Боб Хоуп представляет

Джеймс Франсискус

James Franciscus

Larry Martin

Фред Кларк

Fred Clark

Horace Singleton

Джон Уильямс

John Williams

Fred West

Мэдж Блейк

Madge Blake

Amy Zwiling

Пенни Сантон

Penny Santon

Питер Фальк

Peter Falk

Bara

Чак Хикс

Chuck Hicks

2nd Sergeant

Майк Мазурки

Mike Mazurki

Peewee

Ли Чэпман

Leigh Chapman

The Stewardess

Зента Бергер

Senta Berger

Mia

Джордж Кеннеди

George Kennedy

Der

Дон Страуд

Don Stroud

Greg Travis

Джанет МакЛахлан

Janet MacLachlan

Fran

Роберт Рэндом

Robert Random

Roger

Эрнест Андерсон

Ernest Anderson

Freddie Johnson

Дэн Фрейзер

Dan Frazer

Detective

Морган Бриттани

Morgan Brittany

Madeline Foy

Роберт Уэббер

Robert Webber

Stuart Landsman

Сьюзен Кларк

Susan Clark

Helen Silbey

Телли Савалас

Telly Savalas

Mueller

Сэлли Келлермен

Sally Kellerman

Jerrie

Роберт Вагнер

Robert Wagner

Harry Brophy

Линда Хоуп

Linda Hope

Bachelor Magazine's 'Miss November'

Ширли Джонс

Shirley Jones

Helen

Бинг Кросби

Bing Crosby

George Warren

Эдвард Эснер

Edward Asner

Sgt. Slade

Дэбни Коулмен

Dabney Coleman

Sergeant Harry King

Арлин Даль

Arlene Dahl

Valerie

Энджи Дикинсон

Angie Dickinson

Christina

Джанет Ли

Janet Leigh

Carol Hartley

Шари Льюис

Shari Lewis

Lois

Родди Макдауэлл

Roddy McDowall

Arthur Biddle

Дональд О’Коннор

Donald O'Connor

Benjamin Boggs

Джейсон Робардс

Jason Robards

Irish LaFontain

Джинджер Роджерс

Ginger Rogers

Helen

Ева Мари Сэйнт

Eva Marie Saint

Diane Wescott

Уильям Шетнер

William Shatner

David Vincent

Джилл Ст. Джон

Jill St. John

Bunky

Роберт Стэк

Robert Stack

James Andrew Congers

Джесси Уайт

Jesse White

Marvin

Джейн Уаймен

Jane Wyman

Addie Joslin

Джеффри Хантер

Jeffrey Hunter

Barry Stinson

Фред Астер

Fred Astaire

Fred Addams

Лорен Бэколл

Lauren Bacall

Amanda

Граучо Маркс

Groucho Marx

Ed Davis

Клод Рейнс

Claude Rains

Mr. Fare

Микки Руни

Mickey Rooney

George M. Cohan

Джордж К. Скотт

George C. Scott

Captain Vince McGuire

Морис МакЭндри

Maurice McEndree

Desk Corporal

Кэтрин Грант

Kathryn Grant

Ginny Warren

Хершел Бернарди

Herschel Bernardi

McCarthy

Мэри Уикс

Mary Wickes

Nurse

Гари Оуэнс

Gary Owens

2nd Reporter

Дон Ноттс

Don Knotts

Curly Kid

Ефрем Цимбалист мл.

Efrem Zimbalist Jr.

