Буря

Дэвид Коллинз

David Collins

Francisco

Кристофер Пламмер

Christopher Plummer

Prospero

Джерент Вин Дэйвис

Geraint Wyn Davies

Stephano

Клер Лотье

Claire Lautier

Ceres

Роберт Персичини

Robert Persichini

Adrian

Джеймс Блендик

James Blendick

Gonzalo

Джон Виккери

John Vickery

Antonio

Вейн Бест

Wayne Best

Boatswain

Триш Линдстрём

Trish Lindstrom

Miranda

Тимоти Стикни

Timothy Stickney

Sebastian (в титрах: Timothy D. Stickney)

Аманда Лисман

Amanda Lisman

Iris

Дион Джонстоун

Dion Johnstone

Caliban

Гарет Поттер

Gareth Potter

Ferdinand

Брюс Дау

Bruce Dow

Trinculo

Джулиана Соелистио

Julyana Soelistyo

Ariel

Питер Хатт

Peter Hutt

Alonso

Sophia Walker

Sophia Walker

Juno

Майкл Рот

Michael Roth

Пол Тэйзуэлл

Paul Tazewell

Дес МакАнуфф

Des McAnuff

Джордж Роулстон

George Roulston

Кристофер Пламмер

Christopher Plummer

исполнительный продюсер

Майкл Ливайн

Michael Levine

исполнительный продюсер

Патрис Теруа

Patrice Theroux

исполнительный продюсер

Дес МакАнуфф

Des McAnuff

исполнительный продюсер

Барри Аврич

Barry Avrich

исполнительный продюсер

Роберт Брилл

Robert Brill

Уильям Шекспир

William Shakespeare