Эллери Куин
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
260
Джордж Бёрнс
George Burns
Sam Packer
Рене Обержонуа
Rene Auberjonois
Marcel Fourchet
Ричард Джэкел
Richard Jaeckel
Nick McVey
Клайд Кусацу
Clyde Kusatsu
Mateo
Джанет МакЛахлан
Janet MacLachlan
Corrine Ogden
Ди Уоллес-Стоун
Dee Wallace-Stone
Waitress
Ларри Хэгмэн
Larry Hagman
Paul Gardner
Том Босли
Tom Bosley
Bud Armstrong
Родди Макдауэлл
Roddy McDowall
The Amazing Armitage
Дональд О’Коннор
Donald O'Connor
Kenny Freeman
Сесар Ромеро
Cesar Romero
Armand Danello
Бетти Уайт
Betty White
Louise Demery
Джим Бакус
Jim Backus
Howard Biggers
Дуэйн Хикман
Dwayne Hickman
Linville Hagen
Бен Райт
Ben Wright
Anton Lucheck
Монте Маркэм
Monte Markham
Tom McKell
Майрон Нэтвик
Myron Natwick
1st Reporter
Артур Годфри
Arthur Godfrey
Claude Sitwell
Мюррэй Хэмилтон
Murray Hamilton
Henry Palmer
Сидни Миллер
Sidney Miller
Morgue Attendant
Винсент Прайс
Vincent Price
Director Michael Raynor
Боб Крэйн
Bob Crane
Jerry Crabtree
Эдвард Альберт
Edward Albert
Lee Marx
Джульетт Миллс
Juliet Mills
Florence Ames
Джон Ларрокетт
John Larroquette
Bellhop
Мел Феррер
Mel Ferrer
Brandon Childs
Джордж Ферт
George Furth
Albert Klinger
Фарли Грейнджер
Farley Granger
Paul Quincy
Дана Уинтер
Dana Wynter
Mrs. Alyssa Hendricks Childs
Херб Эдельман
Herb Edelman
Max Sheldon
Ричард Янг
Richard Young
Dr. Kemp
Дина Мэрилл
Dina Merrill
Harriet Manners
Диана Чесни
Diana Chesney
Edna
Джон Фудзиока
John Fujioka
Restaurant Manager
Уильям Шэллерт
William Schallert
Alexander
Форрест Такер
Forrest Tucker
Clint McGraw
Теодор Бикел
Theodore Bikel
Sergio Vargo
Джоан Коллинз
Joan Collins
Lady Daisy Frawley
Дэвид Хедисон
David Hedison
Roger Woods
Сэл Минео
Sal Mineo
James Danello
Ллойд Нолан
Lloyd Nolan
Doctor Sanford
Уолтер Пиджон
Walter Pidgeon
Hamilton Drew
Барбара Раш
Barbara Rush
Claire Mallory
Дин Стокуэлл
Dean Stockwell
Cliff Waddell
Руди Вэлли
Rudy Vallee
Alvin Winer
Стюарт Уитман
Stuart Whitman
Erwin Murphy
Джеймс Сигэта
James Shigeta
Stephen Yang
Полли Берген
Polly Bergen
Dina Carroll-Winer
Джозеф Р. Сикари
Joseph R. Sicari
Gus Geropolis
Джек Картер
Jack Carter
Joey Flanders
Пэт Хэррингтон мл.
Pat Harrington Jr.