John Ferris

Том Холланд

Tom Holland

Vic Burns

Жа Жа Габор

Zsa Zsa Gabor

The Beautiful Pilot

Эрнест Боргнайн

Ernest Borgnine

Melvin Freebie

Джордж Такэй

George Takei

Fahn

Джон Майлонг

John Mylong

Констанс Тауэрс

Constance Towers

Louise Menke

Барбара Херши

Barbara Hershey

Casey Holloway

Роберт Дювалл

Robert Duvall

Frank Reeser

Роджер Тиль

Roger Til

Мартин Болсам

Martin Balsam

Dave Breslaw

Ли Дж. Кобб

Lee J. Cobb

Ernie Wigman

Эд Бегли

Ed Begley

Dr. Hayes

Джордж Восковек

George Voskovec

Dr. Bensinger

Джон Фидлер

John Fiedler

Aleshka

Джек Клагмен

Jack Klugman

Markos

Эд Биннс

Ed Binns

Captain Sloane

Джек Уорден

Jack Warden

Manny Garret

Роберт Янг

Robert Young

Adm. Matt Callahan

Артур Годфри

Arthur Godfrey

Sheriff Tinsley

Боб Ньюхарт

Bob Newhart

Charles Fenton

Джейн Уайатт

Jane Wyatt

Sarah

Бен Газзара

Ben Gazzara

Sidney

John Alvar

John Alvar

Ramon Perez

Арт Джонсон

Arte Johnson

Beatnik

Мартин Милнер

Martin Milner

Lt. Eric Kurtz

Йон Ван Дрелен

John Van Dreelen

Niklas Strellin

Рой Дженсон

Roy Jenson

Brainard

Алан Бакстер

Alan Baxter

Sheriff

Карен Дженсен

Karen Jensen

Barbara Fremont

Роберт Корнтуэйт

Robert Cornthwaite

Doc

Артур Хилл

Arthur Hill

Donald Hammond

Дэррен МакГэвин

Darren McGavin

Franklin Carson

Джульетт Миллс

Juliet Mills

Mary Lewis

Роберт Рид

Robert Reed

Lt. Chris Callahan

Тайг Эндрюс

Tige Andrews

Det. Owens

Элис Бэкес

Alice Backes

Maggie

Джанет Блэр

Janet Blair

Polly Emerson

Чарльз Лэйн

Charles Lane

Charles Eckhardt

Бэрри Нельсон

Barry Nelson

Don Emerson

Сюзанн Плешетт

Suzanne Pleshette

Adrian Harris

Том Постон

Tom Poston

Janitor

Перси Родригез

Percy Rodrigues

Detective John Rollins

Дик Уилсон

Dick Wilson

Иван Диксон

Ivan Dixon

Forest

Мел Феррер

Mel Ferrer

Peter Carrington

Нина Фош

Nina Foch

Dee

Берни Хэмилтон

Bernie Hamilton

Joe

Пэт Хингл

Pat Hingle

Martin Carlyle

Рикардо Монтальбан

Ricardo Montalban

Janacek

Клэр Блум

Claire Bloom

Margaret Chapman

Мелвин Дуглас

Melvyn Douglas

Pat Konke

Энди Альбен

Andy Albin

Senka

Джон Холлэнд

John Holland

Doctor

Фред Слайтер

Fred Slyter

Guy

Стюарт Марголин

Stuart Margolin

Jose

Дон Честейн

Don Chastain

Ralph

Ли Марвин

Lee Marvin

Nick Karajanian

Фарли Грейнджер

Farley Granger

Morgan Cain

Лен Лессер

Len Lesser

Le Bombard

Клифф Робертсон

Cliff Robertson

District Attorney Benjamin Reynolds

Майкл Саразин

Michael Sarrazin

Davey Cooper

Г.Д. Спрэдлин

G.D. Spradlin

Майкл Толан

Michael Tolan

Lt. Murrow

Дана Уинтер

Dana Wynter

Jane Day

Ноам Питлик

Noam Pitlik

Херб Эдельман

Herb Edelman

Seth Swine

Реджинальд Денни

Reginald Denny

Mr. Beauford

Сэлли Энн Хоус

Sally Ann Howes

Allison Lang

Уоррен Оутс

Warren Oates

Joe Grover

Бродерик Кроуфорд

Broderick Crawford

Bill Thayer

Джон Вернон

John Vernon

Dr. Steve Wojeck

Дина Мэрилл

Dina Merrill

Joan Cowley

Джефф Кори

Jeff Corey

Reverend Mr. Mansard

Кей Люк

Keye Luke

Han

Нобу МакКарти

Nobu McCarthy

Stanwood's Secretary

Джон Эбботт

John Abbott

Pantaleev

Марджори Итон

Marjorie Eaton

Old Woman

Ренцо Чезана

Renzo Cesana

Pietro

Луи Журдан

Louis Jourdan

Phillipe Tabor

Томас Гомес

Thomas Gomez

Detective Ryan

Шон МакКлори

Sean McClory

Cunningham

Бэрри Брукс

Barry Brooks

1st Man

Майкл Росс

Michael Ross

Лайл Талбот

Lyle Talbot

Gibralter

Максимилиан Шелл

Maximilian Schell

August Holland

Донни Осмонд

Donny Osmond

Irving Foy

Фрэнк Пулья

Frank Puglia

Guide

Джон Заремба

John Zaremba

Joseph Krimm

Роллин Морияма

Rollin Moriyama

The Japanese

Бэрри Руссо

Barry Russo

Bingo

Глен Вернон

Glen Vernon

Waiter

Джули Харрис

Julie Harris

Isobel Cain

Ральф Беллами

Ralph Bellamy

Dr. Charles Chapman

Кинен Уинн

Keenan Wynn

Harry Fellows

Херб Вигран

Herb Vigran

George

Гордон Оливер

Gordon Oliver

Director

Теодор Бикел

Theodore Bikel

Ralph Traven

Пол Лукас

Paul Lukas

Dr. Krug

Перси Хелтон

Percy Helton

Old Man

Рон Найман

Ron Nyman

The Maharajah

Уилфрид Хайд-Уайт

Wilfrid Hyde-White

Arkway

Симона Синьоре

Simone Signoret

Sara Lescault

Шири Норт

Sheree North

Sally

Энтони Франчоза

Anthony Franciosa

Jack Montrose

Гэри Меррил

Gary Merrill

John Perry

Сэл Минео

Sal Mineo

Doctoroff

Терри Мур

Terry Moore

Diane Skates

Кен Мюррэй

Ken Murray

Vicenzo

Алан Напье

Alan Napier

Sherwood

Ллойд Нолан

Lloyd Nolan

Dan Sinclair

Майкл Ренни

Michael Rennie

Edward Parker Greene

Рой Робертс

Roy Roberts

Philip Murdock

Барбара Раш

Barbara Rush

Sara Archer

Джин Симмонс

Jean Simmons

Ruth Bannister

Род Стайгер

Rod Steiger

Mike Kirsch

Том Трайон

Tom Tryon

Eddie Simpson

Стюарт Уитман

Stuart Whitman

Billy Cole

Майкл Уайлдинг

Michael Wilding

Major Tucker

Шелли Уинтерс

Shelley Winters

Clarry Golden

Эллен Бёрстин

Ellen Burstyn

Eva Laurelton

Энн Б. Дэвис

Ann B. Davis

Matha

Полли Берген

Polly Bergen

Jennifer Randolph

Мартин Гарралага

Martin Garralaga

Pietro

Мариса Паван

Marisa Pavan

Alva

Ли Меривезер

Lee Meriwether

Piper's Secretary

Ричард Венчур

Richard Venture

Man

Линкольн Килпэтрик

Lincoln Kilpatrick

Plainclothesman

Лесли Нильсен

Leslie Nielsen

Fryer

Дэйв Морик

Dave Morick

Max

Сеймур Кэссел

Seymour Cassel

Police Sgt.

Морт Миллз

Mort Mills

Sheriff

Роберт Пайн

Robert Pine

Ed

Джон Сэксон

John Saxon

Augie

Лео Генн

Leo Genn

Commander Tony Gardner

Элеонор Одли

Eleanor Audley

Buttercup Fuchsia

Джимми Мерфи

Jimmy Murphy

Уилл Дж. Уайт

Will J. White

2nd Policeman

Пол Бирч

Paul Birch

2nd Judge

Джон Блейфер

John Bleifer

Charles

Пол Пауэр

Paul Power

The Minister

Доннелли Роудс

Donnelly Rhodes

Jim Pitts

Хью О’Брайан

Hugh O'Brian

Mig Semple

Дайан Лэдд

Diane Ladd

Cissy

Лу Крискуоло

Lou Criscuolo

Dock Attendant

Джозеф Ла Кава

Joseph La Cava

2nd Man

Морис Марсак

Maurice Marsac

Broussard

Нестор Пайва

Nestor Paiva

Fisherman

Рольф Седан

Rolfe Sedan

Жанетт Нолан

Jeanette Nolan

Mrs. Gardner

Питер Лоуфорд

Peter Lawford

Lt. Philip Cannon

Джек Уэстон

Jack Weston

Gerberman

Дженис Рул

Janice Rule

Laura

Мэри Карвер

Mary Carver

Mae Ferris

Бен Джонсон

Ben Johnson

Burt Wade

Лейф Эриксон

Leif Erickson

Ben Stafford

Джон Кволен

John Qualen

Эдди Фой мл.

Eddie Foy Jr.

Eddie Foy

Ричард Иган

Richard Egan

Col. Henry Carrington

Дайан Бэйкер

Diane Baker

Helen

Джон Кроуфорд

John Crawford

Det. Sgt. Fusco

Лоуренс Нэйсмит

Laurence Naismith

Gordon Knight

Иван Тризо

Ivan Triesault

Baron

Брендан Диллон

Brendan Dillon

Coroner

Ричард Лепоре

Richard LePore

Милтон Берл

Milton Berle

Parker Hite

Эрик Браден

Eric Braeden

Kurt Krug

Роджер Перри

Roger Perry

Don Corbin

Ной Кин

Noah Keen

Capt. Garbedian

Кен Линч

Ken Lynch

Sloane

Билл Куинн

Bill Quinn

1st Judge

Джозеф Мелл

Joseph Mell

Joey Rome

Крис Робинсон

Chris Robinson

Vin Finneran

Майкл Константин

Michael Constantine

Niri

Майкл Паркс

Michael Parks

Lieutenant Commander Burt Engle

Бэрри Салливан

Barry Sullivan

Oscar Teckla

Кэрол Уэллс

Carole Wells

Anne Davis

Лиллиэн Бронсон

Lillian Bronson

Old Woman

Мэдлин Ру

Madlyn Rhue

Lillian

Эндрю Дагган

Andrew Duggan

Captain Franks

Роланд Уинтерс

Roland Winters

Walter Schaeffer

Пэт Краули

Pat Crowley

Carol Sinclair

Берт Фрид

Bert Freed

Mr. S

Кэтлин Фримен

Kathleen Freeman

Agnes

Харольд Стоун

Harold J. Stone

Borginin

Селия Ловски

Celia Lovsky

Church Goer

Джон Хойт

John Hoyt

Dr. Lowell Richards

Расс Конуэй

Russ Conway

Capt. George Staunton

Тан Вьенн

Than Wyenn

Leonard Weill

Билли Грин

Billy M. Greene

Indian

Джерри Дуглас

Jerry Douglas

Lieutenant

Стив Пендлтон

Steve Pendleton

Дэн Уайт

Dan White

Fred

Мими Диллард

Mimi Dillard

Nurse

Ларри Дж. Блейк

Larry J. Blake

Metcalf

Уолтер Вулф Кинг

Walter Woolf King

Frank Busch

Стив Ландер

Steve Lander

3rd Guard

Марк Лоуренс

Marc Lawrence

Orente

Кэтлин О’Мэлли

Kathleen O'Malley

2nd Woman

Э.Дж. Андре

E.J. André

Calicoon

Генри Бекман

Henry Beckman

Lt. Schaeffer

Уильям Брайант

William Bryant

Emissary

Николас Коласанто

Nicholas Colasanto

Bernheim

Джо Де Сантис

Joe De Santis

Albert Ortega

Говард Дафф

Howard Duff

Leo

Конни Гилкрайст

Connie Gilchrist

Housekeeper

Джон Хэрмон

John Harmon

Duff

Беркли Харрис

Berkeley Harris

Mikel Hawley

Джоуи Хизертон

Joey Heatherton

Cress

Ширли Найт

Shirley Knight

Angie Peterson

Вера Майлз

Vera Miles

Beth

Джон Ньютон

John Newton

Harry White

Куинн О’Хара

Quinn O'Hara

Lulu Mae Devereuax

Лили Валенти

Lili Valenty

Grand Duchess

Дон Уилбэнкс

Don Wilbanks

1st Sergeant

Чарльз Эйдмен

Charles Aidman

Jim Barton

Джоэнна Барнс

Joanna Barnes

Connie

Оскар Береги мл.

