Между строк
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
558
Ховард Уорд
Howard Ward
P.C. Steve Norton
Фредерик Тревес
Frederick Treves
Tom Roland
Кеннет Колли
Kenneth Colley
Chief Supt. Tattersall
Дэвид Моррисси
David Morrissey
Insp. Dilke
Шон Джилдер
Sean Gilder
DS Barry Mitchell
Кеннет Крэнэм
Kenneth Cranham
D.C.I. Stubbs
Пол Фримен
Paul Freeman
Nicholas Shaw
Дэниэл Крэйг
Daniel Craig
Joe Rance
Берт Цезар
Burt Caesar
Left Luggage Manager
Криспин Леттс
Crispin Letts
Steve Fisher
Майкл Элвин
Michael Elwyn
Major Weatherilt
Джонни Филлипс
Jonny Phillips
D.C. Mike Siddons
Питер Салливан
Peter Sullivan
Supt. Atkins
Питер Уайт
Peter Wight
Bernard Gilhoolie
Джон Карлайл
John Carlisle
Douglas Carter M.P.
Джон Крокер
John Crocker
Judge
Мэрион Даймонд
Marian Diamond
Secretary
Пол Уильямсон
Paul Williamson
Vicar
Рашид Карапиет
Rashid Karapiet
Abdul Khan
Патрик Картер
Patrick Carter
Neighbour
Фрэнк Миллс
Frank Mills
Ronnie Bourne
Рудольф Уолкер
Rudolph Walker
Mr. Pearce
Давид де Кейзер
David de Keyser
Martin Feldman
Хью Бонневилль
Hugh Bonneville
Henry Oakes - MI6 Man
Реджи Йетс
Reggie Yates
Marcus Banthorpe
Бернард Хилл
Bernard Hill
Chief Constable Harmsworth
Джон Шрэпнел
John Shrapnel
D.A.C. Dunning
Невилл Филлипс
Neville Phillips
Priest
Джон Бенфилд
John Benfield
Michael Carswell
Джон Питерс
John Peters
Police Superintendent
Джим Картер
Jim Carter
D.I. Dick Corbett
Тони Блуто
Tony Bluto
David Morgan
Владимир Вега
Vladimir Vega
Speaker
Стивен Макинтош
Steven Mackintosh
P.C. Fulford
Дональд Самптер
Donald Sumpter
Milan
Тревор Селлерс
Trevor Sellers
D.I. Trevor Mellick
Рэй Уинстон
Ray Winstone
Sgt. Godley
Брайан Бовелл
Brian Bovell
David Baron
Стивен Уоддингтон
Steven Waddington
D.S. Slater
Джеймс Лоренсон
James Laurenson
Supt. Pat Salter
Ник Бартлетт
Nick Bartlett
DC Keith Marsh
Эндрю Грэйнджер
Andrew Grainger
Workman
Марк Стронг
Mark Strong
David Lacey
Ричард МакКейб
Richard McCabe
Philip Skinner
Хью Росс
Hugh Ross
Cmdr. Graham Sullivan
Конча Идальго
Concha Hidalgo
Violetta Tapia
Майкл Кронин
Michael Cronin
Derek Lee-Metford
Лаутаро Муруа
Lautaro Murúa
General Herrera
Филип Бауэн
Philip Bowen
Jeremy Taylor
Джером Флинн
Jerome Flynn
D.S. Eddie Hargreaves
Сюзанн Бюрден
Suzanne Burden
Jo Austin
Дэвид Аллистер
David Allister
Harrison
Марлен Сидауэй
Marlene Sidaway
Traffic Warden
Джон Роу
John Rowe
D.A.C. More
Джэй Гриффитс
Jaye Griffiths
Molly Cope
Джон Уэрнэби
John Warnaby
Kosmin
Ив Блэнд
Eve Bland
Ellie Hughes
Джеймс Койл
James Coyle
Bank Clerk
Хью Саймон
Hugh Simon
Defence Barrister
Лоуренс Мулин
Lawrence Mullin
Custody Sergeant
Энтони Мэй
Anthony May
George Tolley
Дэвид Канн
David Cann
Insp. Rooney
Мерелина Кендалл
Merelina Kendall
Dr. Kingsnorth
П.Дж. Николас
P.J. Nicholas
Colin Ferber
Пип Донахи
Pip Donaghy
Don Nicols
Гарри Купер
Garry Cooper
D.S. Mercer
Мария Хосе Альфонсо
María José Alfonso
Hilda Herrera
Герард О’Харе
Gerard O'Hare
Kerb Crawler
Шэрон Дункан-Брюстер
Sharon Duncan-Brewster
Teenage Girl
Марк Дрюри
Mark Drewry
Councillor Everett
Там Дин Берн
Tam Dean Burn
Det. Insp. Brian Cole
Джеймс Клайд
James Clyde
P.C. Tulloch
Джеймс Несбитт
James Nesbitt
Sean Phelan
Джо Свэш
Joe Swash
Darrel Watson
Киран Хайндс
Ciarán Hinds
Det. Insp. Micky Flynn
Саймон Гринолл
Simon Greenall
Det. Sgt. David Stowe
Иоланда Васкес
Yolanda Vazquez
Soledad Garcia
Джеймс Космо
James Cosmo
D.C.C. Birman
Саймон Чэндлер
Simon Chandler
James Hardcastle M.P.
