Там, где сердце
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
651
Питер Холлидэй
Peter Halliday
Charlie Balderstone
Лиза Хэммонд
Lisa Hammond
Cathy Saunders
Трейси Энн Оберман
Tracy-Ann Oberman
Cousin Sylvia
Джорджия Теннант
Georgia Tennant
Alice Harding
Сара Чурм
Sarah Churm
Emma
Адам Пол Харви
Adam Paul Harvey
Nathan Boothe
Джозеф Лонг
Joseph Long
Mario
Питер Уайт
Peter Wight
Ted Jackson
Джон Катер
John Cater
John Hutton
Анджела Дуглас
Angela Douglas
Bridal Shop Assistant
Брайан Прингл
Bryan Pringle
Tom Merrick
Бренда Коулинг
Brenda Cowling
Martha
Джин Александр
Jean Alexander
Kathleen Beresford
Энни Сталлибрасс
Anne Stallybrass
Lizzie Hyde
Дорин Мэнтл
Doreen Mantle
Miriam Stone
Пол Уильямсон
Paul Williamson
Dr. Jewbond
Марджери Уизерс
Margery Withers
Gwen Phillips
Эдвард Вудворд
Edward Woodward
Jack Bishop
Клер Келли
Clare Kelly
Kate Price
Фрэнк Миллс
Frank Mills
George
Фрэнк Финлей
Frank Finlay
Mr. Turner
Сильвия Симс
Sylvia Syms
Essie Crayford
Эндрю Ридман
Andrew Readman
Martin Hutton
Брайан Капрон
Brian Capron
Ozias Harding
Джун Уотсон
June Watson
Mary Cooper
Френсис Маджи
Francis Magee
Joe Bevan
Тарик Махмуд
Tariq Mahmood
Indian Waiter
Киран Бью
Kieran Bew
Rob Deyton
Клайв Расселл
Clive Russell
Sandy Wilson
Марго Лейкестер
Margot Leicester
Jean Alsop
Фрэнсис Грей
Frances Grey
Hannah
Лесли Филлипс
Leslie Phillips
Ernie Wilcox
Питер Копли
Peter Copley
Sam Burridge
Виктория Карлинг
Victoria Carling
Mary Parker
Пип Торренс
Pip Torrens
Peter Viner - Cardiologist
Холлидей Грейнджер
Holliday Grainger
Megan Boothe
Найвен Бойд
Niven Boyd
MacCauley
Ноэль Уайт
Noel White
Young Alan
Паула Джейкобс
Paula Jacobs
Mrs. Baker
Ширли Энн Филд
Shirley Anne Field
Linda
Роджер Ллойд Пэк
Roger Lloyd Pack
Don Nicholls
Эдвард Джюзбери
Edward Jewesbury
Dr. Hayman
Джек Эллис
Jack Ellis
Robert Ashford
Барбара Кеог
Barbara Keogh
Elsie
Гарри Купер
Garry Cooper
Tom Lewis
Ховард Кроссли
Howard Crossley
Mr. Barratt
Том Робертс
Tom Roberts
Carl
Виктор МакГуайр
Victor McGuire
John Garton
Оливье Пьер
Olivier Pierre
Charles
Стефен Эйнтри
Stephen Aintree
Pete - The Butty Man
Питер Мартин
Peter Martin
Keith
Кристиан Кук
Christian Cooke
Luke Kirkwall
Дэннис Ватерман
Dennis Waterman
Mike Walters
Энтони
Tony Audenshaw
PC Blake
Джек П. Шеперд
Jack P. Shepherd
Carl Smith
Мартин Кемп
Martin Kemp
Ian Thorpe
Дебра Стивенсон
Debra Stephenson
Charlotte Balderstone
Andrew Whyment
Andrew Whyment
Paul
Мэттью Келли
Matthew Kelly
Barry
Денис Уэлш
Denise Welch
Linda Sargent
Джулия Хаворт
Julia Haworth
Helen Trent
Натали Робб
Natalie J. Robb
Laura Miller
Дэнис Лилл
Denis Lill
Derek Flannigan
Андреа Лоу
Andrea Lowe
Zoe Phelps
Мэттью Бирд
Matthew Beard
Boy One
Джеффри Хатчингс
Geoffrey Hutchings
Ray Ballinger
Найджел Уитми
Nigel Whitmey
Conrad Walker
Шиван Финнеран
Siobhan Finneran
Carol Bevan
Катя Кабальеро
Katia Caballero
Colette
Фрэнсис Барбер
Frances Barber
Michelle
Ной Хантли
Noah Huntley
Davey Ludford
Бинс Эль-Балави
Jordan El-Balawi
Callum McCallister
Дерек Ридделл
Derek Riddell
Ray Wilson
Марк Льюис Джонс
Mark Lewis Jones
Brian Price
Хилари Мейсон
Hilary Mason
Martha Bainbridge
Клер Хэкетт
Claire Hackett
Sarah Hooper
Дикен Эшворт
Dicken Ashworth
Ted Taylor
Дениз Ван Оутен
Denise Van Outen
Kim Blakeney
Хелен Шилс
Helen Sheals
Nurse
Джордж Костиган
George Costigan
Ralph
Тревор Пикок
Trevor Peacock
Tom Palmer
Джози Лоуренс
Josie Lawrence
Rita Shepherd
Эрик Аллан
Eric Allan
Headmaster
Сэм Келли
Sam Kelly
Stan
Дэвид Брэдли
David Bradley
Derek Woodford
Джанет Дэйл
Janet Dale
Brenda Dean
Малкольм Хэбден
Malcolm Hebden
Bernie Kerrigan
Хезер Пис
Heather Peace
Susan
Гудрун Уре
Gudrun Ure
Mildred Miller