Oscar Beregi Jr.

German Tourist

Невилл Брэнд

Neville Brand

Sheriff Rufus Selman

Дэвид Кэрредин

David Carradine

Fitzhugh

Шэрон Фаррелл

Sharon Farrell

Melissa

Лео Гордон

Leo Gordon

Biggie

Дороти Грин

Dorothy Green

Helen Thompson

Майрон Хили

Myron Healey

Mark Hanley

Клегг Хойт

Clegg Hoyt

Furniture Mover

Гарри Лоутер

Harry Lauter

Eddie Gephart

Дайан МакБейн

Diane McBain

Show Girl

Ив МакВиг

Eve McVeagh

Mrs. Sharpe

Кэтрин Росс

Katharine Ross

Gloria

Олэн Сул

Olan Soule

Koppel

Дик Вессель

Dick Wessel

Officer

Грэйс Ли Уитни

Grace Lee Whitney

Mona

Джордж Чандлер

George Chandler

Mr. Zwiling

Лэйн Брэдфорд

Lane Bradford

The 2nd Cleaning Man

Джон Баннер

John Banner

General Zimring

Расселл Торсон

Russell Thorson

The Foreman

Хорст Эберсберг

Horst Ebersberg

Кэррол О’Коннор

Carroll O'Connor

Capt. Ted Eyck

Пол Фикс

Paul Fix

Hap Collins

Джорджия Симмонс

Georgia Simmons

Aunt Mary

Дон Риклз

Don Rickles

Linny

Кэрол Линли

Carol Lynley

Irene Ayers

Нехемия Персофф

Nehemiah Persoff

Alverian

Роберт К. Льюис

Robert Q. Lewis

Writer

Альфред Райдер

Alfred Ryder

Boz

Барбара Барри

Barbara Barrie

Laurel Catlan

Фэй Рэй

Fay Wray

Mrs. White

Виктор Брандт

Victor Brandt

Lou Brady

Стивен Бойд

Stephen Boyd

Robert MacKay

Пол Стюарт

Paul Stewart

Alfred Montrose

Мэтт Кларк

Matt Clark

Paco Perez

Энн Джиллиан

Ann Jillian

Daughter

Эрик Берри

Eric Berry

Captain William Howard

Джина Роулендс

Gena Rowlands

June

Гарри Гуардино

Harry Guardino

Rick

Патриция Прест

Pat Priest

Miss March

Дэна Эндрюс

Dana Andrews

Douglas Vinson

Уильям Мимс

William Mims

Hood

Гарри Хикокс

Harry Hickox

Parrish

Курт Казнар

Kurt Kasznar

Constantine

Гарри Моусес

Harry Morgan Moses

1st Boy

Энн Бэнкрофт

Anne Bancroft

Faye Benet Garret

Анна Ли

Anna Lee

Paula Kirsch

Эдди Литтл Скай

Eddie Little Sky

Red Cloud

Кевин Тейт

Kevin Tate

Danny Montrose

Чарльз Хорват

Charles Horvath

Bartender

Джоэнн Дрю

Joanne Dru

Gina Sutton

Джоан Блонделл

Joan Blondell

Mrs. Melvin Freebie

Джордж Хэмилтон

George Hamilton

Victor Thornton

Джеймс Дэйли

James Daly

Powell Hagan

Джо Ван Флит

Jo Van Fleet

Emily Cooper

Тедди Куинн

Teddy Quinn

Little Boy

Сью Эни Лэнгдон

Sue Ane Langdon

Millie Bossack

Клифф Нортон

Cliff Norton

Cab Fleet Owner

Джек Альбертсон

Jack Albertson

Bruce Shannon

Мэйбл Альбертсон

Mabel Albertson

Valerie Guthrie

Джек Бернарди

Jack Bernardi

Bartender

Роберт Каммингс

Robert Cummings

Harvey Hines

Рита Шоу

Reta Shaw

Penny

Роберт Клэри

Robert Clary

Marcel Pleusteau

Джойс Джеймисон

Joyce Jameson

Gloria

Виктор Буоно

Victor Buono

General Leo Chareet

Норман Фелл

Norman Fell

Eddie Carr

Дэннис МакКарти

Dennis McCarthy

Andrew Larson

Джон МакЛиам

John McLiam

Flynn

Джонатан Хоул

Jonathan Hole

Fred Walters

Аллен Юнг

Allen Jung

Chinese Pilot

Майк Келлин

Mike Kellin

Kilgas

Питер Лидз

Peter Leeds

Mahoney

Роксана Берард

Roxane Berard

Aimee

Чарльз МакГроу

Charles McGraw

Sgt. Goss

Роберт Калп

Robert Culp

Peter Furgatch

Эдди Куиллан

Eddie Quillan

Scott

Эллен Корби

Ellen Corby

Charlotte

Аль Руссо

Al Ruscio

Lorenzo

Фрэнк Альбертсон

Frank Albertson

Morgan

Пол Брайар

Paul Bryar

Sgt. Colker

Джин Энгстром

Jean Engstrom

Hattie House

Вирджиния Винсент

Virginia Vincent

Miss Clutha

Кинг Калдер

King Calder

Producer

Уильям Фоусет

William Fawcett

Билл Закерт

Bill Zuckert

Dan Gerringer

Генри Корден

Henry Corden

Chief Guard

Нора Марлоу

Nora Marlowe

Charwoman

Рената Ванни

Renata Vanni

Manuela

Наоми Стивенс

Naomi Stevens

Aunt Clara

Стэнли Адамс

Stanley Adams

Jake Gozzo

Джозеф В. Перри

Joseph V. Perry

Luis

Вито Скотти

Vito Scotti

Harry Solzano

Билли Кертис

Billy Curtis

Ральф Смайли

Ralph Smiley

1st Man

Джерри Хауснер

Jerry Hausner

Bartender

Рэй Монтгомери

Ray Montgomery

Anthony Ferrero

Джордж Н. Нейс

George N. Neise

Alex Morrill

Дэн Тобин

Dan Tobin

Porteus

Моди Прикетт

Maudie Prickett

Secretary

Чет Стрэттон

Chet Stratton

Duclay

Чарльз Сил

Charles Seel

Nico Minardos

Nico Minardos

Enrico Ybarra

Джон Энистон

John Aniston

Дорис Кемпер

Doris Kemper

Hannah

Том Энтони

Tom Anthony

2nd Soldier

Малкольм Аттербери

Malcolm Atterbury

Simpson

Арт Карни

Art Carney

Dr. E.J. Timothy

Магда Хэрут

Magda Harout

Chauffeur

Дэн О’Херлихи

Dan O'Herlihy

Randolph Seers

Джейсон Уингрин

Jason Wingreen

Birdie Marx

Бёрджесс Мередит

Burgess Meredith

Tumblers Fuller

Джей Адлер

Jay Adler

Menschner

Джек Ламберт

Jack Lambert

Sid Swine

Джон Индрисано

John Indrisano

Johnny

Мерседес Маккэмбридж

Mercedes McCambridge

Frances

Ли Грант

Lee Grant

Virginia Cloyd

Энн Сеймур

Anne Seymour

Sister Superior

Нора Денни

Nora Denney

Woman

Эдуард Франц

Eduard Franz

Victor Seaton

Вудроу Парфри

Woodrow Parfrey

DeCarlo

Рита Линн

Rita Lynn

Phyllis

Кэрол Лоуренс

Carol Lawrence

Carol

Энгус Дункан

Angus Duncan

Roger Cochran

Милтон Зельцер