Mitchell McCully
Роберт Лоджа
Robert Loggia
Alexsei Dobrenskov
Дик Ван Паттен
Dick Van Patten
Billy Geeter
Бэзил Хоффман
Basil Hoffman
Fingerprint Expert
Джон Финнегэн
John Finnegan
Elevator Starter
Берт Паркс
Bert Parks
Jeff
Джон Денер
John Dehner
George Tisdale
Дэвид Дойл
David Doyle
Donald Becker
Тим О’Коннор
Tim O'Connor
Ben Waterson
Джон Ларч
John Larch
District Attorney
Билл Куинн
Bill Quinn
Minister
Майкл Константин
Michael Constantine
Leo Robert Campbell
Роберт Ф. Саймон
Robert F. Simon
Eben Wright
Майкл Паркс
Michael Parks
Terry Purvis
Майкл Каллэн
Michael Callan
Gary Swift
Росс Эллиотт
Ross Elliott
Captain Hill
Нина Роман
Nina Roman
Grace
Джули Адамс
Julie Adams
Jennifer Packer
Пол Карр
Paul Carr
Lt. Braden
Говард Дафф
Howard Duff
Eddie Morgan
Энн Френсис
Anne Francis
Nurse Evelyn Chandler
Ким Хантер
Kim Hunter
Marion McKell
Чарльз Макколей
Charles Macaulay
Art Critic
Тайлер МакВей
Tyler McVey
Henry Manners
Вера Майлз
Vera Miles
Celeste Wakefield
Джоэнна Барнс
Joanna Barnes
Camellia Justice
Кэтерин Кроуфорд
Katherine Crawford
Julia Wright
Роберт Хоган
Robert Hogan
Gordon Wilde
Дороти Мэлоун
Dorothy Malone
Carol Franklin
Олэн Сул
Olan Soule
Conductor
Джон Дэннис
John Dennis
Tolson
Пол Фикс
Paul Fix
Capt. Benjamin Blake
Уоррен Берлинджер
Warren Berlinger
Eddie Carter
Нехемия Персофф
Nehemiah Persoff
Dr. Mustafa Haddid
Рэй Милланд
Ray Milland
Carson McKell
Линда Дэй Джордж
Lynda Day George
Alma Van Dine
Тэд Геринг
Ted Gehring
Sgt. Buford
Хэл Смит
Hal Smith
Coroner Will Bailey
Дон Портер
Don Porter
Gregory Layton
Альфред Райдер
Alfred Ryder
Inspector Claude Gravette
Пол Стюарт
Paul Stewart
Thornton Johns
Кевин Тай
Kevin Tighe
Detective Jim Millay
Джеймс Сиккинг
James Sikking
Mike Hewitt
Дэна Эндрюс
Dana Andrews
Lewis Marshall
Эд МакМахон
Ed McMahon
Lamont Franklin
Ной Бири мл.
Noah Beery Jr.
Lionel Briggs
Пегги Ри
Peggy Rea
Madge Velie
Хуанита Мур
Juanita Moore
Mrs. Douglas
Р.Г. Армстронг
R.G. Armstrong
Stan Buffo
Дон Кифер
Don Keefer
The Fence
Виктор Буоно
Victor Buono
Dr. Friedland
Джон МакГайвер
John McGiver
Mr. Pearl
Норман Фелл
Norman Fell
Errol Keyes
Джонатан Хоул
Jonathan Hole
Dress Shop Manager
Фред Бейр
Fred Beir
James Bevin Long
Чарльз Робинсон
Charles Robinson
Lewis Halliday
Росс Мартин
Ross Martin
Dr. Otis Tremaine
Арч Джонсон
Arch Johnson
Deputy Commissioner Hayes
Джозеф В. Перри
Joseph V. Perry
Rawson
Джимми Лайдон
Jimmy Lydon
Actor
Льюис Чарльз
Lewis Charles
Nick Kingston
Джордж Уайнер
George Wyner
Joe Kemmelman
Джейсон Уингрин
Jason Wingreen
Roy Miller
Биби Беш
Bibi Besch
Edie Allen
Уильям Ланто
William Lanteau
Avery Dickson
Джун Локхарт
June Lockhart
Claudia Wentworth
Ронни Кокс
Ronny Cox
Buck Nolan
Вудроу Парфри
Woodrow Parfrey
Dr. Saltzman
Гейл Стрикленд
Gail Strickland
Gail Stevens
Беатрис Колен
Beatrice Colen
Mary Lou Gumm
Дик Сарджент
Dick Sargent
D.A. Tom Calabrese
Сэнди Уорд
Sandy Ward
Guard
Кармен Мэтьюз
Carmen Mathews
Mrs. Letitia Allingham
Эдди Файрстоун
Eddie Firestone
Phil Collins
Винс Ховард
