Вертикальный взлёт

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

476

Джеймс Франсискус
James Franciscus
Capt. Tom Carpenter
Ларри Гейтс
Larry Gates
Maj. Gen. Stace
Джон Уильямс
John Williams
Inspector Thorne
Чак Хикс
Chuck Hicks
Mechanic
Джек Беттс
Jack Betts
Lt. Ross Kinner
Карл Свенсон
Karl Swenson
Gunnar Karlsen
Бэрри Кехилл
Barry Cahill
Capt. Curt Douglas
Энн Уитфилд
Anne Whitfield
Pamela Hurley
Бо Бриджес
Beau Bridges
Cpl. Steven Corbett
Сэлли Келлермен
Sally Kellerman
Lt. Libby MacAndrews
Дэбни Коулмен
Dabney Coleman
Captain Robbins
Джилл Айрленд
Jill Ireland
Alyce Carpenter
Родди Макдауэлл
Roddy McDowall
Sgt. Billy Willets
Берт Рейнолдс
Burt Reynolds
Tech. Sgt. Vern Chapman
Уильям Шетнер
William Shatner
Maj. Kurt Brown
Брюс Дерн
Bruce Dern
Lt. Michaels
Эндрю Прайн
Andrew Prine
Lt. Jaydee Jones
Патрик Уэйн
Patrick Wayne
Lieutenant Gabriel
Джон Войт
Jon Voight
Capt. Karl Holtke
Джун Форэй
June Foray
Axis Sally
Бен Райт
Ben Wright
Captain Whitelaw
Дэвид Фрэнкхэм
David Frankham
Capt. Anthony Carmichael
Джордж Пеллинг
George Pelling
Civil Defense Worker
Роберт Блейк
Robert Blake
Lt. Johnny Eagle
Джордж Восковек
George Voskovec
Nicolas Yellich
Эд Биннс
Ed Binns
Clifford Moran
Осси Дэвис
Ossie Davis
Major Glenn Luke
Питер Грейвз
Peter Graves
Capt. Cal Dula
Мартин Милнер
Martin Milner
Maj. Tony Dimscek
Йон Ван Дрелен
John Van Dreelen
Capt. Staufman
Рой Дженсон
Roy Jenson
Master Sergeant Fraser
Миша Хауссерманн
Mischa Hausserman
German Radioman
Питер Хэскелл
Peter Haskell
Doc
Йейл Саммерс
Yale Summers
Lt. Charley Vale
Джульетт Миллс
Juliet Mills
Helen Conboy
Тайг Эндрюс
Tige Andrews
Master Sgt. Tony Podesta
Джеймс Т. Каллахан
James T. Callahan
Maj. Zach Temple
Луис Неттлтон
Lois Nettleton
Susan Nesbit
Мэрлин Мейсон
Marlyn Mason
Sgt. Margo Demarest
Джордан Родс
Jordan Rhodes
G.I. Workman
Стюарт Марголин
Stuart Margolin
Lt. Murray Epstein
Дана Уинтер
Dana Wynter
Ann Macrae
Susan Seaforth Hayes
Susan Seaforth Hayes
Lt. Jean Warner
Уоррен Оутс
Warren Oates
Lt. Col. Jerry Troper
Вивека Линдфорс
Viveca Lindfors
Nicole Trouchard
Уит Бисселл
Whit Bissell
George Richardson
Дина Мэрилл
Dina Merrill
Capt. Patricia Bates
Бернард Фокс
Bernard Fox
Colonel Charles
Берт Меткалф
Burt Metcalfe
Colonel Chandler
Барбара Фелдон
Barbara Feldon
Lt. Claire Cummings
Том Скеррит
Tom Skerritt
Lieutenant Ryan
Джон Заремба
John Zaremba
Gen. Homer Stoneman
Ноэль Дрейтон
Noel Drayton
The Briton
Бэрри Руссо
Barry Russo
Col. Chris Gibbons
Ральф Беллами
Ralph Bellamy
Commodore Leon Crompton
Ричард Андерсон
Richard Anderson
Brig. Gen. Phil Doud
Кир Дуллеа
Keir Dullea
Lt. Kurt Muller
Гэри Локвуд
Gary Lockwood
Maj. Gus Denver
Майкл Ренни
Michael Rennie
Gen. St. John Keighley
Ли Меривезер
Lee Meriwether
Capt. Phyllis Vincent
Джуди Карне
Judy Carne
Doris
Уэйн Роджерс
Wayne Rogers
Lt. Fredricks
Сеймур Кэссел
Seymour Cassel
B-17 Pilot
Рип Торн
Rip Torn
Col. Mark Royce
Пол Манти
Paul Mantee
Capt. Rice
Майкл Харрис
Michael Harris
Duty Sergeant
Альф Челлин
Alf Kjellin
Col. Max Richter
Морис Марсак
Maurice Marsac
Foulard
Джек Уэстон
Jack Weston
Capt. 'Chub' Willis
Тим О’Коннор
Tim O'Connor
Maj. Jack Temple
Лоуренс Нэйсмит
Laurence Naismith
Gilly Bright
Иван Тризо
Ivan Triesault
Dr. Franz Tanzman
Брендан Диллон
Brendan Dillon
Vicar of Archbury
Джон Лейтон
John Leyton
