Стремясь высоко

Даб Тейлор

Dub Taylor

Joe

Бинг Кросби

Bing Crosby

Dan Brooks

Уорд Бонд

Ward Bond

Lee

Маргарет Хэмилтон

Margaret Hamilton

Edna

Чарльз Лэйн

Charles Lane

Erickson

Ирвинг Бэйкон

Irving Bacon

Hamburger Man

Чарльз Бикфорд

Charles Bickford

J.L. Higgins

Марджори Лорд

Marjorie Lord

Mary Winslow

Пол Харви

Paul Harvey

Whitehall

Джеймс Глисон

James Gleason

Racing Secretary

Перси Килбрайд

Percy Kilbride

Pop Jones

Джо Фриско

Joe Frisco

Joe Frisco

Гарри Девенпорт

Harry Davenport

Johnson

Кларенс Мьюз

Clarence Muse

Whitey

Рэнд Брукс

Rand Brooks

Henry Early

Джин Локхарт

Gene Lockhart

J.P. Chase

Уильям Демарест

William Demarest

Happy

Рэймонд Уолбёрн

Raymond Walburn

Prof. Pettigrew

Колин Грэй

Coleen Gray

Alice Higgins

Дагласс Дамбрилл

Douglass Dumbrille

Eddie Howard

Фрэнки Дарро

Frankie Darro

Jockey Williams

Фрэнсис Гиффорд

Frances Gifford

Margaret Higgins

Уиллард Уотерман

Willard Waterman

Arthur Winslow

Марджори Хошелл

Marjorie Hoshelle

Mathilda Early

Ханс Драйер

Hans Dreier

Уолтер Х. Тайлер

Walter H. Tyler

Виктор Янг

Victor Young

Эдит Хэд

Edith Head

Эмиль Кури

Emile Kuri

Сэм Комер

Sam Comer

Фрэнк Капра

Frank Capra

Уильям Хорнбек

William Hornbeck

Эрнест Ласло

Ernest Laszlo

Джон Ф. Сайц

John F. Seitz

Джордж Барнс

George Barnes

Фрэнк Капра

Frank Capra

Оливер Харди

Oliver Hardy

Sucker

Дороти Ньюманн

Dorothy Neumann

Secretary

Чарльз Шерлок

Charles Sherlock

Blood Bank Character / Bettor

Стэнли Эндрюс

Stanley Andrews

Veterinarian

Сэм Флинт

Sam Flint

Racetrack Official

Перси Хелтон

Percy Helton

Pawnbroker

Клара Блэндик

Clara Blandick

Mrs. Peterson

Гарри Симельс

Harry Semels

Bettor on Broadway Bill

Пол Брэдли

Paul Bradley

Spectator

Дэннис Керр

Donald Kerr

Spectator

Снуб Поллард

'Snub» Pollard

Spectator

Эмметт Воган

Emmett Vogan

Betting Parlor Operator

Форрестер Харви

Forrester Harvey

Bradshaw

Бирон Фулгер

Byron Foulger

Maitre d'

Pat Moriarity

Pat Moriarity

Cop

Ральф Питерс

Ralph Peters

Doorman at Beer Tavern

Шерри Холл

Sherry Hall

One of Howard's Men

Аль Хилл

Al Hill

Spectator

Уильям Уиллингэм

Willard W. Willingham

Spectator

Чарльз Салливан

Charles Sullivan

Spectator

Том Кеннеди

Tom Kennedy

Racetrack Mug

Гарри Брэдли

Harry C. Bradley

Howard's Bookkeeper

Джо Грэй

Joe Gray

Johnny

Том Фадден

Tom Fadden

Whitehall's Trainer

Фриц Фельд

Fritz Feld

French Dressmaker

Бенни Берт

Benny Burt

Spectator

Вилбур Мак

Wilbur Mack

Spectator

Пол Лииз

Paul Lees

Intern

Макс Бэр

Max Baer

Bertie

Генри Уиллс

Henry Wills

Stableman

Джеймс Нолан

James Nolan

Deputy

Энн Доран

Ann Doran

Nurse

Эдгар Диаринг

Edgar Dearing

Deputy

Хейни Конклин

Heinie Conklin

Bettor on Broadway Bill

Кейси Роджерс

Kasey Rogers

Spectator

Джерри Джеймс

Jerry James

Spectator

Leo «Ukie» Sherin

Leo «Ukie» Sherin

Spectator

Лес Кларк

Les Clark

Spectator

Альфред П. Джеймс

Alf James

Mel

Виктор Ромито

Victor Romito

Barber

Лайл Морейн

Lyle Moraine

Spectator

Маргарет Филд

Margaret Field

Maid

Бастер Уайлз

Buster Wiles

Bettor

Гарри Оуэн

Garry Owen

Harry

Эдди Паркс

Eddie Parks

Waiter

Луа Натуа

Louis Natheaux

One of Howard's Men

Рекс Мур

Rex Moore

Blood Bank Character

Билл Кэртледж

Bill Cartledge

Ex-Jockey

Роберт МакКензи

Robert McKenzie

Man in Barbershop

Э. Мэйсон Хоппер

E. Mason Hopper

Spectator

Бадди Салливан

Buddy Sullivan

Bettor

Мики Голден

Mickey Golden

Bettor

Патриция Холл

Patricia Hall

Nurse

Кэнди Кандидо

Candy Candido

Musician

Ричард Киплинг

Richard Kipling

Jailer

Chuck Colean

Chuck Colean

Spectator

Алекс Акимофф

Alex Akimoff

Waiter

Джон «Скинс» Миллер

John «Skins» Miller

Spectator

Ричард Кин

Richard Keene

Spectator

Norma Thelan

Norma Thelan

Bettor

Джерри Ганцер

Gerry Ganzer

Spectator

Хайлэнд Дэйл

Highland Dale

Broadway Bill - the Horse

Гас Тэйллон

Gus Taillon

Patient

Джин Рут

Jean Ruth

Nurse

Фил Мур

Phil Moore

Bettor

М. Бог

M.A. Bogue

Musician

Боб Эванс

Bob Evans

Bettor

Патриция Марлоу

Patricia Marlowe

Bettor

Мари Томас

Marie Thomas

Spectator

Эйлин Диксон

Eileen Dixon

Spectator

Эд Рэндольф

Ed Randolph

Spectator

Аллен Черч

Allen Church

Ambulance Attendant

Бетти Тейлор

Betty Taylor

Spectator

Роджер Дэвис

Roger Davis

Second Butler

Рэймонд Грэй

Raymond Gray

Spectator

Бернисе Янг

Bernice Young

Bettor

Гертруда Мак

Gertrude Mack

Bettor

Луис Чартрэнд

Lois Chartrand

Nurse

Вирджиния Гриффит

Virginia Griffith

Bettor

Roma Bower

Roma Bower

Spectator

Charlotte J. Edler

Charlotte J. Edler

Bettor

Martin C. Gabriel

Martin C. Gabriel

Veterinarian

Lehanna Rae Gaudette

Lehanna Rae Gaudette

Little Girl with Doll

Бритт Лэйтон

Britt Layton

Jockey

Винита Мёрдок

Vinita Murdock

Bettor

Grace Raphael

Grace Raphael

Bettor

Сидни Альфред Суонсон

Sidney Alfred Swanson

Starter

Джек Роуз

Jack Rose

дополнительные диалоги

Мелвилл Шэвелсон

Melville Shavelson

дополнительные диалоги

Роберт Рискин

Robert Riskin

Марк Хеллингер

Mark Hellinger

история