Порок

Шон Джилдер

Sean Gilder

Off. Shepley

Герард Флетчер

Gerard Fletcher

D.C.I. Bowcher

Гари Фаннин

Gary Fannin

Nikki's Punter

Пепе Балдеррама

Pepe Balderrama

Bell Boy

Стивен Элдер

Steven Elder

Rob

Тим Макиннерни

Tim McInnerny

Max Wilson

Тони Блуто

Tony Bluto

Sex Shop Owner

Бретт Рейлэндер

Brett Reylander

Police Sergeant

Гари Уайтакер

Gary Whitaker

Peter

Ричард МакКейб

Richard McCabe

Michael Walden

Джеффри Биверс

Geoffrey Beevers

Fielding

Дэвид Скофилд

David Schofield

Harrison

Корин Редгрейв

Corin Redgrave

Lord Buller

Питер Фёрт

Peter Firth

Keith Beaumont

Найвен Бойд

Niven Boyd

Slater

Робби Ги

Robbie Gee

Maxwell

Ив Блэнд

Eve Bland

Joy

Eileen Battye

Eileen Battye

Judge

Кен Стотт

Ken Stott

D.I. Pat Chappel

Дэвид Хэрвуд

David Harewood

Inspector Joe Robinson

Гарри Купер

Garry Cooper

Supt. Jeff Callard

Бранка Катич

Branka Katic

Sofia

Ховард Кроссли

Howard Crossley

Boring Man

Кейт Дики

Kate Dickie

Beverley

Мел Райдо

Mel Raido

P.C. Adam Parkes

Соня Уолгер

Sonya Walger

Emma

Джон Биггинс

John Biggins

Paul Graham

Дэнни Янг

Danny Young

Sean

Денис Уэлш

Denise Welch

Clara

Эдди Марсан

Eddie Marsan

Rhys

Тим Пиготт-Смит

Tim Pigott-Smith

D.C.I. Frank Vickers

Джеймс Фрейн

James Frain

Gordon Ellis

Ллойд Оуэн

Lloyd Owen

Delaney

Нил Бэрри

Neal Barry

Ian

Том Найт

Tom Knight

Phillip

Мелани Гютеридж

Melanie Gutteridge

Donna

Фредди Эннобил-Доду

Freddie Annobil-Dodoo

Mikey Smith

Шиван Бурк

Siobhan Burke

Amy

Стивен Кеннеди

Stephen Kennedy

David Price

Пол Брайтвелл

Paul Brightwell

Billie Sugden

Гордон Винтер

Gordon Winter

Minicab Driver

Уильям Гонт

William Gaunt

Chivers

Майк Даулинг

Mike Dowling

Doug Baird

Шон МакГинли

Sean McGinley

Tommy Bowers

Филип Джексон

Philip Jackson

Wingrove

Тэмзин Маллсон

Tamzin Malleson

P.C. Lorraine Johnstone

Струан Роджер

Struan Rodger

David Hinkley

Джастин Салинджер

Justin Salinger

Curt

Шон Харрис

Sean Harris

Miles Wilson

Джон Стэндинг

John Standing

Paul Weir

Элизабет Беррингтон

Elizabeth Berrington

Julie Evans

Хавьер Альсина

Javier Alcina

Antonio Miles

Брайан Лоуренс

Bryan Lawrence

Vicar

Кэролайн Катц

Caroline Catz

PC Cheryl Hutchins

Фрэнк Граймс

Frank Grimes

Peter Avery

Денис Блэк

Denise Black

Clare Cairns

Эйлин О’Брайэн

Eileen O'Brien

Sheila Fitzsimmonds

Софи Стэнтон

Sophie Stanton

Mary Cole

Пол Анджелис

Paul Angelis

John Fitzsimmonds

Дэниэл Эванс

Daniel Evans

Aaron

Кристофер Вилльерс

Christopher Villiers

Superintendent Archer

Джеймс Хэзелдайн

James Hazeldine

Paul Mason

Сузан Энгель

Susan Engel

Church Administrator

Дэвид Мэйбрик

David Maybrick

Tony

Роланд Манукян

Roland Manookian

Nathan Cairns

Альберт Веллинг