Bert Higgs
Питер Фонда
Peter Fonda
Lt. Andy Lathrop
Стив Форрест
Steve Forrest
Maj. Peter Gray
Эрик Браден
Eric Braeden
Captain Zoller
Роджер Перри
Roger Perry
Capt. Vic Enright
Дон Гэллоуэй
Don Galloway
Capt. Bruce Cowley
Джон Керр
John Kerr
Lt. Ray Thacker
Кен Линч
Ken Lynch
MSgt. Orland
Крис Робинсон
Chris Robinson
Sgt. Sandy Komansky
Майкл Константин
Michael Constantine
Gen. Nikolai Vorodenko
Бэрри Салливан
Barry Sullivan
Lt. Gen. Max Gallagher
Майкл Каллэн
Michael Callan
Capt. Tony Powell
Джеймс Уитмор
James Whitmore
Col. Harry Connelly
Ли Пэттерсон
Lee Patterson
Major Budd
Эндрю Дагган
Andrew Duggan
Maj. Gen. Ed Britt
Пол Коми
Paul Comi
Capt. Banazak
Джим МакМуллан
Jim McMullan
Lt. Pete Morton
Рон Фостер
Ron Foster
Captain Borega
Джон Хойт
John Hoyt
General von Leyden
Карл Бентон Рейд
Carl Benton Reid
Major General
Риис Вон
Rees Vaughn
Capt. Kelly
Байрон Кит
Byron Keith
Captain Collins
Форрест Комптон
Forrest Compton
Captain Dirksen
Росс Эллиотт
Ross Elliott
MP Major Bartoli
Роберт Брубэйкер
Robert Brubaker
Colonel Meyers
Стив Ландер
Steve Lander
Swedish Official
Лью Галло
Lew Gallo
Maj. Joe Cobb
Кен Дрэйк
Ken Drake
Brig. Gen. Krasker
Барни Филлипс
Barney Phillips
Maj. Donald 'Doc' Kaiser
Джули Адамс
Julie Adams
Lt. Betty Russo
Джон Алдерсон
John Alderson
Sgt. Dunbar
Роберт Байхеллер
Robert Biheller
Sgt. Bessy
Уолтер Брук
Walter Brooke
Roy Saxon
Уильям Брайант
William Bryant
Maj. Marriott
Пол Карр
Paul Carr
Capt. John Lewis
Роберт Колбер
Robert Colbert
Lt. Col. Frank Bailey
Джо Де Сантис
Joe De Santis
'Elmer' Delvecchio
Харольд Гулд
Harold Gould
Colonel Reed
Дуглас Хендерсон
Douglas Henderson
Maj. Lecroy
Тед Найт
Ted Knight
Lt. Col. Rogers
Джеймс Макартур
James MacArthur
Lt. Harley Wilson
Байрон Морроу
Byron Morrow
Brigadier General Adcock
Джон Ньютон
John Newton
Sergeant Meadows
Х. М. Уайнэнт
H.M. Wynant
Sgt. Stan Holcombe
Чарльз Эйдмен
Charles Aidman
Captain Archer
Ира Бармак
Ira Barmak
G.I. Reporter
Оскар Береги мл.
Oscar Beregi Jr.
Dr. Karl Erlich
Никки Блэр
Nicky Blair
Corporal Wagner
Том Фальк
Tom Falk
Young Officer
Лео Гордон
Leo Gordon
MSgt. Caber McVaigh
Роберт Хоган
Robert Hogan
Captain Mewlay
Чарльз Макдэниэл
Charles McDaniel
Control Officer
Адам Рорк
Adam Roarke
Captain Davis
Уиллард Сэйдж
Willard Sage
Major Percy
Виктория Шоу
Victoria Shaw
Barbara Talbot
Джеймс Бролин
James Brolin
Sergeant Thibideaux
Мартин Кослек
Martin Kosleck
Col. Otto Ulrich
Уолтер Фридель
Walter Friedel
German Officer
Крис Андерс
Chris Anders
2nd German
Хорст Эберсберг
Horst Ebersberg
Bruno Zemler
Курт Ландер
Kurt Landen
Guard
Бэрри Мэколлам
Barry Macollum
Morrison
Eric Micklewood
Eric Micklewood
Hammond
Ричард Пил
Richard Peel
English Reporter
Норберт Шиллер
Norbert Schiller
Clioche
Вики Хэррингтон
Victoria Harrington
Agnes
Джилл Хаворт
Jill Haworth
Fay Vendry
Питер Марк Ричман
Peter Mark Richman
Col. Kendal Hunter
Тэд Геринг
Ted Gehring
Sergeant Fazio
Джеймс Бек
James Beck
Capt. Wayland
Эрик Холланд
Erik Holland
Patrol Captain
Тед Маркленд
Ted Markland
Sergeant
Майкл Форест
Michael Forest
Mikhail
Глинис Джонс
Glynis Johns
Jennifer Heath
Лу Антонио
Lou Antonio
Capt. Bing Pollard
Гарри Гуардино
Harry Guardino
Capt. Barney Deel
Тед Бесселл
Ted Bessell
Corporal Smith
Джеймс Сиккинг
James Sikking
Captain Rand
Лори Мокк
Laurie Mock
