Петрочелли

Чак Хикс

Chuck Hicks

Tom

Линн Карлин

Lynn Carlin

Audrey North

Дон Страуд

Don Stroud

Frankie Copa

Барри Ньюман

Barry Newman

Anthony J. Petrocelli

Гэйл Боуман

Gail Bowman

Jackie

Марк Хэмилл

Mark Hamill

David Mitchell

Дэбни Коулмен

Dabney Coleman

Willy Morgan

Луис Госсет мл.

Louis Gossett Jr.

District Attorney Kurt Olson

Стефани Пауэрс

Stefanie Powers

Ellen Carter

Джон Риттер

John Ritter

John Oleson

Уильям Шетнер

William Shatner

Adam North

Сьюзэн Салливан

Susan Sullivan

Janet Wilson

Лоретта Суит

Loretta Swit

Ella Knox

Джоан Ван Арк

Joan Van Ark

Chris Parker

Пол Косло

Paul Koslo

Morgan

Терри Леонард

Terry Leonard

Luke

Харрисон Форд

Harrison Ford

Tom Brannigan

Чарльз Мартин Смит

Charles Martin Smith

Frankie

Аннетт О’Тул

Annette O'Toole

Tina

Марж Дюсэй

Marj Dusay

Eve Orland

Руди Бонд

Rudy Bond

Dr. Starnberg

Даррел Ларсон

Darrell Larson

Al

Николас Хэммонд

Nicholas Hammond

Whitey

Алан Оппенхаймер

Alan Oppenheimer

Assistant D.A. Joe Davis

Розмари ДеКамп

Rosemary DeCamp

Mrs. Drew

Сэлли Кёркленд

Sally Kirkland

Joan Arnold

Стив Истин

Steve Eastin

Bob Gerber

Дэвид Хаддлстон

David Huddleston

Lieutenant Ponce

Луис Неттлтон

Lois Nettleton

Gloria

Фрэнк Эшмор

Frank Ashmore

Alec McCaslin

Делла Риз

Della Reese

Angela Damon

Нед Битти

Ned Beatty

Gage

Тим Мэтисон

Tim Matheson

Mike Fisher

Люсиль Бенсон

Lucille Benson

Angie Crawford

Уит Бисселл

Whit Bissell

Douglas Johnson

Джон Вернон

John Vernon

Barney Majors

Кристофер Коннелли

Christopher Connelly

Don Janssen

Пол Бринегар

Paul Brinegar

Patch Dressler

Энн Арчер

Anne Archer

Sherril Brewster

Кэмерон Митчелл

Cameron Mitchell

Sheriff Bates

Би Ричардс

Beah Richards

Bessie Jones

Роберт Хукс

Robert Hooks

Dave Hill

Джон Денер

John Dehner

Dr. Leo Stegner

Джон Сэксон

John Saxon

Richie Martin

Джералд Макрэйни

Gerald McRaney

Cliff

Синди Уильямс

Cindy Williams

Carol Janssen

Джеймс Гэммон

James Gammon

Harry

Анжанетт Комер

Anjanette Comer

Mary Thorpe

Нил Саммерс

Neil Summers

Hood #1

Дэвид Дойл

David Doyle

Cas Turner

Дон Мост

Don Most

Will Johnson

Джон Кроуфорд

John Crawford

Billy Elwood

Шаг Фишер

Shug Fisher

Toot Gannon

Скэтмэн Крозерс

Scatman Crothers

Jubilee Jones

Джозеф Мелл

Joseph Mell

Erik Frost

