Сокровище Собачьих островов

Жозе Валленштайн

José Wallenstein

Ulysse

Мишель Альбертини

Michel Albertini

Bormane

Диогу Дория

Diogo Dória

Féodor Aldellio

Серж Аведикян

Serge Avedikian

Le docteur Turc

Кловис Корнийяк

Clovis Cornillac

Rubio

Стефан Феррара

Stéphane Ferrara

Ponthans

Pedro Hestnes

Pedro Hestnes

Le barman du palace

Мапи Галан

Mapi Galán

Ada Della Cistereia

Сирил Годен

Cyrille Gaudin

озвучка

Лайонел Туа

Lionel Tua

Fabiano

Франсиско Байао

Francisco Baião

Xico (в титрах: Baiao)

Patrick Quillier

Patrick Quillier

Directeur Palace

Luhmann

Luhmann

Luis

Melo

Melo

Carlos

Vaz de Silva

Vaz de Silva

José Maria

Франсуа-Жак Оссанг

F.J. Ossang

Messagero Killer Boy

Messagero Killer Boy

Робер Нардон

Robert Nardone

Франсуа-Жак Оссанг

F.J. Ossang

Натали Перри

Natalie Perrey

Дариус Хонджи

Darius Khondji

Паулу Бранку

Paulo Branco

Франсуа-Жак Оссанг

F.J. Ossang

Оскар Левентон

Oskar Leventon

Жан-Венсан Пюзо

Jean-Vincent Puzos

Франсуа-Жак Оссанг

F.J. Ossang