Surgical Nurse
Стивен Янг
Stephen Young
Capt. Jerry Clinton
Роберт Дорнан
Robert Dornan
Capt. Bob Fowler
Фрэнк Уилкокс
Frank Wilcox
Wilson Sechrist
Джеймс Дэйли
James Daly
Col. Gus Wexler
Мюррэй Мэтисон
Murray Matheson
Nicholas Redgrave
Роберт Лэнсинг
Robert Lansing
Brig. Gen. Frank Savage
Норман Фелл
Norman Fell
Lt. Canello
Джон МакЛиам
John McLiam
Doker Drew
Хэнк Брандт
Hank Brandt
Major Cross
Лин МакКарти
Lin McCarthy
General Hoagland
Аль Руссо
Al Ruscio
Malot
Пол Ньюлан
Paul Newlan
Lt. Gen. Bill Pritchard
Билл Закерт
Bill Zuckert
General Hardy
Нора Марлоу
Nora Marlowe
Bridget Foote
Джозеф В. Перри
Joseph V. Perry
Sgt. Saul Barstein
John Lasell
John Lasell
Col. Peter Thom
Сэмми Джексон
Sammy Jackson
Lieutenant Mikler
Джейсон Уингрин
Jason Wingreen
Major Rosen
Бёрджесс Мередит
Burgess Meredith
Dr. Michael Rink
Лучана Палуцци
Luciana Paluzzi
Baroness Carla Montaglia
Эдуард Франц
Eduard Franz
Adm. Siegfried von Kreuter
Мед Флори
Med Flory
Captain Blodget
Райт Кинг
Wright King
Maj. Hub Coefield
Клод Джонсон
Claude Johnson
Waist Gunner
Уильям Брэмли
William Bramley
Col. Farnum
Пэт О’Хара
Pat O'Hara
Air Raid Warden
Энтони Цербе
Anthony Zerbe
Captain Burgdorf
Чарльз Куенстл
Charles Kuenstle
Sgt. Clem Garnet
Рэй Келлогг
Ray Kellogg
Sergeant Cord
Дон Росс
Don Ross
Surgeon
Барбара Шелли
Barbara Shelley
Alice Clyde-Bryce
Сек Линдер
Cec Linder
Ken Shaw
Патрик Хорган
Patrick Horgan
Cmdr. Neil McBride
Эдвард Малхейр
Edward Mulhare
Col. Gert Schotten
Чак Кортни
Chuck Courtney
Francois
Даллас Миджетт
Dallas Mitchell
Major Cook
Джералд С. О’Лофлин
Gerald S. O'Loughlin
Maj. Joe Morse
Фриц Уивер
Fritz Weaver
Col. Peter Raff
Рой Дин
Roy Dean
Sam
Олли О’Тул
Ollie O'Toole
Mike Barnes
Фрэнк Овертон
Frank Overton
Maj. Harvey Stovall
Дэвид Уайт
David White
Brigadier General
Кен Берри
Ken Berry
Major Bragg
Дональд Херрон
Donald Harron
Group Capt. Maurice Brail
Джад Тейлор
Jud Taylor
Lieutenant Morgan
Дж.Д. Кэннон
J.D. Cannon
Brig. Gen. Dave Creighton
Тим Макинтайр
Tim McIntire
Lieutenant Wallach
Карл Райндел
Carl Reindel
Lieutenant Dickey
Уильям Уиндом
William Windom
Lt. Col. Bill Christy
Хэл Риддл
Hal Riddle
Sergeant
Джерри Эйрс
Jerry Ayres
Airman
Джей Новелло
Jay Novello
Verenne
Брэдфорд Диллман
Bradford Dillman
Maj. Tom Parsons
Питер Брокко
Peter Brocco
Waiter
Сара Маршалл
Sarah Marshall
May Hudson
Берт Ремсен
Bert Remsen
Sgt. Nero
Пол Бурк
Paul Burke
Col. Joe Gallagher
Брюс Гловер
Bruce Glover
Waist Gunner
Джон Орхард
John Orchard
Phillip Fraser
Роберт Бун
Robert Boon
Captain Schiller
Альберт Забо
Albert Szabo
Russian Major
Джозеф Кампанелла
Joseph Campanella
Father Roman
Уильям Веллман мл.
William Wellman Jr.
Aide
Лью Браун
Lew Brown
Defense Attorney
Эд Димер
Ed Deemer
M.P.
Джеки Расселл
Jackie Russell
WAC Captain
Рон Стоукс
Ron Stokes
Radio Operator
Бад Уоллс
Bud Walls
The Shadower
Рой Тиннес
Roy Thinnes
Capt. Paul Pridie
Кристиана Шмидтмер
Christiane Schmidtmer
Frieda von Heurtzel
Майкл Мерфи
Michael Murphy
Sergeant Marven
Карл Шелл
Carl Schell
Captain Wessel
Линден Чайлз
Linden Chiles
Captain Bluitt
Дон Даббинс
Don Dubbins
Lieutenant McKennon
Джил Петерсон
Gil Peterson
Lieutenant Velsor
Ллойд Хэйнс
Lloyd Haynes
Chase Mayhew
Соррел Бук
Sorrell Booke
Sgt. Herschel Aronson
Стефен Брукс
Stephen Brooks
Lieutenant Smith
Кевин МакКарти
Kevin McCarthy