Иэн Рэттрэй
Iain Rattray
Flying Squad Commander
Тони Особа
Tony Osoba
Customs Officer
Пит Постлетуэйт
Pete Postlethwaite
Ch. Supt. Jameson
Колин Сэлмон
Colin Salmon
Eric Hutchisson
Пол Бенталл
Paul Bentall
Chief Superintendent Powers
Айлин Николас
Eileen Nicholas
Pearce's G.P.
Гэвин Ричардс
Gavin Richards
Det. Supt. Tyler
Морган Джонс
Morgan Jones
Salesman 2
Фрэнк Харпер
Frank Harper
Trevor Bull
Винсент Кин
Vincent Keane
Youth
Риччи Харнетт
Ricci Harnett
Youth
Башкер Патель
Bhasker Patel
Karim
Том Найт
Tom Knight
1st Armed Officer
Марк Льюис Джонс
Mark Lewis Jones
P.C. Terry Gilzean
Пол Хиггинс
Paul Higgins
David Ray
Нассер Мемарзиа
Nasser Memarzia
Hagopian
Кэролайн Лонк
Caroline Loncq
Frances Poulsen
Кейт Родс
Kate Rhodes
Vickie
Клер Хэкетт
Claire Hackett
P.C. Gillian Tate
Джон Френсис
John H. Francis
Inspector Hanna
Бэрри Вулгар
Barry Woolgar
Ch. Supt. Lyon
Джонатан Джейнс
Jonathan Jaynes
Journalist
Нил Даджон
Neil Dudgeon
D.S. Alan Hanson
Никки Хенсон
Nicky Henson
Ch. Supt. Charlie McGregor
Винсент Риган
Vincent Regan
Thomas McMurray
Эндрю Тирнан
Andrew Tiernan
David Panter
Питер Фердинандо
Peter Ferdinando
Vernon Brandell
Тревор Пикок
Trevor Peacock
Sgt. Don Royal
Кэти Мёрфи
Katy Murphy
Linda Watson
Дэвид Брэдли
David Bradley
Sgt. Harry Ross
Пол Мориарти
Paul Moriarty
Sgt. Rick
Ben Onwukwe
Ben Onwukwe
Dr. Bedi
Майкл Пеннингтон
Michael Pennington
Thomas Wenleigh
Кит Аллен
Keith Allen
Jim Ryman
Кваме Квей-Арма
Kwame Kwei-Armah
DC Colin Smithson
Грант Олдинг
Grant Olding
Reserve Guard
Дирбла Моллой
Dearbhla Molloy
A.C.C. Jan Lewis
Билл Лидбиттер
Bill Leadbitter
Insp. Tom Reith
Стелла Марис
Stella Maris
Caterina
Джордж Энтон
George Anton
P.C. Peter Standish
Пол Брайтвелл
Paul Brightwell
P.C. Hartwell
Крис Хантер
Christopher Hunter
DCI Lawson
Андреас Виснивски
Andreas Wisniewski
Maus
Спенсер Ли
Spencer Leigh
Dave Potter
Оливер Форд Дейвис
Oliver Ford Davies
John Gollap
Эйди Аллен
Adie Allen
P.C. Linda Shore
Пэтерсон Джозеф
Paterson Joseph
Sgt. Viv Jones
Нил Пирсон
Neil Pearson
DSU Tony Clark
Стивен Мур
Stephen Moore
Det. Supt. Billy Urquhart
Луис Хилиер
Louis Hilyer
Chief Inspector Lymes
Ли Росс
Lee Ross
Michael Brandell
Гари МакДональд
Gary McDonald
P.C. Cameron
Майкл Анджелис
Michael Angelis
Det. Insp. Kendrick
Ронан Вайберт
Ronan Vibert
Martin Williams
Майкл Кичен
Michael Kitchen
Roger Boshier
Ричард Клиффорд
Richard Clifford
Captain Goods
Алекс Лоу
Alex Lowe
P.C. Farlow
Дес МакАлир
Des McAleer
Insp. George Anderson
Мэттью Деламер
Matthew Delamere
Owen Deakin
Элизабет Беррингтон
Elizabeth Berrington
Pamela Hewitt
Тина Мэлоун
Tina Malone
Waitress
Джон Ханна
John Hannah
D.C. Mellis
Хэмиш Макколл
Hamish McColl
Special Branch Officer
Том Чэдбон
Tom Chadbon
Editor
Мэттью Марш
