Comic Strip представляет

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

399

Ричард Кордери
Richard Cordery
Newsreader
Робби Колтрейн
Robbie Coltrane
Max
Миранда Ричардсон
Miranda Richardson
Bride's Mother
Керри Шейл
Kerry Shale
Willy
Деррен Несбитт
Derren Nesbitt
Aide
Невилл Смит
Neville Smith
Manager
Молли Морин
Mollie Maureen
Mrs. Tattle
Грэм Кроуден
Graham Crowden
Judge Hate
Гарри Тауб
Harry Towb
Buzz
Гарри Энфилд
Harry Enfield
Alistair
Рик Майял
Rik Mayall
Colin Grigson
Роджер Сломан
Roger Sloman
Mr. Pinder
Питер Уингард
Peter Wyngarde
Mr. Kendel
Лемми
Lemmy
Rico
Марк Уильямс
Mark Williams
Chief Constable
Тим Макиннерни
Tim McInnerny
Groom's Father
Джим Картер
Jim Carter
Commander
Марк Кавен
Mark Caven
Colonel
Тони Кёрран
Tony Curran
Robin Cook
Дебора Бенсон
Deborah Benson
Victoria
Кэти Бёрк
Kathy Burke
Mary
Лесли Филлипс
Leslie Phillips
Dean
Эдриен Эдмондсон
Adrian Edmondson
Billy
Robert Pereno
Robert Pereno
Party Guest
Кевин Аллен
Kevin Allen
2nd Soldier
Джек Эллис
Jack Ellis
Party Guest
Эрнест Кларк
Ernest Clark
Father
Руби Уэкс
Ruby Wax
Sue
Гари Олсен
Gary Olsen
Steve
Сью Холлэнд
Sue Holland
Gloria
Дэниэл Уэбб
Danny Webb
Party Guest
Полин Мелвилл
Pauline Melville
Pauline Sneak
Bazil Otoin
Bazil Otoin
Norman
Энтони Хэд
Anthony Head
Recording Studio Engineer
Лия Уильямс
Lia Williams
Lucy
Элвис Костелло
Elvis Costello
Stone Deaf A & R Man
Льюис Маклауд
Lewis Macleod
Rusbridger
Роулэнд Риврон
Rowland Rivron
Barman
Лили Аллен
Lily Allen
Child in Promo
Джонни Вегас
Johnny Vegas
Sun Reporter
Гэвин Россдэйл
Gavin Rossdale
Footballer
Питер Кук
Peter Cook
Mr. Jolly
Уоррен Кларк
Warren Clarke
Nigel
Филип Лок
Philip Locke
Sir Larry
Тамер Хассан
Tamer Hassan
Luccio
Джон Сешнс
John Sessions
Tebbit
Кристофер Малкольм
Christopher Malcolm
Brother-in-Law
Алексей Сейл
Alexei Sayle
Bride's Father
Гари Мартин
Gary Martin
Stig
Дэниэл Пикок
Daniel Peacock
Toby Thurlow
Роберт Баферст
Robert Bathurst
Charles
Сара Стокбридж
Sara Stockbridge
Helen
Хью Куарши
Hugh Quarshie
Lieutenant Delaney
Морин О’Фэррелл
Maureen O'Farrell
Warden
Дэвид Карди
David Cardy
Frank
Кэтрин Картлидж
Katrin Cartlidge
Maria
Пол Марк Эллиотт
Paul Mark Elliott
Corky
Сью Ллойд
Sue Lloyd
Mum
Стив О’Доннелл
Steve O'Donnell
2nd Man
Джози Лоуренс
Josie Lawrence
Susie
Дон Френч
Dawn French
Frances
Мириам Маргулис
Miriam Margolyes
Mother
Росс Ноубл
Ross Noble
Socialist
Энтони Шер
Antony Sher
Scum Editor
Дженнифер Сондерс
Jennifer Saunders
Anne
Николас Парсонс
Nicholas Parsons
Nicholas Parsons
Майкл МакШейн
Michael McShane
Bernard Matthews
Фиона Ричмонд
Fiona Richmond
Mrs. French
Джефф Бек
Jeff Beck
Brad
Гарри Бертон
Harry Burton
The Editor
Нил Каннингэм
Neil Cunningham
Dave Hallihand
Джим Бродбент
Jim Broadbent
George
Пол Мориарти
Paul Moriarty
Club Manager
Рональд Фрэйзер
Ronald Fraser
Geoffrey
Кит Аллен
Keith Allen
Bonehead
Фил Корнуэлл
Phil Cornwell
Charlie
Декстер Флетчер
Dexter Fletcher
Lennox
Кью
Q
Bernie
Кейт Роббинс
Kate Robbins
Nurse Larkin
Ребекка Фронт
Rebecca Front
Carol
Ник Смит
Nick Smith
