Флот МакХэйла

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

290

Пэт Ли
Pat Li
Mrs. Halakai
Пенни Сантон
Penny Santon
Theresa Maggiore
Ли Чэпман
Leigh Chapman
The 1st Nurse
Джордж Кеннеди
George Kennedy
Big Frenchy
Дэн Фрейзер
Dan Frazer
Capt. Bryce
Рэкел Уэлч
Raquel Welch
Lt. Wilson
Марло Томас
Marlo Thomas
Cynthia Prentice
Бен Райт
Ben Wright
Commodore Norcross
Гари Оуэнс
Gary Owens
The 1st Sailor
Дон Ноттс
Don Knotts
Lieutenant Pratt
Эрнест Боргнайн
Ernest Borgnine
Lt. Cmdr. Quinton McHale
Джо Флинн
Joe Flynn
Captain Wallace B. Binghamton
Виктория Кэрролл
Victoria Carroll
The 1st Nurse
Арт Джонсон
Arte Johnson
Sweeney
Гэвин МакЛауд
Gavin MacLeod
Happy
Мако
Mako
Capt. Uzaki
Ли Бергер
Lee Bergere
Fair Pierre
Аллан Мелвин
Allan Melvin
Brad Devery
Дик Уилсон
Dick Wilson
Dino Baroni
Джордж Ферт
George Furth
Roger Whitfield
Энди Альбен
Andy Albin
The 1st German Soldier
Леонард Стоун
Leonard Stone
Colonel Black Jack Cooper
Бернард Фокс
Bernard Fox
Sub-Lieutenant Clivedon
Джон Фудзиока
John Fujioka
The Japanese Officer
Билл Саито
Bill Saito
The Japanese Soldier
Бэрри Брукс
Barry Brooks
The Gambler
Джон Заремба
John Zaremba
Adm. Edgar Hardesy
Ноэль Дрейтон
Noel Drayton
Lt. Commander Forbes
Роллин Морияма
Rollin Moriyama
The 2nd Japanese
Херб Вигран
Herb Vigran
Captain Wilson
Майк Фаррелл
Mike Farrell
The Gunner
Рой Робертс
Roy Roberts
Admiral Rogers
Пэт Хэррингтон мл.
Pat Harrington Jr.
Guido Panzini
Боб Кино
Robert Kino
The 2nd Japanese Soldier
Бак Карталян
Buck Kartalian
The Waiter
Элеонор Одли
Eleanor Audley
Mrs. Millicent Hardesy
Уилл Дж. Уайт
Will J. White
The Army Sergeant
Рольф Седан
Rolfe Sedan
The Mayor
Дженис Кэрролл
Janice Carroll
The 1st Wac
Фрэнк Герстл
Frank Gerstle
Capt. Cummings
Гари Гетцман
Gary Goetzman
Tonio
Джесс Киркпатрик
Jess Kirkpatrick
Chaplain Conklin
Билл Куинн
Bill Quinn
Admiral Benson
Джон Галлодет
John Gallaudet
Admiral Laurence
Дон Кеннеди
Don Kennedy
The 2nd Sailor
Роберт Ф. Саймон
Robert F. Simon
John Burton
Пол Поташ
Paul Potash
Seaman Jenkins
Питт Херберт
Pitt Herbert
Pettibone
Нина Роман
Nina Roman
Kara
Джойс Булифэнт
Joyce Bulifant
Geogianna Comstock
Винс Уильямс
Vince Williams
Commander Ross
Генри Хантер
Henry Hunter
Captain Dryden
Генри Бекман
Henry Beckman
Colonel Harrigan
Уолтер Брук
Walter Brooke
Capt. Burns
Джимми Кросс
Jimmy Cross
Smitty The Barber
Гилберт Грин
Gilbert Green
German Captain
Тед Найт
Ted Knight
Admiral Go-Go Granger
Расти Лэйн
Rusty Lane
Chief Wabango
Тайлер МакВей
Tyler McVey
Admiral Druten
Cheerio Meredith
Cheerio Meredith
Mrs. Bell
Филип Обер
Philip Ober
Admiral Rafferty
Джон Родни
John Rodney
Taggart
Хэрлан Варде
Harlan Warde
Cmdr. McIntyre
Дон ’Красный’ Бэрри
Don «Red» Barry
Capt. Kittridge
Никки Блэр
Nicky Blair
Marty
Олэн Сул
Olan Soule
Maloko
Уолтер Фридель
Walter Friedel
German Exec.
Хорст Эберсберг
Horst Ebersberg
The 2nd German
Тим Конуэй
Tim Conway
Ensign Charles Parker
Майкл Барнс
Michael Burns
Orvie
Майкл Блоджет
