Топориада

Эдвард Жентара

Edward Zentara

Janek Pradera

Анна Милевска

Anna Milewska

Cecylka

Ежи Засс

Jerzy Zass

Иоанна Сенкевич

Joanna Sienkiewicz

Librarian Halinka

Ян Юревич

Jan Jurewicz

Selpka

Сильвестр Мачеевский

Sylwester Maciejewski

Виктор Зборовский

Wiktor Zborowski

Young Batiuk

Даниэль Ольбрыхский

Daniel Olbrychski

Michal Katny

Кшиштоф Майхжак

Krzysztof Majchrzak

Kaziuk

Теодор Гендера

Teodor Gendera

Людвик Бенуа

Ludwik Benoit

Wasyluk

Мария Чюнелис

Maria Ciunelis

Selpka's Wife

Ядвига Курылюк

Jadwiga Kuryluk

Grandmother Olenka

Францишек Печка

Franciszek Pieczka

Forester Bogdanski

Ян Павел Крук

Jan Paweł Kruk

(в титрах: Pawel Kruk)

Ига Чембржынска

Iga Cembrzynska

Ежи Блок

Jerzy Block

Machinist Bartoszko

Malgorzata Boratynska

Malgorzata Boratynska

Waitress

Жигмунт Фок

Zygmunt Fok

Людвик Пак

Ludwik Pak

Peresada

Александр Калиновский

Aleksander Kalinowski

Ян Лопушняк

Jan Łopuszniak

Марта Центара

Marta Zentara

Ежи Сатановский

Jerzy Satanowski

Малгожата Брус

Malgorzata Brus

Ева Тарновска

Ewa Tarnowska

Витольд Лещиньский

Witold Leszczynski

Lucja Osko

Lucja Osko

Ежи Лукашевич

Jerzy Lukaszewicz

Мацей Мария Путовский

Maciej Maria Putowski

Эдвард Стахура

Edward Stachura

роман

Витольд Лещиньский

Witold Leszczynski