Роберт Пью
Robert Pugh
Bill Bowen
Дэвид Росс
David Ross
Stan Barrow
Кейт Роббинс
Kate Robbins
Angela Taylor
Эйди Аллен
Adie Allen
Sarah Morecroft
Майкл Сарн
Michael Sarne
Herr Gruber
Матильда Циглер
Matilda Ziegler
Sally
Пол Кинмен
Paul Kynman
Graham Shuttleworth
Ли Росс
Lee Ross
Gary Frasier
Эми Пэрриш
Amy Parrish
School Girl
Джеффри Бэйлдон
Geoffrey Bayldon
Edward Smith
Шеридан Смит
Sheridan Smith
Vicky
Дженни Меткалф
Jenny Metcalfe
Geena Garton
Трейси Беннетт
Tracie Bennett
Julie Sprake
Майкл Хоббс
Michael Hobbs
Solicitor
Брэдли Джордан Уайт
Bradley Jordan White
Alex Cole
Элизабет Беррингтон
Elizabeth Berrington
Jemma Harper
Стивен Грэм
Stephen Graham
Nick Bowen
Том Чэдбон
Tom Chadbon
Dr. Kenworthy
Мэттью Уилсон
Matthew Wilson
Dog Warden
Джеральдин Александр
Geraldine Alexander
Natalie Wilson
Сэм Ньюман
Sam Newman
Ryan
Энтони Хиклинг
Antony Hickling
Waiter
Кит Баррон
Keith Barron
Alan Boothe
Мэри Каннингэм
Mary Cunningham
Prof Swanson
Денис Блэк
Denise Black
Gloria Janes
Элизабет Сприггс
Elizabeth Spriggs
Maureen
Марго Стэнли
Margo Stanley
Shirley
Эйлин О’Брайэн
Eileen O'Brien
Nurse Kathleen Best
Энтони Бротон
Tony Broughton
Arthur
Рон Донаки
Ron Donachie
Gavin Morley
Мэттью Уэйт
Matthew Wait
Roddy
Шэрон Дуче
Sharon Duce
Shelley Wilson
Ральф Айнесон
Ralph Ineson
Tony Peterson
Софи Стэнтон
Sophie Stanton
Marion Cole
Элейн Пейдж
Elaine Paige
Evie
Морин Липман
Maureen Lipman
Stella Sinclair
Тельма Барлоу
Thelma Barlow
Helen Ashworth
Жан Френсис
Jan Francis
Jean
Прунелла Скейлс
Prunella Scales
Hattie Dymchurch
Пэм Феррис
Pam Ferris
Peggy Snow
Хэйзел Дуглас
Hazel Douglas
Nell
Мюриэль Баркер
Muriel Barker
Old London Woman
Дэвид Дейкер
David Daker
Peter Lampard
Анита Кэри
Anita Carey
Maggie Flannigan
Питер Джефри
Peter Jeffrey
Ronnie Lyons
Мэгги Уэллс
Maggie Wells
Patricia Illingworth
Анджела Каррен
Angela Curran
Pub Landlady
Джин Хейвуд
Jean Heywood
Cat Pee Rita
Селия Имри
Celia Imrie
Gaynor Whiteside
Хоуп Джонстоун
Hope Johnstone
Mrs. Hardwick
Полли Хемингуэй
Polly Hemingway
April Wallis
Элис Паттен
Alice Patten
Candida Oliver-Watts
Винита Риши
Vineeta Rishi
Registrar
Тристан Геммилл
Tristan Gemmill
Andy Drake
Люси Гаскелл
Lucy Gaskell
Jeanette Bryant
Чарльз Дэйл
Charles Dale
Brian
Джулиан Керридж
Julian Kerridge
Jeff Noakes
Киаран Гриффитс
Ciaran Griffiths
Carl Garton
Шелли Кинг
Shelley King
Dr. Bell
Сьюзэн Браун
Susan Brown
June Wrekin
Роберт Уайтлок
Robert Whitelock
Mike
Саманта Сигер
Samantha Seager
Cassandra
Антон Роджерс
Anton Rodgers
Fred
Уэнди Гиффорд
Wendy Gifford
Hospice Warden
Тони Хейгарт
Tony Haygarth
Vic Snow
Шила Рид
Sheila Reid
Edith Woodford
Марджори Йэтс
Marjorie Yates
Elsa Fowles
Мэри Хили
Mary Healey
Pauline Cartland
Шэйн Тейлор
Shane Taylor
Ralph
Гэвин Эбботт
Gavin Abbott
Mark Emmerson
Элизабет Райдер
Elizabeth Rider
Carol Williams
Фред Пирсон
Fred Pearson
Fred Fowles
Марк МакГэнн
Mark McGann
Marty Sargent
Тим Мэтьюз
Tim Matthews
Tim Purnell
Бэрри МакКормик
Barry McCormick
Fireman
Томас Арнольд
Thomas Arnold
Doctor
Кэролайн О’Нилл
Caroline O'Neill
Janet Lewis
Рэймонд Бауэрс
Raymond Bowers
Landlord of B&B
Паола Дионисотти
Paola Dionisotti
Sister Oakenfield
Джулия Форд
Julia Ford
Sue Bradley
Джулия МакКензи
Julia McKenzie
Sylvia Landridge
Майкл Уордл
Michael Wardle
Vicar
Фрэнсис Кокс
Frances Cox
Mrs. Adams
Тони Бартон
Tony Barton
Bill
Джеффри Уилкинсон
Geoffrey Wilkinson
Mr. Hobbs
Ширли Вон
Shirley Vaughan
Woman at Bus Stop
Тони Пирс
Tony Peers
Mayor
Питер Уоллис
Peter Wallis
Arnold
Эндрю Винсент
Andrew Vincent
Maurice
Норман Миллс
Norman Mills
Mr. Taylor
Тони Мелоди
Tony Melody
Hughie Burridge
Олив Пендлтон
Olive Pendleton