Michael Blodgett
Boy On Park Bench
Джеки Сирл
Jackie Searl
Sgt Flynn
Уильям Мимс
William Mims
General Williams
Анна Ли
Anna Lee
Pamela Parfrey
Ивонн Крэйг
Yvonne Craig
Nurse Suzie Clayton
Боб Окадзаки
Bob Okazaki
Japanese Officer No. 1
Юки Шимода
Yuki Shimoda
Major Simuru
Ллойд Кино
Lloyd Kino
Nisei Sergeant
Аса Мейнор
Asa Maynor
Rita Tyler
Сью Эни Лэнгдон
Sue Ane Langdon
Commander Krasni
Клифф Нортон
Cliff Norton
Admiral Gurevitch
Джеки Джозеф
Jackie Joseph
The 2nd Wac
Джек Бернарди
Jack Bernardi
The 1st Croupier
Ирвин Чарон
Irwin Charone
Commander Carmichael
Джойс Джеймисон
Joyce Jameson
Kate O'Hara
Ральф Манза
Ralph Manza
Angelo Barone
Аллен Юнг
Allen Jung
The Japanese Captain
Питер Лидз
Peter Leeds
Whit Barrett
Мэриэн Колье
Marian Collier
Peggy Tyler
Эдди Куиллан
Eddie Quillan
The Sailor
Джон Арчер
John Archer
George Gregory
Ли Кригер
Lee Krieger
Comm. Mathias
Элизабет Перри
Elizabeth Perry
The Blonde
Пол Брайар
Paul Bryar
Adm. Tucker
Пол Смит
Paul Smith
Cmdr. Carter
Уиллис Бучи
Willis Bouchey
Adm. Hawkins
Генри Корден
Henry Corden
Henri
Сандра Гулд
Sandra Gould
The 1st Nurse
Наоми Стивенс
Naomi Stevens
Mrs. Gruber
Стэнли Адамс
Stanley Adams
Frank Templeton
Джоан Стейли
Joan Staley
Sally Murdock
Херберт Литтон
Herbert Lytton
Admiral Reynolds
Джерри Декстер
Jerry Dexter
The Ensign
Энтони Франке
Tony Franke
Schroeder
Нед Ромеро
Ned Romero
The Fierce Native
Боб Хатингс
Bob Hastings
Lt. Elroy Carpenter
Берни Копелл
Bernie Kopell
Colonel Pryor
Клэй Тэннер
Clay Tanner
The Marine Guard
Гари Паже
Gary Pagett
The Navy Pilot
Иван Бонар
Ivan Bonar
Major Domo
Джон Дж. Фокс
John J. Fox
The 1st SP
Пол Микейл
Paul Micale
The Policeman
Томас Беллин
Thomas Bellin
The Co-Pilot
Джим Боулс
Jim Boles
Senator Block
Пэт Колби
Pat Colby
The 1st Sailor
Фабиан Дин
Fabian Dean
Carbolini
Фэй Девитт
Fay DeWitt
Frances
Нельсон Олмстед
Nelson Olmsted
Captain Saunders
Билли Сэндс
Billy Sands
'Tinker' Bell
Фрэнк Фергюсон
Frank Ferguson
Admiral Striker
Сэл Понти
Sal Ponti
Vittorio
Джей Новелло
Jay Novello
Mayor Mario Lugatto
Чарльз Чирилло
Charles Cirillo
The Purse Snatcher
Джерри Колонна
Jerry Colonna
Jerry Colonna
Дон С. Харви
Don C. Harvey
Congressman Joymer
Дэвид Кадиенте
David Cadiente
Maloco
Кент МакКорд
Kent McCord
The Courier
Джеймс Нолан
James Nolan
Captain Meyers
Саванна Бентли
Savannah Bentley
The 1st Girl
Джон Нолан
John Nolan
The 2nd Sailor
Бенни Рубин
Benny Rubin
The Police Chief
Джеки Расселл
Jackie Russell
Lil Tyler
Эд Коннелли
Ed Connelly
Lt. Lucas
Дж. Эдвард МакКинли
J. Edward McKinley
Senator Duncan
Энн Доран
Ann Doran
Mrs. Binghamton
Энди Романо
Andy Romano
The Marine Sentry
Синди Леонетти
Cindy Leonetti
Lt. Gloria Winters
Жак Обюшон
Jacques Aubuchon
Urulu
Дэвид Опатошу
David Opatoshu
Count Cesare Spinetti
Фил Эдамс
Phil Adams
The G.I. Driver
Элвия Оллман
Elvia Allman
Miss Austin
Шила Джеймс Куэл
Sheila James Kuehl
Lt. Nancy Culpepper
Клодин Лонже
Claudine Longet
Yvette Gerard
Сэмми Шор
Sammy Shore