Milton Selzer

Captain Chick Wasnik

Дик Сарджент

Dick Sargent

Dick O'Hara

Роберт Миллер Дрисколл

Robert Miller Driscoll

Мардж Редмонд

Marge Redmond

Nancy Hammond

Брук Банди

Brooke Bundy

Fleming Holloway

Стенли Бейкер

Stanley Baker

C.C. Conover

Пол Хартман

Paul Hartman

Luther

Джим Боулс

Jim Boles

Platt

Фабиан Дин

Fabian Dean

Grenier

Памелин Фердин

Pamelyn Ferdin

Little Girl

Эдвин Рошелль

Edwin Rochelle

Butler

Харольд Эйер

Harold Ayer

The 3rd Man

Джек Хокинс

Jack Hawkins

Silcox

Абрахам Соуфер

Abraham Sofaer

Hill Doctor

Джеймс Дональд

James Donald

Commander John McAuliffe

Энтони Юстрел

Anthony Eustrel

Count Valles

Чак Кортни

Chuck Courtney

Thug

Чарльз Кантор

Charles Cantor

German Waiter

Фрэнк Овертон

Frank Overton

Gene Farrell

Дональд Херрон

Donald Harron

Роберт Штраусс

Robert Strauss

Brother Ambrose Thomas

Майк Рэган

Mike Ragan

Mahoney

Тед Фоллоуз

Ted Follows

Crown Attorney Arnie Bateman

Дж.Д. Кэннон

J.D. Cannon

Dr. Webb

Бадд Кнапп

Budd Knapp

Спринг Байинтон

Spring Byington

Iris Fuchsia

Джон Сесил Холм

John Cecil Holm

Resident

Луис Най

Louis Nye

Jack Roberts

Л. К. Джонс

L.Q. Jones

Ernie Packer

Питер Хоббс

Peter Hobbs

Teacher

Сэл Понти

Sal Ponti

S.V. Russo

Берри Крёгер

Berry Kroeger

Dr. Frysen

Чарльз Чирилло

Charles Cirillo

2nd Man

Элинор Паркер

Eleanor Parker

Fern Selman

Торбен Мейер

Torben Meyer

Willie Ulm

Алекс Корд

Alex Cord

Lucky Paxton

Брэдфорд Диллман

Bradford Dillman

Bannister

Питер Брокко

Peter Brocco

L-Quar

Чарльз Дж. Конрад

Charles J. Conrad

Collins

Эдуардо Чианнелли

Eduardo Ciannelli

Boniface

Ричард Бакалян

Richard Bakalyan

Charlie

Тони Билл

Tony Bill

Tony Pitts

Россано Брацци

Rossano Brazzi

Luder

Эдмунд Хашим

Edmund Hashim

Кларк Гордон

Clarke Gordon

Dr. Gardner

Ларри Бишоп

Larry Bishop

Ричард Булл

Richard Bull

Frank Lacy

Джон Орхард

John Orchard

Lt. Wilson

Джонни Сильвер

Johnny Silver

Dewey

Джон Кассаветис

John Cassavetes

Harrybell

Торин Тэтчер

Torin Thatcher

Buinovsky

Джоэль Флюллен

Joel Fluellen

Joe Quillan

Джозеф Кампанелла

Joseph Campanella

Frank Mancini

Лилиан Шовин

Lilyan Chauvin

Sister

Уильям Веллман мл.

William Wellman Jr.

Ensign Art Levine

Дэвид Уэйн

David Wayne

George Holloway

Ллойд Бриджес

Lloyd Bridges

Lt. Frank Menke

Морис Хилл

Maurice Hill

Judge

Арт Флеминг

Art Fleming

Host (1971) (NBC Adventure Theatre version)

Леон Эскин

Leon Askin

Chunky Russian

Мэри-Робин Редд

Mary-Robin Redd

Pauline

Эйлин Уэссон

Eileen Wesson

Penny Golden

Роберт Паттен

Robert Patten

The Actor

Ларри Бартон

Larry Barton

Photographer

Джон Френсис

John Francis

Photographer

Дон Газзанига

Don Gazzaniga

Bartender

Дж. Эдвард МакКинли

J. Edward McKinley

Jim Curwen

Джеймс Мёрдок

James Murdock

Cpl. Milton

Майкл Патаки

Michael Pataki

Johnny Ridzik

Карл Банас

Carl Banas

Detective Sergeant Byron James

Дэвид Шарп

David Sharpe

Charlie Mace

Бадди Льюис

Buddy Lewis

Cab Driver

Уоррен Стивенс

Warren Stevens

Drake

Жак Обюшон

Jacques Aubuchon

Captain Gustavesen

Хоуп Лэнг

Hope Lange

Rachel Douglas

Дэвис Робертс

Davis Roberts

Atkinson

Ллойд Хэйнс

Lloyd Haynes

Christensen

Соррел Бук

Sorrell Booke

Louie Goodman

Кевин МакКарти

Kevin McCarthy

Sean

Сьюзен Страсберг

Susan Strasberg

Gabriella

Сирил Делеванти

Cyril Delevanti

Bishop Andrews

Джозеф Уайзмен

Joseph Wiseman

Rajeski

Дэвид Опатошу

David Opatoshu

Anton Dworak

Элдон Куик

Eldon Quick

Bucky Smith

Дон Маршалл

Don Marshall

Jerry Benton

Шон Гаррисон

Sean Garrison

Doug Pomeroy

Джордж Тобиаш

George Tobias

Barney Green

Нед Глэсс

Ned Glass

Manny

Джеймс Андерсон

James Anderson

Bert

Джон Форсайт

John Forsythe

Charlie King

Рокни Таркингтон

Rockne Tarkington

Poet

Джон Олдермен

John Alderman

Jackie Fellows

Ллойд Бокнер

Lloyd Bochner

Cmdr. Brand

Вернер Клемперер

Werner Klemperer

Colonel Wertha

Джеймс Фарентино

James Farentino

Dr. Michael Simpson

Шила Джеймс Куэл

Sheila James Kuehl

Penelope

Вернон Скотт

Vernon Scott

1st Reporter

Пегги Липтон

Peggy Lipton

Jill

Маргарет О’Брайэн

Margaret O'Brien

Anne Lipscott

Френсин Йорк

Francine York

Model

Сэмми Шор

Sammy Shore

Hector

Питер Маршалл

Peter Marshall

Host (1971-1972) (NBC Action Playhouse version)

Пайпер Лори

Piper Laurie

Lee Wiley

Дорис Синглтон

Doris Singleton

Ellen

Сэм Ливин

Sam Levene

Noel Greb

Джеймс Флавин

James Flavin

Shea

Джордж Пеппард

George Peppard

Buddy Wren

Джек Келли

Jack Kelly

Fred Piper

Лэйн Брэдбери

Lane Bradbury

Julia

Дон Гордон

Don Gordon

Harry Edmunds

Анджела Грин

Angela Greene

Тед Кэссиди

Ted Cassidy

Брюс Гордон

Bruce Gordon

Hartford

Роберт Ротуэлл

Robert Rothwell

Trooper

Дон Ханмер

Don Hanmer

Baldy

Уолтер Абель

Walter Abel

Reynard Pitney

Тони Мусанте

Tony Musante

Major DeGuisado

Фрэнк Кампанелла

Frank Campanella

Mr. Cunningham

Джанин Грандель

Janine Grandel

Marie Favrel

Ронни Ронделл мл.