Vince Howard
Charlie the bartender
Харольд Эйер
Harold Ayer
Engineer
Эдвард Малхейр
Edward Mulhare
Myles Prescott
Эллен Мэдисон
Ellen Madison
Emily Woods
Олли О’Тул
Ollie O'Toole
Hobby
Кен Берри
Ken Berry
DJ Paul 'Buddy' Parker
Питер Хоббс
Peter Hobbs
Dr. Steiner
Кэтерин Вудвиль
Katherine Woodville
Priscilla Hagen
Ричард Бакалян
Richard Bakalyan
Knucks O'Neill
Рэй Уолстон
Ray Walston
Howard Pratt
Уильям «Билли» Бенедикт
William «Billy» Benedict
Cabbie
Клод Эрл Джонс
Claude Earl Jones
Mounted Officer
Нэн Мартин
Nan Martin
Olivia Burns
Дэвид Уэйн
David Wayne
Inspector Richard Queen
Лью Браун
Lew Brown
Lt. Carr
Джеки Расселл
Jackie Russell
Dottie Lomax
Кип Нивен
Kip Niven
Arthur Van Dyke
Джон Фурлонг
John Furlong
Dave
Майкл Патаки
Michael Pataki
Al Russo
Тришиа О’Нил
Tricia O'Neil
Yvonne Danello
Патриша Уилсон
Patricia Wilson
Bridget
Пернелл Робертс
Pernell Roberts
Rosh Kalee
Сьюзен Страсберг
Susan Strasberg
Cathy Kendrick
Джозеф Маэр
Joseph Maher
Lyle Shannon
Стэнли Ральф Росс
Stanley Ralph Ross
Gabe
Мишель Марш
Michele Marsh
Norma Lee Burke
Джерри Куорри
Jerry Quarry
Brad 'Kid' Hogan
Гретчен Корбетт
Gretchen Corbett
Jenny O'Brien
Тэб Хантер
Tab Hunter
John Randall
Кэрол Кук
Carole Cook
Gossip Columnist
Ллойд Бокнер
Lloyd Bochner
Col. Alec Nivin
Джулиус Харрис
Julius Harris
Doyle the Butler
Джон Лоулор
John Lawlor
Director
Сьюзэн Стэффорд
Susan Stafford
The Hat Check Girl
Джек Келли
Jack Kelly
Attorney J. T. Latimer
Виктор Мохика
Victor Mohica
Ramon
Сьюзан Даманте
Susan Damante
Pamela Courtney
Недра Дин
Nedra Deen
Lois Gordon
Джералд Питерс
Gerald Peters
Gilbert the butler
Эрика Хэйген
Erica Hagen
Melody Todd
Эдвард Эндрюс
Edward Andrews
Spencer Lockridge
Майкл В. Гаццо
Michael V. Gazzo
Benny Franks
Том Лэси
Tom Lacy
Ray Vogel
Дэнни Уэллс
Danny Wells
Waiter
Билли Варга
Billy Varga
Security Guard
Сэм Гилман
Sam Gilman
The Judge
Билл Дэна
Bill Dana
Salvatore Mercadonte
Ева Габор
Eva Gabor
Magda Szomony
Бобби Шерман
Bobby Sherman
Doug Carmichael
Др. Джойс Бразерс
Joyce Brothers
Lillian McGraw
Сандра де Бруин
Sandra de Bruin
Sally
Уильям Демарест
William Demarest
Alexander 'Pop' Denny
Кен Своффорд
Ken Swofford
Frank Flannigan
Карл Лукас
Karl Lukas
Sgt. Harris
Дори Бреннер
Dori Brenner
Laura Schramm
Юджин Роч
Eugene Roche
Sheriff Oscar Eberhart
Эдди Брекен
Eddie Bracken
Horace Manley
Крэйг Стивенс
Craig Stevens
Jonathan Kendrick
Айда Лупино
Ida Lupino
Stephanie Talbott Kendrick
Тимоти Кэри
Timothy Carey
Jay Bonner
Арт Арагон
Art Aragon
Eddie
Джошуа Шелли
Joshua Shelley
Dick Bowie
Кин Кертис
Keene Curtis
Edgar Manning
Джеральдин Брукс
Geraldine Brooks
Miss Tilda McDonald
Альберт Сэлми
Albert Salmi
Herbie Morrow
Эллен Уэстон
Ellen Weston
Mary Parks
Джули Соммарс
Julie Sommars
Emmy Reinhart
Ларри Блок
Larry Block
Floor Director
Нэнси Ковак
Nancy Kovack
Monica Gray
Уоллес Руни
Wallace Rooney
Harry the Guard
Луис Гасс
Louis Guss
Officer McCoy
Ив Арден
Eve Arden
Miss Aggie
Ян Мюррэй
Jan Murray
Ralph Caesar
Питер Бромилов
Peter Bromilow
