Бэннон

Jack Bannon

Caldwell

Леон Лонток

Leon Lontoc

Freddy

Джин Рутерфорд

Gene Rutherford

Owney

Джеральдин Уолл

Geraldine Wall

Norma

Барт Ла Ру

Bart La Rue

Announcer

Джон Марли

John Marley

Ernst Stassos

Гэйл Коби

Gail Kobe

Ginny Freeman

Пол Соренсен

Paul Sorensen

Charlie Keefer

Роберт Эмхардт

Robert Emhardt

Ralph Warden

Пол Брэдфорд

Paul Bradford

Fiance

Бойд ’Красный’ Морган

Boyd «Red» Morgan

Red Bailey

Эдвард Уинтер

Edward Winter

Sheriff Carson

Брок Питерс

Brock Peters

Sonny Carter

Кристофер Кэри

Christopher Cary

Roger Bard

Регис Кордик

Regis Cordic

Jones

Карлос Ривас

Carlos Rivas

Angelo Rodez

Джоди Гилберт

Jody Gilbert

Kitty

Малачи Трон

Malachi Throne

Inspector Frank Kyler

Джин Рэймонд

Gene Raymond

Richmond Greene

Курт Лоуэнс

Curt Lowens

Dr. Sam Wyman

Чарльз Дрэйк

Charles Drake

Adam Pierson

Хоакин Мартинес

Joaquín Martínez

Harry White Eagle

Перри Лопес

Perry Lopez

Sheriff Cisco Madeiros

Винсент Гардения

Vincent Gardenia

Eddie Cortina

Кэри Лофтин

Carey Loftin

Kidnapper

Рева Роуз

Reva Rose

Woman in Apartment

Роберта Лэндис

Roberta Landis

Nurse

Рид Морган

Read Morgan

Ben Kessler

Эрни Ф. Орсатти

Ernie F. Orsatti

Anthony Spinner

Харольд Джонс

Harold Jones

Policeman

Колин Грэй

Coleen Gray

Liz Holt

Армандо Сильвестре

Armando Silvestre

Sgt. Juan Rivas

Форд Рейни

Ford Rainey

Bob Lachlan

Ленор Касдорф

Lenore Kasdorf

Michelle

Paul Tulley

Paul Tulley

Thomas

Рон Томпсон

Ron Thompson

Kirk Bullard

Тимоти Кэри

Timothy Carey

Moose Rasmussen

Арт Метрано

Art Metrano

Tom

Сондра Блейк

Sondra Blake

Kit Endocott

Хелен Фунай

Helen Funai

Joy Suk

Фрэнк Кристи

Frank Christi

Bradshaw

Лиза Мур

Lisa Moore

Nurse Fubata

Энн Прентисс

Ann Prentiss

Gwen Rogers

Джозеф Хинди

Joseph Hindy

Gilbert

Джеральдин Брукс

Geraldine Brooks

Katrina McKenzie

Шэрин Хилльер

Sharyn Hillyer

Edna Lacey

Вал Бизольо

Val Bisoglio

Charlie Larrabee

Дэвид Шайнер

David Sheiner

Sam Duck

Алекс Хентелоф

Alex Henteloff

Chili Dog

Джозеф Сирола

Joseph Sirola

Harry

Эллен Уэстон

Ellen Weston

Nora Coverly

Кен Ренард

Ken Renard

Mr. Sureyano

Жан Мерлин

Jan Merlin

Vodich

Кевин Хэйген

Kevin Hagen

Alan Guthrie

Роберт Гиббонс

Robert Gibbons

Jenkins

Дэвид Ренард

David Renard

Father Francisco

Пол Стивенс

Paul Stevens

Andrew Jordan

Диана Хайланд

Diana Hyland

Janice Graham

Роберт Элленштейн

Robert Ellenstein

Macklin Reeves

Нэнси Ковак

Nancy Kovack

Angela

Жан Питерс

Jan Peters

Patron

