Повелитель слонов

Жак Дютрон

Jacques Dutronc

Garoubier

Сотиги Куяте

Sotigui Kouyaté

Kambou

Бассек Ба Кобио

Bassek Ba Kobhio

le professeur d'histoire-geo

Эрван Байно

Erwan Baynaud

Martin

Yarro Tagounthe

Yarro Tagounthe

Bidunte

Алан Артюр

Alain Artur

le journaliste

Сиди Ламин Дьярра

Sidy Lamine Diarra

le sorcier

Boubakari Bello

Boubakari Bello

le proviseur

François Birba

François Birba

Bamba

Halilou Bouba

Halilou Bouba

Fofana

Thomas Essono

Thomas Essono

l'apprenti sorcier

Germaine Habiba

Germaine Habiba

Amina

Daniel Haman

Daniel Haman

Tenga

Angèle Kemmogne

Angèle Kemmogne

Angele

Alex Longang

Alex Longang

le professeur de francais

Mephisto

Mephisto

le professeur de maths

Nafissa Tou

Nafissa Tou

Fobena

David Yondo

David Yondo

le medecin

Виктор Тайг Зра

Victor Tige Zra

Victor

Стив Шиэн

Steve Shehan

Isnebo Sali Gondjeh

Isnebo Sali Gondjeh

Georges Rodi

Georges Rodi

Анни Туке

Annie Touquet

Никос Мелетопулос

Nikos Meletopoulos

Патрик Гранперре

Patrick Grandperret

Доминик Гальени

Dominique Galliéni

Жан-Мари Лерой

Jean-Marie Leroy

Alexandre Degre

Alexandre Degre

Мун Жамет

Moune Jamet

Эдвин Анджлесс

Edwin Angless

линейный продюсер

Joel Phiri

Joel Phiri

исполнительный продюсер: zimbabwe & botswana

Бассек Ба Кобио

Bassek Ba Kobhio

исполнительный продюсер: cameroon

Ramson Mahaka

Ramson Mahaka

координирующий продюсер: zimbabwe

Саския Коэн Тануги

Saskia Cohen Tanugi

Патрик Гранперре

Patrick Grandperret

Рене Гийо

René Guillot

роман

Алан Артюр

Alain Artur