Matthew Marsh
Det. Sgt. Peter Woodward
Найджел Кук
Nigel Cooke
TV Series Editor
Робин Эллис
Robin Ellis
Donald Berridge
Алан Баркер
Alan Barker
Custody Sergeant
Денис Блэк
Denise Black
P.C. Frank
Стив Суинско
Steve Swinscoe
Inspector Cole
Майлс Хойл
Myles Hoyle
Chief Supt. Drake
Кристофер Сауль
Christopher Saul
Insp. Offer
Глин Грэйн
Glyn Grain
Peter Hoskins
Дуглас МакФерран
Douglas McFerran
Sgt. Mount
Мартин Бомонт
Martin Beaumont
Security Guard
Питер Кэффри
Peter Caffrey
Sgt. Graystoke
Дэвид Кеннеди
David Kennedy
Mitchell
Джоэнн Адамс
Joanne Adams
P.C. Smiths
Крис Барнс
Chris Barnes
Dougie
Дэвид Баррасс
David Barrass
Fisher
Роджер МакКерн
Roger McKern
George Jackson
Колин Фаррелл
Colin Farrell
Hughes
Билли Макколл
Billy McColl
Det. Supt. Mike Perren
Ник Хоббс
Nick Hobbs
Violent Prisoner
Бен Уолден
Ben Walden
P.C. Fitch
Рэй Бернсайд
Ray Burnside
Policeman
Тони Гайфойл
Tony Guilfoyle
Dr. Owen-Smith
Бади Уззаман
Badi Uzzaman
Jasbeer
Питер МакНамара
Peter McNamara
Det. Sgt. Paul Tanner
Пол Слэк
Paul Slack
Kenny Bates
Руперт Холидэй-Эванс
Rupert Holliday-Evans
D.S. Caplan
Стивен Маркус
Stephen Marcus
Mortuary Assistant
Эдвард Тудор-Поул
Edward Tudor-Pole
Teddy Dicks
Саймон Кунц
Simon Kunz
P.C. in canteen
Артур Келли
Arthur Kelly
Sgt. Poynton
Кларк Питерс
Clarke Peters
Mr. Banthorpe
Франческа Аннис
Francesca Annis
Angela Berridge
Дев Сагу
Dev Sagoo
Khan
Бернард Хорсфолл
Bernard Horsfall
Ch. Const. Gordon
Ричард Грейдон
Richard Graydon
Edmonds
Джек Шепард
Jack Shepherd
Commander Neame
Уильям Хойланд
William Hoyland
Chief Inspector (Admin)
Тоби Сэламен
Toby Salaman
Mr. Gilden
Джордж Райстрик
George Raistrick
Station Master
Крис Тренчелл
Chris Tranchell
C.B.I. Officer #1
Гермиона Норрис
Hermione Norris
Gail Myles
Саймон Чадвик
Simon Chadwick
Probationary P.C.
Джэми Формен
Jamie Foreman
P.C. Roper
Иэн Бэрритт
Ian Barritt
Barclay
Дэвид Генри
David Henry
Committee Chairman
Шон Дингуолл
Shaun Dingwall
P.C. Curles
Стюарт Банс
Stuart Bunce
Reporter 2
Джулиан Уэдэм
Julian Wadham
Nigel Winter
Джонатан Кой
Jonathan Coy
Mike Collins
Джек Форчун
Jack Fortune
Priestley
Джулиан Керридж
Julian Kerridge
Student
Альберт Веллинг
Albert Welling
Insp. Dukes
Марк Эдди
Mark Addy
PC
Jason Cheater
Jason Cheater
Salesman 1
Джейсон Уоткинс
Jason Watkins
Custody Sergeant
Майкл Дженн
Michael Jenn
Coulson
Энгус МакИннес
Angus MacInnes
Patrick Ingram
Пол Брук
Paul Brooke
Eddington
Винсент Вонг
Vincent Wong
Thai Restaurant Manager
Лин Тернер
Lyn Turner
CIB Officer
Финбар Линч
Finbar Lynch
Danny McLaughlin
Киаран Мэдден
Ciaran Madden
Sandra Urquhart
Тони Хейгарт
Tony Haygarth
Colin Keogh
Джеймс Смит
James Smith
Supt. Mortimer
Майкл Бирн
Michael Byrne
MI5 Director
Ллойд МакГуайр
Lloyd McGuire
Tommy Butler