Madeleine Hutton
Гордон Лангфорд Роу
Gordon Langford Rowe
George Brady
Рэйчел Белл
Rachel Bell
Mrs. Soames
Чарли Дикинсон
Charlie Dickinson
Lorry Driver
Полин Джеффресон
Pauline Jefferson
Angela Gatesby
Рендал Херли
Randal Herley
John Armstrong
Рэйчел Дейвис
Rachel Davies
Rose
Франческа Райан
Francesca Ryan
Mrs. Miller
Саймон Эшли
Simon Ashley
Terry
Фиона Брюс
Fiona Bruce
Miss Evans
Билл Роджерс
Bill Rodgers
Heckler
Беатрис Келли
Beatrice Kelley
Margaret
Рози Клэйтон
Rosy Clayton
Mrs. Donovan
Грэйс Митчелл
Grace Mitchell
Receptionist
Мишель Уайтхед
Michele Whitehead
Police Woman
Рози Кавальеро
Rosie Cavaliero
Sarah Ponting
Энтони Грин
Anthony Green
Charlie
Роберт Перкинс
Robert Perkins
Trevor Barwick
Кит Ньюби
Keith Newby
Photographer from the Skelthwaite Gazette
Саманта Бекинсейл
Samantha Beckinsale
Ros Callaghan
Эндрю Пол
Andrew Paul
Billy Boothe
Филиппа Уилсон
Phillippa Wilson
Cheryl Lampard
Зои Лакер
Zöe Lucker
Jane
Марк Базелей
Mark Bazeley
Sean Henderson
Крис Харгривз
Chris Hargreaves
Thomas Barrow
Робин Лёрмитт
Robin McCallum
John Morton
Ричард Райдингс
Richard Ridings
Paul Foster
Дон Галлахер
Don Gallagher
Doctor
Изабелла Пейрисс
Isabella Parriss
Daisy
Гарри Кристал
Garry Crystal
David Williams
Джейсон Мерреллс
Jason Merrells
Ryan Saunders
Эндрю Нотт
Andrew Knott
Henry Green
Ли Варбертон
Lee Warburton
Kev Davis
Ричард Мур
Richard Moore
Mr. Bates
Филип Мартин Браун
Philip Martin Brown
Bob Young
Барбара Мартен
Barbara Marten
Frances Barrow
Дэвид Креллин
David Crellin
Police Officer
Пол Хакайрд
Paul Hawkyard
Martin Harper
Дэвид Флишман
David Fleeshman
Buchanan
Кэтерин Дау Блайтон
Katherine Dow Blyton
Karen Haynes
Гари Маверс
Gary Mavers
Greg Cudby
Уэйн Фоскетт
Wayne Foskett
Rob Thorrold
Питер Фолкнер
Peter Faulkner
Mr. Knight
Джеймс Лейли
James Lailey
Dr. Dunlace
Саймон Слэйтер
Simon Slater
Registrar
Мэттью Льюис
Matthew Lewis
Billy Bevan
Сьюзэн Филд
Susan Field
Grace Cole
Диана Дейвис
Diana Davies
Headteacher
Шарлотта Корнвэлл
Charlotte Cornwell
Angela Smith
Джон Малкольм
John Malcolm
John Buckley
Жозефин Уэлком
Josephine Welcome
Doctor
Боб Мэйсон
Bob Mason
Colin Butler
Макс Смит
Max Smith
MC
Саманта Янус
Samantha Janus
Marla
Сакунтала Рамани
Sakuntala Ramanee
Dr. Franklin
Грэм Тёрнер
Graham Turner
Walter Charlton
Сэлли Шеридан
Sally Sheridan
Nurse Jane
Сара Ланкашир
Sarah Lancashire
Ruth Goddard
Каллум Блу
Callum Blue
Clem Jones
Ричард Хоули
Richard Hawley
Tony Morecroft
Теренс Харви
Terence Harvey
Eliot Briggs
Алекс Картер
Alex Carter
Craig Harrison
Уильям Трэвис
William Travis
Dick Lampard
Джон Гловер
Jon Glover
Dave Dexter
Маршалл Ланкастер
Marshall Lancaster
Matty
Трэйси Уитуэлл
Tracy Whitwell
Sandra Peterson
Роберт Дункан
Robert Duncan
Michael Oliver-Watts
Сэлли Бэнкс
Sally Bankes
Nurse
Джэми Харрисон
Jamie Harrison
Baby Danny
Келли Харрисон
Kelly Harrison
Isabel Noakes
Чук Сибтайн
Joplin Sibtain
Gary
Миа Сотерье
Mia Soteriou
Doctor
Марджи Кампи
Marji Campi
Elaine Trafford
Джон Даттин
John Duttine
Graham Bryant
Дирдри Костильо
Deirdre Costello
Mrs. Jackson
Джеймс Гарбатт
James Garbutt
Donald McKay
Джеральдин Ньюман
Geraldine Newman
Mrs. Murfin
Джейсон Миллиган
Jason Milligan
Jack
Кэролин Пиклз
Carolyn Pickles
Barbara Figgis
Ховард Ли
Howard Lee
Doctor
Джо Уорн
Jo Warne
Mrs Shelley
Тим Ганс
Tim Hans
Dr. David Thompson
Дэвид Майклс
David Michaels
Dr. Jacklin
Элисон Сванн
Alison Swann
Lisa Trafford
Стелла Гонет
Stella Gonet
Wendy
Стив Мани
Steve Money
Man in Pub
Роми Баскервиль
Romy Baskerville
Edna Porter
Клер Холман
Clare Holman
Elaine Briggs
Ханисакл Викс
Honeysuckle Weeks
Carly
Стив Хисон
Steve Huison
Adam Ponting
Бен Каплан
Ben Caplan
Barny