Ronnie Rondell Jr.

Det. Jay Rubin

Питер Коу

Peter Coe

Polydor

Парли Баэр

Parley Baer

Leonard F. Bellack

Пэт О’Брайен

Pat O'Brien

District Attorney Hightower

Рекс Холман

Rex Holman

McBane

Родольфо Акоста

Rodolfo Acosta

Colonel Lu

Арчи Мур

Archie Moore

Buddy

Боб Харви

Bob Harvey

Electrician

Уильям Индж

William Inge

Doctor

Сьюзен Сило

Susan Silo

Nancy Prentice

Марк Уинтерс

Marc Winters

John Barclay

Нанетт Фабрэй

Nanette Fabray

Hannah King

Рут Уайт

Ruth White

Mama

Джек Джинг

Jack Ging

McAllister

Джесслин Факс

Jesslyn Fax

Mrs. Krumly

Хоук Хауэлл

Hoke Howell

Attendant

Стив Инат

Steve Ihnat

Doyle Ralston

Марсель Хиллэр

Marcel Hillaire

Emile

Лоуренс Монтейн

Lawrence Montaigne

Lieutenant Sam Benzansun

Джордж Симс

George Sims

Motorcycle Policeman

Майкл Стэнвуд

Michael Stanwood

Charley-O

Эдди Райдер

Eddie Ryder

Shelley

Джон Марли

John Marley

Gandez

Брайан О’Берн

Bryan O'Byrne

Joe

Патрик О’Нил

Patrick O'Neal

Father Thaddeus

Лола Олбрайт

Lola Albright

Edith Woodland

Роберт Эмхардт

Robert Emhardt

Thomas

Эдвин Миллс

Edwin Mills

Clerk

Кристофер Кэри

Christopher Cary

Cornell DeHaven

Марвин Каплан

Marvin Kaplan

Alvin

Карлос Ривас

Carlos Rivas

Father Adrian

Честер Моррис

Chester Morris

Major Whitman

Малачи Трон

Malachi Throne

Hoffman

Питер Адамс

Peter Adams

Grant Morris

Дель Мур

Del Moore

Andy Canfield

Чарльз Дрэйк

Charles Drake

Dolan

Винсент Гардения

Vincent Gardenia

Burt Neasden

Грэйсон Холл

Grayson Hall

Miss Fitzhugh

Алекс Шарп

Alex Sharp

Conway

Роберто Контрерас

Roberto Contreras

Matteo

Уолтер Мэттау

Walter Matthau

Tom Gregory

Фил Арнольд

Phil Arnold

Porky Pandolfi

Арт Арагон

Art Aragon

Iron Man Levene

Альберт Полсен

Albert Paulsen

Avatin

Майкл Ст. Клэр

Michael St. Clair

George

Дэвид Ренард

David Renard

Miranda

Диана Хайланд

Diana Hyland

Mrs. Collier

Морис Эванс

Maurice Evans

Abelard

Джули Соммарс

Julie Sommars

Maggie Lake

Линн Лоринг

Lynn Loring

Joanna

Джордж Макреди

George Macready

Graham Justland

Дороти Провайн

Dorothy Provine

Julie

Нэнси Ковак

Nancy Kovack

Sheila DeNault

Хедли Маттингли

Hedley Mattingly

Carstairs

Уилл Кулува

Will Kuluva

Stasser

Жак Ру

Jacques Roux

Bartender

Артур Мэлет

Arthur Malet

Simmons

Алан Кайу

Alan Caillou

Ruden

Грегори Мортон

Gregory Morton

Джил Перкинс

Gil Perkins

1st Henchman

Гленн Корбетт

Glenn Corbett

Dave Gammon

Жослин Лэйн

Jocelyn Lane

Ellie Randell

Джоан Хантингтон

Joan Huntington

Helga

Линда Фостер

Linda Foster

Girl

Джек Лорд

Jack Lord

Abe Perez

Джоанна Мур

Joanna Moore

Mabel

Мэриэн МакКарго

Marian McCargo

Eleanor Farrell

Ричард Беймер

Richard Beymer

Ralph Belmonte

Джанин Грэй

Janine Gray

Enid

Эмиль Жене

Émile Genest

Paul Favrel

Харви Лембек

Harvey Lembeck

Leo

Антуанетта Бауэр

Antoinette Bower

Maureen Hollings

Эдвард Мэллори

Edward Mallory

Quinn Randall

Мелоди Джонсон

Melodie Johnson

Grace Bush

Пол Люкатер

Paul Lukather

Simchek

Бернард Фейн

Bernard Fein

Sid Marks

Леон Беласко

Leon Belasco

Gregor Kodlitz

Изабель Кули

Isabel Cooley

The 2nd Operator

Дик Диал

Dick Dial

Assassin

Филлис Эйвери

Phyllis Avery

Margaret Carrington

Том Симкокс

Tom Simcox

Lieutenant Walter Matthew

Мег Уайлли

Meg Wyllie

Mrs. Burns

Том Трауп

Tom Troupe

Lieutenant Perry Brewer

Жан Дюран

Jean Durand

Meskil

Тэру Симада

Teru Shimada

Japanese Captain

Джек Рэйне

Jack Raine

Hawkins

Генри Грант

Hank Grant

1st Reporter

Родольфо Ойос мл.

Rodolfo Hoyos Jr.

Umberto

Нэнси Хсю

Nancy Hsueh

Miss Chan

Даниэль Обри

Danielle Aubry

Эшли Кауэн

Ashley Cowan

Driver

Ларри Тор

Larry Thor

Лиза Митчелл

Lisa Mitchell

Pattikins Ryan

Fletcher Fist

Fletcher Fist

Гай Ли

Guy Lee

Lao

Уильям Бекли

William Beckley

Actor

Ларри Уотсон

Larry Watson

Бетти Экерман

Bettye Ackerman

Dorothy Reynolds

Джеки Кугэн

Jackie Coogan

Customer

Пиппа Скотт

Pippa Scott

Catherine Rogers

Джордж Махарис

George Maharis

Michael Kolinos

Питер Мамакос

Peter Mamakos

1st Guard

Саймон Скотт

Simon Scott

Dr. Bross

Дональд Мэй

Donald May

Det. Jim Lassiter

Джефф Купер

Jeff Cooper

The M.C.

Шейла Уэллс

Sheilah Wells

Barbara Pomeroy

Рода Уильямс

Rhoda Williams

Бетел Лесли

Bethel Leslie

Clarissa

Фил Лидс

Phil Leeds

Danny

Майкл Конрад

Michael Conrad

McWhorter

Фрэнсис Робинсон

Frances Robinson

Boy's Mother

Питер Дж. Вотриан

Peter J. Votrian

Gopchik

Стивен Бекашши

Stephen Bekassy

The Yugoslav

Бобби Дэрин

Bobby Darin

Brad Kubec

Эва Сёреньи

Éva Szörényi

Natalie Kodlitz

Харви Б. Данн

Harvey B. Dunn

Old Gentleman

Энтони Джоким

Anthony Jochim

1st Cook

Роберт Уокер мл.

Robert Walker Jr.

