Восток/Запад

Чарльз Дёрнинг

Charles Durning

Мартин Шин

Martin Sheen

First Arresting Officer

Берт Конви

Bert Convy

Michael Forrester

Луис Госсет мл.

Louis Gossett Jr.

Martin Powers

Джин Хэкмен

Gene Hackman

Policeman

Джордж К. Скотт

George C. Scott

Neil Brock

Бэрри Морс

Barry Morse

Matt Warren

Том Горман

Tom Gorman

Congressman McIlvaney

Алан Аркин

Alan Arkin

Ted Miller

Рут Доннелли

Ruth Donnelly

Mrs. Grevitch

Хендерсон Форсайт

Henderson Forsythe

Bowen Munro

Морин Стейплтон

Maureen Stapleton

Molly Cavanaugh

Роско Ли Браун

Roscoe Lee Browne

Руби Ди

Ruby Dee

Marilyn Marsden

Луис Неттлтон

Lois Nettleton

Ann Severson

Барри Праймус

Barry Primus

Walter Johnson

Джеймс Эрл Джонс

James Earl Jones

Joe Goodwin

Уильям Дэниелс

William Daniels

Principal Costigan

Ховард Да Сильва

Howard Da Silva

Wallace Mapes

Дорис Белак

Doris Belack

Nurse

Сисели Тайсон

Cicely Tyson

Jane Foster

Роберт Филдс

Robert Fields

Люсиль Бенсон

Lucille Benson

First woman in the dressing room

Уилл Гир

Will Geer

Brian Lincoln

Ли Филипс

Lee Philips

Frederick Trainor

Роджер С. Кармел

Roger C. Carmel

Tiny

Джеймс Луизи

James Luisi

Walter (Bartender)