Дэвид Вестхэд
David Westhead
Mike
Томас Крэйг
Thomas Craig
Simon Goddard
Элизабет Келли
Elizabeth Kelly
Maggie
Джулиан Льюис Джонс
Julian Lewis Jones
Tom Beresford
Джон Бертон
John Burton
Postman
Уилл Меллор
Will Mellor
Ed
Ванесса Розенталь
Vanessa Rosenthal
Landlady
Кэй Рэгг
Kaye Wragg
Vicki
Теренс Бисли
Terence Beesley
Martin Williams
Хэйзел Эллерби
Hazel Ellerby
Jeanie Russell
Лу Гиш
Lou Gish
Wendy Atkins
Джейн Хазлгроув
Jane Hazlegrove
Zoe Price
Колум Конвей
Colum Convey
Walter
Уильям Эш
William Ash
Stephen Snow
Уэсли Нельсон
Wesley Nelson
Alfie Gough
Анна Кивни
Anna Keaveney
Rose Franklin
Иэн Пек
Ian Peck
Postman
Полетт П. Уильямс
Paulette P. Williams
Jacqui Richards
Гордон Кеннеди
Gordon Kennedy
Alistair Pope
Марк Фрост
Mark Frost
Stewart
Шон Чэпман
Sean Chapman
John Francis
Джек Дим
Jack Deam
Sam Woodford
Эстер Холл
Esther Hall
Doctor
Ник Малиновски
Nick Malinowski
Sgt Close
Сюзен Сильвестр
Suzan Sylvester
Jane Brady
Ричард Милан
Richard Mylan
Danny Flint
Philip Middlemiss
Philip Middlemiss
David Buckley
Виктория Гэй
Victoria Gay
Vanessa James
Лаура Кроссли
Laura Crossley
Deborah Alliss
Виктория Скарборо
Victoria Scarborough
Ann Barnes
Джессика Бэглоу
Jessica Baglow
Lucy Snow
Лесли Данлоп
Lesley Dunlop
Anna Kirkwall
Крис Уокер
Chris Walker
Geoff
Джиллиан Кирни
Gillian Kearney
Maria
Жан Пирсон
Jan Pearson
Gina Thorpe
Джеймс Торнтон
James Thornton
Gareth
Саймон Шерлок
Simon Sherlock
Wayne Harris
Патриция Керриган
Patricia Kerrigan
Linda
Фиона Вэйд
Fiona Wade
Rowan Clayton
Трэйси Бребин
Tracy Brabin
Stella Taylor
Стивен Хартли
Steven Hartley
Martin Shepherd
Эми Марстон
Amy Marston
Julie Cartland
Сара Тьюрстон
Sara Thurston
Department Store Assistant
Хезер Блисдэйл
Heather Bleasdale
Jen Nicholls
Пол Суиннертон
Paul Swinnerton
John Flannigan
Мэрил Хэмптон
Meryl Hampton
Julie
Ken Bradshaw
Ken Bradshaw
Andy Moore
Дженни Хоу
Jenny Howe
Social Worker
Дермот Кэнаван
Dermot Canavan
Venue Manager
Хелен Борн
Helen Bourne
Neurologist
Frances Jeater
Frances Jeater
Mrs. Atkins
Клер Уилл
Clare Wille
Coral Wickes
Виджай Каур
Veejay Kaur
Nurse
Эмма Уильямс
Emma Williams
Kelley Armitage
Джеймс Баррон
James Barron
Photographer
Роберт Лоуренсон
Robert Lawrenson
Vicar
Джесика Джеймс
Jessica James
Emily Palmer
Расселл Болтер
Russell Boulter
Phil Crayford
Стивен Чэпман
Stephen Chapman
Doug
Тришиа Джордж
Tricia George
Mrs. Hooper
James Daffern
James Daffern
Jonathan
Марша Томасон
Marsha Thomason
Jacqui Richards
Ифан Мередит
Ifan Meredith
Garth Banks
Мэгги Норрис
Maggie Norris
Maggie
Шэрон Бейлис
Sharon Baylis
Nursing Instructor
Джеффри Бэнкс
Geoffrey Banks
Donald
Peter Lorenzelli
Peter Lorenzelli
Hoxton Commie
Энди Дивайн
Andy Devine
Dougie Walford
Роджер Бингхэм
Roger Bingham
Returning Officer
Линдси Колсон
Lindsey Coulson
Rebecca Pope
Дэйзи Бомонт
Daisy Beaumont
Rachel
Имон Боланд
Eamon Boland
Alex Wrekin
Энн Пенфолд
Ann Penfold
Heather
Мартин Уайтби
Martyn Whitby
Taxi Boss
Марк Пеппер
Mark Pepper
Robbie
Дункан Белл
Duncan Bell
Roy Price
Джейсон Дан
Jason Done
Stephen Snow
Сэлли Херст
Sally Hurst
Anita Foster
Лара Казалет
Lara Cazalet
Hildegaard Gruber
Джорджия Тейлор
Georgia Taylor
Jodie Walters
Лиза Миллетт
Lisa Millett
Dr. Gallacher
Эмили Эстон
Emily Aston
Carmen Hooper
Дастин Джонсон
Dystin Johnson
Prosthetist
Крис Биссон
Chris Bisson
Jimmy
Джэми Дэвис
Jamie Davis
Jamie Smart
Маргарет Хеншоу
Margaret Henshaw
Linda
Рэйчел Лесковак
Rachel Leskovac
Bella Scott
Ронни Джатти
Ronny Jhutti
Hussan
Джуди Флинн
Judy Flynn
Jenny Lyons
Даррен Сауфуорф
Darren Southworth
Mr. Bell
Симус О’Нилл
Seamus O'Neill
Skipper
Джеймс Уивер
James Weaver
Richard
Дэвид МакКриди
David MacCreedy