Major Baladin
Том Палмер
Tom Palmer
Capt. Peter Wright
Гарри Таунс
Harry Townes
Brig. Gen. Marteen
Джон Милфорд
John Milford
Lieutenant Macall
Даниэль Адес
Daniel Ades
Luigi
Шоун Майклс
Shawn Michaels
Civilian Reporter
Дон Маршалл
Don Marshall
Sgt. Earl Conklin
Фил Эдамс
Phil Adams
German Sergeant
Филлип Терри
Phillip Terry
Maj. Lloyd
Рэнд Брукс
Rand Brooks
Finance Officer
Джон Олдермен
John Alderman
Lt. Smith
Ллойд Бокнер
Lloyd Bochner
Capt. Derek Evans
Энн Хельм
Anne Helm
Jeanne Springer
Джеймс Фарентино
James Farentino
Moxey
Эрл Холлиман
Earl Holliman
Lt. Paul Stiger
Клодин Лонже
Claudine Longet
Liane Golet
Рико Каттани
Rico Cattani
Guard
Дон Гордон
Don Gordon
Capt. Dominic Dejohn
Джо Маросс
Joe Maross
Brig. Gen. Ken Chandler
Ана Капри
Ahna Capri
Cpl. Terry Cahill
Филлип Пайн
Phillip Pine
Maj. Harry Shull
Марк Харрис
Mark Harris
Barkeep
George Brenlin
George Brenlin
Lt. Bukich
Дэвид Армстронг
David Armstrong
Guard
Курт Кройгер
Kurt Kreuger
Colonel Gerlach
Уэсли Эдди
Wesley Addy
Maj. Gen. Fox
Стив Харрис
Steve Harris
Lieutenant Rogers
Питер Коу
Peter Coe
Gregore
Филип Брунс
Philip Bruns
Lt. Pete Gargas
Гермиона Бадделей
Hermione Baddeley
Lady Constance Belden
Кэрол Бут
Carol Booth
Gillian Denby
Питер Черч
Peter Church
British Tommy
Том Саймондс
Tom Symonds
Barkeep
Джонатан Голдсмит
Jonathan Goldsmith
Capt. Franz Rausch
Лен Уэйлэнд
Len Wayland
Captain Bolling
Берт Бринкерхофф
Burt Brinckerhoff
Joe Waller
Гленн Сайпс
Glenn Sipes
Archibald
Джон Уорд
John Ward
Flight Engineer
Вэйд Грэхэм
Wade Graham
Sergeant Sperling
Роберт Браун
Robert Brown
Sgt. Phil Reese
Митци Хоаг
Mitzi Hoag
Dorothy Hall
Кэтлин Уиддоуз
Kathleen Widdoes
Lt. Irina Zavanoff
Марсель Хиллэр
Marcel Hillaire
Janville
Лоуренс Монтейн
Lawrence Montaigne
German Corporal
Риз Уильямс
Rhys Williams
Adam Macrae
Пол Соренсен
Paul Sorensen
Lindstrom
Ли Миллар
Lee Millar
Bill Toley
Курт Лоуэнс
Curt Lowens
Father Berthold Kretzer
Джеймс Ной
James Noah
Pete
Дон Пенни
Don Penny
Lieutenant Regis
Жан Дель Вэл
Jean Del Val
Pierre Fecamp
Лилия Скала
Lilia Skala
Sister Marthe
Альберт Сэлми
Albert Salmi
Major Brunner
Альберт Полсен
Albert Paulsen
Arn Borg
Майкл Ст. Клэр
Michael St. Clair
Captain Carmichael
Жан Мерлин
Jan Merlin
Colonel Grulov
Джон Гарвуд
John Garwood
Gunner
Эдвард О’Брайэн
Richard O'Brien
C.O.
Диана Хайланд
Diana Hyland
Heidi Voss
Нэнси Ковак
Nancy Kovack
Lt. Irene Cooper
Джеймс Фроули
James Frawley
Sergeant Gruenwald
Петер Лорре мл.
Peter Lorre Jr.
Co-Pilot
Хедли Маттингли
Hedley Mattingly
Tom Lean
Жак Ру
Jacques Roux
Emile
Берт Дуглас
Burt Douglas
Lt. Crandall
Артур Мэлет
Arthur Malet
Macutcheon
Рауль Перез
Raoul Perez
Seaman
Уолт Дэвис
Walt Davis
Guard
Гленн Корбетт
Glenn Corbett
Lt. Tom Lockridge
Мэриэн Томпсон
Marion Thompson
Ruth Wagner
Ларри Блайден
Larry Blyden
Lt. Tony Kemp
Элен Уиллард
Elen Willard
April Barrett
Джек Лорд
Jack Lord
Col. Arnold Yates
Руди Солари
Rudy Solari
Sergeant Battalana
Диана Ван дер Влис
Diana Van der Vlis
Carol Royce
Джанин Грэй
Janine Gray
Angie
Эмиль Жене
Émile Genest
Belloc
Питер Борн
Peter Bourne
Dahlgren
Антуанетта Бауэр
Antoinette Bower
Ivy Wescott
Пол Люкатер
Paul Lukather
Lieutenant O'Toole
Лин Питерс
Lyn Peters
Sue
Майкл Дэвис
Michael Davis
Paul Cadot
Джил Стюарт
Gilchrist Stuart
Barkeep
Джон Уинстон
John Winston
British Co-Pilot
