МакКлауд

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

544

Трэйси Рид
Tracy Reed
Carol Broadhurst
Энн Шедин
Anne Schedeen
Tina
Джон Уильямс
John Williams
Inspector Mills
Артур О’Коннелл
Arthur O'Connell
Sid Nylan
Ван Джонсон
Van Johnson
Dan Kiley
Ричард Джэкел
Richard Jaeckel
Sheriff Matheson
Дон Броди
Don Brodie
Funeral Director
Леонард Бремен
Leonard Bremen
Fifi
Миллс Уотсон
Mills Watson
Hank Cook
Билл Уолкер
Bill Walker
Customs Inspector
Элвин Кёртс
Alwyn Kurts
Superintendant Harold Caldwell
Энтони Уэйгер
Tony Wager
Sinclair
Жаклин Смит
Jaclyn Smith
Jackie Rogers
Роберт Уэббер
Robert Webber
Fritz August
Уильям Сильвестр
William Sylvester
Jason Howard
Джерри Дагган
Gerry Duggan
Old Gent In Pub
Адам Фэйт
Adam Faith
Inspector Craig
Ларри Хэгмэн
Larry Hagman
Larry Harris
Луис Госсет мл.
Louis Gossett Jr.
Dewey Justin
Лорна Луфт
Lorna Luft
Marlene Morgan
Родди Макдауэлл
Roddy McDowall
Phil Sandler
Бернадетт Питерс
Bernadette Peters
B.B. Murchison
Стефани Пауэрс
Stefanie Powers
Jackie Dawn
Патрик Уэйн
Patrick Wayne
Deputy Morris Knowles
Джон Денвер
John Denver
Deputy Dewey Cobb
Дэвид Фрэнкхэм
David Frankham
English Police Officer
Гари Коллинз
Gary Collins
Kevin Mallory
Вик Морроу
Vic Morrow
Dick
Марж Дюсэй
Marj Dusay
Ellen Childs
Ли Дж. Кобб
Lee J. Cobb
Alexander Montello
Эд Биннс
Ed Binns
Wild Bill Hickok
Джекки Купер
Jackie Cooper
Winn Hollis
Мюррэй Хэмилтон
Murray Hamilton
Adrian Becker
Алан Оппенхаймер
Alan Oppenheimer
Mervin Simmons
Йон Ван Дрелен
John Van Dreelen
Victor Rissient
Виктор Кампос
Victor Campos
Hector Ramirez
Питер Хэскелл
Peter Haskell
Richard Stevens
Роберт Доннер
Robert Donner
Val
Артур Франц
Arthur Franz
Charlie Harrington
Деннис Уивер
Dennis Weaver
Sam McCloud
Шелли Фабарес
Shelley Fabares
Natalie Rudell
Джон Феган
John Fegan
Doc
Роберт Рид
Robert Reed
Jason Carter
Нина Фош
Nina Foch
Sgt. V.J. Dameron
Пэт Хингл
Pat Hingle
Lieutenant Easton
Cul Cullen
Cul Cullen
Inspector Hale
Фарра Фосетт
Farrah Fawcett
Gloria Jean
Уильям Дэниелс
William Daniels
Clayton Gillis
Стефен Нэйтан
Stephen Nathan
Simon Fletcher
Карл Уэзерс
Carl Weathers
Officer Delaney
Робби Уивер
Robert Weaver
Marty Foreman
Линда Грей
Linda Gray
Cindy Yates
Делла Риз
Della Reese
Sgt. Gladys Harris
Реджинальд Оуэн
Reginald Owen
Orville
Лоррэйн Гари
Lorraine Gary
Joan Stanford
Илайша Кук мл.
Elisha Cook Jr.
Mr. Rafer
Дик Миллер
Dick Miller
Green Hat
Мэриетт Хартли
Mariette Hartley
Ann Lassiter
Уит Бисселл
Whit Bissell
Dr. Hansen
Джефф Кори
Jeff Corey
Sheik Kampal
Роджер С. Кармел
Roger C. Carmel
David Curran
Ян Арван
Jan Arvan
Dr. Massimo Vignola
Джеффри Льюис
Geoffrey Lewis
Andy Kline
Энн Арчер
Anne Archer
Wilhelmina Kirk
Вождь Дэн Джордж
Chief Dan George
Chief Stillwater
Пэт Морита
Pat Morita
Felix
Билл МакКинни
Bill McKinney
Reuben
Чезаре Данова
Cesare Danova
John Amado
Рэй Дэнтон
Ray Danton
Chuck Mason
Кэмерон Митчелл
Cameron Mitchell
Robert Develin
Ллойд Нолан
Lloyd Nolan
Elroy Jenkins
Барбара Раш
Barbara Rush
Louise Blanchard
Дин Стокуэлл
Dean Stockwell
Pete Lancaster
Шелли Уинтерс
Shelley Winters
Thelma
Джон Кэрредин
John Carradine
Loren Belasco
Джон Дэвлин
John Devlin
Sergeant Ashby
Джек Картер
Jack Carter
Frank Gordon
Деннис Фимпл
Dennis Fimple
Frankie
Рэймонд Сейнт-Жак
Raymond St. Jacques
Gregory
Джон Финнегэн
John Finnegan
Booking Sergeant
Терри Картер
Terry Carter
Sgt. Joe Broadhurst
Линкольн Килпэтрик
Lincoln Kilpatrick
Calvin Jones
Стэк Пирс
Stack Pierce
Captain Roth
Ричард Сандерс
Richard Sanders
Matt Clayton
Пол Ламберт
Paul Lambert
Constantine
Бритт Экланд
Britt Ekland
Tatiana Krasnavian
Форрест Льюис