Murdoch's Butler
Максин Пик
Maxine Peake
Rebekah Brooks
Эмма Томпсон
Emma Thompson
Young Woman
Ленни Генри
Lenny Henry
Steve Wild
Шеридан Смит
Sheridan Smith
Angie
Стивен Мэнгэн
Stephen Mangan
Tony Blair
Том Дэвис
Tom Davis
Burly Man
Моргана Робинсон
Morgana Robinson
Carol Caplin
Патрик Дойл
Patrick Doyle
Singer at Piano
Элинор Мацуура
Eleanor Matsuura
Wendi Deng
Брайан Кроучер
Brian Croucher
Dave
Джини Голд
Jeanie Gold
Airline Passenger
Питер Ричардсон
Peter Richardson
Julian
Мэттью Марш
Matthew Marsh
Naples Street Kid
Сандра Воу
Sandra Voe
Roy's Mother
Ник Хоббс
Nick Hobbs
Road Rage Man
Фергис МакЛарнон
Fergis McLarnon
Doctor
Стивен Маркус
Stephen Marcus
Dirty Douglas
Берил Рид
Beryl Reid
Mrs. Moss
Шон Хьюз
Sean Hughes
Pilot
Кейт Буш
Kate Bush
Bride
Энтони Шарп
Anthony Sharp
Father
Льюэллин Рис
Llewellyn Rees
Local 1
Рэймонд Френсис
Raymond Francis
Police Inspector
Гвен Уотфорд
Gwen Watford
Mrs. Kendel
Лайонел Джеффрис
Lionel Jeffries
Barman
Бен Арис
Ben Aris
Party Guest
Дэйв Аткинс
Dave Atkins
Charlie
Руперт Фрейзер
Rupert Frazer
Simon
Джон Кармби
John Quarmby
Party Guest
Руперт Ванситтарт
Rupert Vansittart
Jeremy
Линси Бэкстер
Lynsey Baxter
Helen Wilson
Питер Капальди
Peter Capaldi
John
Джордж Ясуми
George Yiasoumi
Cart Driver
Сандра Дорн
Sandra Dorne
Aunt Fanny
Дадли Саттон
Dudley Sutton
Marlon's Father
Рональд Аллен
Ronald Allen
Uncle Quentin
Энн Каннингэм
Anne Cunningham
Colin's Mom
Карен Друри
Karen Drury
Debs
Зои Кларк-Уильямс
Zoe Clarke-Williams
Judy
Марк Арден
Mark Arden
Hula
Бетси Брэнтли
Betsy Brantley
Vanessa
Джули Т. Уоллес
Julie T. Wallace
Fiona
Берт Парнаби
Bert Parnaby
Man
Пол Бартел
Paul Bartel
Jim
Рассел Тови
Russell Tovey
Andy Coulson
Джулиан Фёрт
Julian Firth
Leonard
Эл Мэтьюз
Al Matthews
Admiral
Боб Спирс
Bob Spiers
Vicar
Найджел Плэйнер
Nigel Planer
Den Dennis
Jimmy Fagg
Jimmy Fagg
Soldier
Гари Бидл
Gary Beadle
Gary
Серена Эванс
Serena Evans
Bumble
Дун Макичен
Doon Mackichan
Barbara
Малкольм Харди
Malcolm Hardee
2nd Beefeater
Пит Риченс
Pete Richens
3rd MI5 Man
Ношер Пауэлл
Nosher Powell
Corelli
Robert Carwithen
Robert Carwithen
Dog Thief
Рон Тарр
Ron Tarr
Dirty Dick
Элис Ричардсон
Alice Richardson
Baby
Jonathan Stratt
Jonathan Stratt
Constable
Kevin Feaviour
Kevin Feaviour
Policeman
Саймон Бринт
Simon Brint
Des
Фрэнки Парк
Frankie Park
Cashier
Саймон Макберни
Simon McBurney
Madman
Джеймс Бакли
James Buckley
Blitzy
Катрин Шеперд
Catherine Shepherd
Cherie
Джуди Хоукинс
Judy Hawkins
Girl Friend
Дэйв Хэскелл
Dave Haskell
Jim
Джордж Кхан
George Khan
Head Waiter
Герард Келли
Gerard Kelly
Hilary
Катрина Мансур
Kat Mansoor
Joan's Child
Гордон Кэйн
Gordon Kane
Assistant in Chart Shop
Барни Шарп
Barney Sharp
Policeman
Томас Аркли
Thomas Arklie
Advisor
Харриет Торпе
Harriet Thorpe
Brenda
Джек Ричардсон
Jack Richardson
Child
Кристин Чан
Christine Chan
Johnson
Chris Devlin
Chris Devlin
Barman
Bevis Taylor
Bevis Taylor
Policeman
Christine Sweetman
Christine Sweetman
Mrs. D
Mike Sanchez
Mike Sanchez
Crook
Найджел Вэй
Nigel Way
Concierge
Сэм Морган
Sam Morgan
John Smith