Аугуста Киолли

Augusta Ciolli

Mrs. Pellegrino

Рут Волнер

Ruth Volner

Rose Barbella

Барбара Фелдон

Barbara Feldon

Joanna

Теодор Бикел

Theodore Bikel

George Everett

Луис Зорик

Louis Zorich

Patrolman Edward Lawrence

Мэриэн Селдес

Marian Seldes

Nan Morgan

Джон Коннелл

John Connell

Walter Macklin

Ричард А. Дайсарт

Richard A. Dysart

Tom Morgan

Элизабет Уилсон

Elizabeth Wilson

Frieda Hechlinger

Джон Карлен

John Karlen

Billy Conrad

Роберт Хукс

Robert Hooks

Detective Stern

Рэймонд Сейнт-Жак

Raymond St. Jacques

Dr. Warren

Луиз Трой

Louise Troy

Bianca Santini

Мел Стюарт

Mel Stewart

Рени Сантони

Reni Santoni

Felipe Valdes

Ройс Уоллес

Royce Wallace

Clara Jackson

Джон Денер

John Dehner

John Manulis

Джо Тёркел

Joe Turkel

Richard Bailey

Лу Крискуоло

Lou Criscuolo

Vito

Мелинда Диллон

Melinda Dillon

Stacey Barbella

Том Эхирн

Tom Ahearne

Harry

Майкл Вейл

Michael Vale

Bowman

Тим О’Коннор

Tim O'Connor

Mike Stuart

Джо Силвер

Joe Silver

Harry Silverman

Нил Фицджералд

Neil Fitzgerald

Майкл Данн

Michael Dunn

The Porter

Джо Де Сантис

Joe De Santis

Ralph Morelli

Мэри Мандей

Mary Munday

Vivian Andrews

Кэрол Ив Россен

Carol Eve Rossen

Layna Harris

Дэвид Кэрредин

David Carradine

Hal Sewoski

Джанет Марголин

Janet Margolin

Doris Arno

Кэррол О’Коннор

Carroll O'Connor

George Audette

Бонни Беделиа

Bonnie Bedelia

Linda Stuart

Джером Гуардино

Jerome Guardino

Рамон Биери

Ramon Bieri

Anderson

Моузес Ганн

Moses Gunn

Хэнк Гаррет

Hank Garrett

Fish Market Dock Foreman

Алан Алда

Alan Alda

Freddie Wilcox

Брук Эдамс

Brooke Adams

Markey Morgan

Стеффен Захариас

Steffen Zacharias

Paraplegic

Херб Воланд

Herb Voland

Gabe Connors

Норман Фелл

Norman Fell

Eddie Best

Норма Крэйн

Norma Crane

Dolores Bernstein

Констанс Форд

Constance Ford

Polly Michaels

Пол Брайар

Paul Bryar

Ben Ricci

Бен Хаммер

Ben Hammer

Mr. Packer

Сэм Грэй

Sam Gray

Fred Silverman

Джессика Уолтер

Jessica Walter

Phyllis Dowling

Ли Грант

Lee Grant

Nora Best

Джоанна Мерлин

Joanna Merlin

Lucia Lopez

Джордж Гейнс

George Gaynes

Mr. Stowe

Лори Хейнеман

Laurie Heineman

Susie Macklin

Брендан Фей

Brendan Fay

Gambler

Дэниел Дж. Траванти

Daniel J. Travanti

Paul Jerome

Бетти Хенрице

Bette Henritze

Judy Meltzer

Боб О’Коннел

Bob O'Connell

Карла Пинца

Carla Pinza

Mrs. Martinez

Вэл Эйвери

Val Avery

Lt. Al Costello

Дж.Д. Кэннон

J.D. Cannon

Sam Dingam

Генри Джеглом

Henry Jaglom

Reporter

Логан Рэмси

Logan Ramsey

Bill Moran

Северн Дарден

Severn Darden

Beatnik

Флоренс Стэнли

Florence Stanley

Mrs. Pozo

Джон МакКарри

John McCurry

Morgan

Алекс Корд

Alex Cord

Sam

Эндрю Дункан

Andrew Duncan

Second Man

Дэна Элкар

Dana Elcar

Father Mello

Виктор Арнольд

Victor Arnold

Tom Young

Хосе Перез

José Pérez

Paco

Лила Лэйзо

Lilia Lazo

Woman

Торин Тэтчер

Torin Thatcher

Judge Morrison

Аллан Рич

Allan Rich

Phil Mellon

Пол Дули

Paul Dooley

Charlie Welty

Анна Бергер

Anna Berger

Джозеф Кампанелла

Joseph Campanella

Chuck Severson

Линден Чайлз

Linden Chiles

Congressman Charles Hanson

Джон Рэндольф

John Randolph

Mr. Cavan

Джозеф Дельфин

Joseph Dolphin

Роуз Аррик

Rose Arrick

Mary Teriski

Дэвид Хукс

David Hooks

Judge Frank Emery

Т.Дж. Кастроново

T.J. Castronovo

Policeman in Brock's Office

Эрл Химэн

Earle Hyman

Marsden

Пол Сэнд

Paul Sand

Theatre Director

Марта Гринхаус

Martha Greenhouse

Mildred Silverman

Пенни Фуллер

Penny Fuller

Alice Audette

Ллойд Гоф

Lloyd Gough

Cliff Shaw

Ричард Шааль

Richard Schaal

Teddy Larsen

Лу Фриззелл

Lou Frizzell

George 'Georgie' Everett Jr.