Роберт Дойл
Robert Doyle
Capt. Glen King
Джек Рэйне
Jack Raine
Air Raid Warden
Патрик О’Мур
Patrick O'Moore
Maitre d'
Эшли Кауэн
Ashley Cowan
Civil Defense Worker
Мария Шредер
Maria Schroeder
German Woman
Николаус Копп
Nickolaus Kopp
German Soldier
Марк Робертс
Mark Roberts
Maj. John Davidson
Дэн Бартон
Dan Barton
Capt. Gately
Стюарт Мосс
Stewart Moss
Lieutenant Magill
Айна Бэлин
Ina Balin
Mara Yellich
Уильям Сарджент
William Sargent
Lieutenant Ainsley
Geoffrey Deuel
Geoffrey Deuel
American Pilot
Джоби Бэйкер
Joby Baker
Lt. Blake
Шарлотта Стюарт
Charlotte Stewart
Lieutenant Lewin
Ральф Уильямс
Ralph Williams
Lieutenant Pike
Айвор Бэрри
Ivor Barry
Air Marshal Kingsford
Бак Тейлор
Buck Taylor
Cpl. Dennis Moody
Robert Yuro
Robert Yuro
Lt. Muncie
Уильям Свон
William Swan
Lieutenant
Флоренс Сандстром
Florence Sundstrom
Nell Forrester
Джимми Хэйес
Jimmy Hayes
Lieutenant Daniels
Алан Бергманн
Alan Bergmann
Maj. Ernest Holtzer
Кип Кинг
Kip King
Sgt. Weinstock
Сьюзэн Браун
Susan Brown
Shirl Pinkerton
Джордж Перина
George Perina
Swiss Officer
Эва Сёреньи
Éva Szörényi
Sister Chlotilde
Ted Dudomaine
Ted Dudomaine
Capt. Eddington
Фрэнк Элеттер
Frank Aletter
Lt. Col. Bill Christy
Роберт Уокер мл.
Robert Walker Jr.
Master Sgt. Heinz Reiniger
Мартин Уэст
Martin West
Lieutenant Ankers
Жан-Мишель Мишено
Jean-Michel Michenaud
Jacques
Морис Дэллимор
Maurice Dallimore
Major Colin
Уильям Корт
William Cort
Capt. Kelly
Питер Дюрьи
Peter Duryea
Lieutenant Peters
Дон Квин
Don Quine
Lt. John Tourneau
Роберт Сорреллс
Robert Sorrells
M.P. Lieutenant
Дон Эйтнер
Don Eitner
Radioman
Роберт Дривас
Robert Drivas
Capt. Wally Bolen
Дэвид Маклин
David Macklin
Lieutenant Booth
Стив Белл
Steve Bell
Sergeant Roberts
Питер Марко
Peter Marko
Captain Forbes
Джеймс Дивайн
James Devine
Jimmy Storm
Джеймс Бродерик
James Broderick
Col. Ray Hollenbeck
Джон Ларкин
John Larkin
Maj. Gen. Wiley Crowe
Филлис Лав
Phyllis Love
Lieutenant Jenkins
Майкл Уитни
Michael Witney
Seaman Obie Sorenson
Пэт Карди
Pat Cardi
Christian Borg
Д. Поллок
Dee Pollock
Sgt. Mace Rutherford
Эдриэнн Хэйес
Adrienne Hayes
Sister Anne
Джимми Хокинс
Jimmy Hawkins
Sgt. Jimmy Smith
Пит Дюл
Pete Duel
Lt. Ditchik
Роберт Айверс
Robert Ivers
B-17 Pilot
Гаррисон Тру
Garrison True
Gunner
Стив Вульфсон
Steve Wolfson
Rescue Pilot
Don Spruance
Don Spruance
Corporal Smith
Гарри Миллард
Harry Millard
Capt. Strader
Джон Люче
John Luce
Lieutenant Clark
Майкл Т. Миклер
Michael T. Mikler
Gruber
Джо Хелтон
Jo Helton
Corporal Weatherby
Ричард Шулер
Richard Schuyler
Capt. Blodget's Co-Pilot
Уолтер Грегг
Walter Gregg
Lieutenant Daniels
Бард Стивенс
Bard Stevens
Sergeant Bergen
Уильям Кристофер
William Christopher
Patient
Джеймс Форрест
James Forrest
Flight Lt. Forrester
Гия Скала
Gia Scala
Ilka Zradna
Том Штерн
Tom Stern
Lt. John Drennan
Кит МакКоннелл
Keith McConnell
Hank
Уолтер Альцманн
Walter Alzmann
German Colonel
Джон Энтони Хэйес
John Anthony Hayes
Capt. Robert Stewart
Frank Oberschall
Frank Oberschall
German Guard
Алан Рид мл.
Alan Reed Jr.
Jonesy
Ralph Hanalei
Ralph Hanalei
S
Питер Маркус
Peter Markus
Doctor
Бэрри Робинс
Barry Robins
Emile
Найджел Маккинд
Nigel McKeand
British Soldier
Рон Дойл
Ron Doyle
G.I. Reporter
Питер Бергема
Pieter Bergema
German Soldier
Джеймс Добсон
James Dobson
Maj. Andy Towson
Хэйзел Корт