Forrest Lewis
Old Man
Марк Вилер
Mark Wheeler
Hoyt Foreman
Херб Джефферсон мл.
Herb Jefferson Jr.
Doctor
Джордж Мёрдок
George Murdock
Officer Duncan
Брюс Кирби
Bruce Kirby
Desk Clerk
Рафаэль Кампос
Rafael Campos
Manny
Тони Данте
Tony Dante
2nd Deputy
Гай Де Вестел
Guy De Vestel
Proprietor
Морис Марсак
Maurice Marsac
French Officer
Дон Мередит
Don Meredith
Linus Morton
Мэри Карвер
Mary Carver
Queen Mary
Присцилла Пойнтер
Priscilla Pointer
Shirley
Гиг Янг
Gig Young
Jack Hefferman
Дон Сигел
Don Siegel
2nd Desk Sergeant
Арти Шоу
Artie Shaw
Fire Chief
Милтон Берл
Milton Berle
Malcolm Garnett
Эрик Браден
Eric Braeden
Ravik
Кен Линч
Ken Lynch
Sergeant Grover
Роберт Ф. Саймон
Robert F. Simon
Caine
Майкл Паркс
Michael Parks
Frank
Бэрри Салливан
Barry Sullivan
Gen. Ralph Touhy
Кэрол Уэллс
Carole Wells
Charlene
Берт Фрид
Bert Freed
Packy Keefe
Эд Пек
Ed Peck
Bartender
Вик Тейбэк
Vic Tayback
Carlo Banducci
С. Линдсэй Уоркмэн
C. Lindsay Workman
William
Марк Лоуренс
Marc Lawrence
Vito Gilardi
Арти Льюис
Art Lewis
Desk Clerk
Роберт Филлипс
Robert Phillips
Bresnovitch
Э.Дж. Андре
E.J. André
Elmer
Уильям Брайант
William Bryant
Courier
Гилберт Грин
Gilbert Green
Jack Straker
Джон Хэрмон
John Harmon
Gillespie
Афина Лорде
Athena Lorde
Floor Nurse
Мэри Мандей
Mary Munday
Nurse
Билл Болдуин
Bill Baldwin
1st Reporter
Джоэнна Барнс
Joanna Barnes
Karen Chandler
Оскар Береги мл.
Oscar Beregi Jr.
Paris Waiter
Невилл Брэнд
Neville Brand
Burl Connors
Шэрон Фаррелл
Sharon Farrell
Holly Dayton
Лео Гордон
Leo Gordon
Officer
Роберт Хоган
Robert Hogan
Deputy Peters
Фред Холлидэй
Fred Holliday
Agent Lund
Виктория Шоу
Victoria Shaw
Carol Donnelly
Ховард Кертис
Howard Curtis
Arnold Stanford
Ларри Сторч
Larry Storch
Parkes
Бен Фроммер
Ben Frommer
Bum
Нехемия Персофф
Nehemiah Persoff
Perry Cicero
Питер Марк Ричман
Peter Mark Richman
Captain Dettmer
Кристофер Джордж
Christopher George
Vincent Burns
Линда Дэй Джордж
Lynda Day George
Stacy Decker
Лорин Стефенс
Laraine Stephens
Shannon Taylor
Гас Мёркюрио
Gus Mercurio
Alex Demery
Зитто Казанн
Zitto Kazann
Daniel Rucker
Остин Стокер
Austin Stoker
Gene Pearson
Эрни Лайвли
Ernie Lively
Bartender
Эрик Холланд
Erik Holland
Lester Neal
Роджер Э. Мосли
Roger E. Mosley
Dolan
Альфред Райдер
Alfred Ryder
Dudley
Брюс Керр
Bruce Kerr
Doctor
Моузес Ганн
Moses Gunn
Morgan
Дэнни Томас
Danny Thomas
Marcus Rubin
Шэрон Глесс
Sharon Gless
Sgt. Maggie Clinger
Кэрол Локателл
Carol Locatell
Receptionist
Гарри Гуардино
Harry Guardino
Sgt. Edward Toomey
Алекс Николь
Alex Nicol
Deputy Comm. Bob Denton
Сидни Клют
Sidney Clute
Detective Simms
Тери Гарр
Teri Garr
Sgt. Phyllis Norton
Стюарт Нисбет
Stuart Nisbet
Herb
Джейн Сеймур
Jane Seymour
Nidavah Ritzach
Тина Синатра
Tina Sinatra
Jennifer Houghton
Барби Бентон
Barbi Benton
Shannon Forbes
Эдди Альберт
Eddie Albert
Roy Erickson
Джоан Блонделл
Joan Blondell
Ernestine White
Джордж Хэмилтон
George Hamilton
Keith Hampton
Бо Свенсон
Bo Svenson
Bubba White
Линда Эванс
Linda Evans
Geri March
Херб Воланд
Herb Voland
Mr. Winston
Том Педи
Tom Pedi
Santa Claus
Дик Уиттингтон
Dick Whittington
Mike Parker
Энджел Томпкинс
Angel Tompkins
Madge
Бут Колман
Booth Colman
Coroner
Боб Голден
Bob Golden
Jerry
Мюррэй Мэтисон
Murray Matheson
Grantley
Грегори Уэлкотт
Gregory Walcott
Charlie Watson
Норман Фелл
Norman Fell
Lt. Ed Feldman
Дэннис МакКарти
Dennis McCarthy
Police Commissioner
Джонатан Хоул
Jonathan Hole
Mr. Darwin
Виктор Джори
Victor Jory
Joseph Rhigas
Росс Мартин
Ross Martin
Charles
Аль Руссо
Al Ruscio
Doctor
Роберт Сэмпсон
Robert Sampson
Clay Jordan
Артур Батанидес
Arthur Batanides