Лаура Девенпорт
Laura Davenport
Janet Young
Тони Дойл
Tony Doyle
Chief Supt. John Deakin
Питер ван Диссель
Peter van Dissel
Hendriks
Вашш Андерсон
Vass Anderson
Hotel Manager
Джек Карр
Jack Carr
Joe
Эндрю Бриджмонт
Andrew Bridgmont
Publican
Элизабет Райдер
Elizabeth Rider
Det. Sgt. Jackie Whittaker
Джеррард МакАртур
Gerrard McArthur
D.I. Jardine
Бреффни МакКенна
Breffni McKenna
D.I. Gordon
Соня Манкай
Sonia Mankaï
Hotel Receptionist
Найджел Линдсэй
Nigel Lindsay
Insp. Alan Grant
Джон Грилло
John Grillo
Solicitor
Мэттью Лонг
Matthew Long
Ch. Supt. Pollock
Дэнни Сапани
Danny Sapani
Steve Coogan
Йен Талбот
Ian Talbot
Tomkins
Рут Холден
Ruth Holden
Old Lady
Стивен Торн
Stephen Thorne
Newsreader
Том Джорджсон
Tom Georgeson
DI Harry Naylor
Николас Гекс
Nicholas Gecks
Defence Counsel
Питер-Хьюго Дэйли
Peter-Hugo Daly
P.C. Jobson
Джеймс Сэксон
James Saxon
Clive Palmer
Джонни Ли Миллер
Jonny Lee Miller
David Ringwood
Наташа Литтл
Natasha Little
Shipping Office Clerk
Иэн Томпсон
Ian Thompson
Hack 2
Чарли Кейн
Charlie Caine
Cromer
Jonathan Stratt
Jonathan Stratt
Foreman
Робин Лёрмитт
Robin McCallum
Det. Supt. David Graves
Томас Уитли
Thomas Wheatley
Harding
Мишель Уинстэнли
Michele Winstanley
Det. Sgt. Karen McPhail
Чару Бала Чокши
Charu Bala Chokshi
Sushita
Стюарт Харвуд
Stewart Harwood
Mark Lumley
Рикардо Велес
Ricardo Vélez
Luis
Марк Уоррен
Marc Warren
P.C. Underwood
Деобиа Опарей
Deobia Oparei
Ruby
Кристофер Оуэн
Christopher Owen
Pathologist
Илэйн Доннелли
Elaine Donnelly
Joyce Naylor
Филип Мартин Браун
Philip Martin Brown
Mick Furness
Майкл Хили
Michael Healy
Journalist
Уэйн Фоскетт
Wayne Foskett
P.C. Jelks
Джудит Баркер
Judith Barker
Mrs. Roberts
Дебра Джиллетт
Debra Gillett
Mary Shibden
Роджер Аллам
Roger Allam
Peter Adams
Доминик Роуэн
Dominic Rowan
Barry
Джонатан Каллен
Jonathan Cullen
P.C. Reynolds
Уилл Кин
Will Keen
P.C. James Willetts
Сьюзэн Филд
Susan Field
Neighbour
Майкл Флеминг
Michael Fleming
P.C.A. Chairman
Норман Хартли
Norman Hartley
Clerk of Court
Дороти Александр
Dorothea Alexander
Mrs. Feldman
Джиллиан МакКатчен
Gillian McCutcheon
MI5 Woman
Энтони Аллен
Anthony Allen
Chief Inspector
Франциско Моралес
Francisco Morales
Christian Democrat
Ричард Ховард
Richard Howard
Inspector Carter
Джуди Лу
Judy Loe
Radio Interviewer
Антон Филлипс
Anton Phillips
Dr. Moore
Кристофер Дрисколл
Christopher Driscoll
Mr. Colin Page
Питер Блайт
Peter Blythe
Commander Sparrow
Джейн Уаймарк
Jane Wymark
News Editor
Дэвид Колдер
David Calder
Leavis
Джеффри Уайтхед
Geoffrey Whitehead
D.A.C. Flint
Кэролайн Харрис
Caroline Harris
Deakin's Secretary
Мэгги МакКарти
Maggie McCarthy
Inspector Capstick
Бэрри МакКарти
Barry McCarthy
Edmunds
Stephen Petcher
Stephen Petcher
King's Cross P.C.