Albert Welling

James Husband

Сьюзэн Браун

Susan Brown

Brothel Madam

Тим Вудворд

Tim Woodward

Trevor Nashe

Майкл Бирн

Michael Byrne

Solicitor

Стюарт Фокс

Stuart Fox

Commander Haddow

Найджел Терри

Nigel Terry

Ted Bascombe

Майк Сэвадж

Mike Savage

Alex Davies

Сьюзэн Дюрден

Susan Duerden

Sarah

Джон Ллойд Филлингэм

John Lloyd Fillingham

Darren McIntyre

Филип Гленистер

Philip Glenister

Jason Grant

Майк Гудена

Mike Goodenough

Simon Hempland

Марк Уоррен

Marc Warren

P.C. Dougie Raymond

Ана Софренович

Ana Sofrenovic

Djemila

Джеймс Баррискейл

James Barriscale

Gil

Питер Маринкер

Peter Marinker

Jimmy Barsi

Приянга Бёрфорд

Priyanga Burford

Fiona

Диана Дейвис

Diana Davies

Mari Evans

Велибор Топич

Velibor Topic

Riccardo

Колин Тирни

Colin Tierney

Martin

Аманда Харрис

Amanda Harris

Tricia Walden

Мюррэй Хэд

Murray Head

Tommy Roker

Дэнни Келли

Marcus Kelly

Dungeon Bouncer

Анна Чэнселлор

Anna Chancellor

Dr. Christine Weir

Луиз Гудолл

Louise Goodall

Sgt. Alison Hanbury

Кейт Линн Эванс

Kate Lynn Evans

Fiona Weir

Драган Мичанович

Dragan Micanovic

Interpreter 2

Рэй Донн

Ray Donn

Келли Хантер

Kelly Hunter

Prison Psychiatrist

Карлос Антонио

Carlos Antonio

Bouncer

Перри Блэнкс

Perry Blanks

P.C. 1

Ричард Эддисон

Richard Addison

Passport Officer

Бен Брукс

Ben Brooks

Homeless Boy

Лу Гиш

Lou Gish

Dawn

Эндрю Боун

Andrew Bone

Off. Billy

Зельда Тинска

Zelda Tinska

Nora

Эмма Кэтервуд

Emma Catherwood

Becky

Агнешка Лиггетт

Agnieszka Liggett

Alexa

Иан Палстон-Дэвис

Ian Puleston-Davies

George Randolph

Конни Уолкер

Connie Walker

Bryonie

Дориан Лок

Dorian Lough

Andy Cooke

Амелия Лауделл

Amelia Lowdell

Carla

Мэгги Ллойд Уильямс

Maggie Lloyd Williams

Jenny

Кэти Мерфи

Cathy Murphy

Mrs. Holmes

Ли Тернбулл

Lee Turnbull

Ricky

Келли Райт

Kelly Wright

Homeless Girl

Филип Райт

Philip Wright

Guy Walsh

Анна Уилсон-Джонс

Anna Wilson-Jones

Elizabeth

Amymay Bowes

Amymay Bowes

Elaine

Катрин Хэмилтон

Catherine Hamilton

Jackie

Дэвид Ллойд

David Lloyd

Punter in Car

Коэль Пури

Koel Purie

WPC Charlie Carter

Джеймс Чалмерс

James Chalmers

Police Recruit

Саймон Холмс

Simon Holmes

Punter in Club

Марк Хэдфилд

Mark Hadfield

Prosecutor

Sarah Ozeke

Sarah Ozeke

Lynsey

Джейк Найтингейл

Jake Nightingale

Sergeant Stuart Cole

Полин Блэк

Pauline Black

Helen Armitage

Они Ухияра

Ony Uhiara

Prostitute

Рози Марсель

Rosie Marcel

P.C. Kirsty Morgan

Этела Пардо

Etela Pardo

Interpreter 1

Луиз Хини

Louise Heaney

Chantal

Колин Хиггинс

Colin Higgins

Burger Bar Man

Сэлли Херст

Sally Hurst

Nikki

Карла Генри

Carla Henry

Louise

Стэйси Сэмпсон

Stacey Sampson

Sam

Расселл Диксон

Russell Dixon

Supt. John Butler