Дьюи Мартин

Dewey Martin

Bill Whitehead

Мэдлин Ру

Madlyn Rhue

Ellen Walker

Джо Мэнтелл

Joe Mantell

Jess Carson

Рон Фостер

Ron Foster

Babb

Барни Филлипс

Barney Phillips

Frank Kelly

Уолтер Брук

Walter Brooke

Arthur Martin

Уильям Брайант

William Bryant

Brian Scholfield

Пол Карр

Paul Carr

Paul Cooper

Энн Френсис

Anne Francis

Emily Burke

Харольд Гулд

Harold Gould

Haskell Fox

Денвер Пайл

Denver Pyle

Andrew Warburton

Кеннет Тоби

Kenneth Tobey

Jason Strafford

Х. М. Уайнэнт

H.M. Wynant

Ramsdale

Дон ’Красный’ Бэрри

Don «Red» Barry

Vern

Шэрон Фаррелл

Sharon Farrell

Arlene Johnson

Эрл В. Смит

Earl W. Smith

Jamie

Мартин Коув

Martin Kove

Frank Harris

Питер Марк Ричман

Peter Mark Richman

Leo Roman

Линда Дэй Джордж

Lynda Day George

Vickie Richardson

Майкл Барнс

Michael Burns

Billy Fletcher

Сьюзэн Оливер

Susan Oliver

Eleanor Warren

Сьюзэн Дей

Susan Dey

Jenny Halliday

Кэтрин Хелмонд

Katherine Helmond

Nancy Berwick

Мэрион Росс

Marion Ross

Janet Williamson

Mark Stanoch

Mark Stanoch

Диана Юинг

Diana Ewing

Dusty

Анджела Кларк

Angela Clarke

Mrs. Donato

Джон Андерсон

John Anderson

Joshua Forbes

Фред Бейр

Fred Beir

John Kelly

Лин МакКарти

Lin McCarthy

Leo Shane

Эдди Куиллан

Eddie Quillan

Drunk

Морган Вудворд

Morgan Woodward

Augie Briola

Шелдон Эллман

Sheldon Allman

Phil Kinglsey

С. Джон Лаунер

S. John Launer

Max Franklin

Бен Хаммер

Ben Hammer

Arthur Handler

Джек Коллинз

Jack Collins

Floyd Lathrop

Стивен Эллиот

Stephen Elliott

Martin Granger

Уоррен Дж. Кеммерлинг

Warren J. Kemmerling

Lt. Carter

Робби Рист

Robbie Rist

Ray

Нед Уилсон

Ned Wilson

Roy Burke

Рене Энрикес

René Enríquez

Sgt. Hank Morales

Мед Флори

Med Flory

Robert Miller

Розмари Форсайт

Rosemary Forsyth

Lauren

Кэй Ленц

Kay Lenz

Janet

Патриция Блэр

Patricia Blair

Angela Gilmartin

Моника Рамирез

Monika Ramirez

Teresa Rivera

Джон Луптон

John Lupton

Billy Hanson

Уильям Принц

William Prince

Judge Anderson

Дэвей Дэвисон

Davey Davison

Ginny Morgan

Уильям Брэмли

William Bramley

Cyrus Mitchell

Роберт Гулд

Robert Gould

Douglas

Эй Мартинез

A Martinez

Mando Rivera

Бобби Эйлбэхер

Bobby Eilbacher

Billy Thorpe

Эдди Файрстоун

Eddie Firestone

Cy Bissell

Трой Мелтон

Troy Melton

White

Джим Боулс

Jim Boles