Боб Мэйсон
Bob Mason
Richard Newman
Майкл Картер
Michael Carter
Managing Director
Дэвид Хейман
David Hayman
David Lindsay
Александр Мортон
Alexander Morton
Superintendent Tyrell
Джеймс Уоллес
James Wallace
D.C. Steve Ringwood
Колин Тирни
Colin Tierney
P.C. Ken Bilton
Кэти Бриттейн
Katy Brittain
WPC
Мэтилок Гиббс
Matyelok Gibbs
Mrs. Ames
Марк Пенфолд
Mark Penfold
Tomlinson
Шон Прендергаст
Shaun Prendergast
Ray Garner
Джилли Гилкрист
Gilly Gilchrist
Journalist
Алан Партингтон
Alan Partington
Councillor
Рэй Армстронг
Ray Armstrong
Provincial Chief Constable
Джеймс Гарбатт
James Garbutt
Tommy Burton
Richard Ireson
Richard Ireson
Ch. Insp. Lodge
Макс Мэйсон
Max Mason
Desk Sergeant
Дэвид Нилсон
David Neilson
Geoff Woods
Джеральдин Ньюман
Geraldine Newman
Betty Myles
Валери Филлипс
Valerie Phillips
Stallholder
Винсент Бримбл
Vincent Brimble
Desk Segreant
Джуд Акувидике
Jude Akuwidike
Custody Sergeant
Аманда Дрю
Amanda Drew
Angela
Ральф Браун
Ralph Brown
D.A.C. John Convey
Ричард Эванс
Richard Evans
Punter
Майкл Редферн
Michael Redfern
Publican
Энни Халли
Annie Hulley
Carol Salter
Анна Моттрэм
Anna Mottram
Miss Hornhill
Дэвид Херлихи
David Herlihy
P.C. Chagnell
Ларри Ламб
Larry Lamb
Dennis Ralston
Софи Дикс
Sophie Dix
Louise Parker
Саймон Дональд
Simon Donald
Patrick Whelan
Хелен Шлезингер
Helen Schlesinger
Dr. Helen Reynolds
Шиван Редмонд
Siobhan Redmond
DS Maureen Connell
Саймон Скотт
Simon Scott
Sgt. Andrew Carr
Томас Крэйг
Thomas Craig
P.C. Wilks
Фил Эткинсон
Phil Atkinson
Prison Warder
Бруно Уврард
Bruno Ouvrard
M. Antoine
Мелани Джессоп
Melanie Jessop
TV Reporter
Элизабет Даунс
Elizabeth Downes
Reporter
Мэри Джо Рэндл
Mary Jo Randle
Kate Norton
Теренс Бисли
Terence Beesley
Solicitor Donner
Хэйзел Эллерби
Hazel Ellerby
Sgt. Carol Webb
Наоми Уиртнер
Naomi Wirthner
Mrs. Banthorpe
Колум Конвей
Colum Convey
DI Simon Eaton
Ник Даннинг
Nick Dunning
Simon Bridge
Джеймс Аллен
James Allen
P.C. 2
Петер Ловстром
Peter Lovstrom
Assassin
Сильвестра Ле Тузель
Sylvestra Le Touzel
Sarah Teale
Энтони Трент
Anthony Trent
Jimmy McQueen
Нил Стьюк
Neil Stuke
D.C. Green
Джо Даттин
Joe Duttine
Officer 2
Аманда Боксер
Amanda Boxer
Sheila Curry
Лолита Чакрабарти
Lolita Chakrabarti
Zahida Khan
Сара Пауэлл
Sara Powell
School Teacher
Чарли Крид-Майлз
Charlie Creed-Miles
Lloyd Manning
Донья Кролл
Doña Croll
Mrs. Pearce
Лесли Викерадж
Lesley Vickerage
WPC Jenny Dean
Дориан Хили
Dorian Healy
P.C. Geoff Richards
Шэрон Д. Кларк
Sharon D. Clarke
Cook
Бэрри Аирд
Barry Aird
Special Branch Officer
Стефен Грейф
Stephen Greif
Steven Ripley
Кит Бартлетт
Keith Bartlett
Chief Supt. Newall
Дэвид Лион
David Lyon
Commander Brian Huxtable
Майкл Хиггс
Michael Higgs
D.S. Luke
Изобель Миддлтон
Isobel Middleton
Teale's Assistant
Роберт МакИнтош
Robert McIntosh
Ch. Supt. George Bull
Шон Бэйкер
Sean Baker
Sgt. McCormack
Найджел Харрисон
Nigel Harrison
Becket
Стив Николсон
Steve Nicolson
P.C. Webb
Лиззи МакИннерни
Lizzy McInnerny
Geraldine Dixon
Джонатан Рейтер
Jonathan Wrather
ENO Administrator
Анна Гилберт
Anna Gilbert
D.C. Pimm