Lieutenant Jones

Синье Хассо

Signe Hasso

Lydia Constantine

Anthony D. Nealis

Anthony D. Nealis

Dealer

Рэймонд Майо

Raymond Mayo

Род Камерон

Rod Cameron

Tiny

Майкл Ф. Блейк

Michael F. Blake

Lee Barclay

Роберт Фуллер

Robert Fuller

Capt. William Judd Fetterman

Мэри Грэйс Кэнфилд

Mary Grace Canfield

Juliet

Джек Бэйли

Jack Bailey

Albert House

Бара Бернс

Bara Byrnes

Beverly Beaumont

Дороти Райс

Dorothy Rice

Ardys

Маргарет Мейсон

Margaret Mason

Dimples Lefembre

Фрэнк Эванс

Frank Evans

Charlie

Эдд Бернс

Edd Byrnes

Tommy Bear

Расс МакКаббин

Russ McCubbin

American Sentry

Питер Дюрьи

Peter Duryea

1st Soldier

Дайян Терли Трэвис

Dianne Travis

Clara

Джон Консидайн

John Considine

Ed Patterson

Мелинда О. Фи

Melinda O. Fee

Эллараино

Ellaraino

Miss Cousins

Джо Дэвлин

Joe Devlin

Zakaris

Роберт Райан

Robert Ryan

Andrew Dixon

Альдо Рэй

Aldo Ray

Moose

Пол Линде

Paul Lynde

Judge

Сонни Тафтс

Sonny Tufts

Monk

Брюс Кэбот

Bruce Cabot

Sheriff

Джун Хардинг

June Harding

Susie King

Джин Лайонс

Gene Lyons

Paul Lepson

Джордж Митчелл

George Mitchell

Faraday

Гарри Эллерб

Harry Ellerbe

Herbert Cavendish

Уильям Чэлли

William Challee

The Clerk

Стивен Хилл

Steven Hill

Ruben Fare

Лаура Девон

Laura Devon

Laura Maisen

Джеймс Данн

James Dunn

Russ Landers

Филлис Лав

Phyllis Love

Carrie

Джин Хейл

Jean Hale

Kathy Simmons

Курт Конуэй

Curt Conway

Fetukov

Роберт Миллар

Robert Millar

George Rodman

Ронни Дапо

Ronnie Dapo

Keith

Кевин Кофлин

Kevin Coughlin

Mike

Robert Cinder

Robert Cinder

MacPherson

Элмер Модлинг

Elmer Modlin

Asst. Det. Elliot

Эдди Гуардино

Eddie Guardino

Dealer

Билл Харт

Bill Hart

Reed

Джек Крупник

Jack Krupnick

Jump Master

Жак Бержерак

Jacques Bergerac

Henri Courville

Лесли Перкинс

Leslie Perkins

Bachelorette

Джон Лодж

John Lodge

D.R. Henshaw

Джефф Скотт

Jeff Scott

1st Student

Фелиция Фарр

Felicia Farr

Jemy

Джоан Хэккет

Joan Hackett

Florence

Стив Карлсон

Steve Carlson

Billy Tabor

Джон Напье

John Napier

Ralph Boyce

Джефф Маллой

Jeff Malloy

2nd Student

Шон Кеннеди

Sean Kennedy

Freddie Stanton

Бетти Бронсон

Betty Bronson

Miss Hardenburgh

Дэвид Карзон

David Kurzon

4th Reporter

Джоэнн Мэдли

Joanne Medley

Carol West

Анатол Виноградов

Anatol Winogradoff

Landrain

Джозеф Каллейа

Joseph Calleia

Cagewa

Лерой Джонсон

Leroy Johnson

Two Birds

Алан Девитт

Alan DeWitt

Саймон Оукленд

Simon Oakland

Major Frederic Sterne

Джордж Петри

George Petrie

The Director

Сьюзэн Стори

Susan Story

Барри Чейз

Barrie Chase

Tony Franklin

Дэвид Чоу

David Chow

The Bailiff

Рут Роман

Ruth Roman

Mrs. Hite

Джим Бегг

Jim Begg

Giggy Coleman

Джон Лок

Jon Locke

Алан Хьюит

Alan Hewitt

James Eckert

Херд Хэтфилд

Hurd Hatfield

Tsezar

Эллин Джослин

Allyn Joslyn

Keegan

Олден «Стивен» Чейз

Alden «Stephen» Chase

Dave Henning

Росс Эванс

Ross Evans

2nd Guard

David Janti

David Janti

The Desk Clerk

Альберт Кэрриэр

Albert Carrier

Man

Мадам Спиви

Madame Spivy

Bartender

Альберт Д’Арно

Albert D'Arno

Chaplain

Элси Бэйкер

Elsie Baker

Elderly Woman

Патриция Коллинз

Patricia Collins

Marty Wojeck

Джером Кауэн

Jerome Cowan

Mr. Bryant

Вирджиния Сейл

Virginia Sale

Mrs. Kerr

Джек Пеппер

Jack Pepper

Barber

Лу Бирн

Lou Byrne

Woman

Ронда Флеминг

Rhonda Fleming

Purity

Дианна Ланд

Deanna Lund

Alice

Лес Крэйн

Les Crane

The Commentator

Джоди Картер

Jody Carter

Lady Attendant

Бритт Ломонд

Britt Lomond

1st Guard

Том Бэйкер

Tom Baker

Eric Foster

Бегонья Паласиос

Begoña Palacios

Lolla

Алан Осмонд

Alan Osmond

Bryan Foy

Чана Иден

Chana Eden

Jeannine

Дуан Грэй

Duane Grey

Harry

Фэй Бейнтер

Fay Bainter

Mrs. Benet

Вирджиния Эйлер

Virginia Eiler

Secretary

Хоуп Холидей

Hope Holiday

Carol Burlingame

Lisabeth Hush

Lisabeth Hush

Carol Montrose

Ник Стюарт

Nick Stewart

Донна Андерсон

Donna Anderson

Ellie

Пегги Уорд

Peggy Ward

Биа Сильверн

Bea Silvern

The Countess Valles

Уиллард Уотерман

Willard Waterman

Henry Palmer

Виктор Роджерс

Victor Rogers

Lieutenant

Сьюзи Паркер

Suzy Parker

Doctor

Пол «Муси» Гарнер

Paul «Mousie» Garner

Уильям О’Коннелл

William O'Connell

Hugo

Леонард П. Гир

Leonard P. Geer

2nd Henchman

Тони Мумоло

Tony Mumolo

Caproni

Джимми Бойд

Jimmy Boyd

Jerry

Блэр Дейвис

Blair Davies

Harry

Джон Уиллис

John Willis

John Wills

George Michenaud

George Michenaud

Джордж Нельсон

George Nelson

Надя Пози

Nadia Posey

Aleta Rotell

Aleta Rotell

Chris' Fiancee

Эмили Бэнкс

Emily Banks

Julie Thayer

Кэтрин Имис

Kathryn Eames

Kay Davis

Иден Хартфорд

Eden Hartford

Vivian Morgan

Моника Лемар

Monique LeMaire

Simone Sumail

Уэйн Осмонд

Wayne Osmond

Charley Foy

Мэрилл Осмонд

Merrill Osmond

Richard Foy

Джей Осмонд

Jay Osmond

Eddie Foy Jr.