Andy Falco
Энтони Кэрбон
Antony Carbone
Dave
Джинн Купер
Jeanne Cooper
Gladys
Сэм Эдвардс
Sam Edwards
Johnson
Джозеф Рускин
Joseph Ruskin
Balwant Dari
Джон А. Зи
John A. Zee
Wexler
Бёрджесс Мередит
Burgess Meredith
Marvin Sloan
Луиз Лэтэм
Louise Latham
Emily Cantrell
Джон Квэйд
John Quade
Merle Koska
Брэд Декстер
Brad Dexter
Mr. Foreman
Джессика Уолтер
Jessica Walter
Jessica Wright
Ронда Копланд
Ronda Copland
Luann
Тьерри Тернер
Tierre Turner
Tobe
Сэлли Кемп
Sally Kemp
Gloria Allison
Нора Денни
Nora Denney
Cynthia
Джоанна Петтет
Joanna Pettet
Melissa Thompson
Кэй Ленц
Kay Lenz
Eve Randall
Райт Кинг
Wright King
Agent Arthur Carter
Моника Рамирез
Monika Ramirez
Carla Moreno
Вудроу Парфри
Woodrow Parfrey
Arden
Джордж Гейнс
George Gaynes
Floyd Spencer
Джеймс Кэрролл Джордан
James Carroll Jordan
Steven Rhigas
Энгус Дункан
Angus Duncan
Dr. Bussey
Милтон Зельцер
Milton Selzer
Flynn
Дж. Джей Саундерс
J. Jay Saunders
Frank Colton
Нэнси Джерис
Nancy Jeris
Marie
Скип Лоуелл
Skip Lowell
Mark
Роджер Дэвис
Roger Davis
Virgil
Майкл Карр
Michael Carr
Tony Romer
Мардж Редмонд
Marge Redmond
Mrs. Johnson
Уильям Брэмли
William Bramley
Detective Sgt. Reese
Эй Мартинез
A Martinez
Larry Moreno
Лесли Пэрриш
Leslie Parrish
Lynne O'Connell
Джон С. Рэйджин
John S. Ragin
Mr. Jessup
Томас Беллин
Thomas Bellin
Officer Barnes
Винс Ховард
Vince Howard
Gate Guard
Филип Кэри
Philip Carey
Howard Barnett
Вэл Эйвери
Val Avery
Gruber
Себастьян Кабот
Sebastian Cabot
Sidney Cantrell
Дж.Д. Кэннон
J.D. Cannon
Peter B. Clifford
Дэвид Херст
David Hurst
Col. Andrei Krasnavian
Дерек Маркотт
Derek Murcott
Deputy Inspector Phillips
Л. К. Джонс
L.Q. Jones
Kenny Hingle
Хэл Риддл
Hal Riddle
Jake Porter
Энн Рэндал
Anne Randall
Beverly Armstrong
Джей Новелло
Jay Novello
Cesare Cimarosa
Брэдфорд Диллман
Bradford Dillman
Michael Dominick
Чак Морелл
Chuck Morrell
Johnny Foster
Джилл Ждаресс
Jill Jaress
Gloria
Джонни Сильвер
Johnny Silver
Cab Driver
Майкл ДеЛано
Michael DeLano
Sergeant Rizzo
Джозеф Кампанелла
Joseph Campanella
Victor Rhigas
Лилиан Шовин
Lilyan Chauvin
Housekeeper
Луиза Лэссер
Louise Lasser
Sgt. Maggie Philbin
Конрад Э. Пармизано
Conrad E. Palmisano
Chet
Эд Колл
Ed Call
Attendant
Патрик Каллитон
Patrick Culliton
Ted Hanford
Лью Браун
Lew Brown
Benny Johnson
Джеймс Нолан
James Nolan
Hank Randall
Шелли Новак
Shelly Novack
James Waldron
Рэй Баллард
Ray Ballard
2nd Reporter
Саванна Бентли
Savannah Bentley
2nd Nurse
Марк Хэннибал
Marc Hannibal
Elton Packer
Дэвид Мауро
David Mauro
Bellamy
Джеки Расселл
Jackie Russell
Mrs. Bentley
Ричард Ван Влит
Richard Van Vleet
Les Lander
Алдине Кинг
Aldine King
Candy
Билли Бек
Billy Beck
News Vendor
Кэрол Брукс
Carol Brooks
Bank Teller
Джон Фурлонг
John Furlong
Officer
Джеймс В. Гэвин
James W. Gavin
Helicopter Pilot
Бренда Ваккаро
Brenda Vaccaro
Officer Margaret Sereno
Майкл Ричардсон
Michael Richardson
Ritchie Garris
Майкл Патаки
Michael Pataki
Officer Rizzo
John Clavin
John Clavin
Chief Davis
Пол Хэмптон
Paul Hampton
Tommy
Эрик Кристмас
Eric Christmas
Smight
Сьюзан Сент Джеймс
Susan Saint James
Officer Keach
Рэндольф Мэнтут
Randolph Mantooth
Intern
Кармен Сапата
Carmen Zapata
Mrs. Moreno
Том Хеншель
Tom Henschel
2nd Lieutenant
Джоди Манн
Jodie Mann
Twas The Night Before Xmas
Уильям Уинтерсоул
William Wintersole
Lab Man
Роджер Ньюман
Roger Newman
Lord Rothwell
Жак Обюшон
Jacques Aubuchon
Inspector Lelouch
Гэбриел Делл
Gabriel Dell
Ira Mastin
Грег Мюлляви
Greg Mullavy
Brad Rankin
Джефф Померанц
Jeff Pomerantz
Julian Franco
Сьюзен Страсберг
Susan Strasberg
Annette Bardege
Генри Гибсон
Henry Gibson
Cookie Watkins