Bob Arncliffe
Мелани Килбёрн
Melanie Kilburn
Sandra Harrison
Кейти Кавана-Джуп
Katy Cavanagh-Jupe
Sally Merrick
Анджела Холмс
Angela Holmes
Hazel
Дэррил Кларк
Darryl Clark
Billy Kendall
Китти Симпсон
Kitty Simpson
Hairdresser
Саманта Пауэр
Samantha Power
Receptionist
Питер Фостер
Peter Foster
Headmaster
Hayley Tamaddon
Hayley Tamaddon
Nurse
Кэти Клэйтон
Katy Clayton
Samantha Boothe
Ли Уорсвик
Lee Worswick
Anthony Hall
Гленн Каннингэм
Glenn Cunningham
PC 1
Джуди Джонс
Judi Jones
Mrs. White
Дэниэл Райан
Daniel Ryan
Steve
Джек Макбрайд
Jack McBride
Taxi Driver
Maggie Tagney
Maggie Tagney
Mrs. Dyer
Кристофер Фаунтин
Chris Fountain
Marty Sargent Jnr
Саманта Джиллз
Samantha Giles
Sally Boothe
Кэтрин Картер
Catherine Carter
Teacher
Бастер Ривз
Buster Reeves
Harry
Джеймс Карлтон
James Carlton
'Baby' Taylor
Кили Форсайт
Keeley Forsyth
Jess Purnell
Gillian Kerrod
Gillian Kerrod
Registrar
Olivia Jardith
Olivia Jardith
Elizabeth
Matthew Lewney
Matthew Lewney
Philip Hartwood (Series 10-) (2006-)
Сэлли Энн Мэтьюз
Sally Ann Matthews
Claire Finlay
Ричард Синнотт
Richard Sinnott
Lawyer
Martin Troakes
Martin Troakes
Frank Turner
Стивен Таунсли
Steven Townsley
School Production Cast
Сэм Тауненд
Sam Townend
Carl
Джоанна Райдинг
Joanna Riding
Terri Gough
Джанет Дибли
Janet Dibley
Claire Lange
Керри Тейлор
Kerrie Taylor
Beth Enright
Марк Фаунтин
Mark Fountain
Michael Bowen
Теренс Хилльер
Terence Hillyer
Anthony
Герард Бенталл
Gerard Bentall
Michael Turner
Кэролайн Стронг
Caroline Strong
Jenny Cross
Том Ллойд-Робертс
Tom Lloyd-Roberts
Doctor
Джон МакАрдл
John McArdle
Eddie Armitage
Энн Хорнби
Anne Hornby
Anne Hopkins
Джеймс Мастерс
James Masters
Mr. Jackson
Оливер Пиис
Oliver Peace
School Boy
Алекс Кук
Alex Cooke
School Production Cast
Марк Морахэн
Mark Moraghan
Mark
Ced Beaumont
Ced Beaumont
OAP
Эндрю Ньютон-Ли
Andrew Newton-Lee
Wayne
Келли Венхам
Kelly Wenham
Jess Buckley
Хелен Хобсон
Helen Hobson
Elaine Cheverton
Эндрю Пойнтон
Andrew Pointon
Steve Ludford
Энцо Чиленти
Enzo Cilenti
Carl
Тони Модсли
Tony Maudsley
Mark Hall
Филип Лайтфут
Philip Lightfoot
Cab Driver
Эми Роббинс
Amy Robbins
Shayla Connor
Джо-Энн Стокхэм
Jo-Anne Stockham
Laura Freeman
Джозеф Эстон
Joseph Aston
Oscar
Фрэнки Хью
Frankie Hough
Katie Hooper
Роберт Максфилд
Robert Maxfield
Vicar
Барбара Уилшир
Barbara Wilshere
Fran
Патрик МакГуайр
Patrick McGuire
Ben Bradley
Анджела Савилл
Angela Forrest
Carla
Адриан Худ
Adrian Hood
Paul Taylor
Ричард Альбрехт
Richard Albrecht
Councillor Simmons
Паула Бэйкон
Paula Bacon
Jenny Gallagher
Кейт Лейден
Kate Layden
Mrs. Webster
Эбигейл Милнер
Abigail Milner
Lesley
Майкл Джоуэтт
Michael Jowett
Tim Haynes
Дэниэл Колл
Daniel Coll
Mr. Dykes
Лиза Ховард
Lisa Howard
Registrar
Скот Уильямс
Scot Williams
Colin Young
Джоан Кэмпион
Joan Campion
Joyce
Сара Никсон
Sarah Nixon
Midwife
Джимми Реддингтон
Jimmy Reddington
Mr. Poole
Джемма Феникс
Gemma Phoenix
Gemma
Бенедикт Сэндифорд
Benedict Sandiford
Davey
Ричард Стивенс
Richard Stevens
Paramedic
Дэвид Прошо
David Prosho
Mick
Джо Рентон
Joe Renton
Glen
Angela Catherall
Angela Catherall
Agnes
Дэнни Сьюард
Danny Seward
Joe Beresford
Вэл Таггер
Val Tagger
Daphne
Винченцо Пеллегрино
Vincenzo Pellegrino
Chris Eckersley
Уилл Бартон
Will Barton
Graham Cole
Sophie Sigston
Sophie Sigston
Jane Harding
Katie Hollinshead
Katie Hollinshead
Katie Hartwood (Series 10-) (2006-)
Фил Крофт
Phil Croft
Engineer
Сандра Хант
Sandra Hunt
Irene
Дентон Браун
Denton Brown
Stilt Walker
Элианн Бирн
Elianne Byrne
Denise
Йен Шэррок
Ian Sharrock
Joe Payne
Изобель Рэйне
Isobel Raine
Sally
Николя Хэдли
Nicola Headley
Tammy Sargent
Лили Стэд
Lily Stead
Lauren Cole