Пол Рид

Paul Reed

Mr. Prentice

Уилли Су Ху

Willie Soo Hoo

Oriental Student

Брэндон Кэрролл

Brandon Carroll

Sentry Hanify

Милдред фон Холлен

Mildred von Hollen

1st Woman

Джудд Фостер

Judd Foster

1st Man

Ленни Кан

Lenny Kahn

Mr. David

Кен Хукер

Ken Hooker

2nd Man

Маргарет Шеридан

Margaret Sheridan

Miss Green

Дж. Фрэнк Лукас

J. Frank Lucas

Horace Jasper

Джон Зигфрид

John Siegfried

The Yugoslav Guard

Джон Энтони

John Anthony

Valentin

Том Браун

Tom Brown

Fred Blaine

Касс Дэйли

Cass Daley

Patsy Willis

Илэйн Эдвардс

Elaine Edwards

Miss Williams

Джон Хейл

John Hale

Джуди Джеймс

Judy James

Mona

Chrystine Jordan

Chrystine Jordan

Mary Foy

Паула Лэйн

Paula Lane

Maggie

Джек Литтлфилд

Jack Littlefield

Мэрилин Максвелл

Marilyn Maxwell

Charity

Брайан Нэш

Brian Nash

Billy

Джон Баэр

John Baer

Billy

Вирджиния Бейкер

Virginia Baker

Selena Parker

Дуглас Бэнк

Douglas Bank

Sgt. Peyton

Билли Де Волф

Billy De Wolfe

Inspector

Чарльз ДеВрис

Charles DeVries

Джерри ДеУайлд

Jerry DeWilde

Филип Фаган

Philip Fagan

Jeannine Fetterolf

Jeannine Fetterolf

Альфред Хинкли

Alfred Hinckley

Herb McQuillan

Рон Хасманн

Ron Husmann

Hanley Stephens

Сьюзи Кэй

Suzie Kaye

Jill Singleton

Берт Лар

Bert Lahr

Cesare

Элизабет Лоуренс

Elizabeth Lawrence

Mrs. Cunningham

Lawrence Mann

Lawrence Mann

Simmons

Ив Марлоу

Eve Marlowe

Fontana

Лаура Мэйсон

Laura Mason

Mrs. Stafford

Оливер Макгоун

Oliver McGowan

Arthur Winfield

Билли МакНалли

Billy McNally

Peter

Ralph Ray

Ralph Ray

Photographer

Люк Сосьер

Luke Saucier

2nd Man

Лори Саундерс

Lori Saunders

Stewardess

Карен Стил

Karen Steele

Fran Perez

Памела Толл

Pamela Toll

Alicia

Лила Ваггнер

Lila Waggner

Betty Ralston

Чарльз Уэлш

Charles Welch

Joe Taylor

Сандра Уильямс

Sandra Williams

Policewoman

Джош Адамс

Josh Adams

Murrow

Тельма Баркман

Thelma Barkman

Matron

Фрэнк Бартон

Frank Barton

Announcer

Фред Дрэйпер

Fred Draper

Governor Diestel

Конни Френсис

Connie Francis

Sister Mary Clare

Барбара Хеллер

Barbara Heller

Jennie Haggerty

Ганс Гейде

Hans Heyde

Keyser

Frankie Kabott

Frankie Kabott

Frankie Joslin

Марианн Кантер

Marianne Kanter

Bryce Coberly

Джозеф Ким

Joseph Kim

The Clerk

Питер Мастерсон

Peter Masterson

Tom

Эдди Мэйехофф

Eddie Mayehoff

Fred Thompson

Теренс Митчелл

Terence Mitchell

Arthur

Элис Роулингс

Alice Rawlings

Julia Hammond

Джей Рипли

Jay Ripley

Jerry

Скотт Робертсон

Scott Paul Robertson

Altar Boy

Ян Шан Танг

Yan Shan Tung

The Girl

Димитрис Балас

Dimitris Balas

Vassos

Элизабет Коте

Elizabeth Cote

May Williams

Том Франдсен

Tom Frandsen

T.V. Reporter

Таня Морган

Tanya Morgan

Teenage Girl

Джордж Конрад

George Conrad

Роланд Ла Старза

Roland La Starza

Roland

Мэл Бергер

Mel Berger

Fat Reporter

Луи Беллсон

Louie Bellson

Mort

Беверли Адамс

Beverly Adams

Bachelorette

Эдди Несс

Eddie Ness

2nd Teacher

Мэрлин Уэйн

Marilyn Wayne

Shirley

Gene Ellis

Gene Ellis

R.A.F. Pilot

Боб Халл

Bob Hull

2nd Reporter

Присцилла Бойд

Priscilla Boyd

Скотт Эллиотт

Scott Elliott

Grannigan

Харви Ливайн

Harvey Levine

Second Groom

Боб Уильямс

Bob Williams

Registrar

Мирна Росс

Myrna Ross

Joanie

Амади Шабо

Amadee Chabot

Bachelorette

Розмари Дэй

Rosemary Day

Miss Blatt

Evelyn Freyman

Evelyn Freyman

Sidna Roehm

Роберт Пирсон

Robert Pearson

1st Teacher

David Tomack

David Tomack

The Arab

Тэннис Дж. Монтгомери

Tannis G. Montgomery

Judy Wojeck

Линда Викс

Linda Weeks

3rd Reporter

Джой Монро

Joy Monroe

Chorus Girl

Рэй Браун

Ray Brown

Charlie

Джули Йорк

Julie York

Патрик Мур

Patrick Moore

Young Man

Эд Лэнгстон

Ed Langston

2nd Beach Bum

Johnine Lee

Johnine Lee

Girl Sergeant

Danny Cox

Danny Cox

The Student Singer

The Osmond Brothers

The Osmond Brothers

Бренда Томсон

Brenda Thomson

Лили Гарнер

Lili Garner

German Woman

Ивонн Стюарт

Yvonne Stewart

Gladys

Джейми Вейман

Jamey Weyman

Stevey Wojeck

Фрэнк Арриго

Frank Arrigo

Ховард Е. Джонсон

Howard E. Johnson

Уильям Д. ДеСинсес

William D. DeCinces

Джон Т. МакКормак

John T. McCormack

Джон Дж. Ллойд

John J. Lloyd

Ллойд С. Папеж

Loyd S. Papez

Джордж Б. Чан

George B. Chan

Генри Ларрек

Henry Larrecq

Е. Джей Краузе

E. Jay Krause

Джордж Патрик

George Patrick

Александр А. Майер

Alexander A. Mayer

Lawrence Gandy

Lawrence Gandy

Ричард Дикон

Richard Deacon

играет самого себя

Люсиль Болл

Lucille Ball

играет саму себя

Джек Бенни

Jack Benny

играет самого себя

Боб Хоуп

Bob Hope

играет самого себя - ведущий

Ред Баттонс

Red Buttons

играет самого себя

Джимми Дуранте

Jimmy Durante

играет самого себя

Джонни Карсон

Johnny Carson

играет самого себя

Билл Косби

Bill Cosby

играет самого себя

Уолли Кокс

Wally Cox

играет самого себя

Джек Картер

Jack Carter

играет самого себя

Уильям Кервин

William Kerwin

играет самого себя

Эд МакМахон

Ed McMahon

играет самого себя

Джеки Глисон

Jackie Gleason

играет самого себя

Дик Шоун

Dick Shawn

играет самого себя

Дик Мартин

Dick Martin

играет самого себя

Монти Холл

Monty Hall

играет самого себя - ведущий

Шекки Грин

Shecky Greene

играет самого себя

Дон Эдамс

Don Adams

играет самого себя

Билл Дэна

Bill Dana

играет самого себя

Джонатан Уинтерс

Jonathan Winters

играет самого себя

Супи Сейлс

Soupy Sales

играет самого себя

Нэнси Амес

Nancy Ames

играет саму себя

Лес Браун

Les Brown

играет самого себя

Дэн Роуэн

Dan Rowan

играет самого себя

Ли Жиру

Lee Giroux

играет самого себя - Featured Performer

Сирил Дж. Мокридж

Cyril J. Mockridge

Джерри Голдсмит

Jerry Goldsmith

Расселл Гарсиа

Russell Garcia

Джонни Мэндел

Johnny Mandel

Джон Уильямс

John Williams

Бернард Херрманн

Bernard Herrmann

Куинси Джонс

Quincy Jones

Диззи Гиллеспи

Dizzy Gillespie

Ленни Хэйтон

Lennie Hayton

Стэнли Уилсон

Stanley Wilson

Ричард Марковиц

Richard Markowitz

Лало Шифрин

Lalo Schifrin

Бенни Картер

Benny Carter

Лин Мюррэй

Lyn Murray

Джефф Александр

Jeff Alexander

Джозеф Дж. Лиллей

Joseph J. Lilley

Лес Браун

Les Brown

Сидни Файн

Sidney Fine

Бертон Миллер

Burton Miller

Грэйди Хант

Grady Hunt

Kate Drain Lawson

Kate Drain Lawson

Хелен Колвиг

Helen Colvig

Джон МакКарти мл.