Дженнифер Биллингсли

Jennifer Billingsley

Audrey Chalmers

Хедли Маттингли

Hedley Mattingly

Dustin Rhodes

Джо Ло Прести

Joe Lo Presti

Captain Gomez

Летиция Роман

Letícia Román

Stella Scott

Алан Кайу

Alan Caillou

Derek

И.А. Сирианни

E.A. Sirianni

Mortuary Manager

Рональд Лонг

Ronald Long

Herbanoff

Грегори Мортон

Gregory Morton

Prof. Brooks Fenlon

Ирис Брукс

Arlene Farber

Luana

Ральф Джеймс

Ralph James

Baker

Юджин Питерсон

Eugene Peterson

Lou Morgan

Арнольд Ф. Тернер

Arnold F. Turner

Young Man

Дж. Дэвид Джонс

J. David Jones

Helicopter pilot

Джил Перкинс

Gil Perkins

Tom Smith

Аллен Джозеф

Allen Joseph

Alfie

Уолт Дэвис

Walt Davis

First Officer

Джо Джордж

Joe George

Мартин Аше

Martin Ashe

Caretaker

Патриция Медина

Patricia Medina

Mrs. Corot

Сэнди Бэлсон

Sandy Balson

Laura

Белла Брак

Bella Bruck

Aggie LeFarge

Селеста Ярналл

Celeste Yarnall

Tawny

Дик Кенджи

Dick Cangey

Cang

Валона Ноланд

Valora Noland

Cindy Gier

Луис Гасс

Louis Guss

Ellis Varko

Даффи Хэмблетон

Duffy Hambleton

Hit Man

Клод Экинс

Claude Akins

Sgt. Al Reardon

Мэриэн МакКарго

Marian McCargo

Laura Emory

Уитни Блейк

Whitney Blake

Cloris Loman

Кэрол Уэйн

Carol Wayne

Bobbi

Винсент Баггетта

Vincent Baggetta

Tom Andros

Брайан Бэйкер

Brian Baker

Young Patrolman

Марта Кристен

Marta Kristen

Aileen

Мигдия Чинея

Migdia Skarsgård Chinea

Maria Alonzo

Эдди Иган

Eddie Egan

Lt. Paul Haber

Генри Кэлвин

Henry Calvin

Lazaro Figueroa

Джордж Кеймас

George Keymas

Orville Gooch

Ян Мюррэй

Jan Murray

Tony Sargent

Джули Грегг

Julie Gregg

Carol Robson

Антуанетта Бауэр

Antoinette Bower

Gail Mason

Мелоди Джонсон

Melodie Johnson

Sharon Carter

Пол Люкатер

Paul Lukather

Gerald Stockton

Виктор Лундин

Victor Lundin

Al

Боб Бралвер

Bob Bralver

Houseboy

Альмерия Куинн

Almeria Quinn

Elaine Massey

Дин Хэйренс

Dean Harens

Alan Preston

Miguel Landa

Miguel Landa

Hernandez

Дик Диал

Dick Dial

Phony Trooper

Элиза Ингрэм

Elisa Ingram

Ruth Levitt

Джил Стюарт

Gilchrist Stuart

Charlie

Йон Зило

Jon Silo

Maitre d'

Билл Флетчер

Bill Fletcher

Walters

Джон Хардинг

John Harding

Rick Day

Том Трауп

Tom Troupe

Dr. Benjamin Holland

Мел Новак

Mel Novak

Elmo Bagley

Тэру Симада

Teru Shimada

Gardener

Патрик О’Мур

Patrick O'Moore

Mr. Harriman

Билл Коуч

Bill Couch

Policeman

Джордж Савалас

George Savalas

Sergeant

Питер Эштон

Peter Ashton

Freddy

Pamela McMyler

Pamela McMyler

Jenny Bailey

Майк Де Анда

Mike De Anda

Maitre d'