Hazel Court
Liz Woodruff
Брендон Де Уайлд
Brandon De Wilde
Cpl. Ross Lawrence
Молли Роден
Molly Roden
Lt. Butterford
Уильям Уайтхед
William Arvin
Capt. Dan Lowell
Сьюзан Денберг
Susan Denberg
Mitzi
Март Халсвит
Mart Hulswit
Lt. Ted Masters
Станья Лоу
Stanja Lowe
Nurse Lt. Adrienne Dietrich
Кева Пейдж
Keva Page
Melva
Лайл Судроу
Lyle Sudrow
Prosecuting Attorney
Джейн Мэсси
Jayne Massey
WAC Sergeant
Джон Краузер
John Crowther
Captain Langgaard
Майкл Барье
Michael Barrier
Lieutenant Lawson
Лиза Пера
Lisa Pera
Claudine Corbelle
Теренс Влит
Terence Vliet
Padget
Карен Верне
Kaaren Verne
Woman Refugee
Моника Лемар
Monique LeMaire
Fishwife
Рон Хасманн
Ron Husmann
Lieutenant
Ганс Гейде
Hans Heyde
German Soldier
Ян Мальмшё
Jan Malmsjö
Sergeant Luchen
Ли Фарр
Lee Farr
Major Benson
Питер Хеллман
Peter Hellman
German Officer
Роберт Хэтэуэй
Robert Hathaway
Wounded N.C.O.
Бобби Пикетт
Bobby Pickett
G.I. Patient
Джеймс Дрэйк
James Drake
Colonel
Логан Филд
Logan Field
Captain Mason
Эрик Форст
Eric Forst
German Lieutenant
Гуннар Хелльстрём
Gunnar Hellström
Col. Falkenstein
Винн Пирс
Wynn Pearce
Sergeant
Джесс Пирсон
Jesse Pearson
Sergeant Coleridge
Эд Найт
Edward Knight
Major Werth
Саша Харден
Sasha Harden
Guard
Дина Энн Роджерс
Dinah Anne Rogers
Cynthia Finlay
Ричард Брэндер
Richard Brander
Lt. Butler
Mike Doherty
Mike Doherty
Lieutenant Perkins
Лес Браун мл.
Les Brown Jr.
Lieutenant Phelan
Джим Шэйн
Jim Shane
Baby
Джон Левингстон
John Levingston
British Officer
Норберт Мизел
Norbert Meisel
Bridge Guard
James Secrest
James Secrest
Lieutenant Gusky
Ken Baechel
Ken Baechel
Capt. Phil Brewer
Гарт Пиллсбери
Garth Pillsbury
Captain
Роберт Болджер
Robert Bolger
Gunner
Норберт Зигфрид
Norbert Siegfried
German Sergeant
Рик Уэст
Rick West
German Guard
Джек Гриннэйдж
Jack Grinnage
Corporal Jones
Майкл Макреди
Michael Macready
Lieutenant Rogers
Майкл МакДональд
Michael McDonald
Staff Sgt. Weber
Дайан Стром
Diane Strom
WAC Sergeant
Ричард Нилс
Richard Niles
Staff Sgt. Ludlow
Крис Ховард
Chris Howard
German Pilot
Дэйл Хоган
Dale Hogan
Nurse
Лидия Маркова
Lydia Markova
Anya
Джек Грининг
Jack Greening
Air Raid Warden
Kit De Santis
Kit De Santis
Boy
Джек Пауэрс
Jack Powers
Co-Pilot
Джеймс Дуглас
James Douglas
Lieutenant Dinardo
Donald Ein
Donald Ein
Sven
Боб Кантер
Bob Kanter
Lieutenant Fowler
Кирби Брамфилд
Kirby Brumfield
Aide
Рэй МакГрат
Ray McGrath
Young Lieutenant
Виктория Джордж
Victoria George
WAC
Мартин Брэддок
Martin Braddock
American Airman
Джозеф Газаль
Joseph Gazal
Paulo Montaglia
Steve Shenton
Steve Shenton
Cane
Тревор Каминг
Trevor Cuming
Scout Officer
Hal Stalmaster
Hal Stalmaster
Lieutenant Gurney
Саша Бергер
Sacha Berger
Woman Officer
Рон Крамер
Ron Kramer
Gunner
Уолли Штраусс
Wally Strauss
Tourneau's Co-Pilot
Алекс Райхель
Alex Reichel
German Corporal
Джералд Хаузер
Gerald Hauser
2nd Soldier
Джейн Вильде
Jane Wilde
Annabelle
Рик Фальк
Ricks Falk
Christy's Co-Pilot
Пол Аарон
Paul Aaron
Corporal
Гэй Гэйл
Gabrielle Rossillon
Sophie
Турман Браун
Thurman Brown
Guard
Карл Сэдлер
Karl Sadler
German Sailor
Тэд Уильямс
Thad Williams
Gunner
John Hanek
John Hanek
Abbott
Мартин Болджер
Martin Bolger
Guard
Рик Ньютон
Rick Newton
Beegeebird
Хайнц Бринкман
Heinz Brinkmann
German Radioman
Рена Хортен
Rena Horten
German WAAF
James Wixted
James Wixted
Eddie