Кит Лайн
Kit Line
Carol Singer
Джон Томкинс
John Tomkins
Labour Minster
Ли Корнес
Lee Cornes
Arch Crippledick
Антонио
Antonio
Handsome Man
Стив Диксон
Steve Dixon
Boy Madness
Джек Дочерти
Jack Docherty
Mick
Луис Бакстер
Lois Baxter
Beth
Крис Харгривз
Chris Hargreaves
Leslie
Герард Райдер
Gerard Ryder
Jake
Бенджамин Зефанайя
Benjamin Zephaniah
Rufus
Деррик Бранче
Derrick Branche
Chris Bell
Фиона Хендли
Fiona Hendley
Janie
Линда Сприггс
Linda Spriggs
Mother
Зои Нэтенсон
Zoë Nathenson
Anita
Сандра Каш
Sandra Cush
First Class Stewardess
Кэнди Дэвис
Candy Davis
Janie
Питер Вудс
Peter Woods
Interviewer
Крис Лэнгхэм
Chris Langham
Nigel
Хелен Эткинсон Вуд
Helen Atkinson Wood
Miranda
Лиз Краузер
Liz Crowther
April
Джон Форджэм
John Forgeham
Sergeant
Chickpea
Chickpea
First Class Receptionist
Ронни Анкона
Ronni Ancona
Barbara Windsor
Стивен Фрост
Stephen Frost
Bula
Майкл Кул
Michael Cule
Mr. Cooper
Лаура Хилл
Laura Hill
Laura
Род Нельсон
Rod Nelson
Cello Man
Гленна Моррисон
Glenna Morrison
Jane
Доминик Тай
Dominic Tighe
David Cameron
Арнольд Браун
Arnold Brown
Shopkeeper
Майкл Бьюкэнэн
Michael Buchanan
Kenny
Робин Лёрмитт
Robin McCallum
Tom
Шэрон Мэйден
Sharon Maiden
Sharon
Таня Кольридж
Tania Coleridge
Simone
Стив Уолш
Steve Walsh
Concert Organiser
Бейзил Хо Йен
Basil Ho Yen
Mr. Yakimoto
Nigel Louie-Marie
Nigel Louie-Marie
Ashley
Virginia Fiol
Virginia Fiol
Mandy
Мартин Поттер
Martin Potter
Tarzan
Ким Паппас
Kim Pappas
Tracy
Уинстон Дэннис
Winston Dennis
Bouncer
Томас Уитли
Thomas Wheatley
Heimi Henderson
Мишель Уинстэнли
Michele Winstanley
Michelle
James Hickling
James Hickling
Chong's Son
Эрик Кент
Eric Kent
Sergeant
Susan Farthing
Susan Farthing
Road Rage Woman
Чару Бала Чокши
Charu Bala Chokshi
Cashier
Илэйн Эшли
Elaine Ashley
Jane
John Sarbutt
John Sarbutt
Dean
Элейн Коллинз
Elaine Collins
Scots Girl
Mmoloki Chrystie
Mmoloki Chrystie
Kid
Уильям Лоуфорд
William Lawford
British Aerotec Officer
Бэрри Деннен
Barry Dennen
Adolf Hitler
Дэвид Бирд
David Beard
Sergeant
Хоуи Николь
Howie Nicol
TV Director
Джек Стронг
Jack Strong
Manager
Allan Hern
Allan Hern
Ron
Феликс Декстер
Felix Dexter
Mr. Chendri
Бимбо
Bimbo
Timmy
Дэвид Фаррингтон
David Farrington
Troy
Пол Брэдли
Paul Bradley
Jerry
Стефани Анселл
Stephanie Ansell
Ladykiller
Louise Taylor-Smith
Louise Taylor-Smith
Supermodel
Elizabeth Beale-Stephens
Elizabeth Beale-Stephens
Helen
Мегуми Шимануки
Megumi Shimanuki
Japanese Girl
Colin Jacas
Colin Jacas
Saxophone Player
Дэвид Бимс
David Beames
Alistair
Гранвилл Сэкстон
Granville Saxton
Ron
Лола Пено
Lola Peno
Maid
Llew Gardner
Llew Gardner
Commentator
Норман Мэтсон
Norman Matson
Don
Марта Росс
Martha Ross
Leslie's Mother
Шарлотта Коулман
Charlotte Coleman
Patsy
Tim Raynham
Tim Raynham
Sophisticated Man
Тони Бирд
Tony Beard
Policeman
Gripper
Gripper
Dog
Ксанте Милтон
Xanthe Milton
Sales Girl
Kate Lambdon
Kate Lambdon
Maid
Joshua Lindon-Emms
Joshua Lindon-Emms
Young Julian
Lychett of Kivox
Lychett of Kivox
Timmy
Пейшнс Томлинсон
Patience Tomlinson
Daughter
Родни Ловик
Rodney Lovick
