Ручейки

Давид Салль

David Salles

David

Sébastien Autret

Sébastien Autret

Médecin hôpital

Жоэль Лефрансуа

Joël Lefrançois

Le charcutier (в титрах: Joël Le François)

Элен Венсан

Hélène Vincent

Lyse

Брюно Лоше

Bruno Lochet

Gérard

Филипп Наон

Philippe Nahon

Edmond

Седрик Виейра

Cédric Vieira

Christian

Жюли-Мари Парментье

Julie-Marie Parmentier

Lena

Бюль Ожье

Bulle Ogier

Lucie

Даниэль Прево

Daniel Prévost

Émile

Венсан Мартен

Vincent Martin

Gaston

Сорен Превост

Sören Prévost

Bruno

Шарль Шнайдер

Charles Schneider

Le patron du Pénalty

Филипп Риго

Philippe Rigot

Le poissonnier

Натали Бланк

Nathalie Blanc

Françoise

Амандин Шаво

Amandine Chauveau

Clothilde

Кристоф Амон

Christophe Hamon

Le fils d'Edmond

Этьен Менар

Étienne Ménard

Le postier

Claudine Lacroitz

Claudine Lacroitz

La femme de Gérard (в титрах: Claudine Lacroutz)

Patrick Cosnet

Patrick Cosnet

Médecin cabinet médical

Marie-Cécile De Lumbee

Marie-Cécile De Lumbee

Infirmière

Франк Фортуна

Franck Fortuna

Cycliste vert

Jean-Mickaël Fortuna

Jean-Mickaël Fortuna

Cycliste orange

Полетт Жюэль

Paulette Juhel

Madame Tiro

Aristide Poupin

Aristide Poupin

Le DJ du dancing

Ален Певзне

Alain Pewzner

Франсуа Пинель

François Pinel

Паскаль Рабатэ

Pascal Rabaté

Жан-Франсуа Эли

Jean-François Elie

Бенуа Шамайар

Benoît Chamaillard

Ксавьер Делма

Xavier Delmas

Жан-Луи Ливи

Jean-Louis Livi

Анджело Дзампарутти

Angelo Zamparutti

Оливье Афонсо

Olivier Afonso

Danseur teuf

Baptiste Lochet

Baptiste Lochet

Le fils de Gérard

Паскаль Рабатэ

Pascal Rabaté