Кайко и Кокош
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
59
Яцек Копчински
Jacek Kopczynski
Kapral
Эльжбета Йедржейевска
Elzbieta Jedrzejewska
Innkeeper
Жан Кульчицкий
Jan Kulczycki
Innkeeper
Maciej Kosmala
Maciej Kosmala
Milus
Przemyslaw Glapinski
Przemyslaw Glapinski
Charlatan
Петр Бак
Piotr Bak
озвучка
Гжегож Павлак
Grzegorz Pawlak
Hegemon
Ян Александрович-Краско
Jan Aleksandrowicz-Krasko
Lamignat
Павел Щесны
Pawel Szczesny
Innkeeper
Максимилиан Богумил
Maksymilian Bogumil
озвучка
Патрик Сэйтц
Patrick Seitz
озвучка
Майкл Сорич
Michael Sorich
Kokosh
Джордж С. Коул
George C. Cole
озвучка
Оляф Любашенко
Olaf Lubaszenko
Ramparam
Ярослав Боберек
Jaroslaw Boberek
Mirmil
Фрэнк Герриш
Frank Gerrish
Corporal
Кайл Хеберт
Kyle Hebert
озвучка
Эрик Любош
Eryk Lubos
Rodrus
Михал Пеля
Michal Piela
Kokosz
Барбара Гудсон
Barbara Goodson
озвучка
Майкл Явниелли
Michael Yavnielli
Hegemon
Джесси Корти
Jesse Corti
Mirmil
Агата Кулеша
Agata Kulesza
Jaga
Этан Мюррэй
Ethan Murray
озвучка
Денин Мелоди
Deneen Melody
Kaprilda
Матеуш Ласовски
Mateusz Lasowski
Silacz
Мона Маршалл
Mona Marshall
озвучка
Анджей Северин
Andrzej Seweryn
Great Priest
Ежи Штур
Jerzy Stuhr
Dziad Borowy
Кристофер Хэкни
Chris Hackney
озвучка
Шон Чиплок
Sean Chiplock
Kayko
Кшиштоф Щербиньски
Krzysztof Plewako-Szczerbinski
Swiniarz
Кристина Янда
Krystyna Janda
Fly School Principal
Шон Бургос
Sean Burgos
озвучка
Збигнев Конопка
Zbigniew Konopka
King's Guard Leader
Мириам Александрович
Miriam Aleksandrowicz
Old Witch
Вальдемар Барвински
Waldemar Barwinski
Kacper
Justyna Orzechowska
Justyna Orzechowska
озвучка
Артур Понтек
Artur Pontek
Kajko
Анна Цешлак
Anna Cieslak
Mgielka
Якуб Каменьский
Jakub Kamienski
Trader
Konrad Darocha
Konrad Darocha
озвучка
Мацей Мачеевский
Maciej Maciejewski
Charlatan
Якуб Страх
Jakub Strach
Boy
Кшиштоф Грабовский
Krzysztof Grabowski
Guardian
Штефан Кноте
Stefan Knothe
Old Spytko
Monika Brodka
Monika Brodka
Kaprylda
Агнезка Кастелланос
Agnieszka Castellanos
озвучка
Грация Недзведзь
Gracja Niedzwiedz
Waitress
Анна Апостолакис
Anna Apostolakis
Lubawa
Бартош Весоловский
Bartosz Wesolowski
Charlatan
Кшиштоф Залевский-Брейдыгант
Krzysztof Zalewski
Wit
Абелард Гиза
Abelard Giza
Oferma
Wit Apostolakis-Gluzinski
Wit Apostolakis-Gluzinski
озвучка
Вероника Люкашевская
Weronika Lukaszewska
озвучка
Михал Конарски
Michal Konarski
Barnaba
Гжегож Боровски
Grzegorz Borowski
озвучка
Patryk Siemek
Patryk Siemek
Boy
Анна Улас
Anna Ulas
озвучка
Композиторы
1Режиссёры
7Монтажёры
3Продюсеры
5Эвелина Гордеюк
Ewelina Gordziejuk
исполнительный продюсер (5 эпизодов, 2021)
Lukasz Kacprowicz
Lukasz Kacprowicz
продюсер (3 эпизода, 2021)
Марчин Василевски
Marcin Wasilewski
продюсер (3 эпизода, 2021)
Robert Jaszczurowski
Robert Jaszczurowski
продюсер (3 эпизода, 2021)
Malgorzata Badowiec
Malgorzata Badowiec
линейный продюсер (5 эпизодов, 2021)
Переводчики
1
Режиссёры дубляжа
1
Актёры дубляжа
14
Александр Васильев
Александр Васильев
Wit
Артем Казюханов
Артем Казюханов
Silacz
Евгений Иванов
Евгений Иванов
Kapral
Михаил Черняк
Михаил Черняк
Oferma
Ксения Бржезовская
Ксения Бржезовская
Юлия Зоркина
Юлия Зоркина
Lubawa
Борис Хасанов
Борис Хасанов
Алексей Макрецкий
Алексей Макрецкий
Kokosz
Давид Бродский
Давид Бродский
Hegemon
Андрей Пирог
Андрей Пирог
Антон Денисов
Антон Денисов
Mirmil
Артемий Веселов
Артемий Веселов
Роман Никитин
Роман Никитин
Юрий Романов
Юрий Романов
Kajko