Пылесосить голышом в раю

Тимоти Сполл

Timothy Spall

Tommy Rag

Кит Клиффорд

Keith Clifford

Sidney

Родни Личфилд

Rodney Litchfield

Throat

Джеймс Фостер

James Foster

Porter

Дэвид Креллин

David Crellin

Mr. Ron

Ренни Крупински

Renny Krupinski

Pockmark

Сандра Гоф

Sandra Gough

Spaniard

Джеймс Картрайт

James Cartwright

De Kid

Майкл Бегли

Michael Begley

Pete

Кэролайн Пегг

Caroline Pegg

Boney Lyn

Элис Бэрри

Alice Barry

Lorna

Кейти Кавана-Джуп

Katy Cavanagh-Jupe

Sheila (в титрах: Katy Cavanagh)

Maggie Tagney

Maggie Tagney

Stonecheeks

Лоррэйн Чешир

Lorraine Cheshire

Hot Pot

Джули Браун

Julie Brown

Receptionist

Марвин Энрикес

Marvin Henriques

Tony

Кэролайн Эшли

Caroline Ashley

Uki

Гарет Миллер

Gareth Miller

Mugger

Терри Бэрри

Terry Barry

Ted

Мириам Уоткинс

Miriam Watkins

Claywoman

Сью Поу

Sue Pow

Эмер О’Салливан

Emer O'Sullivan

Джон Мерфи

John Murphy

Сюзанна Бакстон

Susannah Buxton

Дэнни Бойл

Danny Boyle

Крис Гилл

Chris Gill

Энтони Дод Мэнтл

Anthony Dod Mantle

Дес Хьюз

Des Hughes

ассоциированный продюсер

Мартин Карр

Martin Carr

Дэвид Томпсон

David M. Thompson

исполнительный продюсер

Хилари Сэлмон

Hilary Salmon

исполнительный продюсер

Джон Коулмэн

John Coleman

Джонатан Бридж

Jonathan Bridge

Bespectacled Man at Party

Джейсон Крут

Jason Croot

Gangster

Джим Картрайт

Jim Cartwright