Джозеф Уайзмен
Joseph Wiseman
Paul Rudell
Майкл Ансара
Michael Ansara
Sheik Ramal
Энн Дьюзенберри
Ann Dusenberry
Peggy
Джеймс МакИчин
James McEachin
Richard Thatcher
Альберт Попвелл
Albert Popwell
Guard
Денни Миллер
Denny Miller
Murphy Michaels
Карен Карлсон
Karen Carlson
Receptionist
Джули Ньюмар
Julie Newmar
Adrienne Redman
Сэнди Чемпион
Sandy Champion
Officer Washington
Джон Милфорд
John Milford
Ben Willis
Даниэль Адес
Daniel Ades
Toto
Бретт Паркер
Frank Parker
Sheriff Thornton
Кит Эткинсон
Keith Atkinson
Agent Edmonds
Нита Талбот
Nita Talbot
Rosalie Hudgins
Т.Дж. Кастроново
T.J. Castronovo
Officer Mirelli
Ллойд Бокнер
Lloyd Bochner
Alfred Donnelly
Стив Аллен
Steve Allen
Doug King
Ли Тейлор-Янг
Leigh Taylor-Young
Bonnie Foster
Рико Каттани
Rico Cattani
Maupin
Аллен Гарфилд
Allen Garfield
Ralphie Goodbody
Дон Найт
Don Knight
Brian Stone
Джек Келли
Jack Kelly
Manny Donner
Лэйн Брэдбери
Lane Bradbury
Carol Harrington
Патриция Куинн
Patricia Quinn
Eileen Mitchell
Арлин Мартел
Arlene Martel
Linda Farley
Чарльз Х. Грэй
Charles H. Gray
1st Policeman
Виктор Мохика
Victor Mohica
Deputy Delgado
Грегори Сьерра
Gregory Sierra
1st Deputy
Кэтрин Боманн
Kathrine Baumann
Eunice
Лиам Данн
Liam Dunn
Ben
Руди Челленджер
Rudy Challenger
Lieutenant Melton
Чарли Джонс
Charlie Jones
Newscaster
Дон Ханмер
Don Hanmer
Ben
Джералд Питерс
Gerald Peters
Officer
Эрика Хэйген
Erica Hagen
Linda
Барт Барнс
Bart Burns
Officer Reimer
Лонни Чэпмен
Lonny Chapman
Gabe Lester
Рики Нельсон
Ricky Nelson
Jimmy Roy Taylor
Пэт О’Брайен
Pat O'Brien
Mac Ferguson
Роберт Карнс
Robert Karnes
Matt
Гилберт Роланд
Gilbert Roland
Marshal Ben Melendez
Мартин Э. Брукс
Martin E. Brooks
Walter Bentley
Джон Расселл
John Russell
Harry Hague
Патрик Уайт
Patrick Whyte
Ronald Feathering
Кайл Джонсон
Kyle Johnson
Frank
Лен Уэйлэнд
Len Wayland
Captain Anderson
Джеймс Грегори
James Gregory
Lt. Dave Harmon
Деннис Бёркли
Dennis Burkley
Big Mama
Алан Мэнсон
Alan Manson
Murray Gutman
Клет Робертс
Clete Roberts
Charles Price
Хоук Хауэлл
Hoke Howell
Jeremy Darnel
Холлис Моррисон
Hollis Morrison
3rd Reporter
Марсель Хиллэр
Marcel Hillaire
Inspector LeBlanc
Лоуренс Монтейн
Lawrence Montaigne
Willie Dee
Gene Tyburn
Gene Tyburn
Officer Clarke
Джон Марли
John Marley
Phillip Rhigas
Патрик О’Нил
Patrick O'Neal
Alex Demarest
Брок Питерс
Brock Peters
DDT
Юджин Роч
Eugene Roche
Rockford
Регис Кордик
Regis Cordic
Dr. Hunt
Джордж Меммоли
George Memmoli
Cab Driver
Фран Райан
Fran Ryan
Nurse
Реджи Нолдер
Reggie Nalder
Morris
Макс Каллен
Max Cullen
Putney
Винсент Гардения
Vincent Gardenia
Barney Sweetwater
Джек Кэссиди
Jack Cassidy
Lord Charles Bridges
Рид Морган
Read Morgan
Ambulance Attendant
Колин Грэй
Coleen Gray
Muriel Clifford
Крэйг Стивенс
Craig Stevens
Del Whitman
Лилия Скала
Lilia Skala
Eugenia Rudell
Джинни Голден
Ginny Golden
Maria
Тимоти Кэри
Timothy Carey
Apartment Manager
Рик Манчини
Ric Mancini
Brodney
Tom McCorrey
Tom McCorrey
Russian Manager
ДеАнн Мирс
DeAnn Mears
Lady Sinclair
Лью Пальтер
Lew Palter
Burton Rill
Бернард Беренс
Bernard Behrens
John Keaton
Джошуа Шелли
Joshua Shelley
Desk Clerk
Энн Прентисс
Ann Prentiss
Officer Murdock
Альберт Сэлми
Albert Salmi
Goose Jenkins
Вал Бизольо
Val Bisoglio
Chaney
Ричард Ангарола
Richard Angarola
Inspector Banducci
Алекс Хентелоф
Alex Henteloff
Waldemar
Рик Трагер
Rick Traeger
Lukoff
Спенсер Миллиган
Spencer Milligan
Liam O'Brien
Роберт Гиббонс
Robert Gibbons
Benny
Эдвард О’Брайэн
Richard O'Brien
Father Wallace
Джули Соммарс
Julie Sommars
Jennie Tanaquil
Роберт Элленштейн
Robert Ellenstein
Andrews
Артур Мэлет
Arthur Malet
Garvey