Judge

Джон Коликос

John Colicos

Dimitri

Джин Эванс

Gene Evans

Senator Linville McCaslin

Стразер Мартин

Strother Martin

Clate Dobie

Фриц Уивер

Fritz Weaver

Colonel William Fletcher

Элизабет МакРэй

Elizabeth MacRae

Lucille Bates

Бинг Расселл

Bing Russell

John Miller

Уильям Уиндом

William Windom

Alan Brewster

Майкл Белл

Michael Bell

Frank Kaiser

Джон Дэвид Карсон

John David Carson

Frank Donato

Логан Рэмси

Logan Ramsey

Professor Beale

Салом Дженс

Salome Jens

Leah Barnes

Уолкер Эдмистон

Walker Edmiston

Court Clerk

Райли Хилл

Riley Hill

Allen Mitchell

Дэна Элкар

Dana Elcar

Prosecutor Daley

Пол Бурк

Paul Burke

John Flemmng

Торин Тэтчер

Torin Thatcher

George Baldwin

Джозеф Кампанелла

Joseph Campanella

Arthur Holbrook

Алан Фьюдж

Alan Fudge

Sam Markland

Джеймс В. Гэвин

James W. Gavin

Helicopter Pilot

Рон Бурк

Ron Burke

Driver

Нэнси Барнетт

Nancy Burnett

Sandra Simms

Джим Антонио

Jim Antonio

Paul Wiggins

Джон Генри Кокс

John Henry Cox

Archer

Роуз Мари

Rose Marie

Thelma

Элинор Донахью

Elinor Donahue

Joan Hiller

Ли Монтгомери

Lee Montgomery

Freddie

Дон Даббинс

Don Dubbins

Joseph Bear

Джефф Эллин

Jeff Allin

1st Policeman

Уоррен Стивенс

Warren Stevens

General Drew

Майкл Андерсон мл.

Michael Anderson Jr.

Nathaniel Wakely

Белинда Монтгомери

Belinda Montgomery

Barbara Horton

Сьюзен Страсберг

Susan Strasberg

T.J. Farlow

Бритт Лич

Britt Leach

Wiley

Ноубл Уиллингэм

Noble Willingham

Artie Jacobs

Рори Кэлхун

Rory Calhoun

Edgar Richardson

Виктор Френч

Victor French

Roy Caldwell

Эрик Сервер

Eric Server

Waters

Барбара Луна

Barbara Luna

Dorothy

Джеймс МакИчин

James McEachin

Dr. Herb Shoate

Лэнс ЛеГолт

Lance LeGault

Fred Kistler

Майкл Маллинз

Michael Mullins

Nell

Расселл Уиггинс

Russell Wiggins

Albert Deigh

Джон Милфорд

John Milford

JC Underwood

Линн Борден

Lynn Borden

Susan Kurry

Дик Баткас

Dick Butkus

Bill Eberly

Клодия Брайар

Claudia Bryar

Mrs. Brancussi

Алан Винт

Alan Vint

Joe Davis

Тимоти Скотт

Timothy Scott

Gus

Генри Джонс

Henry Jones

Wheaton

Роберт Мэндан

Robert Mandan

Sheriff Arnheit

Сьюзэн Ховард

Susan Howard

Maggie Petrocelli

Френсин Йорк

Francine York

Annabelle Tracy

Винсент Бек

Vincent Beck

Parker

Джордж О’Хенлон мл.

George O'Hanlon Jr.