Samuel Childs-Cavill
Samuel Childs-Cavill
Reece
Филип Восс
Philip Voss
Gerald Webster
Стив Морли
Steve Morley
Doctor
Йен Келси
Ian Kelsey
Jack Clayton
Томас Бирн
Thomas Byrne
Callum Blakeney
Уилл Эшкрофт
Will Ashcroft
Paramedic
Майкл Ивис
Michael Eaves
Reverend Piper
Дэниэл Робертс
Daniel Roberts
Student
Люк де Вулфсон
Luke de Woolfson
Russell Naylor
Лиэнн Роу
Leanne Rowe
Waitress
Эндрю Тэнси
Andrew Tansey
Gerry Flint
Кристин Энтуисл
Christine Entwisle
Melanie
Сара Престон
Sarah Preston
Julia Joyce
Дэвид Патридж
David Partridge
Rob Jones
Сюзанна Уайз
Susannah Wise
Wendy Atkins
Джозеф Джейкобс
Joe Jacobs
Darren
Элизабет Куинн
Elizabeth Quinn
Faith Martin
Джозеф Кеннеди
Joseph Kennedy
Johnny
Дженни Платт
Jenny Platt
Kate Nicholls
Себастьян Абинери
Sebastian Abineri
Terry Philips
Миранда Фостер
Miranda Foster
Pat Sheringham
Стив Чаплин
Steve Chaplin
Dean Pilsbury
Карли Норрис
Carli Norris
Marie Briggs
Холли Лукас
Holly Lucas
Megan Boothe
Кэтрин Хант
Kathryn Hunt
Cheryl Lampard
Амелия Стефенс
Amelia Stephens
Midwife
Жаклин Де Пеза
Jacqueline De Peza
Carmen the Childminder
Сиан Ривз
Sian Reeves
Caroline Bins
Шобна Гулати
Shobna Gulati
Nisha Clayton
Лесли Эш
Leslie Ash
Karen Buckley
Аманда Дикинсон
Amanda Dickinson
Sandra
Ким Дархэм
Kim Durham
Wells
Фрэнсис Барнетт
Frances Burnett
Jane Day
Дебра Редклифф
Debra Redcliffe
Dance Teacher
Никола Сэндерсон
Nicola Sanderson
Geraldine
Джо Фокс
Joe Fox
Neil Bishop
Ник Кавальере
Nick Cavaliere
Mimo
Теренс Манн
Terence Mann
Mike Weston
Йен Халлард
Ian Hallard
Barman
Карен Асемпер
Karen Asemper
Paramedic
Холли Аткинс
Holly Atkins
Lou
Нил МакКаул
Neil McCaul
Keith Harrison
Джеффри Роберт
Jeffrey Robert
Dr. Frank Underwood
Холли Скаурфилд
Holly Scourfield
Carol
Тимоти Уокер
Timothy Walker
David
Кейт Хэмпсон
Kate Hampson
Martin's Sister
Кейси Эйнсуорт
Kacey Ainsworth
Tracey
Джанет Марш
Janet Marsh
Pippa
James Noble
James Noble
Farmer
Эндрю Поуп
Andrew Pope
Passenger
Трэйси Китинг
Tracy Keating
Geraldine Payne
Philip Fowler
Philip Fowler
Van Driver
Холли Ламсден
Holly Lumsden
Elizabeth's Double
Кен Кристиансен
Ken Christiansen
Peter Brady
Сиан Фолкс
Sian Gibson
Cheese Counter Girl
Пол Хэй
Paul Haigh
Greg Taylor
Натали Ричардс
Natalie Richards
Schoolgirl - Sonia
Даниэль МакКормак
Danielle McCormack
Rachel Bowen
Кали Пикок
Kali Peacock
Woman
Зара Тернер
Zara Turner
Mary
Алекс Найт
Alex Knight
Arresting Police Officer
Джеймс Буллер
James Buller
William Merrick
Мишель Абрахамс
Michelle Abrahams
Shop Assistant
Триш Кук
Trish Cooke
Till Operator
Эмма Кирни
Emma Kearney
Jennifer
Энди МакСорли
Andy McSorley
HGV Driver
Нед Айриш
Ned Irish
Mr. Robinson
Джудит Бэйкер
Judith Baker
Mary
Наташа Мэлион
Natasha Malyon
Paula Gunnersby
Адам Бут
Adam Booth
Friend 1
Джонатан Дау
Jo Dow
Peter Bowen
Рэйчел Смит
Rachel Smith
Anna Kelly
Сара Огден
Sarah Ogden
Ruby
Рози Роуэлл
Rosie Rowell
Evelyn Parrish
Джоан Оливер
Joan Oliver
Paulette
Адам Пеппер
Adam Pepper
Waiter
Nicola Bedmall
Nicola Bedmall
Nadia
Мэйбл Аиткен
Mabel Aitken
Susan
Крис Джек
Chris Jack
Restaurant Manager
Кэрри Иддон
Carrie Iddon
Nurse
Лаура Риис
Laura Rees
Julie
Пол Орхард
Paul Orchard
Policeman
Крис Гаскойн
Chris Gascoyne
Pete
Кейт Блэкэм
Kate Blackham
Sophie
Катрина Левон
Katrina Levon
Alison Storey
Мелани Сильвестр
Melanie Sylvester
Mrs. Rhys
Сэмюэл Эстон
Sam Aston
Robbie Callaghan
Стивен Атолл
Steven Atholl
Young Tom
Адам Харрисон
Adam Harrison
Baby Danny
Орла Коттингхэм
Orla Cottingham
Receptionist
Хелен Донохью
Helen Donohue
Nurse
Leah-Verity White
Leah-Verity White
Gemma Sheringham
Бен Фрейн
Ben Frain
Policeman
Ребекка Ламб
Rebecca Lamb
Louise Winters
Питер Далтон
Peter Dalton
