На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Chieko Honda
Nami Yamigumo
Nicole Oliver
Katsumi Liqueur (Ocean Group dub)
Yuri Shiratori
Girl
Hiromi Tsuru
Kiddy Phenil
Barbara Goodson
Lebia Maverick (Streamline Pictures dub)
Trevor Devall
Second-Grade Monster / Newscaster (Ocean Group dub)
Gara Takashima
Lebia Maverick
Ellen Kennedy
Lebia Maverick (Ocean Group dub)
Paul Dobson
Lucifer Hawk / Policeman (Ocean Group dub)
Wendee Lee
Nami Yamigumo (Streamline Pictures dub)
Kiyoshi Kawakubo
Grospoliner
Naoko Matsui
Katsumi Liqueur
Maria Kawamura
дополнительные голоса
Alexandra Kenworthy
Fuyuka Liqueur (Streamline Pictures dub)
Joyce Kurtz
Kiddy Phenil (Streamline Pictures dub)
Don Brown
Grospoliner (Ocean Group dub)
Iona Morris
Katsumi Liqueur (Streamline Pictures dub)
Kelly Sheridan
Yuki Saiko (Ocean Group dub)
Rebecca Shoichet
Nami Yamigumo (Ocean Group dub)
Melora Harte
Rally Cheyenne (Streamline Pictures dub)
Shinichiro Miki
Policeman
Toshiko Fujita
Rally Cheyenne
Maya Okamoto
Yuki Saiko
Taro Arakawa
Second-Grade Monster
Juliana Donald
Yuki Saiko (Streamline Pictures dub)
Marcy Goldberg
Rally Cheyenne (Ocean Group dub)
Toshiko Sawada
Janyse Jaud
Fuyuka Liqueur (Ocean Group dub)
Masako Ikeda
Fuyuka Liqueur
Lisa Ann Beley
Kiddy Phenil (Ocean Group dub)
Jeff Winkless
Lucifer Hawk (Streamline Pictures dub)
Koichi Hashimoto
Robert De Vice
Kôji Nakata
Lucifer Hawke
Tina Gushiken
The Other Katsumi
Norihiro Hiraki
Kaoru Wada
Michitaka Kikuchi
Kazuo Tomizawa
Toru Miura
Jiro C. Okada
ассоциированный продюсер (english version; Ocean Group dub)
Haruki Kadokawa
исполнительный продюсер
Carl Macek
продюсер (english version)
Grospolina
и рассказ