Lewis Baldwin

Клер Бреннен

Claire Brennen

Georgia

Арлин Мартел

Arlene Martel

Marnie Jane Underwood

Филлип Пайн

Phillip Pine

Ed Parker

Грегори Сьерра

Gregory Sierra

Rudolph Chavez

Эрика Хэйген

Erica Hagen

Shirley

Тайни Уэллс

Tiny Wells

Bar Patron

Ким Дарби

Kim Darby

Donna

Michael Baseleon

Michael Baseleon

Melvin Pollack

Джереми Слейт

Jeremy Slate

Stacy

Рики Нельсон

Ricky Nelson

Country Boy White

Глория ЛеРой

Gloria LeRoy

Ms. Ames

Брайан Либби

Brian Libby

Bill Kerry

Джонатан Голдсмит

Jonathan Goldsmith

Dr. Gil Clayton

Gloria Calomee

Gloria Calomee

Cobbie Hill

Лен Уэйлэнд

Len Wayland

Jack Mayhew

Джек Джинг

Jack Ging

James Wylie

Дон Старр

Don Starr

Judge

Роберт Саймондс

Robert Symonds

Waldman

Сэнди Кенион

Sandy Kenyon

Morrow

Кен Своффорд

Ken Swofford

Lieutenant John Clifford

Бренда Скотт

Brenda Scott

Bonnie Wakely

Митч Фогель

Mitch Vogel

Ron Field

Gene Tyburn

Gene Tyburn

Tom Onslow

Джошуа Брайант

Joshua Bryant

Paul Andrews

Джон Марли

John Marley

Vito Donato

Форд Рейни

Ford Rainey

Hank

Айн Раймен

Ayn Ruymen

Katie

Ричард Уорд

Richard Ward

Charlie Bobo

Альберт Сэлми

Albert Salmi

Pete Ritter

Артур Мэлет

Arthur Malet

Clyde Ledbetter

Джино Ардито

Gino Ardito

Thomas

Фред Стромсо

Fred Stromsoe

Guard

Гленн Корбетт

Glenn Corbett

Charlie

Джоанна Мур

Joanna Moore

Kay Willis

Виктор Рендина

Victor Rendina

Apollo

Дин Хэйренс

Dean Harens

Dr. Oscar Vinton

Стив Сэндор

Steve Sandor

Robert Jarvis

Бобби Джордан

Bobbi Jordan

Millie

Ренне Джарретт

Renne Jarrett

Lois Phillips

Марк Годдард

Mark Goddard

Bo Keller

Бен Мастерс

Ben Masters

John Deiman

Памела Франклин

Pamela Franklin

Joan Barth

Бетти Экерман

Bettye Ackerman

Ann Hendricks

Уорд Костильо

Ward Costello

Thomas Barnes

Кристина Харт

Christina Hart

Niki James

Geoffrey Deuel

Geoffrey Deuel

Edgar Dorsey

Уэйн Типпит

Wayne Tippit

Det. Will Lewis

Лоуренс П. Кэйси

Lawrence P. Casey

Buddy Vanders

Хейден Рорк

Hayden Rorke

Arnold Cole

Саймон Скотт

Simon Scott

Carson

Джон Кэлвин

John Calvin

Judge

Барр ДеБеннинг

Burr DeBenning

Vince Belmont

Джеймс Дотон

James Daughton

Andy Warburton III

Феличе Орланди

Felice Orlandi

Lyle Holcomb

Сюзанна Зенор

Susanne Zenor

Gigi Laverne

Курт Грэйсон

Kurt Grayson

Allan Bell

Тодд Лукинлэнд

Todd Lookinland

Jody

Дэвид Муни

David Mooney

Paul Thomson

Линда Дано

Linda Dano

Lila Danford

Лэнс Гордон

Lance Gordon

Frank

Фрэнк Элеттер

Frank Aletter

Lee Larker

Ленор Стивенс

Lenore Stevens

Rafaela

Джули Кобб

Julie Cobb

Millie Conway

Генри Кендрик

Henry Kendrick

Doc Simpson

Фрэнк Кеннеди

Frank Kennedy

Dr. Wilbur Hendricks

Лина Рэймонд

Lina Raymond

Juno Tuttler

Пол Шенар

Paul Shenar

Archie LaSalle

Морган Полл

Morgan Paull

Dan Carter

Робин Миллан

Robyn Millan

Beth Williams

Гайе Хьюстон

Gaye Huston

Wendy Burton

Кент Хэйс

Kent Hays

Mechanic

Кен Кертис

Ken Curtis

Harry Underwood

Джордж Петри

George Petrie

Mannie