The Guard
Джойс Низзари
Joyce Nizzari
The 1st Girl
Джимми Джойс
Jimmy Joyce
The Hospital Orderly
Барт Барнс
Bart Burns
Enlisted Man Ryan
Джули Беннетт
Julie Bennett
Nippon Nancy
Питер Коу
Peter Coe
The 1st German
Дон Эдвардс
Don Edwards
First Marine
Сьюзен Сило
Susan Silo
Babette
Карл Бэллэнтайн
Carl Ballantine
Lester Gruber
Дэйл Исимото
Dale Ishimoto
The Japanese Commander
Хоук Хауэлл
Hoke Howell
Bertrand
Марсель Хиллэр
Marcel Hillaire
Emile Gerard
Gene Tyburn
Gene Tyburn
Pilot No. 2
Леон Лонток
Leon Lontoc
Chief Maku-Maku
Марвин Каплан
Marvin Kaplan
Kwazniak
Гарри фон Зелл
Harry von Zell
Vice Adm. Parker
Рид Морган
Read Morgan
The Marine Sergeant
Эрнест Саррасино
Ernest Sarracino
Signore Balducci
Фил Арнольд
Phil Arnold
Mr. Potter
Рон Собл
Ron Soble
The German Sergeant
Энн Элдер
Ann Elder
Lt. Melba Benson
Джеймс Фроули
James Frawley
The German Noncom
Виктория Ветри
Victoria Vetri
Gina
Линда Фостер
Linda Foster
Sue
Джули Грегг
Julie Gregg
The Nurse
Эдвард Мэллори
Edward Mallory
Ensign Dennison
Йон Зило
Jon Silo
The Italian Policeman
Морин Доусон
Maurine Dawson
Siri
Джои Руссо
Joey Russo
The 1st Italian Boy
Тита Марселл
Tita Marsell
The Hula Girl
Херман Рудин
Herman Rudin
Pepe
Jane Dulo
Jane Dulo
Nurse Molly Turner
Саймон Скотт
Simon Scott
General Bronson
Гари Винсон
Gary Vinson
George Christopher
Тина Менар
Tina Menard
The Native Bride
Стив Фрэнкен
Steve Franken
Lt. Jason Whitworth
Луис Куинн
Louis Quinn
First Sailor
Шерри О’Нил
Sherry O'Neil
Patricia Brent
Клиффорд Кавада
Clifford Kawada
The 2nd Japanese
Рэйчел Ромен
Rachel Romen
Barbie
Сэлли Миллс
Sally Mills
Nurse
Дон Стюарт
Don Stewart
Sgt. Clancy
Мойра Макгивни
Maura McGiveney
Ensign Sandra Collins
Морис Дэллимор
Maurice Dallimore
Admiral Clivedon-Sommers
Фрэнк Эванс
Frank Evans
The 2nd Croupier
Джон Хаббард
John Hubbard
Dr. Halifert
Пегги Мондо
Peggy Mondo
Little Flower
Диана Дэррин
Diana Darrin
Sally
Джин Уиллз
Jean Willes
Congresswoman Clara Carter Clarke
Джинн Баль
Jeanne Bal
Nurse Edith Crawford
Джин Хейл
Jean Hale
Ginger
Роберт Миллар
Robert Millar
The Pilot
Боб Кляйн
Bob Kline
Ensign Byrnes
Дон Сароян
Don Saroyan
The MP
Robert Roter
Robert Roter
Gino
Джефф Скотт
Jeff Scott
The 2nd MP
Джеймс Форрест
James Forrest
Lieutenant Crowder
Джефф Маллой
Jeff Malloy
Pilot No. 1
Надин Нарди
Nadine Nardi
The 2nd Girl
Джинн Райнер
Jeanne Rainer
Yvette
Джо Финниган
Joe Finnigan
Barney Skyler
Дон Мэтисон
Don Matheson
Lt. Harris
Том Каунд
Tom Cound
The Aide
Syl Lamont
Syl Lamont
Yeoman Tate
Carol Veazie
Carol Veazie
Mrs. Parker
Джесси Джейкобс
Jesse Jacobs
Charles Armand Bergerac
Кендрик Хаксэм
Kendrick Huxham
The Padre
Сьюзэн Каммингс
Susan Cummings
Renee
Джек Дэвис
Jack Davis
Admiral Hanson
Эдсон Стролл
Edson Stroll
Virgil Edwards
Бетси Джонс-Морланд
Betsy Jones-Moreland
Lt. Casey Brown
Cherylene Lee
Cherylene Lee
Kim Su
Марисса Мэйтс
Marissa Mathes
Sophia
Leslie Vallen
Leslie Vallen
Ginny
Том Браун
Tom Brown
The Medical Officer