Юджин Трубник

Eugene Troobnick

Beatnik

Уолтер Абель

Walter Abel

Brewer Bradford

Michael Baseleon

Michael Baseleon

Берт Конуэй

Bert Conway

Филип Брунс

Philip Bruns

Apple

Гарри Дэвис

Harry Davis

Barry

Дэн Морган

Dan Morgan

Doctor

Леа Ваггнер

Leah Waggner

Родди Мод-Роксби

Roddy Maude-Roxby

Beatnik

Джонатан Голдсмит

Jonathan Goldsmith

Phil Edmonson

Джеймс Эдвардс

James Edwards

Mr. Jackson

Сади Бонд

Sudie Bond

Miss Jiffy

МакИнтайр Диксон

MacIntyre Dixon

Дэвид Сусскинд

David Susskind

Moderator

Кэти Белл

Kathy Bell

Suzy Montrose

Джозеф Бернард

Joseph Bernard

Harry's Father

Бен Ализа

Ben Aliza

George

Юджин Роч

Eugene Roche

Al Troy

Честер Моррис

Chester Morris

Walt McGill

Саб Симоно

Sab Shimono

Sam

Уолтер Кой

Walter Coy

Sam Auburn

Винсент Гардения

Vincent Gardenia

Dr. Warren

Эда Рейсс Мерин

Eda Reiss Merin

Mrs. Kopichek

Фрэнк Кристи

Frank Christi

Policeman

Джошуа Шелли

Joshua Shelley

Mel Chance

Жан Питерс

Jan Peters

Police Sergeant

Луис Гасс

Louis Guss

Adolph Kopichek

Диана Ван дер Влис

Diana Van der Vlis

Dorlee Benjamin

Клиффорд А. Пеллоу

Clifford A. Pellow

Charlie Mooney

Джон Бил

John Beal

Ross

Стивен Перлман

Stephen Pearlman

Krieger

Джейн Хоффман

Jane Hoffman

Mrs. Monroe

Пол Мейс

Paul Mace

Davie Macklin

Роберт Дривас

Robert Drivas

John Ricci

Кэтлин Магвайр

Kathleen Maguire

Josephine Stuart

Диана Сэндс

Diana Sands

Jane Foster

Том Синьорелли

Tom Signorelli

Мартин Прист

Martin Priest

Отис Янг

Otis Young

Spanish Teacher

Джордж Мэтьюз

George Mathews

Hank Stone

Дольф Свит

Dolph Sweet

Лу Гилберт

Lou Gilbert

Proprietor

Билл Лазарус

Bill Lazarus

Second Arresting Officer

Люк Хэлпин

Luke Halpin

Teenager in the street

Саймон Оукленд

Simon Oakland

Harry Bernstein

Шимен Рускин

Shimen Ruskin

Mr. Wisansky

Патрисия Коллиндж

Patricia Collinge

Miss Allen

Роберт Миддлтон

Robert Middleton

Frank D'Angelo

Джон О’Лири

John O'Leary

Ingram

Салем Людвиг

Salem Ludwig

Benton

Морис Бреннер

Maurice Brenner

Коллин Дьюхёрст

Colleen Dewhurst

Shirley Frost

Морис Шрог

Maurice Shrog

Grocer

Глория Фостер

Gloria Foster

Babysitter

Джон МакМартин

John McMartin

Mike Miller

Джеймс Дюка

James Dukas

Джесс Осуна

Jess Osuna

Harry Teriski

Фрэнк Симпсон

Frank Simpson

Билл Айерс

Bill Ayers

Greg Stuart

Годфри Кэмбридж

Godfrey Cambridge

Portly

Sam Raskyn

Sam Raskyn

Харольд Гари

Harold Gary

Antonio Granelli

Helen Jean Arthur

Helen Jean Arthur

Younger Woman in the Park

Роуз Грегорио

Rose Gregorio

Miss Reagan

Патриция Мариано

Patricia Mariano

Teenager

Эдвин Шерин

Edwin Sherin

Hogarth

Альфред Хинкли

Alfred Hinckley

Chairman

Элизабет Лоуренс

Elizabeth Lawrence

Emily Mooney

Доминик Кьянезе