Local 2
Руперт Фарли
Rupert Farley
Mad Mickey
Douglas Tantallon
Douglas Tantallon
Sexy Spaniard
Юсуф Кхан
Yusuf Khan
Waiter
Фил Кауфман
Phil Kaufman
Scargill
Бен Стивенс
Robbie Stevens
Sophisticated Man
Эан Рейвенскрофт
Ean Ravenscroft
Cashier
Брайан Джейкобс
Bryan Jacobs
Scientist
Форд Кирнан
Ford Kiernan
Gordon Brown
Солли Боуйер
Solly Bowyer
Young Dick
Эстер Фройд
Esther Freud
Girl Backstage
Питер Сильверлиф
Peter Silverleaf
Hawaiian
Джонатан Каплан
Jonathan Caplan
Virgin Megastore Shop Assistant
Эдди Йео
Eddie Yeoh
Mr. Chong
Эмма Бернард
Emma Bernard
Journalist
Малин Коулмэн
Malin Coleman
Masseuse
Драгос Флореску
Dragos Florescu
Seb
Ella Craft-Stanley
Ella Craft-Stanley
Young George
Sid Mayall
Sid Mayall
Cotton
Гари Лонг
Gary Long
Hopeful
Иэн Бартоломью
Ian Bartholomew
Policeman
Том Лок
Tom Lock
Ron
Анджела Фицпатрик
Angela Fitzpatrick
Bridesmaid
Alan Thompson-Jones
Alan Thompson-Jones
Judge
Керклэнд Лэйн
Kirkland Laing
Harry the Boxer
Хелен Ландау
Helen Landau
Economy Stewardess
Александр Микич
Aleksander Mikic
Mick
Лили Лэйт
Lily Laight
Young Anne
Аманда Саймондс
Mandi Symonds
Pearl
Сьюзи Энн Уоткинс
Susie Ann Watkins
Sexy Girl in Promo
Стюарт Харвуд
Stewart Harwood
Yob 2
Tommy Windward
Tommy Windward
German Businessman
Ричард Сэмпсон
Richard Sampson
Mickey
Клер Коллинз
Claire Collins
Bridesmaid
Carole Anne
Carole Anne
Neighbour's Wife
Джон Хэйес
John Hayes
Economy Steward
Сандра Бек
Sandra Beck
Carol Singer
Колин Майкл Кармайкл
Colin Michael Carmichael
Crook
Джой Ричардсон
Joy Richardson
Emma
Линда Генри
Linda Henry
Jackie
Джанет Палмер
Janet Palmer
Dominica
Грант Эгил
Grant Eagle
Advisor
Том Беннетт
Tom Bennett
Gordon's Driver
Red Richardson
Red Richardson
Cosmo
Сюзанн Джером
Suzanne Jerome
Knobs Receptionist
Фэйт Тингл
Faith Tingle
Warden
Дэнни Каннингэм
Danny Cunningham
Youth in Chinese Restaurant
Mitch Mitchelson
Mitch Mitchelson
Mickey Major
Фабиан Готтлиб
Fabian Gottlieb
Pico
Чик Пеа
Chick Pea
Carol Singer
Sadie Tonks
Sadie Tonks
Samantha
Тимоти Милсом
Timothy Milsom
Student
Бонни Бригг
Bonny Brigg
Female Dancer
Невилл Уотсон
Neville Watson
Punter in Hotel
Julian Howath
Julian Howath
Peno
Пол Делфгоу
Paul Delfgou
Child
Джина Брайони
Gina Briony
Space Rat
Joy Maxwell-Davies
Joy Maxwell-Davies
Carol Singer
James Gibbs
James Gibbs
Blair Child
Lilly Burton
Lilly Burton
Fan
Lesley Guinn
Lesley Guinn
Female Dancer
Гэвин Уотсон
Gavin Watson
Punter in Hotel
Сара Делфгоу
Sarah Delfgou
Child
David Styles
David Styles
Carol Singer
Isabel Forrester
Isabel Forrester
Blair Child
Джек Гэлловэй
Jack Galloway
Party Guest
Том Армстронг
Tom Armstrong
Barman
Tony Jays
Tony Jays
John's Driver
Бетан Лоури
Bethan Lowry
Child
Jamunna Charles
Jamunna Charles
Space Rat
Marion Styles
Marion Styles
Carol Singer
John Dollins
John Dollins
Telecom Engineer
Пэт О’Тул
Pat O'Toole
Trish
Том Генри
Tom Henry
Archie
Катрин Джордж
Catherine George
Space Rat
Charlie Corbyn
Charlie Corbyn
Child
Крэйг Спрингер
Craig Springer
Policeman
Michael Hurley
Michael Hurley
Dog Thief
Марк Уинг-Дэви