Уоррен Хсие
Warren Hsieh
The Native Boy
Барбара Верле
Barbara Werle
Nurse Betsy Gordon
Рой Тагучи
Roy Taguchi
Japanese Sailor
Марк Тэпскотт
Mark Tapscott
Capt. Adams
Дункан МакЛеод
Duncan McLeod
Sgt. Biff Nelson
Джон Роквэлл
John Rockwell
The Sailor
Бренда Бенет
Brenda Benét
Karema
Таня Лемани
Tanya Lemani
Elena
Патрик Вальц
Patrick Waltz
The 1st Sailor
Джесс Пирсон
Jesse Pearson
Harley Hatfield
А. Витанза
A.G. Vitanza
The Fisherman
Норберт Зигфрид
Norbert Siegfried
The 1st German
Карл Сэдлер
Karl Sadler
The 3rd German
Марк Тобин
Mark Tobin
Marco
Джина Грант
Gina Grant
The 2nd Nurse
Карлтон Карпентер
Carleton Carpenter
The Witch Doctor
Сэлли Мэнсфилд
Sally Mansfield
Lt. Lovett
Тедди Руни
Teddy Rooney
Bruce Hanson
Larry Gelbman
Larry Gelbman
The German Sub Commander
Джек Петруцци
Jack Petruzzi
The 3rd Italian
Лиза Сигрем
Lisa Seagram
Rita Howard
Ричард Джури
Richard Jury
Lieutenant Plowright
Бронвин Фицсиммонс
Bronwyn FitzSimons
Nurse Loretta
Дэнни Кулик
Danny Kulick
Pietro
Энн МакКри
Ann McCrea
Carol Kimberly
Луиз Де Карло
Louise De Carlo
The 1st Girl
Кэтлин Гейтли
Kathleen Gately
Alice
Шила Денер
Sheila Dehner
The Gypsy Girl
Эдвин Чандлер
Edwin Chandler
The 1st Sailor
Тики Сантос
Tiki Santos
The Native Chief
Луис Робертс
Lois Roberts
Lt. Anne Wright
Эдди Хэнли
Eddie Hanley
The Sailor
Дарья Мэсси
Daria Massey
Lalanai
Дрю Хэрмон
Drew Harmon
The 2nd Sailor
Lee Krikorian
Lee Krikorian
The Escort
Ричард Ст. Джон
Richard St. John
Captain Burton
Мария Барто
Maria Barto
The 2nd Girl
Натали Мартинелли
Natalie Martinelli
The 3rd Girl
Robert Hosai
Robert Hosai
Japanese Admiral
Джон Райт
John Wright
Willy Moss
Томми Хэзлет
Tommy Hazlett
Angelo
George Zaima
George Zaima
The 1st Japanese
Пол Тогава
Paul Togawa
The 3rd Mechanic
Gabrielle des Enfants
Gabrielle des Enfants
Angelina
Крис Роман
Chris Roman
Yeoman Radowitz
Сюзанн Рид
Suzanne Ried
Rimi
Ивана Кислингер
Ivana Kislinger
Bianca
Пэт Казелла
Pat Casella
The 3rd Girl
Ёсио Йода
Yoshio Yoda
Fuji Kobiaji
Джефф Браун
Jeff Brown
The Sailor
Дианна Дэннинг
Dianna Denning
Maria
Франклин Сиу
Franklin Siu
Mr. Halakai
Барбара Лион
Barbara Lyon
The 1st Nurse
Robert Whitesel
Robert Whitesel
The Marine Guard
Робин Грэйс
Robin Grace
Susan Lorimer
Барбара Брент
Barbara Brent
The Nurse
Yvonne Ribuca
Yvonne Ribuca
Sulani
Альфред Ди Монте мл.
Alfred Di Monte Jr.
The 1st Sailor
Джо Энн Столл
Jo Ann Stoll
The Native Girl
Бренда Райт
Brenda Wright
Nurse Cindy Bates
Чарли Дагдэйл
Charlie Dugdale
Sgt. Callahan
Эми Люче
Ami Luce
Talani
Кэрил Роу
Caryl Rowe
The First Girl
Мари Эскивель
Marie Esquivel
The Italian Girl
Rene Lating
Rene Lating
The 3rd German Soldier
Чак Уолш
Chuck Walsh
The Air Force Corporal
Джеймс Маия
James Miya
Japanese Officer No. 2
Дэннис Ричардс
Dennis Richards
The 1st Sailor
Томас Д. Томас
Thomas D. Thomas
The 1st Sailor
Сэнди Уильямс
Sandy Williams
The Girl
Gordon H. Gilbert
Gordon H. Gilbert
The Marine Corporal
Киони Кхан
Keoni Khan
The Polynesian Man