Джеймс Миллхоллин
James Millhollin
Mr. Harris
Джино Ардито
Gino Ardito
O'Hara
Уолт Дэвис
Walt Davis
Detective
Белла Брак
Bella Bruck
Joanne Newman
Джон Лен
John Lehne
Jack Garland
Джоанна Мур
Joanna Moore
Donna Roberts
Клод Экинс
Claude Akins
Sheriff Floyd Bevins
Ричард Хейдн
Richard Haydn
Edwin
Винсент Баггетта
Vincent Baggetta
Fine
Мигдия Чинея
Migdia Skarsgård Chinea
Young Girl
Эдди Иган
Eddie Egan
Al Barber
Эдриэнн Ларусса
Adrienne Larussa
Claire Harrison
Марио Элкайд
Mario Alcaide
Carlos Peralta
Билл Флетчер
Bill Fletcher
Harry Walters
Мэл Галлахер
Mel Gallagher
Carey
Отис Грин
Otis Greene
Co-Pilot
Donald Journeaux
Donald Journeaux
Wine Steward
Арманд Альсамора
Armand Alzamora
Lab Technician
Питер Эштон
Peter Ashton
Sergeant
Джеймс Гэвин
James Gavin
Policeman
Джойс Ван Паттен
Joyce Van Patten
Lucy Sloan
Роджер Кадни
Roger Cudney
Drake
Дэн Бартон
Dan Barton
Sergeant
Клу Гулагер
Clu Gulager
Johnny Monahan
Джеймс Олсон
James Olson
Thomas Dane
Чарльз Тайнер
Charles Tyner
William Lang
Лэнна Сондерс
Lanna Saunders
Stewardess
Рэнди Пауэлл
Randy Powell
2nd Officer
Боб Бассо
Bob Basso
Alan Davis
Грейси Спенс
Grayce Spence
Mrs. Howard
Джунеро Дженнингс
Junero Jennings
Officer Levine
Карл Бетц
Carl Betz
Aldon F. Flanders
Аллан Миллер
Allan Miller
B. G. Clarkston
Тед Хартли
Ted Hartley
Donald Williams
Питер Мамакос
Peter Mamakos
Mario Tagliagambe
Саймон Скотт
Simon Scott
Arthur Ferris
Джон Кэлвин
John Calvin
Reporter
Айвор Бэрри
Ivor Barry
Sir Thomas Langdon
Барр ДеБеннинг
Burr DeBenning
Blue Roberts
Рэнди Оакес
Randi Oakes
Margo
Сибил Скотфорд
Sybil Scotford
Emily Cook
Линда Скраггс
Linda Scruggs
Lana
Кен Скотт
Ken Scott
Detective Polk
Гари Винсон
Gary Vinson
Wilks
Сюзанн Кохейн
Suzanne Cohane
Officer Patricia Banks
Джин Байрон
Jean Byron
Evelyn Rhineheart
Джордж МакДэниэл
George McDaniel
Willie
Тони Баллен
Tony Ballen
2nd Policeman
Марлен Кларк
Marlene Clark
Sabrina Crawford
Бадди Лестер
Buddy Lester
Hotel Clerk
Джек Крушен
Jack Kruschen
Selditz
Дон Амичи
Don Ameche
Rene Jauvert
Фернандо Ламас
Fernando Lamas
Max Cortez
Хорхе Мартинес де Ойос
Jorge Martínez de Hoyos
Inspector Depalma
Джек Кётчер
Jack Kutcher
Agent Edward Wilson
Майкл Боу
Michael Bow
Billy
Рон Энрикез
Ron Henriquez
Vejar
Джин Эллисон
Jean Allison
Marian Yerby
Джо Энн Пфлюг
Jo Ann Pflug
Eva Mueller
Джессика Джонс
Jessica Jones
Victoria
Дик Хеймс
Dick Haymes
Bruce Carpenter
Барбара Дэвис
Barbara Davis
Boots Walker
Сандра Эго
Sandra Ego
Susan Bloomingbush
Майкл Сантьяго
Michael Santiago
Eddie Clark
Диана Малдур
Diana Muldaur
Chris Coughlin
Нэнси Мэлоун
Nancy Malone
Iris McKensie
Стюарт Брэдли
Stewart Bradley
Lieutenant Lloyd
Джефф Бёртон
Jeff Burton
1st Reporter
Роуэна Уоллес
Rowena Wallace
Det. Jennifer McGee
Морган Полл
Morgan Paull
Pierre Belsen
Ричард Доусон
Richard Dawson
Ted Callender
Том Снайдер
Tom Snyder
Tom Snyder
Робин Миллан
Robyn Millan
Honey Halstead
Алекс Родин
Alex Rodine
Vincennes
Мэгги Третт
Maggie Thrett
Godiva
Лэнс Хул
Lance Hool
Eddie Coy
Хойт Экстон
Hoyt Axton
Johnny Starbuck
Рауль Хулиа
Raul Julia
Father Augusto Nieves
Джеймс Ингерсолл
James Ingersoll
David Kessler
Джеймс Кондон
James Condon
Charles Oakland
Ричард Деннинг
Richard Denning
Edgar Hamilton
Дарвин Джостон
Darwin Joston
Corporal Evans
Роберт Миддлтон
Robert Middleton
Elliott Jason
Барбара Роудс
Barbara Rhoades
Susan
Susan Woollen
Susan Woollen
Tracy Bridges
Джо Ла Ду
Joe La Due
Carl Griffin
Салем Людвиг
Salem Ludwig
Ben Segrist
Стефани Фолкнер
Stephanie Faulkner
Operator
Джерри Лэси
Jerry Lacy
Jack Mellish
Бетти Коул
Betty Cole
Lady
Ди Тимберлэйк
Dee Timberlake