Карл Гленн Стимпсон
Karl Glenn Stimpson
P.C. (Warehouse)
Иэн Макэлхинни
Ian McElhinney
Chief Supt. Trevor Dunne
Пол Бротон
Paul Broughton
D.C. McPherson
Кэрри Дейвис
Carrie Davies
Mrs. Page
Мэрил Хэмптон
Meryl Hampton
Iris Brandell
Дункан Дафф
Duncan Duff
Officer 1
Алистер Камерон
Alister Cameron
D.C.I. Pinkney
Дикон Толсон
Dickon Tolson
Billy Page
Лалор Родди
Lalor Roddy
Declan Harris
Алан Гилкрист
Alan Gilchrist
C.B.I. Officer #3
Кевин Макгоун
Kevin McGowan
P.C. Dunn
Джульетт Грубер
Juliette Gruber
Editor's Assistant
Марк Льюис
Mark Lewis
Ronnie Duff
Элинор Дэвид
Eleanor David
Penny Shaw
Джеймс Пек
James Peck
Tebbutt
Расселл Болтер
Russell Boulter
P.C. Alfreds
D.J. Dierker
D.J. Dierker
Heavy in Pub
Стивен Римкус
Stevan Rimkus
P.C. Chris Hawker
Дэвид Сэвил
David Savile
Home Office Minister
Бенни Янг
Benny Young
Chief Insp Shand
Ричард Флеминг
Richard Fleming
First Guard
Эндрю Сиар
Andrew Seear
Harry Chandler
Марк Спростон
Mark Sproston
First Photographer
Патрик Филд
Patrick Field
Purvis
Фил Смитон
Phil Smeeton
P.C. Galton
Джоанна Харгривз
Johanna Hargreaves
Linda Jordan
Линди Уайтфорд
Lindy Whiteford
Dr. Rosner
Роберт Нил Кингэм
Robert Neil Kingham
British Fascist
Джозеф Крилли
Joseph Crilly
Fogarty
Артуро Венегас
Arturo Venegas
Osvaldo del Canto
Кеннет Хэдли
Kenneth Hadley
Gregory Brandell
Люк Хэнсон
Luke Hanson
Dutch Heavy
Уильям Айвори
William Ivory
Andrew Hytner
Кристин Кэвэна
Christine Kavanagh
Joanna Gould
Mamta Kaash
Mamta Kaash
Zenab
Имон Боланд
Eamon Boland
Chairman
Радж Патель
Raj Patel
Man in Off-Licence
Эдвард Уилсон
Edward Wilson
Solicitor
Бен Чаплин
Ben Chaplin
Andy Spence
Дункан Белл
Duncan Bell
Insp. Pollock
Джонатан Лэйси
Jonathan Lacey
P.C. Dave Farris
Софи Линфилд
Sophie Linfield
Clerk
Николас Теннант
Nicolas Tennant
Security Engineer
Николя Кинг
Nicola King
Journalist
Дэниэл Райан
Daniel Ryan
Michael Lacey
Гари Пауэлл
Gary Powell
Youth 1
Martin Troakes
Martin Troakes
Det. Insp. Stroud
Тревор Байфилд
Trevor Byfield
D.I. Bruce Gage
Джеймс Гаддас
James Gaddas
D.S. Markham
Аран Белл
Aran Bell
P.C. Duskin
Пол Вира
Paul Viragh
TSG Sergeant
Том Боулз
Tom Bowles
Geoffrey Gibson
Барбара Уилшир
Barbara Wilshere
Kate Roberts
Майкл Брэй
Michael Bray
ARV Sergeant
Джеймс МакКенна
James McKenna
George McKenzie
Норман Грегори
Norman Gregory
Man in Crowd
Ричард Альбрехт
Richard Albrecht
Immigration Officer
Джон Стриклэнд
Jon Strickland
Boffin
Брайан Саутвуд
Brian Southwood
Ch. Insp. (Personnel)
Angela Catherall
Angela Catherall
Neighbour
Колин Бьюкэнэн
Colin Buchanan
Dan Page
Джеймс Хили
James Healey
Student
Алан Стокс
Alan Stocks
P.C. Stoddart
Дайан Эддерли
Diane Adderley
Mrs. Kendrick
Дина Хэндли
Dinah Handley
Councillor
Дункан Гулд
Duncan Gould
Henry Brennan
Джеймс Бэннон
James Bannon
Fire Officer
Линдон Дейвис
Lyndon Davies
Luke Wakefield
Кара Келли
Cara Kelly
Mary Kelly
Филип МакГоф
Philip McGough
Norman
Джеймс Бауэрс
James Bowers
Michael Hodges
Джанет Эмсден
Janet Amsden
Scene of Crime Officer
Джеффри Черч
Geoffrey Church
D.C. Timothy
Эбигейл Бонд
Abigail Bond
King's Cross W.P.C.