John McCarthy Jr.

Роберт С. Брэдфилд

Robert C. Bradfield

Джордж Мило

George Milo

Глен Дэниелс

Glen Daniels

Джеймс Редд

James Redd

Уильям Стивенс

William Stevens

Джеймс М. Уолтерс ст.

James M. Walters Sr.

Джон М. Двайер

John M. Dwyer

Хойл Баррет

Hoyle Barrett

Клер П. Браун

Claire P. Brown

Ральф Сайлос

Ralph Sylos

Одри А. Блэсдел

Audrey A. Blasdel

Перри Мёрдок

Perry Murdock

Джулия Херон

Julia Heron

Мак Мулкахи

Mac Mulcahy

Рэймонд Пол

Raymond Paul

Дэвид Лоуэлл Рич

David Lowell Rich

Сидни Поллак

Sydney Pollack

Джералд Майер

Gerald Mayer

Пол Богарт

Paul Bogart

Дон Тейлор

Don Taylor

Роланд Кибби

Roland Kibbee

Дэвид Батлер

David Butler

Стюарт Розенберг

Stuart Rosenberg

Пол Стэнли

Paul Stanley

Алекс Марч

Alex March

Ральф Сененски

Ralph Senensky

Джон Брам

John Brahm

Леон Бенсон

Leon Benson

Роберт Батлер

Robert Butler

Лоуренс Добкин

Lawrence Dobkin

Пол Стюарт

Paul Stewart

Ричард Кренна

Richard Crenna

Хершел Догерти

Herschel Daugherty

Дуглас Хэйс

Douglas Heyes

Лео Пенн

Leo Penn

Джон Кассаветис

John Cassavetes

Джек Арнольд

Jack Arnold

Джозеф Сарджент

Joseph Sargent

Сэм Пекинпа

Sam Peckinpah

Марк Райделл

Mark Rydell

Хэл Кантер

Hal Kanter

Роберт Эллис Миллер

Robert Ellis Miller

Базз Кьюлик

Buzz Kulik

Родни Амато

Rodney Amateau

Филдер Кук

Fielder Cook

Дэниел Питри

Daniel Petrie

Джеймс Голдстоун

James Goldstone

Гордон Хесслер

Gordon Hessler

Джесс Оппенхаймер

Jess Oppenheimer

Харви Харт

Harvey Hart

Айда Лупино

Ida Lupino

Том Грайз

Tom Gries

Рон Уинстон

Ron Winston

Майкл Ритчи

Michael Ritchie

Уильям Хейл

William Hale

Эдвард Энхалт

Edward Anhalt

Алекс Сигал

Alex Segal

Роберт Стивенс

Robert Stevens

Фрэнк Корсаро

Frank Corsaro

Кевин ДеКурси

Kevin DeCourcey

Эзра Стоун

Ezra Stone

Джек Ши

Jack Shea

Jake Justiz

Jake Justiz

Джордж Джей Николсон

George Jay Nicholson

Дуглас Стюарт

Douglas Stewart

Бадди Смолл

Buddy Small

Артур Шнайдер

Arthur Schneider

Бад С. Исаак

Bud S. Isaacs

Роберт Уоттс

Robert Watts

Эдвард В. Уильямс

Edward W. Williams

Эдвард А. Бьери

Edward A. Biery

Дэнфорд Б. Грин

Danford B. Greene

Роберт Сайтер

Robert Seiter

Ховард Эпштейн

Howard Epstein

Майкл Р. МакАдам

Michael R. McAdam

Ховард Террилл

Howard Terrill

Ричард Белдинг

Richard Belding

Эдвард Хэйр

Edward Haire

Кен Бэйкер

Ken Baker

Уолтер Стрендж

Walter Strenge

Лайонел Линдон

Lionel Lindon

Рей Реннахан

Ray Rennahan

Уильям Маргулис

William Margulies

Бад Зэкери

Bud Thackery

Бенжамин Х. Кляйн

Benjamin H. Kline

Джон Ф. Уоррен

John F. Warren

Рэй Флин

Ray Flin

Джон Л. Расселл

John L. Russell

Жак Р. Маркетт

Jacques R. Marquette

Дэйл Деверман

Dale Deverman

Флит Суткотт

Fleet Southcott

Джин Полито

Gene Polito

Энцо А. Мартинелли

Enzo A. Martinelli

Роберт Тоби

Robert Tobey

Дэвид Лоуэлл Рич

David Lowell Rich

продюсер (1 эпизод, 1965)

Морт Лачман

Mort Lachman

продюсер (2 эпизода, 1964-1965)

Боб Хоуп

Bob Hope

исполнительный продюсер (1 эпизод, 1966)

Гордон Оливер

Gordon Oliver

исполнительный продюсер

Джон Хаусмен

John Houseman

1 эпизод, 1964

Мелвилл Шэвелсон

Melville Shavelson

исполнительный продюсер

Джо Свелинг мл.

Jo Swerling Jr.

продюсер (1 эпизод, 1967)

Рой Хаггинс

Roy Huggins

исполнительный продюсер

Фрэнк П. Розенберг

Frank P. Rosenberg

продюсер (2 эпизода, 1966)

Пол Мэйсон

Paul Mason

продюсер (1 эпизод, 1967)

Жанно Шварц

Jeannot Szwarc

ассоциированный продюсер (2 эпизода, 1967)

Ричард Коллинз

Richard Collins

продюсер (6 эпизодов, 1964-1966)

Джеймс Тадженд

James Tugend

ассоциированный продюсер (14 эпизодов, 1964-1966)

Хэл Кантер

Hal Kanter

продюсер (1 эпизод, 1967)

Родни Амато

Rodney Amateau

продюсер (1 эпизод, 1964)

Гордон Хесслер

Gordon Hessler

1 эпизод, 1966

Джесс Оппенхаймер

Jess Oppenheimer

продюсер (4 эпизода, 1965-1966)

Гарри Тадженд

Harry Tugend

исполнительный продюсер

Ричард Берг

Richard Berg

исполнительный продюсер

Кевин ДеКурси

Kevin DeCourcey

продюсер (10 эпизодов, 1964-1967)

Рон Рот

Ron Roth

ассоциированный продюсер (6 эпизодов, 1963-1965)

Ричард Льюис

Richard Lewis

продюсер (4 эпизода, 1964-1966)

Стэнли Чейз

Stanley Chase

продюсер (4 эпизода, 1966-1967)

Alan J. Miller

Alan J. Miller

исполнительный продюсер

Oliver Gordon

Oliver Gordon

исполнительный продюсер (1 эпизод, 1966)

Роберт Маллиган

Robert Mulligan

1 эпизод, 1967

Рэйвен Грей Игл

Raven Grey Eagle

Minor Role / в титрах не указан

Ларри Сторч

Larry Storch

Patron in Mexican Bar

Бойд ’Красный’ Морган

Boyd «Red» Morgan

Cavalryman

Jerry Summers

Jerry Summers

Soldier

Хосе Де Вега

Jose De Vega

Young Indian

Джил Стюарт

Gilchrist Stuart

Campbell

Rudy Carrela

Rudy Carrela

2nd Indian Boy

Tino Iscro

Tino Iscro

Indian Drummer

Betty Spotts

Betty Spotts

Pretty Woman

Эдмунд Варгас

Edmund Vargas

1st Indian Boy