Colin Esterbrook
Ромо Винсент
Romo Vincent
Gus Banana
Ренне Джарретт
Renne Jarrett
Penny Carroll
Патриция Смит
Patricia Smith
Diana Gardner
Клу Гулагер
Clu Gulager
Father Terrence Devlin
Боб Бассо
Bob Basso
Waiter
Джордж Скафф
George Skaff
Maitre D'
Джордж Махарис
George Maharis
Dr. Anthony Bender
Карен Машо
Karen Machon
Kitty McBride
Хейден Рорк
Hayden Rorke
Marcus Brady
Терренс О’Коннор
Terrence O'Connor
Melinda Sanford
Роберт Каспер
Robert Casper
Melville
Джерри Фогель
Jerry Fogel
Deputy Ralph Brown
Розанна Хаффман
Rosanna Huffman
Nancy McGuire
Джоэль Стедман
Joel Stedman
Bud Wentworth
Джеймс Андроника
James Andronica
Eddie Hummel
Доун Смит
Dwan Smith
Cora Edwards
Джек Крушен
Jack Kruschen
Gunther Starr
Херби Фэй
Herbie Faye
Moe Fletcher
Дон Амичи
Don Ameche
Dr. Norman Marsh
Синье Хассо
Signe Hasso
Flora Schumann
Диана Малдур
Diana Muldaur
Paulette Sherman
Джордж Спердакос
George Sperdakos
Vincent Porter
Джим Хаттон
Jim Hutton
Ellery Queen
Том Риз
Tom Reese
Sgt. Thomas Velie
Пол Шенар
Paul Shenar
Announcer Wendell Warren
Отис Янг
Otis Young
Joseph Adams Simpson
Саймон Оукленд
Simon Oakland
Norris Wentworth
Дэйн Кларк
Dane Clark
Sam Hatter
Дон ДеФор
Don DeFore
Dave Pierce
Роберт Альда
Robert Alda
Frank Anthony
Кэролин Джонс
Carolyn Jones
Rita Radcliffe
Toian Matchinga
Toian Matchinga
Glenda Dunlap
Барбара Роудс
Barbara Rhoades
Ronnie
Гэри Бёргхофф
Gary Burghoff
Gerald Hacker
Ронда Флеминг
Rhonda Fleming
Laura Lockridge
Орсон Бин
Orson Bean
Warren Wright
Трой Донахью
Troy Donahue
Gilbert Mallory
Нина ван Палландт
Nina van Pallandt
Sonja Dobrenskov
Хильда Хэйнс
Hilda Haynes
Nurse Frawley
Джералд Хайкен
Gerald Hiken
Alvin Burns
Рут МакДевитт
Ruth McDevitt
Zelda Van Dyke
Кристин Ларкин
Kristin Larkin
Dorothy
Том Браун
Tom Brown
The Broadcaster
Джон Хиллерман
John Hillerman
Simon Brimmer
Нэнси Белль Фуллер
Nancy Belle Fuller
Margie Coopersmith
Chuck Bergansky
Chuck Bergansky
Chauffeur
Michael Arthofer
Michael Arthofer
Sound Effects Man
Энн Райнкинг
Ann Reinking
Lorelie Farnsworth
Гай Ломбардо
Guy Lombardo
M.C.
Род Портер
Rod Porter
Asst. Director
Алан Лэндерс
Alan Landers
Ronald Himes
Уандерфул Смит
Wonderful Smith
Apt. Super
Брэд Дэвид
Brad David
Dan Murphy
Пенелопа Виндаст
Penelope Windust
Anita Leslie
Роберт Стоунмен
Robert Stoneman
2nd Reporter
Джордж Янек
George Janek
Johnny Lockridge
Pervis Atkins
Pervis Atkins
Rocky
Джек Мёрдок
Jack Murdoch
Al Garvin
Сьюзанн Арнольд
Suzann Arnold
Judy Adams
Элизабет Лэйн
Elizabeth Lane
Ruth Caesar
Пэт Стёрз
Pat Sturges
DoDo
Мэгги Нельсон
Maggie Nelson
Vera
Художники
4Съёмочная группа
1
Композиторы
2
Съёмочная группа
3Режиссёры
10
Монтажёры
8Операторы
3
Продюсеры
4Съёмочная группа
56
Джордж ДеНорманд
George DeNormand
Nightclub Patron
Лиода Ричардс
Leoda Richards
Nightclub Patron / в титрах не указан
Космо Сардо
Cosmo Sardo
Club Member / в титрах не указан
Арнольд Робертс
Arnold Roberts
Nightclub Patron / в титрах не указан
Роберт Корнтуэйт
Robert Cornthwaite
Stephen Osterwald
Джек Де Мейв
Jack De Mave