Mark Wing-Davey
Party Guest
Николь Фицпатрик
Nicole Fitzpatrick
2nd Nurse
Пино Леоне
Pino Leone
Maitre d'
Тика
Tika
Honey Bun the Dog
Сара Джардин Джордан
Sarah Jardine Jordan
Space Rat
Charles Styles
Charles Styles
Carol Singer
Dave Hackford
Dave Hackford
Policeman
Brigit Grant
Brigit Grant
News Reporter
Ричард Райдингс
Richard Ridings
Yob 1
Дэбби Миллс
Debbie Mills
Space Rat
Сара Стайлз
Sarah Styles
Carol Singer
Neil Gold
Neil Gold
Mamood
Софи Тёрсфилд
Sophie Thursfield
Katy
Глен Колсон
Glen Colson
Ambulance Man
Элисон Уилкокс
Alison Wilcox
Space Rat
Гарри Лонг
Harry Long
Policeman
Tony Anderson
Tony Anderson
Policeman
Jon Lane
Jon Lane
Phone Tapper
Расселл Белл
Russell Bell
Recording Engineer
Жозефин Ларсен
Josephine Larsen
Miss Hendrick
Алфи Аллен
Alfie Allen
Child in Promo
Марк Франклин
Mark Franklyn
DJ
Christine Brooker
Christine Brooker
Theatre Goer
Ian Rodwell Lynn
Ian Rodwell Lynn
Undercover Cop
Джеймс Ада
James Adah
Naples Street Kid
Кейт Райдер
Kate Ryder
Theatre Goer
Лизль Хинкли
Liesl Hinkley
Child in Promo
Сьюза Хорват
Suza Horvat
Naples Street Kid
Robert Borgars
Robert Borgars
Footballer
Camille Flaherty
Camille Flaherty
Theatre Goer
Андрос Адаму
Andros Adamou
Naples Street Kid
Лара Хинкли
Lara Hinkley
Child in Promo
Педро Романи
Pedro Romani
Footballer
David Griffiths
David Griffiths
Theatre Goer
Ian Parks
Ian Parks
Equerry
Daniel Adegwe
Daniel Adegwe
Naples Street Kid
Сара Оуэн
Sara Owen
Child in Promo
Макс Ду Сотой
Max Du Sautoy
Footballer
Willow De La Roche
Willow De La Roche
News Reporter
Роланд Платтс-Миллс
Roland Platts-Mills
Child in Promo
Лес Булл
Les Bull
Naples Street Kid
Кен Дарлингтон
Ken Darlington
Footballer
Tom Kendrick
Tom Kendrick
Theatre Goer
Johnny Rowden
Johnny Rowden
Guardian Reporter
Руби Платтс-Миллс
Ruby Platts-Mills
Child in Promo
Рэйчел Биггз
Rachel Biggs
Naples Street Kid
Дес Уилли
Des Willie
Footballer
John Edon
John Edon
Theatre Goer
Mitch Tonks
Mitch Tonks
Mirror Reporter
Кристиан Солари
Christian Solari
Naples Street Kid
Уилл Доуз
Will Dawes
Footballer
Роб Айрлэнд
Rob Ireland
Blair's Assistant
Олли Манро
Ollie Munroe
Footballer
Джесс Пламмер
Jess Plummer
Blair's Assistant
Debbie Cleal
Debbie Cleal
Naples Street Kid
Терри Сью Пэтт
Terry Sue-Patt
Footballer
Jonathan Brook
Jonathan Brook
Blair's Assistant
Giovanni Rennalls
Giovanni Rennalls
Naples Street Kid
Том Бенсон
Tom Benson
Footballer
David Rees
David Rees
News Vendor
Хелен Шах
Helen Shah
Naples Street Kid
Ллойд Стэнтон
Lloyd Stanton
Footballer
Нина Шах
Nina Shah
Naples Street Kid
Джэми Форсайт
Jamie Forsyth
Footballer
Марк Джонс
Mark Jones
Footballer
Джефф Слиман
Jeff Sleeman
John Scarlett
Энтони Дарлингтон
Anthony Darlington
Footballer
Steve Witchard
Steve Witchard
Footballer
Крис Вейнрайт
Chris Wainwright
Footballer
Джон Дэннис
John Dennis
Footballer
Джон Робинсон
John Robinson
Footballer
Dan Caute
Dan Caute
Footballer
Saltz
Saltz
Footballer
Chelsea-Marie Gall
Chelsea-Marie Gall
Theatre Goer
Эмма Норриш
Emma Norrish
Casino Player
Andrew Dawe
Andrew Dawe
Theatre goer

