На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Réal Bossé
Guitarist
Russell Yuen
Luck Foo
James Hyndman
рассказчик
Guy Nadon
Boiteuse
Kwasi Songui
Homme dans la Rue
Louise Portal
Johanne
Roger La Rue
Homeless
Didier Lucien
Tiger
Albert Kwan
Brad the Bouncer
Marc Gourdeau
Sergent Detective
Brigitte St-Aubin
Esthéticienne
Michel Charette
Marco Jobin
Patrick Drolet
Gai
Dominique Quesnel
Rachel
Stéphane Rousseau
Francis Jobin
Miro Lacasse
Bing (в титрах: Miro)
Marc Messier
Paul Labelle
André Lacoste
Milkman
Alex Bisping
Fuyard
Pierre Lebeau
Dirty Henri
Sylvio Archambault
Homme dérangé
Louise Boisvert
Journalist (в титрах: Louise Boivert)
Thiéry Dubé
Doorman
Marie-Josée Beaudreau
Femme aux béquilles
Fernand Patry
Motards' Chief
Denise Charest
Mother
Marcel Pomerlo
Priest
Véronique Cloutier
Roxane Labelle
Lyne Riel
Co-Worker
Marc Larrivée
Passenger
Jack Lapointe
Remorqueur
François Chénier
Mario
Sylvie Demers
Ginette
Caroline Portelance
Ponton's Daughter
Mario Diamond
Thief
Hugo Thouin-Sylvestre
Petit Garçon au Chat
Nicolas Lemire Dorval
Little Boy
Mario Lirette
Parking Guy
Lise Chénier
Policière
Sophie Gareau
Paul's Secretary
Christiane Labelle
Vanessa Lamontagne
Young Roxanne
Odette Odrey
Parking Girl
François-Étienne Paré
Ambulancier
Huguette St-Denis
Hat Shop
Denis Talbot
Boat captain
Nadine Petit Clerc
Louis Saia
Gaétan Huot
Martin Lemieux
Jean-Pierre Trudel
Richard Goudreau
Manon Lavoie
продюсер's assistant: adjointe au producteur
Sylvain Ratté
