Салам-алейкум

Вольфганг Штумф

Wolfgang Stumph

Vater Bergheim

Райнер Рейнерс

Rainer Reiners

Rudolf

Пер Мартини

Peer Martiny

Gesundheitsbeamter

Роберт Мика

Robert Mika

polnischer Landarbeiter

Роберт Хофманн

Robert Hofmann

Justin

Анна Бёгер

Anna Böger

Ana Bergheim

Навид Ахаван

Navid Navid

Mohsen Taheri (в титрах: Navíd Akhavan)

Любиша Груйчич

Ljubisa Gruicic

Polnischer schafsvertreter (в титрах: Ljubisa Lupo Grujcic)

Михаэль Ниаварани

Michael Niavarani

Vater Taheri

Штефан Гросман

Stephan Grossmann

Uwe

Прошат Мадани

Proschat Madani

Mutter Taheri

Франциска Трауб

Franziska Traub

Fleischereikundin

Кэролайн Шрайбер

Caroline Schreiber

Gisela

Романус Фурманн

Romanus Fuhrmann

Mechaniker

Андреас Шульц

Andreas Schulz

Kevin

Eva-Maria Radoy

Eva-Maria Radoy

Mutter Bergheim

Аарон Роль

Aaron Röhl

Moshen als Kind

Тесса Шлекер

Tessa Schleker

Ana als Kind

Teresa Sophia Schneider

Teresa Sophia Schneider

Ana als Jugendliche

Сандра Хаак

Sandra Haack

Blondes nachbarmädchen

Гельмут Коль

Helmut Kohl

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Али Н. Аскин

Ali N. Askin

Барбара Шрамм

Barbara Schramm

Том Хэккер

Tom Hecker

Арндт Кюне

Arndt Kühne

Ян Вюнше

Jan Wünsche

Felix Manchon

Felix Manchon

Али Самади Ахади

Ali Samadi Ahadi

Дирк Грау

Dirk Grau

Йохен Реттер

Jochen Retter

Бернхард Яспер

Bernhard Jasper

Кристиан Клоос

Christian Cloos

редакционный отдел (tv)

Ян Крюгер

Jan Krüger

сопродюсер

Оливер Штольц

Oliver Stoltz

Кристиана Рот

Christiane Rothe

Штеффен Гайтнер

Steffen Geitner

Александр Яссин

Alexander Yassin

Fleischereikunde

Михаэль Краузе

Michael Krause

Frontiersman

Экхард Мюллер

Ecco Mylla

Einsatzleiter

Али Самади Ахади

Ali Samadi Ahadi

Арни Нолтинг

Arne Nolting