Darren
Эйлин Мориарти
Eileen Moriarty
Young London Woman
Жан Шанд
Jan Shand
Mrs. Hignett
Даррен Уорнер
Darren Warner
Franklin
Луиз Аткинс
Louise Atkins
Paula
Аделе МакКормак
Adele McCormack
Nat Bowen
Броди Басс
Brodie Bass
Skippy
Саския Даунс
Saskia Abbott
June Kettle
Крессида Фалкон
Cressida Falcon
Edna Bragshaw
Tonicha Jeronimo
Tonicha Jeronimo
Librarian
Сью МакКормик
Sue McCormick
Cake Supplier
Тара Бервин
Tara Berwin
Ashley Drake
Верити Пирсон
Verity Pearson
Betty Cole
Катрин Харви
Catherine Harvey
Trudy
Зои Эилес
Zoë Eeles
Julie
Дебора Бочар
Deborah Bouchard
Lisa
Хелен Уотсон
Helen Watson
Kathy
Кэти Риддоч
Katie Riddoch
Molly Beresford
Чантелл Сили
Chantelle Seeley
Baby Amy
Челси Сили
Chelsey Seeley
Baby Amy
Тейлор Бурк
Taylor Bourke
Cady
Liam Harrison
Liam Harrison
Jake Snow
Аарон Харрисон
Aaron Harrison
Jake Snow
Jake Meays
Jake Meays
Alfie Goddard
Милли Мартин
Millie Martin
Rachel
Молли Мартин
Mollie Martin
Rachel
Бен Хадсон
Ben Hudson
Alfie Goddard
Jessica Childs-Cavill
Jessica Childs-Cavill
Amy Kirkwall
Киран Патель
Kieran Patel
Gus Clayton
Арни Хема
Arnie Hema
Kenny
Лайам Шеннон
Liam Shannon
Dr. Daniel Leeming
Элли Уорд
Ellie Ward
Baby Amy
Бетани Уорд
Bethany Ward
Baby Amy
Оуэн Пиклз
Owen Pickles
Baby Victor
Филип Хилл
Philip Hill
Adam
Nathan Howe
Nathan Howe
Jake Snow
Пенни Дикин
Penny Deakin
Lauren
Liz Fitzgerald-Taylor
Liz Fitzgerald-Taylor
Rose
Amanda Craike
Amanda Craike
Anna
Nathaniel Burrage-Light
Nathaniel Burrage-Light
Dwayne Sargent
Michael Pollitt
Michael Pollitt
Eddie Price
Софи Уитфилд
Sophie Whitfield
Loretta Sargent
Томас Манчестер
Tomas Manchester
Adam Lange
Джейсон Лонгдон
Jason Longdon
Harry Miller
Илан Двек
Ilan Dwek
Arthur Martin
Энди Брэдшоу
Andy Bradshaw
Barman
Виктория Рэй
Victoria Wray
Jodie Taylor
Rebecca Cawthra
Rebecca Cawthra
Paula's Gang
Brian Smith
Brian Smith
Vicar
Fiona Gilderdale
Fiona Gilderdale
Paula's Gang
Пол Эдвардс
Paul Edwards
Boy Two
Sophie Wysoczanski
Sophie Wysoczanski
Paula's Gang
Райан Теббатт
Ryan Tebbutt
Johnny
Джулия Притчард
Julia Pritchard
Daisy Morecroft
Дэниэл Мэнселл
Daniel Mansell
Clint
Эндрю Кенион
Andrew Kenyon
David Lyons
Лили Бет Никсон
Lily-Beth Nixon
Chloe
Даррен Джонсон
Darren Johnson
Barman
Эндрю Радди
Andrew Ruddy
Sam Wilson
Кортни МакМанус Уолш
Courtney McManus Walsh
Baby Katherine
Эми Баркер
Amy Barker
Emily Bradley
Николя Лэмпард
Nicola Lampard
Mary
Тайлер МакМанус Уолш
Tyler McManus Walsh
Baby Katherine
Эбигейл Лион
Abigail Lyon
Baby Katherine
Синтия Ровер
Cynthia Rover
Mrs. Jakes
Ханна Дин
Hannah Dean
Young Helen
Rachel Ferguson
Rachel Ferguson
School Production Cast
Patricio Garcia
Patricio Garcia
Pablo
Оливия Холдинг
Olivia Holding
Dominique
Caitin Banham
Caitin Banham
Baby Tina
Роуэн Тинкер
Rowan Tinker
Richard Frasier
Оливия Лион
Olivia Lyon
Baby Katherine
Тимоти Уилкинсон
Timothy Wilkinson
Figgis Boy
Йонас Финлэй
Jonas Finlay
Lasse
Heather Hinchcliffe
Heather Hinchcliffe
School Production Cast
Sarah Fulton
Sarah Fulton
Mary
Ashley Banham
Ashley Banham
Baby Tina
William Wood
William Wood
Policeman
Дин Стоббарт
Dean Stobbart
Nick Goodson
Джил Бересфорд
Gil Beresford
Grace Buckley
Jamie Keightley
Jamie Keightley
School Production Cast
Мартин Сэкстон
Martin Saxton
Matthew
Stephanie Bratby
Stephanie Bratby
Katie
Джон Митчелл
Jon Mitchell
Weatherman
Стефен Дж. Андерсон
Stephen J. Anderson
Neil Lyons
Jonathan Miller
Jonathan Miller
School Production Cast
Клер Кирби
Claire Kirkby
Laura Crayford
Адриан Расселл
Adrian Russell
Friend 2
Джейн Трейси Клэйтон
Jane Tracie Clayton
Receptionist
Джек Рэй
Jack Rae
Jack Finlay
Алекс Колли
Alex Colley
Matthew Crayford
Dale Peters
Dale Peters