Художники

14

Грант Хикс
Grant Hicks
Дик Ланн
Dick Lunn
Кит Лайн
Kit Line
Майкл Бьюкэнэн
Michael Buchanan
Джон Эбден
John Ebden
Адриан Смит
Adrian Smith
Денис Рубен
Denise Ruben
Харриет Портер
Harriet Porter
Селия Барнетт
Celia Barnett
Мики Ван Званенберг
Miki Van Zwanenberg
Мо Холден
Mo Holden
Jamie Andrews
Jamie Andrews
Colin Taylor
Colin Taylor
Гай Бевитт
Guy Bevitt

Съёмочная группа

25

Уильям Армстронг
William Armstrong
Sports Presenter
Оззи Осборн
Ozzy Osbourne
играет самого себя
Майкл Уайт
Michael White
играет самого себя
Фиш
Fish
играет самого себя
Джонатан Пирс
Jonathan Pearce
играет самого себя - комментатор
Эл Пиллай
Al Pillay
играет самого себя
Тони Бильбоу
Tony Bilbow
играет самого себя
Томми Вэнс
Tommy Vance
играет самого себя - Concert Compere
Боб Кингстон
Bob Kingston
играет самого себя
Джо Эллиотт
Joe Elliott
играет самого себя
Фил Коллен
Phil Collen
играет самого себя
Фил Тейлор
Phil «Philthy Animal» Taylor
играет самого себя
Рудольф Шенкер
Rudolf Schenker
играет самого себя
Devon Lomax
Devon Lomax
News Presenter
Али Кэмпбелл
Ali Campbell
играет самого себя - Vocals and Guitar, UB40
Майкл Вирту
Michael Virtue
играет самого себя - Keyboards, UB40
Робин Кэмпбелл
Robin Campbell
играет самого себя - Guitar and Vocals, UB40
Брайан Треверс
Brian Travers
играет самого себя - Tenor Saxophone, UB40
Астро
Astro
играет самого себя - Percussion, UB40
Эрл Фалконер
Earl Falconer
играет самого себя - Bass Guitar, UB40
Джим Браун
Jim Brown
играет самого себя - барабаны, UB40
Норман Хассон
Norman Hasson
играет самого себя - Percussion, UB40
Henry Tenyue
Henry Tenyue
играет самого себя - гость Trombone
Patrick Tenyue
Patrick Tenyue
играет самого себя - гость Trumpet
Jamie Lisa Jacquemin
Jamie Lisa Jacquemin
Radio News Presenter, в титрах не указан