Dominic Chianese

Charley

Уильям Адамс

William Adams

Old Man in the Park

David Komoroff

David Komoroff

Мэрлин Роджерс

Marilyn Rogers

Sally

Тед Гюнтер

Ted Gunther

Синтия Белгрейв

Cynthia Belgrave

Neighbor

Джеймс Паттерсон

James Patterson

Fred Cameron

Аль Хендерсон

Albert Henderson

Томас Андерсон

Thomas Anderson

Сэм Грин

Sam Greene

Статс Котсворф

Staats Cotsworth

Judge

Максвелл Гланвиль

Maxwell Glanville

Rev. Williams

П. Джей Сидни

P. Jay Sidney

Dr. Frazer

Джозеф Салливан

Joseph Sullivan

Judge Ben Caldwell

Том Лиллард

Tom Lillard

Леон Дженни

Leon Janney

Roger Hamilton Bradford

Илэйн Химэн

Elaine Hyman

Woman

Эйвери Шрайбер

Avery Schreiber

Truck Driver

Клеберт Форд

Clebert Ford

Crowley

Генри Эванс

Henry Evans

Майкл Хадж

Michael Hadge

First Man

Томми Норден

Tommy Norden

Joseph Santini

Фрэнк Шофилд

Frank Schofield

Charley Burns

Ребекка Дарк

Rebecca Darke

Miss Foss

Скотти МакГрегор

Katherine MacGregor

Grace Morrison

Джон Боруфф

John Boruff

Mary Hayden

Mary Hayden

Mrs. Lang

Пол МакГрат

Paul McGrath

Mark Hollister

Клариса Блэкберн

Clarice Blackburn

Gert Keller

Стивен Грэй

Stephen Gray

Speaker

Питер Гумени

Peter Gumeny

Bartender

Кендес Калкин

Candace Culkin

Angela Santini

Уилл Ли

Will Lee

Nat

Билл Элтон

Bill Alton

Paint store clerk

Пейдж Джонсон

Page Johnson

Ральф Белл

Ralph Bell

Gen. Wallach

Уенделл К. Филлипс

Wendell K. Phillips

Judge Brand

Dan Rubinate

Dan Rubinate

Sylvia Gassel

Sylvia Gassel

Harry's Mother

Philip Fox

Philip Fox

John Stuart

Марта Оррик

Martha Orrick

Supermarket Cashier

Марк Гордон

Mark Gordon

Linda Canby

Linda Canby

Carole Meltzer

Александр Лопес

Alexander Lopez

Juano Pozo

Кэролин Бреннер

Carolyn Brenner

Mrs. Weiss

Сантьяго Бургос

Santiago Burgos

Power

Альфред Д’Аннибал

Alfred D'Annibale

Store Clerk

Рени Дадли

Renee Dudley

Amy Morgan

Мария Бренес

Maria Brenes

Mrs. Valdes

Джоан Кройдон

Joan Croydon

Mrs. Mapes

Джо Э. Маркс

Joe E. Marks

Mr. Cahoon

Муни Серофф

Muni Seroff

Doctor

Генри Шарп

Henry Sharp

Mr. Santaglio

Бренда Уилсон

Brenda Wilson

Лесли Баррет

Leslie Barrett

Lyle Ross

Mary Tahmin

Mary Tahmin

Liz

Люси Ландау

Lucy Landau

Mrs. Hosang

Элизабет Мур

Elizabeth Moore

Mary Ricci

Эпи Бака

Epy Baca

Miguel Valdes

Альберт Оттенхаймер

Albert Ottenheimer

Michaels

Nathaniel Jones

Nathaniel Jones

George Jackson

Альфред Леберфелд

Alfred Leberfeld

Husband

Augusta Merighi

Augusta Merighi

Mrs. Lepardo

Олив Темплтон

Olive Templeton

Mrs. Brandyberry

Луис Арройо

Luis Arroyo

Luiz Valdes

Альберто Кастанья

Alberto Castagna

L'il Angelo Lopez

Морис Эдвардс

Maurice Edwards

Seth Berman

Юджин Вуд

Eugene Wood

Donna Zimmerman

Donna Zimmerman