Шила Лейтон

Sheila Leighton

Norma

Джерри Кетрон

Jerry Catron

Myles Stroud

Джойс Ван Паттен

Joyce Van Patten

Dodie Green

Ричард Дэрр

Richard Derr

Roger Kittridge

Кэтерин Джастис

Katherine Justice

Ellen Gray

Ричард Эванс

Richard Evans

Victor Valdek

Дэн Бартон

Dan Barton

Director

Том Питтман

Tom Pittman

Police Officer

Чарльз Бейтман

Charles Bateman

Dr. Mel Kenbrook

Бетти Энн Риис

Betty Anne Rees

Cora Hayden

Ларри Уотсон

Larry Watson

Blaine

Клу Гулагер

Clu Gulager

Lyle Foster

Джеймс Олсон

James Olson

Donald Jordan

Памела Франклин

Pamela Franklin

Jenny Cole

Стюарт Мосс

Stewart Moss

Joey Curtis

Айна Бэлин

Ina Balin

Andrea

Деннис Патрик

Dennis Patrick

Darrell Bigelow

Донна Баккала

Donna Baccala

Joyce Ferraro

Бетти Экерман

Bettye Ackerman

Rita Claman

Сьюзэн Маллен

Susan Mullen

Receptionist

Уильям Сарджент

William Sargent

Dr. Galloway

Чарльз Тайнер

Charles Tyner

Jonah

Конлан Картер

Conlan Carter

Ben Kohler

Кэрол Демас

Carol Demas

Susan Kane

Лайл Беттгер

Lyle Bettger

Julian Mallory

Джордж Скафф

George Skaff

Boldesca

Билл Биксби

Bill Bixby

Tony Elliott

Пиппа Скотт

Pippa Scott

Barbara Brockway

Лесли Чарлсон

Leslie Charleson

Marge Lavor

Geoffrey Deuel

Geoffrey Deuel

Clint Williams

Jane Actman

Jane Actman

Jeannie Lassiter

Джеймс Нафтон

James Naughton

Dr. Hanson

Хайди Вон

Heidi Vaughn

Marie Fenlon

Джоби Бэйкер

Joby Baker

Rudy Marin

Бен Пьяцца

Ben Piazza

Harry

Джон Сайфер

Jon Cypher

Phillip Lomax

Кэрол Омарт

Carol Ohmart

Gerda Aspinall

Тед Хартли

Ted Hartley

Don Elliott

Питер Мамакос

Peter Mamakos

Smith

Саймон Скотт

Simon Scott

Roger L. Wade

Джоан Хотчкис

Joan Hotchkis

Evelyn Deegan

Шарлотта Стюарт

Charlotte Stewart

Barbara Joyce

Майкл Эберт

Michael Ebert

Nikky Lorenzo

Айвор Бэрри

Ivor Barry

Duke of Wallingford

Марианн МакЭндрю

Marianne McAndrew

Claudia Redstone

Дарлин Лэнг

Doreen Lang

Kohler's Mother

Фрэнк Рамирез

Frank Ramírez

Carlos Valera

Тиффани Боллинг

Tiffany Bolling

Ann Collier

Robert Yuro

Robert Yuro

Mike DiAngelo

Райан МакДональд

Ryan MacDonald

Lt. Robert Hargrave

Ван Уильямс

Van Williams

Executive #1

Терренс О’Коннор

Terrence O'Connor

Jeannie

Сондра Карри

Sondra Currie

Miss Crawford

Феличе Орланди

Felice Orlandi

Vince Adante

Синди Хендерсон

Cindy Henderson

Girl

Херман Попп

Herman Poppe

Ambulance Technician

Роберт Каспер

Robert Casper

Decorator

Уолтер Мэтьюз

Walter Mathews

Charleston

Валентин Де Варгас

Valentin de Vargas

Sheriff Cisco Madeiros

Тони Янг

Tony Young

Duke

Джефф Дэвис

Jeff Davis

Judd Goerner

Энн Ньюман-Манти

Anne Newman Bacal

Nurse

Джин Байрон

Jean Byron

Helen

Марк Аллен

Mark Allen

Mr. Cramer

Эд Холл

Ed Hall

Doctor

Том Стюарт

Tom Stewart

Dr. Norman Wellesley

Дон МакГоверн

Don McGovern

Blake

Глория Мэнон

Gloria Manon

Georgia

Шон Морган

Sean Morgan

Clerk

Деидре Дэниелс

Deidre Daniels

Mary Santini (Imposter)

Пилар Дель Рей

Pilar Del Rey

Marquesa

Бетел Лесли

Bethel Leslie

Beverly Miller

Алан Бергманн

Alan Bergmann

Colonel Alan DuPar

Эйб Вигода

Abe Vigoda

Anton Valine

Фил Лидс

Phil Leeds

Professor Wilson

Питер Элблинг

Peter Elbling

Gufo

Майкл Конрад

Michael Conrad

Dave Tremble

Кип Кинг

Kip King

Dr. Kelly

Айви Бетьюн

Ivy Bethune

Nurse

Херби Фэй

Herbie Faye

Hustler

Пол Дженкинс

Paul Jenkins

John Clive

Мьюз Смолл

Mews Small

Joan Cochrane