Композиторы

28

Стив Наив
Steve Nieve
Эдриен Эдмондсон
Adrian Edmondson
Роулэнд Риврон
Rowland Rivron
Джефф Бек
Jeff Beck
The Pretenders
The Pretenders
Питер Ричардсон
Peter Richardson
Кейт Буш
Kate Bush
Андре Жакмен
André Jacquemin
Саймон Бринт
Simon Brint
Расселл Белл
Russell Bell
Вик Мартин
Vic Martin
Brian Burrows
Brian Burrows
Род Мелвин
Rod Melvin
Бад Бидл
Bud Beadle
Тони Химас
Tony Hymas
Томас Долби
Thomas Dolby
James Lascelles
James Lascelles
Robert Greenfield
Robert Greenfield
King Cobra
King Cobra
Аласдер МакНейл
Alasdair MacNeill
Mario Tavares
Mario Tavares
Richard Geere
Richard Geere
Кенни Крэддок
Kenny Craddock
Колин Гибсон
Colin Gibson
Richard Niles
Richard Niles
Род Томпсон
Rod Thompson
Fay Hart
Fay Hart
Doniel Lunny
Doniel Lunny

Съёмочная группа

13

Диана Моусли
Diana Moseley
Frances Haggett
Frances Haggett
Джэнти Йэтс
Janty Yates
Джули Граут
Julie Grout
Ребекка Хейл
Rebecca Hale
Линди Хемминг
Lindy Hemming
Сэнди Пауэлл
Sandy Powell
Allison Blake
Allison Blake
Джейн Кларксон
Jane Clarkson
Charlotte Milgate
Charlotte Milgate
Элизабет Уилсон
Elizabeth Wilson
Kristen Bailey
Kristen Bailey
Шэрон Гилэм
Sharon Gilham

Съёмочная группа

1

Azalia Francis
Azalia Francis

Режиссёры

10

Робби Колтрейн
Robbie Coltrane
Эдриен Эдмондсон
Adrian Edmondson
Кит Аллен
Keith Allen
Питер Ричардсон
Peter Richardson
Стивен Фрирз
Stephen Frears
Ian Emes
Ian Emes
Пол Бартел
Paul Bartel
Боб Спирс
Bob Spiers
Сэнди Джонсон
Sandy Johnson
Баз Тейлор
Baz Taylor

Монтажёры

16

Ник Смит
Nick Smith
Питер Делфгоу
Peter Delfgou
Беверли Д’Соуза
Beverly D'Souza
Джофф Хогг
Geoff Hogg
Роб Райт
Rob Wright
Фиона МакКензи
Fiona MacKenzie
Рон Блайт
Michael Blythe
John Delfgou
John Delfgou
Mike Heales
Mike Heales
Мик Рудман
Mick Rudman
Крис Дикенс
Chris Dickens
Austin Martin
Austin Martin
Fiona Henly
Fiona Henly
Дэвид Спирс
David Spiers
Chris Dickenson
Chris Dickenson
Ross Porter-Ward
Ross Porter-Ward

Операторы

13

Оливер Степлтон
Oliver Stapleton
Джон Меткалф
John Metcalfe
Фрэнк Гелл
Frank Gell
Питер Миддлтон
Peter Middleton
Mike Robinson
Mike Robinson
Ричард Грейтрекс
Richard Greatrex
Джефф Бэйнес
Jeff Baynes
Дэвид Бридж
David Bridges
Питер Джессоп
Peter Jessop
Дэвид Джонсон
David Johnson
Майк Меткалф
Mike Metcalfe
Генри Брэхам
Henry Braham
Космо Кэмпбелл
Cosmo Campbell