Joanie Teriski

Джойс Аарон

Joyce Aaron

First Woman

Александр Кларк

Alexander Clark

Mr. Carmer

Сильвия Дэвис

Sylvia Davis

Wife

Вирджиния Кэй

Virginia Kaye

Mrs. Simmons

Брюс Кимс

Bruce Kimes

Alba Oms

Alba Oms

Puerto Rican

Эрл Сиднор

Earl Sydnor

Undertaker

Барбара Маттес

Barbara Mattes

Anna McGill

Стивенсон Филлипс

Stevenson Phillips

Savvy Russo

Savvy Russo

Miguel

Larry Bleidner

Larry Bleidner

Mike

Рона Гэйл

Rona Gale

Laura Simmons

Melva Goodwin

Melva Goodwin

Second Woman

Оджи Риос

Augie Rios

Gang Member

Фил Вандерворт

Phil Vandervort

Tommy

Кэлвин Эндер

Calvin Ander

Man in the Dressing Room

Марин Райли

Marin Riley

Mark Jude Sheil

Mark Jude Sheil

Розетта Венециано

Rosetta Veneziano

Mrs. Lombardi

Уилл Хассунг

Will Hussung

Билли Куинн

Billy Quinn

Teenager

Carl Trani

Carl Trani

Gang Member

Тони Туччи

Toni Tucci

Mrs. Meely

Walter Wonderman

Walter Wonderman

Thomas J. Conroy

Robert Barend

Robert Barend

Barbara Glenn

Barbara Glenn

Lucy

Jacqueline Towns

Jacqueline Towns

Вирджилия Чю

Virgilia Chew

Mrs. Larkin

Мария Мюллер

Maria Muller

First Woman

Пейдж Джонс

Page Jones

Tony Lombard

Tony Lombard

Mitchell Nestor

Mitchell Nestor

Terry Culkin

Terry Culkin

First Young Man

Джоэнн Мариано

Joanne Mariano

Teenager

Пэт Рипли

Pat Ripley

Mrs. Molloy

Джо Уоррен

Joe Warren

Edward Claymore

Edward Claymore

Tom Maxwell

Tom Maxwell

Паула Бауэрсмит

Paula Bauersmith

Matron

Марта Коуртот

Martha Courtot

Teenager

Anthony Di Raimondo

Anthony Di Raimondo

Second Young Man

Morton Lichter

Morton Lichter

Policeman

Henry Howard

Henry Howard

Liz Ingleson

Liz Ingleson

Second Woman in the Dressing Room

Седрик Джордан

Cedric Jordan

Policeman in Station House

Thomas Murphy

Thomas Murphy

Роберт МакБет

Robert MacBeth

Police dispatcher

Nancy Olivieri

Nancy Olivieri

Arthur Tell

Arthur Tell

Building Superintendent

Alfred De Arco

Alfred De Arco

Carlos

Will Davis

Will Davis

Mark Hunter

Mark Hunter

George Everett Jr. At 13

Rai Sanders

Rai Sanders

Мило Болтон

Milo Boulton

Джеймс Дмитрий

James Dimitri

Hector Argento

Клиффорд Котрен

Clifford Cothren

Policeman

Lenzie Perry

Lenzie Perry

Джои Трент

Joey Trent

Teenager in the park

Боб Александр

Bob Alexander

Union Representative

Роберт Пенн

Robert Penn

Counterman

H. Golightly Perlo

H. Golightly Perlo

Beatnik

Бобби Мариано

Bobby Mariano

Teenager in the Park

Elvera Pallas

Elvera Pallas

Mrs. Lopiculo

Стив Керри

Steve Curry

Teenager in the street

Dal Jordan

Dal Jordan

Teenager in the Street

Al Viola

Al Viola

Courtroom Attendant

Ричард С. Кастеллано

Richard S. Castellano

Charles Curiale

Charles Curiale

Mechanic

Мартин Вульфсон

Martin Wolfson

Mark