Кристофер Крукс
Christopher Crooks
Mr. Dean
Эндрю Тэнси
Andrew Tansey
Medic
Лоуренс Вербер
Lawrence Werber
Neighbour
Ивен Камминс
Ewen Cummins
Harvey Mannel
Джудит Скотт
Judith Scott
Insp. Jane Toynton
Сьюзен Бирсфорд
Susan Beresford
Chair of Police Committee
Стар Акри
Star Acri
Kate Berridge
Энгус Райт
Angus Wright
Traffic P.C.
Питер Обри
Peter Aubrey
Barman
Джанет Кэй
Janet Kay
Mrs. Mannel
Питер МакКаллок
Peter McCulloch
C.B.I. Officer #2
Анна Най
Anna Nygh
Mrs. Huxtable
Омар Салими
Marc Anwar
Mr. Patel
Максвелл Хатчеон
Maxwell Hutcheon
Controller (Scotland Yard)
Робин Саммерс
Robin Summers
Bicknell
Найджел Клозел
Nigel Clauzel
Chip Coogan
Алекс Харди
Alex Hardy
MI5 Man
Кейт Бекетт
Kate Beckett
Hotel Clerk
Джим Барклай
Jim Barclay
Chief Supt. Taylor
Вики Мёрдок
Vicky Murdock
Julie Kavanagh
Хелена Литтл
Helena Little
Mrs. Furness
Питер Спрул
Peter Sproule
Chief Supt. Salthouse
Roger Hyams
Roger Hyams
P.C. Hamilton
Брайан Гваспари
Brian Gwaspari
Chief Supt. Horsforth
Нил Кларк
Neil Clark
P.C. Jack Fenton
Ричард Плэтт
Richard Platt
Traffic Policeman
Laurance Rudic
Laurance Rudic
Gilan
Грейс Маттака
Gracy Goldman
Secretary
Хлоя Томас
Chloe Thomas
Barmaid
Ивонн Брюстер
Yvonne Brewster
Mrs. Coogan
Кили Гейни
Keeley Gainey
Cafe Youngster
Аделе Салем
Adele Salem
Jackie Dean
Рэй Трикитт
Ray Trickitt
Van Driver
Люк Уильямс
Luke Williams
Davis
Гарри Гостелоу
Harry Gostelow
Special Branch Officer
Джеффри Роберт
Jeffrey Robert
Home Office Rep.
Колин МакКормэк
Colin McCormack
Commander Bignall
Джеймс Стэддон
James Staddon
Squash Partner
Гарет Керклэнд
Gareth Kirkland
Mechanic
Джон Картрайт
Jon Cartwright
MI5 Heavy
Тони Стефенс
Tony Stephens
River Policeman
Элисон Стерлинг
Alison Sterling
Sgt. Judy Prescott
Вейн Норман
Wayne Norman
P.C. Snow
Симона Бендикс
Simone Bendix
Club Barmaid
Уилли Лонгмор
Wyllie Longmore
Councillor
Рохит Гокани
Rohit Gokani
Waiter
Бен Нилон
Ben Nealon
P.C. 1
George Eggay
George Eggay
Craig
Джейн Уэлдон
Jane Wheldon
Det. Sgt. Michelle Bailles
Найалл Рефой
Niall Refoy
DC Nigel Sharpe
Марк Бенсон
Mark Benson
D.C. Minten
Элисон Руффель
Alison Ruffelle
Sportshall Secretary
Нина Марк
Nina Marc
Pauline McNichol
Дэвид Фишли
Dave Fishley
Dilly
Питер Хелмер
Peter Helmer
Picture Desk Man
Avi Nassa
Avi Nassa
Guzman
Алек Вествуд
Alec Westwood
P.C. Andy Tallet
Maria Corcobado
Maria Corcobado
Nurse
Леннокс Гривз
Lennox Greaves
Mr. Lowry
Шон Гаскойн
Sean Gascoine
Second Reporter
Мэйбл Аиткен
Mabel Aitken
Woman in Bar
Дэвид Хоббс
David Hobbs
Sgt. Hickey
Глен Берри
Glen Berry
Max
Терри Мортимер
Terry Mortimer
Coroner's Court Officer
Аннабел Тейлор
Annabel Taylor
Deakin's Secretary
Мария Уорнер
Maria Warner
Nurse
Невилл Робинсон
Neville Robinson
Dealer
Faz Singhateh
Faz Singhateh
Joey Pearce
Майкл Китинг
Michael Keating
Police Federation Rep.
Крис Гаскойн
Chris Gascoyne
Nottle
Боб Кертис
Bob Curtiss
Torchlight Neighbour
Рэни Сингх
Rani Singh
Woman in Off-Licence
Дэмиен Уоррен
Damien Warren
ARV Constable
Киаран О’Доэрти
Ciaran O'Doherty
Panda P.C.
