О`Хара

Роберт Ито

Robert Ito

Kazu

Марко Родригес

Marco Rodríguez

Ramon

Дениз Кросби

Denise Crosby

Rachel Winters

Сид Хэйг

Sid Haig

Turk

Кеннет Тайгар

Kenneth Tigar

Eddy Silver

Филип Линтон

Philip Linton

Eddy Monroe

Гэбриел Дэймон

Gabriel Damon

Джон Полито

Jon Polito

Capt. Ross

Джефф Кобер

Jeff Kober

Nelson

Марк Мозес

Mark Moses

Downs

Бо Старр

Beau Starr

Castle

Течи Агбаяни

Tetchie Agbayani

Deanna

Пол Косло

Paul Koslo

Ray Willard

Брэндон Ли

Brandon Lee

Kenji

Том Бауэр

Tom Bower

Laxa

Мелора Хардин

Melora Hardin

Мако

Mako

Toshi

Роберт Клохесси

Robert Clohessy

Lt. George Shaver

Джозеф Кали

Joseph Cali

Agent Kirk

Лори О’Брайэн

Laurie O'Brien

Ruth Britton

Ричард Херд

Richard Herd

Stillwell

Джо Сагал

Joe Sagal

Willie G.

Линда Миллер

Linda Miller

Sarah Dillon

Расс Додсон

Russ Dodson

Hitman

Сайни Коулмэн

Signy Coleman

Lori

Пэт Морита

Pat Morita

Lt. Ohara

Ричард Юнигез

Richard Yniguez

Det. Jesse Guerrera

Билл МакКинни

Bill McKinney

Jake Gordon

Митч Пиледжи

Mitch Pileggi

Webster

Меган Фэй

Meagen Fay

Roxy

Питер Берг

Peter Berg

Todd Butler

Сэм Скарбер

Sam Scarber

Chill

Стивен Тоболовски

Stephen Tobolowsky

Sam Steinberg

Ёсио Бе

Yoshio Be

Tetsu

Кэти Гиббс

Kathi Gibbs

Stacy

Сеймур Кэссел

Seymour Cassel

Todd Ames

Ник Чинланд

Nick Chinlund

Intruder

Клейтон Лэнди

Clayton Landey

Freely

Фред Холлидэй

Fred Holliday

Winston

Трейси Уолтер

Tracey Walter

Candy

Уильям Смит

William Smith

H.R. 'Bob' Ackroyd

Джон Скотт Клоф

John Scott Clough

Brian

Эд Лотер

Ed Lauter

Vanders

Джон Ачорн

John Achorn

Hotel Manager

Дом Магуили

Dom Magwili

Detective Tsuji

Дебра Сэндлунд

Debra Sandlund

Judy Fisher

Дж.Э. Фримен

J.E. Freeman

Newsome

Джон Деннис Джонстон

John Dennis Johnston

Becker

Кристи Суонсон

Kristy Swanson

Кэтрин Кинер

Catherine Keener

Lt. Cricket Sideris

Джер Бернс

Jere Burns

Greene

Дебора Левин

Deborah Levin

Сэм МакМюррей

Sam McMurray

Saxon

Лесли Истербрук

Leslie Easterbrook

Gloria

Сэл Вискузо

Sal Viscuso

Bigelow

Питер Ван Норден

Peter Van Norden

Sloane

Сьюзэн Исаак

Susan Isaacs

Marcia

Мэдж Синклер

Madge Sinclair

Gussie Lemmons

Энн Сеймур

Anne Seymour

Ivanovna

Оливия Бэраш

Olivia Barash

Rita Riley

Джек Уоллес

Jack Wallace

Sgt. Phil O'Brien

Билл Аллен

Bill Allen

Terry

Нилл Бэрри

Neill Barry

Louie

Джефф Ягер

Jeff Yagher

Paul Scarsgaard

Дэннис А. Прэтт

Dennis A. Pratt

Bowers

Мигель Феррер

Miguel Ferrer

Kramer

Пол Бен-Виктор

Paul Ben-Victor

Billy

Майкл Де Барр

Michael Des Barres

Roderick McConnell

Луис Гьямбальво

Louis Giambalvo

Macklin

Джон Д’Акино

John D'Aquino

Eric Leckner

Майк Мускат

Mike Muscat

Kurt

Нана Визитор

Nana Visitor

Laura

Рамон Франко

Ramón Franco

J.T.