Художники

5

Джек Мартин Смит
Jack Martin Smith
Хилъярд М. Браун
Hilyard M. Brown
Ричард Й. Хаман
Richard Y. Haman
Джордж Б. Чан
George B. Chan
Гордон Гарни
Gordon Gurnee

Съёмочная группа

1

Lt. General Archie Old
Lt. General Archie Old
играет самого себя

Композиторы

3

Доминик Фронтьер
Dominic Frontiere
Фред Стейнер
Fred Steiner
Хьюго Фридхофер
Hugo Friedhofer

Съёмочная группа

4

Стюарт А. Рейсс
Stuart A. Reiss
Глен Дэниелс
Glen Daniels
Уолтер М. Скотт
Walter M. Scott
Фрэнк Вэйд
Frank Wade

Режиссёры

20

Ричард Доннер
Richard Donner
Джералд Майер
Gerald Mayer
Джин Нельсон
Gene Nelson
Ральф Сененски
Ralph Senensky
Алан Кросленд мл.
Alan Crosland Jr.
Ричард Бенедикт
Richard Benedict
Лоуренс Добкин
Lawrence Dobkin
Роберт Дуглас
Robert Douglas
Джерри Хоппер
Jerry Hopper
Ласло Бенедек
László Benedek
Джозеф Пивни
Joseph Pevney
Уильям А. Грэм
William A. Graham
Эбнер Биберман
Abner Biberman
Юзеф Лейтес
Joseph Lejtes
Дон Медфорд
Don Medford
Саттон Роули
Sutton Roley
Уолтер Громан
Walter Grauman
Роберт Гист
Robert Gist
Мюррэй Голден
Murray Golden
Дон МакДугалл
Don McDougall

Монтажёры

9

Энтони Воллнер
Anthony Wollner
Джоди Коуплан
Jodie Copelan
Джерри Янг
Jerry Young
Честер В. Шеффер
Chester W. Schaeffer
Марстон Фэй
Marston Fay
Уолтер Ханнеманн
Walter Hannemann
Ричард Кахун
Richard Cahoon
Ли Гилберт
Lee Gilbert
Стэнли Рабджон
Stanley Rabjohn