Художники

3

Расселл Кимболл
Russell Kimball
Генри Ларрек
Henry Larrecq
Александр А. Майер
Alexander A. Mayer

Съёмочная группа

1

Астрид Де Бреа
Astrid De Brea
The Hostess

Композиторы

5

Сирил Дж. Мокридж
Cyril J. Mockridge
Джек Эллиотт
Jack Elliott
Фрэнк Комсток
Frank Comstock
Херберт В. Спенсер
Herbert W. Spencer
Эксел Стродал
Axel Stordahl

Съёмочная группа

1

Kay Hayden
Kay Hayden

Съёмочная группа

10

Джон МакКарти мл.
John McCarthy Jr.
Роберт С. Брэдфилд
Robert C. Bradfield
Джордж Мило
George Milo
Джеймс Редд
James Redd
Джеймс М. Уолтерс ст.
James M. Walters Sr.
Джон М. Двайер
John M. Dwyer
Anthony D. Nealis
Anthony D. Nealis
Клер П. Браун
Claire P. Brown
Ральф Сайлос
Ralph Sylos
Перри Мёрдок
Perry Murdock

Режиссёры

10

Чарльз Бартон
Charles Barton
Сидни Миллер
Sidney Miller
Эрл Беллами
Earl Bellamy
Сидней Лэнфилд
Sidney Lanfield
Эдвард Монтань
Edward Montagne
Жан Ярбро
Jean Yarbrough
Фрэнк МакДональд
Frank McDonald
Холлингсворт Морс
Hollingsworth Morse
Оскар Рудольф
Oscar Rudolph
Норман Эбботт
Norman Abbott

Монтажёры

7

Эдвин Х. Брайант
Edwin H. Bryant
Милтон Шифман
Milton Shifman
Ричард Дж. Рэй
Richard G. Wray
Бад С. Исаак
Bud S. Isaacs
Сэм Э. Ваксман
Sam E. Waxman
Дэнфорд Б. Грин
Danford B. Greene
Роберт Сайтер
Robert Seiter