Мартин Брайнтон

Marty Brinton

Sergeant

Стив ДеФранс

Steve «Bunker» de France

Guard

Molly Starr

Molly Starr

Mrs. Barnes

Стефен Блад

Stephen Blood

Al Smiley

Норман Стоун

Norman Stone

Waiter

Франческа Джарвис

Francesca Jarvis

Aggie Crane

Кэролайн Рид

Caroline Reed

Cindy

Санфорд Гиббонс

Sanford Gibbons

Sam Jordan

Барбара Роудс

Barbara Rhoades

Shirley Peters

Джули Кавнер

Julie Kavner

Julie

Дебора Уайт

Deborah White

Роберт Ф. Лайонс

Robert F. Lyons

Sam Johnson

Гвин Гилфорд

Gwynne Gilford

Jean Andrews

Тэйер Дэвид

Thayer David

Arnold MacIver

Боу Ричардс

Bow Richards

Traffic Cop

Майк Каспер

Mike Casper

Sheriff Tom Madden

Энн Эдвардс

Ann Edwards

Beth

Кипп Уитман

Kipp Whitman

Nick Fenton

Джозеф Райнер

Josef Rainer

D.A. Ames

Ричард Давалос

Richard Davalos

District Attorney Charles Waller

Фред Карсон

Fred Carson

Mechanic

Лу Марсель

Lou Marcelle

Mr. Einhorn

Рон Чэпман

Ron Chapman

Bus Driver

Дэн Рот

Dan Roth

Deputy Sheriff

Лиза Фаррингер

Lisa Farringer

Renate Fletcher

Сэнди Розенталь

Sandy Rosenthal

Coroner

Эванс Торнтон

Evans Thornton

Judge Baker

Питер О’Кротти

Peter O'Crotty

Judge

Уэйн Уотерхаус

Wayne Waterhouse

Kelly

Мартин Брэддок

Martin Braddock

Dan Crawford

Кимо Оуэнс

Kimo Owens

1st Cowboy

Чарльз Янг

Charles Young

2nd Cowboy

Дик Армстронг

Dick Armstrong

Dr. Thomas

Тэмми Хэррингтон

Tammy Harrington

Judy Barnes

Алан Лэндерс

Alan Landers

Jeff Morgan

Фред Эшли

Fred Ashley

Ben Fowler

Мелвин Тодд

Melvin Todd

Fred

Расти Ли

Rusty Lee

Murphy

Марк Гордон

Mark Gordon

Frank Keegan

Альберт Стрэттон

Albert Stratton

Professor Logan

Джейн Мэннинг

Jane Manning

Ellen

Alfred G. Bosnos

Alfred G. Bosnos

Dr. Morris

Джесс Риггл

Jess Riggle

Nick Wilson

Лэсси Лу Ахерн

Lassie Lou Ahern

Martha

Мишель Конэвей

Michele Conaway

Susan Deiman

Джек Оуэнс

Jack Owens

Calvin Field

Даг Дадли

Doug Dudley

Assistant Director

Уорнер МакКэй

Warner McKay

Bell Captain

Джим Инглиш

Jim English

Peterson

Эндрю Рубин

Andrew Rubin

'Doc' Holliday

М.П. Мерфи

M.P. Murphy

Линда Саблитти

Linda Sublette

Alice Jablonski

Тэд Холл

Thad Hall

Bailiff

Paul C. Thomas

Paul C. Thomas

Ernie Saddler

Бернисе Смит

Bernice Smith

Lady

Aram Chorbanian

Aram Chorbanian

Bliss

О.Б. Льюис

O.B. Lewis

Tommy Archer

Мэри Тиффани

Mary Tiffany

Nurse - Receptionist

Хэйес Стюарт

Hayes Stewart

Andrew Sloan

Арнольд Джефферс

Arnold Jeffers

Judge

Мэриэн Гибсон

Marian Gibson

Emma Nolan

Рик Шиффер

Rick Schieffer

TV Announcer

Арнольд Уайсс

Arnold Weiss

Dr. Irwin Bliss

Гари Майк Каспер

Gary Mike Casper

Bartender

Бэрри Доуелл

Barry Dowell

Harris

Майк Чэмберс

Mike Chambers

Grasshopper

Расти Блитц

Rusty Blitz

Ziggy

Рекс Янссен

Rex Janssen

Tod Harris

Kathleen Alicia Kelly

Kathleen Alicia Kelly

Audrey Walton

Franklin Brown

Franklin Brown

Leo Miles

Мо Мосли

Moe Mosley

Moe

Карвер Барнс

Carver Barnes

Connors

Michael Alexander

Michael Alexander

Assistant D.A.