Продюсеры

25

Нерис Эванс
Nerys Evans
инвестирующий редактор (1 эпизод, 2011)
Майкл Уайт
Michael White
исполнительный продюсер / продюсер: comic strip (36 эпизодов, 1982-1993)
Кит Аллен
Keith Allen
продюсер: dinky doo (1 эпизод, 1984)
Ник Смит
Nick Smith
продюсер / исполнительный продюсер: gwf / продюсер (4 эпизода, 2005-2016)
Питер Ричардсон
Peter Richardson
продюсер: comic strip / исполнительный продюсер / продюсер: dinky doo (21 эпизод, 1982-1993)
Lolli Kimpton
Lolli Kimpton
продюсер (15 эпизодов, 1990-1993)
Саймон Луптон
Simon Lupton
исполнительный продюсер: uktv (1 эпизод, 2016)
Пит Риченс
Pete Richens
ассоциированный продюсер (1 эпизод, 1990)
Клео Рокос
Cleo Rocos
исполнительный продюсер (1 эпизод, 2005)
Сара Рэдклифф
Sarah Radclyffe
продюсер (7 эпизодов, 1983-1984)
Илэйн Тейлор
Elaine Taylor
продюсер / ассоциированный продюсер (5 эпизодов, 1984-1988)
Саймон Райт
Simon Wright
продюсер / продюсер: comic strip (4 эпизода, 1988)
Эндрю Ст. Джон
Andrew St. John
продюсер (3 эпизода, 1983)
Бен Суоффер
Ben Swaffer
продюсер (3 эпизода, 1998-2005)
Michael Wood
Michael Wood
исполнительный продюсер (2 эпизода, 2011-2012)
Майкл Холл
Michael Hall
продюсер (2 эпизода, 1982-1983)
Victoria Poushkine-Relf
Victoria Poushkine-Relf
продюсер (2 эпизода, 1982-1983)
Крис Браун
Chris Brown
продюсер (2 эпизода, 1988)
Мэнди Рубен
Mandy Ruben
ассоциированный продюсер (2 эпизода, 1988)
Чарльз Брэнд
Charles Brand
исполнительный продюсер (2 эпизода, 1998-2000)
Сарада МакДермотт
Sarada McDermott
линейный продюсер (2 эпизода, 2011-2012)
Neville Cawas Bardoliwalla
Neville Cawas Bardoliwalla
исполнительный продюсер (1 эпизод, 1988)
Andy Barmer
Andy Barmer
пост-продакшн продюсер (1 эпизод, 2000)
Сара Фрайзер
Sarah Fraser
инвестирующий редактор (1 эпизод, 2012)
Richard Watsham
Richard Watsham
исполнительный продюсер: uktv (1 эпизод, 2016)

Съёмочная группа

11

Кристофер Хоббс
Christopher Hobbs
Маркус Роулэнд
Marcus Rowland
Кит Лайн
Kit Line
Майкл Бьюкэнэн
Michael Buchanan
Джон Эбден
John Ebden
Адриан Смит
Adrian Smith
Дебора Джиллинхэм
Deborah Gillingham
Джонатан МакКинстри
Jonathan McKinstry
Volker Stox
Volker Stox
Семен Халлиган
Simeon Halligan
Харольд Чэпман
Harold Chapman

Съёмочная группа

23

Ричард Вернон
Richard Vernon
Suspect
Эдди Марсан
Eddie Marsan
Chip Shop Youth / в титрах не указан
Андре Бернард
Andrée Bernard
Barbie
Дерек Джармен
Derek Jarman
Workman
Оливер Степлтон
Oliver Stapleton
Oliver Stapleton
Марк Купер
Mark Cooper
Mark Cooper
Андре Жакмен
André Jacquemin
Voice of Photographer
Дерек Хант
Derek Hunt
Policeman
Сэнди Джонсон
Sandy Johnson
Sandy Johnson / в титрах не указан
Кристиан Дж. Флетчер
Christian J. Fletcher
Policeman
Steve Whyment
Steve Whyment
Policeman
Derek Van Weenen
Derek Van Weenen
Policeman
Simon Sanders
Simon Sanders
Smoking Doctor
Salliya
Salliya
Tymarah
Клео Рокос
Cleo Rocos
Couple at Cricket Match
Эвелин Реи
Evelyn Rei
Smoking Lady
Аарон Дикинс
Aaron Deakins
Business Man
Charlie Heptinstall
Charlie Heptinstall
Business Man
Jon Ian Dredge
Jon Ian Dredge
Sun Newspaper Worker
Daryl Smith-Wightman
Daryl Smith-Wightman
Business Man
Ben Gilbert
Ben Gilbert
Terry
Анна Лиделл
Anna Liddell
Guardian Journalist
Louis John Brzozka
Louis John Brzozka
News Reporter

Сценаристы

20

Робби Колтрейн
Robbie Coltrane
Рик Майял
Rik Mayall
Эдриен Эдмондсон
Adrian Edmondson
Полин Мелвилл
Pauline Melville
Роулэнд Риврон
Rowland Rivron
Алексей Сейл
Alexei Sayle
Дэниэл Пикок
Daniel Peacock
Дон Френч
Dawn French
Дженнифер Сондерс
Jennifer Saunders
Кит Аллен
Keith Allen
Питер Ричардсон
Peter Richardson
Пол Бартел
Paul Bartel
Найджел Плэйнер
Nigel Planer
Пит Риченс
Pete Richens
Бэрри Деннен
Barry Dennen
Brigit Grant
Brigit Grant
Энид Блайтон
Enid Blyton
персонажи, в титрах не указан
Мораг Фуллартон
Morag Fullarton
Даг Люси
Doug Lucie
Дэвид Стэффорд
David Stafford