Maggie
Mike Robelo
Mike Robelo
Hack Driver
Марта Хайер
Martha Hyer
Peggy Hamilton
Дэвид Гарфилд
David Garfield
Dr. Maynard
Хантер фон Лир
Hunter von Leer
1st Officer
Джон Лоуренс
John Lawrence
Pakowski
Джералд Хайкен
Gerald Hiken
Dr. Gortgaard
Дэннис Ливайн
Dennis Levine
Officer
Виктор Роджерс
Victor Rogers
London Agent
Рут МакДевитт
Ruth McDevitt
Landlady
Панчо Кордова
Pancho Córdova
Lopez
Emile Beaucard
Emile Beaucard
Frank
Нэнси Фокс
Nancy Fox
Maggie
Бобби Митчелл
Bobbie Mitchell
Angie
Кэрол Мэллори
Carole Mallory
2nd Girl
Дон Хо
Don Ho
Al Moana
Сэнди Браун Уайет
Sandy Brown Wyeth
Betty Watkins
Pat Renella
Pat Renella
Malcolm Petrie
Эд Амес
Ed Ames
Abel Hollister
Чарльз Гуардино
Charles Guardino
Danton
Джеймс Вейнрайт
James Wainwright
Billy Gibson
Майкл Сакс
Michael Sacks
Dr. Harvey Pollick
Manuel DePina
Manuel DePina
Warehouseman
Патти Чандлер
Patti Chandler
Police Woman
Терри Хинз
Terry Hinz
1st Lieutenant
Ли Кэвэно
Leigh Kavanaugh
Susan Carroll
Моррис Бьюкэнэн
Morris Buchanan
Sergeant Milligan
Генри Оливер
Henry Oliver
Doctor
Джаннин Браун
Jeannine Brown
Girl
Рэйнольд Гидеон
Raynold Gideon
Alan
Елена Фрэнк
Elena Frank
Reporter
Джон Систранк
John Sistrunk
Bartender
Гордон МакРэй
Gordon MacRae
Sheriff John Rodney
Алисия Бонд
Alicia Bond
Eva
Генри Олек
Henry Olek
Stranger
Эйвери Шрайбер
Avery Schreiber
Milton
Тони Холт
Toni Holt Kramer
Miss Gigi
Луис Массад
Louis Massad
Officer Richie
Стив Бонд
Steve Bond
Don
Билл Чарлтон
Bill Charlton
Dover
Мидори Аримото
Midori
Monica
Джесси Уэллс
Jesse Welles
Judy Rubin
Григор Тейлор
Grigor Taylor
Eric Taylor
Джерри Крюс
Jerry Crews
1st Reporter
Виктор Фишер
Victor Fisher
Stokes
Виктория Хакстэйбл
Victoria Huxtable
Shirley
Уильям Глисон
William Gleason
Billy
Alan Naluai
Alan Naluai
Carter
Ким О’Брайэн
Kim O'Brien
Nancy
Ли Пулфорд
Lee Pulford
Receptionist
Роберт М. Люк
Robert M. Luck
Bill Wrigley
Дэвид Соммервиль
David Somerville
Peter
Патти Хейдер
Patti Heider
Stewardess
Ира Кук
Ira Cook
2nd Reporter
Жак Фоти
Jacques Foti
Gendarme
Джуди Шервен
Judi Sherven
Attendant
Кэти Стритч
Kathy Stritch
Merri Ann Coleman
Джералд Йорк
Gerald York
Produce Company Manager
Глория Диксон
Gloria Dixon
Loretta
Джек Эдвардс мл.
Jack Edwards
Winston
Тэмми Шоу
Tammy Shaw
Maid
Сандра Диксон
Sandra Dixon
Gabriella
Рик Уивер
Rick Weaver
2nd Gang Member
Terry Kingsley-Smith
Terry Kingsley-Smith
Mountie
Джин Бори
Gene Bori
Clerk
Виктор Боузман
Victor Bozeman
Black Reporter
Марджори Баттлс
Marjorie Battles
Lady
Гэйл Питерс
Gail Peters
Miss Davis
Муако Кумбука
Mwako Cumbuka
Royal
Карен Клейн
Karen Klein
Kate Kula
Nephi Hannemann
Nephi Hannemann
Lieuteant Kelani
Лэнс Линдсей
Lance Lindsay
Matt Peterson
Барбара Гейтс
Barbara Gates
Secretary
Гэйл Дженсен
Gail Jensen
Stevie
Кит Барбо
Keith Barbour
Chip
Барбара Грэхэм
Barbara Graham
Waitress
Элизабет Лэйн
Elizabeth Lane
Grace Hollenbeck
Том Моусес
Tom Moses
Perry
Пит Сотос
Pete Sotos
Desk Sergeant
Джон Кауффман
John Kauffman
Johnny Stillwater
Нил Томпсон
Neil Thompson
Officer
Иоланда Велоз
Yolanda Veloz
Lana's Friend
Bill Duncan
Bill Duncan
Officer
Ральф Стори
Ralph Story
Newscaster
Nefti Millet
Nefti Millet
Luis Ramos
Elithe Aguiar
Elithe Aguiar
Mara
Руди Херрера мл.
Rudy Herrera Jr.
Pico
Ноэль Шайр
Noel Shire
Dr. Brand
Брайан Хендерсон
Brian Henderson
TV Announcer
Розалинд Саундерс
Rosalind Saunders
Flo
Джек Заремба
Jack Zaremba
Capt. Bill Patterson
Джоэнн Коркоран
Joanne Corcoran
Kathy Jones
Роберто Варгас
Roberto Vargas
Chico
Сайлэс Тэнни
Silas Tanney
Dr. Simon
Майкл П. Мерфи
Michael P. Murphy
Jim Foley
Gary Brient
Gary Brient
1st. Officer