Ханна Майлз
Hannah Miles
Fran Harding
Скотт Пенроуз
Scott Penrose
Magician
Линда Стэдмен
Lynda Steadman
Sue Clark
Хилари Лион
Hilary Lyon
Solicitor
Кейт Итон
Kate Eaton
P.C. Caroline Foley
Mick Barnfather
Mick Barnfather
MI5 Officer
Peter Theedom
Peter Theedom
Sgt. Sugden
Дэвид Фокс
David Fox
D.S. McAllister
Билл Бингхэм
Bill Bingham
Studio Interviewer
Эмма Бэлтон
Emma Belton
Christine Furness
Lucy Tregear
Lucy Tregear
Home Office Official
Хью Армстронг
Hugh Armstrong
Chief Whip
Леонард Престон
Leonard Preston
Security Service Agent
Lucy Foxall
Lucy Foxall
Waitress
Малкольм Браунинг
Malcolm Browning
P.C. Thomas
Roger Tebb
Roger Tebb
First Reporter
Кристин Маркс
Kristin Marks
Kaplan
Лиз Брейлсфорд
Liz Brailsford
Mrs. Paddon
Стив Эллис
Steve Ellis
Scene of Crime Officer
Джули Саундерс
Julie Saunders
Annette Marsh
Шарлотта Уильямс
Charlotte Williams
Chambermaid
Кейт О’Коннелл
Kate O'Connell
TV Interviewer
Susannah Elliott-Knight
Susannah Elliott-Knight
Receptionist
Сильвия Роттер
Sylvia Rotter
Miss Heckler
Джеймс Блэкуэлл
James Blackwell
2nd Armed Officer
Tracey Mitchell
Tracey Mitchell
Prostitute
Герард Кэйси
Gerard Casey
Hack 1
Jamie Foster
Jamie Foster
Second Photographer
Robert Sturt
Robert Sturt
Bouncer
Хилари Доусон
Hilary Dawson
Solicitor
Ричард Бусс
Richard Buss
Reporter 1
Алан Френсис
Alan Francis
PC Clive Barrett
Мария Изабель Эрнандез
Maria Isabel Hernandez
Anna
Ану Видьятхи
Anu Vidyarthi
Karunadasa
Эндрю Нэйлор
Andrew Naylor
Clive
Эндрю Поури
Andrew Powrie
D.S. Kramer
Джеральдин О’Коннелл
Geraldine O'Connell
Bank Cashier
Макс Бизли
Max Beazley
Alexander Berridge
Darryl Lwin
Darryl Lwin
Filipino
Juan Carlos Soto
Juan Carlos Soto
Jorge
Jaimini Jani
Jaimini Jani
Antonio
Liliana Chacian
Liliana Chacian
Lucy Ortega
Jesse Owen
Jesse Owen
Teenage Girl
Hugh Ashman
Hugh Ashman
Zed Mannel
Ben Maw
Ben Maw
Matthew Norton
Кэти Остин
Kathy Austen
Justine
Ким Даре
Kim Dare
Stripper
Juliet Sheldrake
Juliet Sheldrake
Stripper
Peter Wonson
Peter Wonson
Tattooist
Andrew Ballington
Andrew Ballington
P.C. Peacock
Jairaj Singh
Jairaj Singh
Boy in Off-Licence
Kris McCann
Kris McCann
Cafe Youngster
Daniel Ilsley
Daniel Ilsley
Youth
Deborah Pollington
Deborah Pollington
Sheri Donaldson
John Ashe
John Ashe
CIB Officer
Кловис Рау
Clovis Rau
George Shaw
Dean Salvara
Dean Salvara
Cafe Youngster
Judi McCallum
Judi McCallum
Saleswoman
Тед Мартин
Ted Martin
Shopkeeper
Joseph Steel
Joseph Steel
Tom Shaw
Anthony Hacker
Anthony Hacker
Brick Boy
Jazz A. Belles
Jazz A. Belles
Street Band
Джош Лоузи
Joshua Losey
Photographer
Susan Bisatt
Susan Bisatt
Singer
Художники
2Съёмочная группа
3
Композиторы
4
Съёмочная группа
6Режиссёры
10
Монтажёры
9
Операторы
5
Продюсеры
5
Съёмочная группа
4Съёмочная группа
6Сценаристы
13Джулиан Джонс
Julian Jones
Роб Хейленд
Rob Heyland
Расселл Льюис
Russell Lewis
Дж.С. Уилшер
J.C. Wilsher
Майкл Расселл
Michael Russell
Дасти Хьюз
Dusty Hughes
Рон Роуз
Ron Rose
Стив Траффорд
Steve Trafford
Николас Мартин
Nicholas Martin
Гордон Ханн
Gordon Hann
Рэй Бреннан
Ray Brennan
Саймон Эндрю Стирлинг
Simon Andrew Stirling
Стив Гриффитс
Steve Griffiths