Операторы

22

Ирвинг Липпман
Irving Lippman
Уолтер Стрендж
Walter Strenge
Лайонел Линдон
Lionel Lindon
Рей Реннахан
Ray Rennahan
Уильям Маргулис
William Margulies
Бад Зэкери
Bud Thackery
Бенжамин Х. Кляйн
Benjamin H. Kline
Джон Ф. Уоррен
John F. Warren
Рэй Фернстром
Ray Fernstrom
Рэй Флин
Ray Flin
Ричард Л. Роулингс
Richard L. Rawlings
Джон Л. Расселл
John L. Russell
Жак Р. Маркетт
Jacques R. Marquette
Николас Мусурака
Nicholas Musuraca
Ричард А. Келли
Richard A. Kelley
Фред Мандл
Fred Mandl
Роберт Уикофф
Robert Wyckoff
Нил Бекнер
Neal Beckner
Роберт Тоби
Robert Tobey
Роберт Дж. Хагер
Robert G. Hager
Монро П. Эскинс
Monroe P. Askins
Вон Уилкинс
Vaughn Wilkins

Продюсеры

2

Эдвард Монтань
Edward Montagne
исполнительный продюсер
Си Роуз
Si Rose
продюсер / ассоциированный продюсер (102 эпизода, 1963-1966)

Съёмочная группа

16

Стивен Солди
Stephen Soldi
Villager / в титрах не указан
Ник Боргани
Nick Borgani
Villager
Нестор Пайва
Nestor Paiva
Big Louie
Вацлав Рекварт
Waclaw Rekwart
Gambler / в титрах не указан
Оуэн Сонг
Owen Song
Officer
Джек Торнек
Jack Tornek
Villager
Артур Тови
Arthur Tovey
Gambler
Ричард Александр
Richard Alexander
Gambler
Эдвин Рошелль
Edwin Rochelle
Concert Spectator
Emma Palmese
Emma Palmese
Villager / в титрах не указан
Эрнесто Молинари
Ernesto Molinari
Villager / в титрах не указан
Дэнни Борзаж
Danny Borzage
Villager
Бобби Гилберт
Bobby Gilbert
Cafe Patron
Расс МакКаббин
Russ McCubbin
Guard At Hut Door
Jackie Coogan Jr.
Jackie Coogan Jr.
Gig Helmsman Bringing Binghamton to Dock
Тереза Теста
Theresa Testa
Villager

Сценаристы

52

Джерри Майер
Jerry Mayer
Боб Фишер
Bob Fisher
Артур Маркс
Arthur Marx
Тим Конуэй
Tim Conway
Сэм Денофф
Sam Denoff
Брюс Ховард
Bruce Howard
Джон Фентон Мюррэй
John Fenton Murray
Фрэнк Гилл мл.
Frank Gill Jr.
Джордж Карлтон Браун
George Carleton Brown
Энди Уайт
Andy White
Аллан Манингс
Allan Manings
Генри Шарп
Henry Sharp
Мартин Рот
Martin Roth
Arnold Horwitt
Arnold Horwitt
Гари Винсон
Gary Vinson
Дэнни Арнольд
Danny Arnold
Джерри Дэвис
Jerry Davis
Ховард Лидз
Howard Leeds
Ральф Гудман
Ralph Goodman
Рэй Бреннер
Ray Brenner
Уильям Рейнор
William Raynor
Майлс Уайлдер
Myles Wilder
Альберт Е. Левин
Albert E. Lewin
Джоэль Рэпп
Joel Rapp
Берт Стайлер
Burt Styler
Элрой Шварц
Elroy Schwartz
Джин Л. Кун
Gene L. Coon
Сэм Лок
Sam Locke
Билл Перски
Bill Persky
Генри Гарсон
Henry Garson
Дэнни Саймон
Danny Simon
Фрэнк Уолдман
Frank Waldman
Том Уолдман
Tom Waldman
Ларри Маркес
Larry Markes
Фред Ф. Финклхофф
Fred F. Finklehoffe
Роберт Кауфман
Robert Kaufman
Джозеф Хеллер
Joseph Heller
Stan Dreben
Stan Dreben
Walter Kempley
Walter Kempley
Хью Уэдлок мл.
Hugh Wedlock Jr.
Майкл Моррис
Michael Morris
Си Роуз
Si Rose
Бэрри И. Блицер
Barry E. Blitzer
Мики Фриман
Mickey Freeman
Боб Маркус
Bob Marcus
Брэд Радниц
Brad Radnitz
Джон Райт
John Wright
Скотт Хант
Scott Hunt
Бет Кил
Beth Keele
Роберт Хиллиард
Robert Hilliard
William C. Jackson
William C. Jackson
Bill Stowell
Bill Stowell