Алан Фьюдж

Alan Fudge

Gregson

Скотт Баркхолдер

Scott Burkholder

Will

Мэттью Бэрри

Matthew Barry

Joey

Трейси Линд

Traci Lind

Amy Allen

Линда Дона

Linda Dona

Patti Rawlings

Дуэйн Дэвис

Duane Davis

Wayne

Ноэль Паркер

Noelle Parker

Frannie

Джэми Бозиан

Jamie Bozian

Ralphie Johnson

Джуни Смит

Juney Smith

Grillo

Эдди Фриаш

Eddie Frias

Chulo Sanchez

Рэйчел Тикотин

Rachel Ticotin

Asst. U.S. Atty. Teresa Storm

Памелла Д’Пелла

Pamella D'Pella

Powell

Билл Кон

Bill Kohne

Mickey

Рита Зохар

Rita Zohar

Carol Rostoff

Барбара Крэмптон

Barbara Crampton

Teri

Дэннис Хэскинс

Dennis Haskins

Det. Harry Bridges

Дон Гордон

Don Gordon

John Zito

Розалин Лэндор

Rosalyn Landor

Sheila Yates

Джек Джинг

Jack Ging

Шэннон Твид

Shannon Tweed

Randi

Кен Своффорд

Ken Swofford

Crowley

Аллан Арбас

Allan Arbus

Sol Rostoff

Томас Бёрд

Thomas Byrd

Danny Johnson

Кэтерин Моффат

Katherine Moffat

Diane Davis

Боб Делегалл

Bob Delegall

Reverend

Роксанн Доусон

Roxann Dawson

Carmella

Майкл МакМэнус

Michael McManus

Marty Kellogg

Лелэнд Сунь

Leland Sun

Sushi Chef

Кэндис Аззара

Candice Azzara

Ohara's Friend

Винсент Баггетта

Vincent Baggetta

Cooper

Джеффри Торн

Geoffrey Thorne

Booker

Бен Пьяцца

Ben Piazza

Max Sherman

Харви Джейсон

Harvey Jason

Cole

Лори Летин

Lori Lethin

Paula Goode

Лар Парк-Линкольн

Lar Park-Lincoln

Энн Хейвуд

Anne Heywood

Violet Kane

Аннетт МакКарти

Annette McCarthy

Angel

Ричард Чавес

Richard Chaves

Earl

Шерил Поллак

Cheryl Pollak

Nancy Rostoff

Кевин Конрой

Kevin Conroy

Capt. Lloyd Hamilton

Джеймс Ингерсолл

James Ingersoll

William Rawlings

Гари Райли

Gary Riley

Chris

Джули Кондра

Julie Condra

Джон Хома

John Homa

Agent Taggart

Джон Уолтер Дэвис

John Walter Davis

Tommy

Билл Хафси

Bill Hufsey

Paulie Zito

Ричард МакКензи

Richard McKenzie

Uncle Bob

Барбара Хоран

Barbara Horan

Питер Браун

Peter Brown

Austin Snyder

Ричард Кока

Richard Coca

Victor Dronzberg

Ллойд Гордон

Lloyd Gordon

Desk Clerk

Майкл Дэвид Симс

Michael David Simms

Jack Parker

Джек Андреоцци

Jack Andreozzi

Мерритт Бутрик

Merritt Butrick

Pete Nolan

Мартина Финч

Martina Finch

Selena

Кенни Д’Акила

Kenny D'Aquila

Jerry Riley

Линн-Холли Джонсон

Lynn-Holly Johnson

Becki Dutton

Крис МакКарти

Chris McCarty

Richie

Синтия Харрисон

Cynthia Harrison

Tillie

Стефен Медоуз

Stephen Meadows

Mark Kane

Дебора Вэйкхэм

Deborah Wakeham

Vicki Morasco

Эми Михелсон

Amy Michelson

Jeannie Engel

Дениэль Д. Холлек

Daniel D. Halleck

Doctor

Крисс Тернер

Kriss Turner

Nurse

Питер Крук

Peter Crook

Nash

Jaime Ferrar

Jaime Ferrar

Miguelito

Гари Епп

Gary Epp

Josh Hayden

Кент Перкинс

Kent Perkins

Webb

Марк Дель Кастилло Морэнте

Mark Morante

Sanchez

Джоэль Хершман

Joel Hershman

Photographer

Майк Блэр

Mike Blair

Frank

Марк Буфбай

Mark Boothby

Kevin

Эрик Фредериксон

Erik Frederickson

Hammond

Билл Конти

Bill Conti

Кори Лериос

Cory Lerios

Энид Харрис

Enid Harris

Робин Ройс

Robin Royce

Э.У. Суокхэймер

E.W. Swackhamer

Роджер Янг

Roger Young

Тони Уормби

Tony Wharmby

Дик Дарлинг

Dick Darling

Ричард М. Роулингс мл.

Richard M. Rawlings Jr.

Брайан Грейзер

Brian Grazer

исполнительный продюсер

Родерик Тейлор

Roderick Taylor

исполнительный продюсер

Тони Уормби

Tony Wharmby

исполнительный продюсер

Скип Уорд

Skip Ward

продюсер (2 эпизода, 1987-1988)

Дэвид С. Грант

David S. Grant

ассистент продюсера (11 эпизодов, 1987)

Роберт МакКалло

Robert McCullough

продюсер-супервайзер (18 эпизодов, 1987-1988)

Hal Sitowitz

Hal Sitowitz

исполнительный продюсер (1 эпизод, 1987)

Ральф Рискин

Ralph Riskin

продюсер (1 эпизод, 1988)

Карлос Бербен

Carlos Berben

Брэнскомб Ричмонд

Branscombe Richmond

Kenji Yakuza Thug #2

Дебора Людвиг Дэвис

Deborah Ludwig Davis

Record Store Singer

Стивен Марло

Steven Marlo

Pimp greeting Lt. Shaver

Боб Харкс

Bob Harks

Paramedic / в титрах не указан

Джефф Имада

Jeff Imada

Kenji Yakuza Thug #1

Конрад Хёртт

Conrad Hurtt

Police car officer

Дэвид Робертсон

David Robertson

Daryl

Бехруз Афрахан

Behrooz Afrakhan

Voice

Брюс А. Тейлор

Bruce A. Taylor

Родерик Тейлор

Roderick Taylor

Пэт Морита

Pat Morita

Джонатан Гласснер

Jonathan Glassner

Майкл Брэверман

Michael Braverman

Рональд М. Коэн

Ronald M. Cohen

Роберт МакКалло

Robert McCullough

Hal Sitowitz

Hal Sitowitz

Уильям Блейч

William Bleich

Джон А. Кури

John A. Kuri

Ричард Данус

Richard Danus

Джеффри Мэндел

Jeffrey Mandel

Джереми Лью

Jeremy Lew