Donald
Морган Скалли
Morgan Scully
Chloe
Andrew Shakos
Andrew Shakos
Lorenzo
Дас Стайлз
Das Stiles
Shelley Brassy
Robert Cameron
Robert Cameron
Young Alan
Люси Медоуз
Lucy Meadows
Nurse
Дебра Огден
Debra Ogden
Singer
Лиза Паркин
Lisa Parkin
Paramedic
Тони Батчер
Tony Butcher
Registrar
Guy Schalom
Guy Schalom
Musician - Drummer
Джорджия Уорден
Georgia Warden
Baby Amy (Series 5) (2001)
Художники
8Композиторы
3
Съёмочная группа
1
Режиссёры
28Кристофер Кинг
Christopher King
Мартин Френд
Martyn Friend
Херберт Уайз
Herbert Wise
Йонас Гримас
Jonas Grimås
А.Дж. Куинн
A.J. Quinn
Мойра Армстронг
Moira Armstrong
Майк Варди
Mike Vardy
Саймон Мэсси
Simon Massey
Брайан Фарнэм
Brian Farnham
Кит Вашингтон
Keith Washington
Джон Ист
Jon East
Терри МакДонаф
Terry McDonough
Джереми Силберстон
Jeremy Silberston
Дэвид Такер
David Tucker
Николас Лафлэнд
Nicholas Laughland
Дэвид Такер
David Thacker
Хетти Макдональд
Hettie Macdonald
Alan Dossor
Alan Dossor
Пол Уокер
Paul Walker
Йен Бевитт
Ian Bevitt
Индра Боуз
Indra Bhose
Крис Бернард
Chris Bernard
Энтони Гарнер
Anthony Garner
Эмма Бодгер
Emma Bodger
Джули Эдвардс
Julie Edwards
Клив Арнольд
Clive Arnold
Джэми Аннет
Jamie Annett
Жан Сарджент
Jan Sargent
Монтажёры
6Операторы
4Продюсеры
14Мэттью Хэмилтон
Matthew Hamilton
ассоциированный продюсер (9 эпизодов, 2006)
Мишель Бак
Michele Buck
исполнительный продюсер
Дэмиен Тиммер
Damien Timmer
исполнительный продюсер
Ричард Брок
Richard Broke
продюсер (32 эпизода, 2000-2001)
Мартин О’Мэлли
Martin O'Malley
ассоциированный продюсер
Робби Сэндисон
Robbie Sandison
ассоциированный продюсер (9 эпизодов, 2003)
Кэрол Роджер
Carol Rodger
ассоциированный продюсер (16 эпизодов, 2000)
Саймон Льюис
Simon Lewis
исполнительный продюсер
Йен Хопкинс
Ian Hopkins
продюсер (48 эпизодов, 2002-2006)
Avon Harpley
Avon Harpley
продюсер (14 эпизодов, 1999)
Дэвид Ноубл
David Noble
ассоциированный продюсер (6 эпизодов, 1997)
Ребекка Кин
Rebecca Keane
исполнительный продюсер
Кейт Энтони
Kate Anthony
продюсер (16 эпизодов, 1997-1998)
Фиона МакГуайр
Fiona McGuire
ассоциированный продюсер
Съёмочная группа
3Съёмочная группа
12
Эмержит Дью
Amerjit Deu
Dr. Singh
Джонатан Бридж
Jonathan Bridge
Spectator
Наоми Рэдклифф
Naomi Radcliffe
Nurse
Джейсон Крут
Jason Croot
Antonio / в титрах не указан
Эндрю Фокскрофт
Andrew Foxcroft
Gary Kettle
Тодд Рузвельт
Todd Roosevelt
Simon's Mate
Сара Тэнси
Sarah Tansey
Belinda Romsey-Hawkwood
Эмма Гилл
Emma Gill
Teenage Girl
Кейлай Хартли
Kayleigh Hartley
School Girl
Джеймс Мерри
James Merry
Police Officer
Elliott Lancaster
Elliott Lancaster
Child
Джеймс Каллахэн
James Callaghan
Donal
Сценаристы
37Жакетта Мэй
Jacquetta May
Тони Джордан
Tony Jordan
Деклан Кроган
Declan Croghan
Пол Коутс
Paul Coates
Эшли Фароа
Ashley Pharoah
Питер Баукер
Peter Bowker
Джон Мартин Джонсон
John Martin Johnson
Джохэнн МакЭндрю
Johanne McAndrew
Ben Rostul
Ben Rostul
Carol Cullington
Carol Cullington
Робин Махержи
Robin Mukherjee
Майкл Уинн
Michael Wynne
Тоби Уитхауз
Toby Whithouse
Хелен Гриффин
Helen Griffin
Стивен Гринхорн
Stephen Greenhorn
Адриан Мид
Adrian Mead
Кэролин Боннимэн
Carolyn Bonnyman
Дэнни Миллер
Danny Miller
Сесиль Хоббс
Cecily Hobbs
Роб Фрайзер
Robert Fraser
Стефен Беннетт
Stephen Bennett
Андреа Эрл
Andrea Earl
Бен Купер
Ben Cooper
Сиан Эванс
Sian Evans
Майкл Эннис
Michael Ennis
Джон Джонсон
John Johnson
Джон О’Доннелл
John O'Donnell
Николя Болдуин
Nicola Baldwin
Мэтт Паркер
Matt Parker
Тони Рамсей
Tony Ramsay
Саймон Берт
Simon Burt
Джон О’Доннелл
John O'Donnell
Simon Allen
Simon Allen
Адриан Паган
Adrian Pagan
Луиз Рош
Louise Roche
Karen McLachlan
Karen McLachlan
Вики Фезерстоун
Vicky Featherstone