Калифорнийцы

Клорис Личмен

Cloris Leachman

Eileen Boatwright

Кит Кэрредин

Keith Carradine

Elton Tripp

Иллиана Даглас

Illeana Douglas

Olive Ransom

Джоэнн Уэлли

Joanne Whalley

Luna

Николь Уайлдер

Nicole Wilder

Raw Foodie

Ноа Уайли

Noah Wyle

Gavin Ransom

Джон Робб

John Robb

Speaker at City Council

Карл Бресслер

Carl Bressler

Martin Berg

Майкл Пэйнс

Michael Panes

Marion Pardon

Ник Скоггин

Nick Scoggin

Foreman

Эми Резник

Amy Resnick

Banker

Джеймс Котнер

James Cotner

Man in front row

Чарльз Мартине

Charles Martinet

City Councilman

Майкл И. Соммерс

Michael X. Sommers

Heckler (в титрах: Michael Sommers)

Валери Перрайн

Valerie Perrine

Lenora Tripp

Стоуни Бурк

Stoney Burke

Security Guard

Теренс МакГоверн

Terence McGovern

Mr. Putterman

Джерион Монро

Jarion Monroe

Architect

Пол Гирингелли

Paul Ghiringhelli

Lawyer

Ричард Конти

Richard Conti

Майкл Наварра

Michael Navarra

дополнительные голоса

Кертис Бедфорд

Kurtis Bedford

Reporter

Уилл Маркетти

Will Marchetti

Mayor

Макс Наполитано

Max Napolitano

Concert Patron

Аль Перез

Al Perez

Deli Man

Майкл Асберри

Michael Asberry

Corporate Party Man

Дженни Флойд

Jennie Floyd

Concert Goer

Джейм Сория

Jaime Soria

Zoe's Fan

Питер Абрахам

Peter Abraham

Junior Architect

Элизабет Нанзиато

Elisabeth Nunziato

Real Estate Broker

Кларк Стерлинг

Clark Sterling

Golfer

Edward Perotti

Edward Perotti

Concert patron

Эрика Лакетт

Erika Luckett

Mary Ann

Питер Марвел

Peter Marvel

Plumber

Даг Макинтош

Doug Macintosh

Golf Course Employee

Карен Амано

Karen Amano

Grocery Checker

Марк Хершон

Marc Hershon

Electrician

Marco Serralta

Marco Serralta

Salmon Man

Hoyt Smith

Hoyt Smith

Radio announcer