Художники

6

Джордж С. Уэбб
George C. Webb
Генри Бамстед
Henry Bumstead
Уильям Х. Тантк
William H. Tuntke
Эл Смит
Allen E. Smith
Александр А. Майер
Alexander A. Mayer
Боб Хилдитч
Robert Hilditch

Съёмочная группа

1

Tom Brumley
Tom Brumley
играет самого себя - Steel Guitarist, в титрах не указан

Композиторы

9

Фрэнк Де Вол
Frank De Vol
Ли Холдридж
Lee Holdridge
Роберт Принц
Robert Prince
Дэвид Шайр
David Shire
Стью Филлипс
Stu Phillips
Билли Голденберг
Billy Goldenberg
Ричард ДеБенедиктис
Richard DeBenedictis
Ричард Клементс
Richard Clements
Джон Эндрю Тарталья
John Andrew Tartaglia

Съёмочная группа

4

Бертон Миллер
Burton Miller
Джеймс Кесслер
James Kessler
Винсент Ди
Vincent Dee
Ричард Хоппер
Richard Hopper

Съёмочная группа

5

Джон МакКарти мл.
John McCarthy Jr.
Роберт С. Брэдфилд
Robert C. Bradfield
Даррел Сильвера
Darrell Silvera
Джозеф Дж. Стоун
Joseph J. Stone
Клер П. Браун
Claire P. Brown

Режиссёры

24

Деннис Уивер
Dennis Weaver
Иван Диксон
Ivan Dixon
Рон Сэтлоф
Ron Satlof
Хи Эвербэк
Hy Averback
Э.У. Суокхэймер
E.W. Swackhamer
Расс Мейберри
Russ Mayberry
Джек Смайт
Jack Smight
Алекс Марч
Alex March
Николас Коласанто
Nicholas Colasanto
Лу Антонио
Lou Antonio
Джерри Пэрис
Jerry Paris
Дуглас Хэйс
Douglas Heyes
Борис Сагал
Boris Sagal
Джерри Джеймсон
Jerry Jameson
Джек Арнольд
Jack Arnold
Брюс Кесслер
Bruce Kessler
Бэрри Шир
Barry Shear
Роберт Дэй
Robert Day
Уолтер Донигер
Walter Doniger
Гарри Фальк
Harry Falk
Джин Левитт
Gene Levitt
Стивен Хиллиард Штерн
Steven Hilliard Stern
Ноэль Блэк
Noel Black
Ричард А. Колла
Richard A. Colla

Монтажёры

23

Энтони Редман
Anthony Redman
Эдвин Х. Брайант
Edwin H. Bryant
Джордж Р. Рорс
George R. Rohrs
Бадди Смолл
Buddy Small
Джон Кауфман
John Kaufman
Байрон Брандт
Byron «Buzz» Brandt
Дж. Терри Уильямс
J. Terry Williams
Роберт Уоттс
Robert Watts
Майкл Берман
Michael Berman
Альберт Дж.Дж. Зунига
Albert J.J. Zúñiga
Чак МакКлелланд
Chuck McClelland
Бад Хоффман
Bud Hoffman
Джон Ф. Шрейер
John F. Schreyer
Джеймс Бэллас
James Ballas
Карл Пингиторе
Carl Pingitore
Жан Жак Бертелот
Jean Jacques Berthelot
Фрэнк Моррисс
Frank Morriss
Эдвард Хэйр
Edward Haire
Роберт Л. Кимбл
Robert L. Kimble
Джин Рэнни
Gene Ranney
Фред Баратта
Fred Baratta
Джэми Кейлор
Jamie Caylor
Боб Кэги
Bob Kagey

Операторы

13

Уильям Маргулис
William Margulies
Альрик Эденс
Alric Edens
Бен Коулмэн
Ben Coleman
Уильям Кронягер
William Cronjager
Джон М. Стефенс
John M. Stephens
Гарри Л. Вульф
Harry L. Wolf
Эмиль Остер
Emil Oster
Сол Негрин
Sol Negrin
Рональд В. Браун
Ronald W. Browne
Габриэль Торрес
Gabriel Torres
Джон Р. МакЛин
John R. McLean
Кеннет Т. Уильямс
Kenneth T. Williams
Gilbert Torres
Gilbert Torres

Продюсеры

14

Arthur E. McLaird
Arthur E. McLaird
ассоциированный продюсер (5 эпизодов, 1972-1973)
Рон Сэтлоф
Ron Satlof
продюсер / продюсер-супервайзер / ассоциированный продюсер (23 эпизода, 1974-1977)
Майкл Слоун
Michael Sloan
продюсер (4 эпизода, 1976-1977)
Уинрих Кольбе
Winrich Kolbe
ассоциированный продюсер (15 эпизодов, 1974-1976)
Глен А. Ларсон
Glen A. Larson
исполнительный продюсер
Лесли Стивенс
Leslie Stevens
исполнительный продюсер
Джон Стронг
John Strong
ассоциированный продюсер (1 эпизод, 1970)
Лу Шоу
Lou Shaw
продюсер (7 эпизодов, 1975-1976)
Дин Харгров
Dean Hargrove
продюсер (7 эпизодов, 1971-1972)
Питер Аллан Филдс
Peter Allan Fields
ассоциированный продюсер (7 эпизодов, 1971-1972)
Майкл Глисон
Michael Gleason
продюсер / продюсер-супервайзер (11 эпизодов, 1972-1974)
Гилберт Беттман мл.
Gil Bettman
ассоциированный продюсер (6 эпизодов, 1976-1977)
Билл Иган
Bill Egan
ассоциированный продюсер (6 эпизодов, 1970)
Херберт Райт
Herbert Wright
исполнительный продюсер