Боб Харди

Bob Hardy

Judge Wannamaker

Ричард Хакоме

Richard Jacome

Bailiff

Шерри Хуммер

Sherry Hummer

Kid

Лоуелл Глисон

Lowell Gleason

Bailiff

Джин Эрл

Gene Earle

Clyde Martin

Richard Elman

Richard Elman

Dexter Tindle

Дик Александр

Dick Alexander

Bobby Gains

Paul Roland

Paul Roland

Frank Jennings

Джон Леонелли

John Leonelli

Edwards

Roger Schuster

Roger Schuster

District Attorney

Kit Kendrick

Kit Kendrick

Girl

Eugene Kelly

Eugene Kelly

Al Benton

Terry Thure

Terry Thure

Doctor

Рауль Р. Гомез

Raul R. Gomez

Bailiff #2

Leigh Kruckman

Leigh Kruckman

Alice

Frank O'Hair

Frank O'Hair

Buster Field

Max D. Clark

Max D. Clark

Officer

Ruth E. Richards

Ruth E. Richards

Girl

Джеймс Вирс

James Wiers

Mossler

Carlos Jacome

Carlos Jacome

Court Clerk

Dick Wesson

Dick Wesson

Frankie Wells

Robb Townshende

Robb Townshende

Percy Austin

Хэл Хандли

Hal Hundley

Clerk

Dean Bradley

Dean Bradley

Bentley

Alberta R. Eacret

Alberta R. Eacret

Secretary

Shirley Poliakoff

Shirley Poliakoff

Thelma

Janice Z. Harrison

Janice Z. Harrison

Jenny Farmer

Кеннет Доббс

Kenneth Dobbs

Milkman

Гектор Ледесма

Hector Ledesma

George Cantrell

Dave Hatunen

Dave Hatunen

John Saffro

Рэй Карди

Ray Cardi

Cop

Douglas R. Aseron

Douglas R. Aseron

Butler

Eugene F. Coriell

Eugene F. Coriell

Herbert Schleicher

Барбара Хейли

Barbara Haley

Judge Reese

Bonnie Klein

Bonnie Klein

Ginny

Ian O'Connell

Ian O'Connell

Police Officer Bracker

Роберт Тиндел

Robert Tindall

Judge #1

Tony Moreno

Tony Moreno

Flavio Verdicchio

Anna Harvey

Anna Harvey

Girl

Earl Bagley

Earl Bagley

Judge #2

Jimmie Wright

Jimmie Wright

Mack

Lee Allen

Lee Allen

Buddy

George S. Borozan

George S. Borozan

Officer

Кэтрин Холкомб

Katharine Holcomb

Sue

Bonnie Rabin

Bonnie Rabin

Pretty Girl

Sherry Goldberg

Sherry Goldberg

Lillian

John William Johnson

John William Johnson

Bench Judge

Linda Garcia

Linda Garcia

Maria

Fran Skinner

Fran Skinner

Brunette

Cody Diamond

Cody Diamond

Guard

Ray Everly

Ray Everly

Harry

Guy Guadagnino

Guy Guadagnino

Fighter

Freddie G. Machado

Freddie G. Machado

Juan

Blanche Rubin

Blanche Rubin

Neighbor

Dave Adams

Dave Adams

Man

Charles M. Mulkern

Charles M. Mulkern

Jury Foreman

Melissa Womer

Melissa Womer

Rita Field

Mike Munday

Mike Munday

Cab Driver

Robert Bickston

Robert Bickston

Marshall

Toni Edmiston

Toni Edmiston

Turnkey

David Geoffrey Morgan

David Geoffrey Morgan

Bailiff

Michael Termini

Michael Termini

Houseman

Suzan Woods

Suzan Woods

Mrs. Gains

George Aguillar

George Aguillar

Aguillar

Dusty Allen

Dusty Allen

Bar Patron

John Tacoma

John Tacoma

Charlie

Roy Clayborne

Roy Clayborne

Singer