Тилли Тремейн

Tilly Tremayne

Magistrate

Катрин Де Кандоул

Katrine De Candole

Roberta

Роберт Хадсон

Robert Hudson

CID Officer

Аннетт Бентли

Annette Bentley

Denise

Джимми Реддингтон

Jimmy Reddington

Off. Eric

Дэвид Прошо

David Prosho

Immigration Officer

Брюс Байрон

Bruce Byron

Tony Melia

Эндрю Лансель

Andrew Lancel

DC Damon Hills

Кэти Андервуд

Cathy Underwood

Sonia

Зои Торн

Zoe Thorne

Lauren

Галит Хершковитц

Galit Hershkovitz

Nadia

Ребекка Клэй

Rebecca Clay

Hotel Receptionist

Джо Фрайзер

Joe Fraser

CID Officer

Алекс Леппар

Alex Leppard

Court Usher

Джастин Пикетт

Justin Pickett

Richie

Энди Деннехи

Andy Dennehy

Chris Rawls

Ralph Birtwell

Ralph Birtwell

P.C. 3

Элизабет Эдмондс

Elizabeth Edmonds

Liz Hinkley

Дэвид Патридж

David Partridge

Hotel Duty Manager

Джоанна Гриффитс

Joanna Griffiths

Street Prostitute

Рэймонд Пиккард

Raymond Pickard

Brendan Fitzsimmonds

Кэтрин Дрисдейл

Kathryn Drysdale

Elaine

Майкл Гардинер

Michael Gardiner

Drug Squad Officer

Брук Кинселла

Brooke Kinsella

Inez

Дайан Пэриш

Diane Parish

Shirley Robinson

Ольга Сосновска

Olga Sosnovska

Tanya

Энди Маллиган

Andy Mulligan

Caretaker

Basienka Blake

Basienka Blake

Valerie Cooke

Стив Гиббс

Steve Gibbs

P.C. 2

Сара Карвер

Sara Carver

Shirley Robinson

Шила Уитфилд

Sheila Whitfield

Raquel

Ди Шерлок

Di Sherlock

Maria

Эмили Корри

Emily Corrie

Layla

Лайам Барр

Liam Barr

Ian

Anthony Etherton

Anthony Etherton

Bookie

Marsali Stewart

Marsali Stewart

Parkes' Girlfriend

Виктория Шалет

Victoria Shalet

Sarah Farrell

Марк Джакс

Mark Jax

Gary Robson

Хелен Беннетт

Helen Bennett

Jill Melia

Дэвид Александр

David Alexander

Alec

Валери Эдмонд

Valerie Edmond

D.I. Greer

Кристофер Фокс

Christopher Fox

Trevor Cairns

Дэнни Бэбингтон

Danny Babington

Sex Shop Youth

Фелисите Ду Жю

Félicité Du Jeu

Stacey

Ромла Уокер

Romla Walker

Sophie

Katisha Kenyon

Katisha Kenyon

Amanda

Джеки Кэйн

Jackie Kane

Saira

Дэмиен Лайн

Damien Lyne

Tim Flynn

Найалл Рефой

Niall Refoy

Jack Simon

Тим Пеппер

Tim Pepper

Sean

Мередит МакНейл

Meredith MacNeill

Tina

Саймон Нок

Simon Nock

D.S. Rayner

Хизер-Джей Джонс

Heather-Jay Jones

Natasha Hinkley

Фрэнк Бойс

Frank Boyce

Plumber

Джеймс Кеннеди

James Kennedy

Charlie Paget

Leah-Verity White

Leah-Verity White

Kayleigh

Поппи Эллиотт

Poppy Elliott

Andrea

Лиэнн Лаки

Leanne Lakey

Debbie

Аннетт Вествуд

Annette Westwood

Corrie

Эйслинн Мэнгэн

Aislinn Mangan

Justine

Вероник Кристи

Veronique Christie

W.P.C.

Хелен Риммер

Helen Rimmer

Cathy

Зои Харт

Zoe Hart

Frankie

Candice Fagan

Candice Fagan

Claire James

Питер Паван

Peter Pawan

Police Recruit

Frankie Bramall

Frankie Bramall

Chrissie