Съёмочная группа

75

Рэй Маршалл
Ray Marshall
Barman
Космо Сардо
Cosmo Sardo
Detective
Кэлвин Браун
Calvin Brown
Police Officer
Джеймс Ноубл
James Noble
Harbor Patrolman Harris
Арнольд Робертс
Arnold Roberts
Police Officer
Пол Глисон
Paul Gleason
Detective with Broadhurst
Джон Холлэнд
John Holland
Tom Clayborn
Хэнк Робинсон
Hank Robinson
Detective / в титрах не указан
Кларк Росс
Clark Ross
Pedestrian
Чарли Пичерни
Charlie Picerni
Gregory's Thug / в титрах не указан
Рон Найман
Ron Nyman
Detective / в титрах не указан
Frieda Rentie
Frieda Rentie
Bar Patron / в титрах не указан
Терри Кайзер
Terry Kiser
Bearded Revolutionary
Ханс Мёбус
Hans Moebus
Party Guest
Ральф Монтгомери
Ralph Montgomery
Hospital Official
Норман Стеванс
Norman Stevans
Man at Customs / в титрах не указан
Джозеф Ла Кава
Joseph La Cava
Tour Group Member / в титрах не указан
Кэтрин Янссен
Kathryn Janssen
Tour Group Member
Мюррэй Поллак
Murray Pollack
Co-Pilot / в титрах не указан
Тони Риган
Tony Regan
Casino Patron / в титрах не указан
Оуэн Сонг
Owen Song
Tour Group Member
Хэнк Уорден
Hank Worden
Elderly Patient
Артур Тови
Arthur Tovey
Butler
Билл Куинн
Bill Quinn
Customs Officer
Фриц Форд
Fritz Ford
Cop
Джеффри Сейр
Jeffrey Sayre
Party Guest / в титрах не указан
Мартин Коув
Martin Kove
Punk
Луис Де Банзи
Lois De Banzie
Gillian
Шеп Хотон
Shep Houghton
Detective
Боб Харкс
Bob Harks
Detective / в титрах не указан
Ричард Лу
Richard Loo
Y.S. Chen
Фред Дэйл
Fred Dale
Police Officer
Гордон Джамп
Gordon Jump
Bum
Тодд Мартин
Todd Martin
Mounted Sergeant
Бадд Олбрайт
Budd Albright
Bad Guy
Энтони Редондо
Anthony Redondo
Waiter
Грэнвилль Ван Дьюсен
Granville Van Dusen
Chuck Donnells
Уэсли Гэйл
Wesley Gale
Bartender
Питер Пол Истмэн
Peter Eastman
Party Guest / в титрах не указан
Джордж Холмс
George Holmes
Tour Group Member
Боб Майнор
Bob Minor
1st Hitman
Дэвид Кадиенте
David Cadiente
Detective
Бенджи Бэнкрофт
Benjie Bancroft
Customs Inspector / в титрах не указан
Уолтер Смит
Walter Smith
Reporter
Монти О’Грейди
Monty O'Grady
Party Guest
Лен Фелбер
Len Felber
Detective
Эрнесто Молинари
Ernesto Molinari
Observer on Street
Эдди Смит
Eddie Smith
Interne
Пол Пицерни
Paul Picerni
Gregory's Thug
Марк Расселл
Mark Russell
Monte Carlo Plainclothesman / в титрах не указан
Ли Кристиан
Leigh Christian
Joyce Janesco
Роберт Хичкок
Robert Hitchcock
Party Guest / в титрах не указан
Эби Бэйн
Al Bain
Bar Patron
Джордж Трэйси
George Tracy
Observer at Scene
Дэниэл Нуньес
Daniel Nunez
Pedestrian
Этельреда Леопольд
Ethelreda Leopold
Party Guest
Честер Хэйес
Chester Hayes
Plane Passenger
Кен Гудлет
Ken Goodlet
Professor Hart
Лелэнд Сунь
Leland Sun
KGB Man
Блейн Тернер
Blaine Turner
Train Passenger
Берт Мадрид
Bert Madrid
Observer on Street
Том Анфинсен
Tom Anfinsen
Tour Group Member
Джерри Раш
Jerry Rush
Party Guest
Al Beaudine
Al Beaudine
Train Passenger
Рик Кэрротт
Ric Carrott
Officer in Helicopter
Отис Янг
Otis Young
в титрах не указан
Сюзанн Хант
Suzanne Hunt
Barbara
Аль Робертс
Al Roberts
Train Passenger
Даг МакКлёр
Doug McClure
Ringo Fontana
Ларри Кэрролл
Larry Carroll
Helicopter Pilot
Стивен Барнетт
Stephen Burnette
Police Officer
Кертис Кредел
Curtis Credel
Joe
Филлип Авалон
Phillip Avalon
Reporter at press confrence
Рэй Уоррен
Ray Warren
Soccer Match Commentator
Айк Уильямсон
Ike Williamson
Auctioneer

Сценаристы

39

Дэвид Х. Балкан
David H. Balkan
история
Майкл Слоун
Michael Sloan
и персонажи / и история / и телепьеса
Рэй Дэнтон
Ray Danton
история
Мортон С. Файн
Morton S. Fine
Ричард Левинсон
Richard Levinson
телепьеса
Уильям Линк
William Link
телепьеса
Сай Салковиц
Sy Salkowitz
Дуглас Хэйс
Douglas Heyes
Норман Хадис
Norman Hudis
Николас Э. Баер
Nicholas E. Baehr
телепьеса
Глен А. Ларсон
Glen A. Larson
и персонажи / и история / и телепьеса
Лесли Стивенс
Leslie Stevens
Дэвид П. Хэрмон
David P. Harmon
Джимми Сэнгстер
Jimmy Sangster
и персонажи / и история / и телепьеса
Роберт Преснелл мл.
Robert Presnell Jr.
Стефен Лорд
Stephen Lord
история
Роберт Хэмнер
Robert Hamner
Джерри Дэй
Gerry Day
история
Лу Шоу
Lou Shaw
и персонажи / и история / и телепьеса
Стэнфорд Витмор
Stanford Whitmore
и персонажи / и история / и телепьеса
Роберт Хэмилтон
Robert Hamilton
Сидни Эллис
Sidney Ellis
история
Дин Харгров
Dean Hargrove
телепьеса
Питер Аллан Филдс
Peter Allan Fields
и персонажи / и история / и телепьеса
Б.В. Сэндфур
B.W. Sandefur
история
Бетел Лесли
Bethel Leslie
история
Грегори С. Диналло
Gregory S. Dinallo
история
Уоррен Дуглас
Warren Douglas
Рональд Остин
Ronald Austin
Джеймс Д. Бьюкэнэн
James D. Buchanan
Майкл Глисон
Michael Gleason
и персонажи / и история / и телепьеса
Майкл Козолл
Michael Kozoll
Херман Миллер
Herman Miller
и персонажи
Мэл Арриги
Mel Arrighi
и персонажи / и история / и телепьеса
Джордан Артур Дьютч
Jordan Arthur Deutsch
история
Gilbert Edd
Gilbert Edd
Jeff Sharkey
Jeff Sharkey
Alan Lynn Folsom
Alan Lynn Folsom
история
Франческа Тернер
Francesca Turner
адаптация