Sonny North
Хэнк Робинсон
Hank Robinson
Courtroom Spectator / в титрах не указан
Кларк Росс
Clark Ross
Pallbearer
Юджин М. Джексон
Eugene Jackson
Bootblack
Ральф Монтгомери
Ralph Montgomery
Reporter
Норман Стеванс
Norman Stevans
Awards Ceremony Guest / в титрах не указан
Ник Боргани
Nick Borgani
Waiter / в титрах не указан
Тони Данте
Tony Dante
Museum Guest
Джордж Хоагленд
George Hoagland
Party Guest
Пол Кинг
Paul King
Barber / в титрах не указан
Дон Амес
Don Ames
Crew Member
Мюррэй Поллак
Murray Pollack
Awards Ceremony Guest / в титрах не указан
Тони Риган
Tony Regan
Party Guest / в титрах не указан
Артур Тови
Arthur Tovey
Awards Ceremony Guest / в титрах не указан
Билл МакЛин
Bill McLean
Security Guard
Форрест Барнс
Forest Burns
Cowboy
Дик Черни
Dick Cherney
Auction Guest / в титрах не указан
Шеп Хотон
Shep Houghton
Juror
Стюарт Нисбет
Stuart Nisbet
Delbert the cabbie
Дон Даймонд
Don Diamond
Police Officer
Клинт Ричи
Clint Ritchie
Cop walking dog
Дэниэл Элам
Daniel Elam
Courtroom Spectator / в титрах не указан
Джек Берл
Jack Berle
Party Guest
Питер Пол Истмэн
Peter Eastman
Fingerprint Man / в титрах не указан
Ральф Гамбина
Ralph Gambina
Cornerman
Джордж Холмс
George Holmes
Auction Guest
Бенджи Бэнкрофт
Benjie Bancroft
Photographer / в титрах не указан
Монти О’Грейди
Monty O'Grady
Auction Guest / в титрах не указан
Джудит Вудбери
Judith Woodbury
Auction Guest / в титрах не указан
Роберт Хичкок
Robert Hitchcock
Auction Guest / в титрах не указан
Вик Кристи
Vic Christy
Hood
Тед Кристи
Ted Christy
Hood
Кеннет Ду Майн
Ken DuMain
Crew Member / в титрах не указан
Джордж Трэйси
George Tracy
Pedestrian
Гарри фон Зелл
Harry von Zell
Announcer
Эдди Гаррет
Eddie Garrett
Man at Police Station / в титрах не указан
Том Анфинсен
Tom Anfinsen
Worker
Деррел Маури
Derrel Maury
Page Boy
Арт Балинджер
Art Balinger
Newscaster
Тайгер Джо Марш
Tiger Joe Marsh
Referee
Боб Темплтон
Bob Templeton
Auction Guest / в титрах не указан
Фрэнк Делфино
Frank Delfino
Clown
Тэйер Дэвид
Thayer David
Marcus Halliday
Ширли Энтони
Shirley Anthony
Observer at Theatre
Клайд МакЛеод
Clyde McLeod
Museum Guest
Мэл Аллен
Mel Allen
Baseball Announcer
Луиз Лэйн
Louise Lane
Party Guest
Андреа Ховард
Andrea Howard
Studio Receptionist
Frannie Michel
Frannie Michel
Penny
Джимми Байо
Jimmy Baio
Graffitti Artist
Джеймс Демопулос
James Demopoulos
Nick Danello
Сценаристы
21Дэвид Х. Балкан
David H. Balkan
Джин Томпсон
Gene Thompson
Ричард Левинсон
Richard Levinson
Уильям Линк
William Link
Роберт Ван Скойк
Robert Van Scoyk
Стефен Лорд
Stephen Lord
Мартин Рот
Martin Roth
Ларри Александр
Larry Alexander
Lewis Davidson
Lewis Davidson
Питер С. Фишер
Peter S. Fischer
Роберт Е. Суонсон
Robert E. Swanson
Роберт Пирош
Robert Pirosh
Букер Брэдшоу
Booker Bradshaw
Рудольф Борчерт
Rudolph Borchert
Майкл Родс
Michael Rhodes
Дэвид П. Льюис
David P. Lewis
Майкл Дэвид Рэй
Michael David Ray
Марк Б. Рэй
Marc B. Ray
Alan Lynn Folsom
Alan Lynn Folsom
Фредерик Дэнней
Frederic Dannay
Манфред Ли
Manfred Lee