Операторы

10

Роберт С. Морено
Robert C. Moreno
Пол Фогел
Paul Vogel
Уильям У. Спенсер
William W. Spencer
Джин Полито
Gene Polito
Кеннет Пич
Kenneth Peach
Карл Э. Гатри
Carl E. Guthrie
Мередит М. Николсон
Meredith M. Nicholson
Ричард Х. Клайн
Richard H. Kline
Джордж Т. Клеменс
George T. Clemens
Фрэнк В. Филлипс
Frank V. Phillips

Продюсеры

7

Филип Солтцмэн
Philip Saltzman
ассоциированный продюсер (14 эпизодов, 1966)
Куинн Мартин
Quinn Martin
исполнительный продюсер
Дон Ингаллс
Don Ingalls
ассоциированный продюсер (11 эпизодов, 1966)
Уильям Гордон
William Gordon
продюсер (47 эпизодов, 1965-1967)
Аль С. Уорд
Al C. Ward
ассоциированный продюсер (6 эпизодов, 1965)
Чарльз Ларсон
Charles Larson
ассоциированный продюсер (26 эпизодов, 1964-1965)
Фрэнк Гликсман
Frank Glicksman
продюсер (31 эпизод, 1964-1965)

Съёмочная группа

8

Мартин Болсам
Martin Balsam
Army Doctor
Джордж Хоагленд
George Hoagland
Inquiry Spectator
Кристофер Риордан
Christopher Riordan
Soldier
Джордж Холмс
George Holmes
Judge
Марк Расселл
Mark Russell
American Pilot / в титрах не указан
Джим Брюэр
Jim Brewer
Lt. Mason
Джим Джейкобс
Jim Jacobs
Lt. Bobo Heath
Фред Фишер
Fred Fisher
Joe

Сценаристы

56

Р. Райт Кэмпбелл
R. Wright Campbell
Харольд Джек Блум
Harold Jack Bloom
Джон МакГриви
John McGreevey
история
Дональд С. Санфорд
Donald S. Sanford
Халстед Уэллс
Halsted Welles
Пол Монаш
Paul Monash
в титрах не указан
Кэри Уилбер
Carey Wilber
телепьеса
Филип Солтцмэн
Philip Saltzman
Сай Бартлетт
Sy Bartlett
роман
Глен А. Ларсон
Glen A. Larson
Джек Терли
Jack Turley
телепьеса
Эдмунд Х. Норт
Edmund H. North
история / телепьеса
Ричард Х. Ландау
Richard H. Landau
Роберт Хэмнер
Robert Hamner
Дэниэл Б. Уллман
Daniel B. Ullman
Джералд Санфорд
Gerald Sanford
телепьеса
Лу Шоу
Lou Shaw
Стэнфорд Витмор
Stanford Whitmore
телепьеса
Энтони Спиннер
Anthony Spinner
телепьеса
Эдвард Дж. Лаксо
Edward J. Lakso
история / телепьеса
Роберт Левин
Robert Lewin
телепьеса
Гюстав Филд
Gustave Field
история
Альберт Эли
Albert Aley
Эллис Маркус
Ellis Marcus
Шерман Йеллен
Sherman Yellen
история / телепьеса
Роберт С. Дэннис
Robert C. Dennis
Джеймс Доэрти
James Doherty
история
Джон Т. Дуган
John T. Dugan
Престон Вуд
Preston Wood
Джек Хоун
Jack Hawn
Клэр Хаффакер
Clair Huffaker
история / телепьеса
Уильям Гордон
William Gordon
Аль С. Уорд
Al C. Ward
Джек Кертис
Jack Curtis
Джеймс М. Миллер
James Mitchell Miller
Гилберт Ралстон
Gilbert Ralston
история / телепьеса
Мейер Долинский
Meyer Dolinsky
история / телепьеса
Кен Петтус
Ken Pettus
история
Чарльз Ларсон
Charles Larson
телепьеса
Оскар Миллард
Oscar Millard
Джек Паритц
Jack Paritz
Энди Льюис
Andy Lewis
телепьеса
Джин Холлоуэй
Jean Holloway
история
Бирн Лэй мл.
Beirne Lay Jr.
роман
Е.Б. Андерсон
E.B. Anderson
Уильям С. Андерсон
William C. Anderson
Майкл Лалор Браун
Michael Lalor Brown
история
Уильям Хэмилтон
William Hamilton
Марк Хантли
Marc Huntley
телепьеса
Эдмонд Келсо
Edmond Kelso
история
Дэвид Е. Льюис
David E. Lewis
Robert Longsdorf Jr.
Robert Longsdorf Jr.
Richard Newhafer
Richard Newhafer
Сэмюэл Рока
Samuel Roeca
Коулз Трэпнелл
Coles Trapnell
история
Дин Райснер
Dean Riesner