Извините мою пыль

Джейн Дарвелл

Jane Darwell

Mrs. Belden

МакДональд Кэри

Macdonald Carey

Cyrus Random

Пол Харви

Paul Harvey

Cyrus Random

Джим Хейуорд

Jim Hayward

Nick Tosca

Лиллиэн Бронсон

Lillian Bronson

Mrs. Matilda Bullitt

Моника Льюис

Monica Lewis

Daisy Lou Shultzer

Алекс Джерри

Alex Gerry

Mr. Antler

Уильям Демарест

William Demarest

Harvey Bullitt

Рэймонд Уолбёрн

Raymond Walburn

Mayor Fred Haskell

Ред Скелтон

Red Skelton

Joe Belden

Херберт Андерсон

Herbert Anderson

Ben Parrott (в титрах: Guy Anderson)

Уилл Райт

Will Wright

Race judge

Марджори Вуд

Marjorie Wood

Mrs. Cyrus Random Sr.

Сэлли Форрест

Sally Forrest

Liz Bullitt

Lee Scott

Lee Scott

Horace Antler

Ray Linn's Male Quartet

Ray Linn's Male Quartet

Vocal Ensemble

Седрик Гиббонс

Cedric Gibbons

Рэндолл Дюэл

Randall Duell

Джордж Столл

George Stoll

Марлин Скайлз

Marlin Skiles

Хелен Роуз

Helen Rose

Жиль Стил

Gile Steele

Эдвин Б. Уиллис

Edwin B. Willis

Ральф С. Херст

Ralph S. Hurst

Бастер Китон

Buster Keaton

Рой Роуленд

Roy Rowland

Эдвард Седжвик

Edward Sedgwick

Коттон Варбертон

Cotton Warburton

Альфред Гилкс

Alfred Gilks

Джек Каммингс

Jack Cummings

Steve Pritko

Steve Pritko

MP at Railroad Station

Шири Норт

Sheree North

Six Girl Club Member

Фило МакКалло

Philo McCullough

Councilman

Харольд Миллер

Harold Miller

Race Sponsor

Дэннис Керр

Donald Kerr

Bit Role

Эдвард Пейл ст.

Edward Peil Sr.

Bit Role

Джин Кугэн

Gene Coogan

Soissons

Ричард Ривз

Richard Reeves

Brigadier General

Джеймс Бёрк

James Burke

MSgt. Nuckols

Реджинальд Симпсон

Reginald Simpson

Race Sponsor

Сандра Гулд

Sandra Gould

Bit Part

Гарри Коуди

Harry Cody

Aspel

Ховард М. Митчелл

Howard M. Mitchell

Bit Role

Дж. Льюис Смит

J. Lewis Smith

Volsang

Керри Вон

Kerry Vaughn

Six Girl Club Member

Рой Батлер

Roy Butler

Bystander

Джеймс Карлайл

James Carlisle

Race Sponsor

Джек Лоу

Jack Low

Farmer

Фред Сэнтли

Fred Santley

Councilman

Джерри Раш

Jerry Rush

Eight Boy Club Member

Эрнан Бельмонте

Herman Belmonte

Eight Boy Club Member

Берт Роач

Bert Roach

Stablehand

Боб Роуз

Bob Rose

Gaston

Джон Несбитт

John Nesbitt

рассказчик

Полли Бэйли

Polly Bailey

Woman on Street

Фрэнк Фарр

Frank Pharr

Bit Role

А. Камерон Грант

A. Cameron Grant

Race Sponsor

Норман Оллестад

Norman Ollestad

Boy

Билл Хейл

Bill Hale

Military Policeman

Kate Drain Lawson

Kate Drain Lawson

Woman in Fight

Руди Ли

Rudy Lee

Boy

Чарльз Риган

Charles Regan

Race Driver

Генри Сильвестр

Henry Sylvester

Farmer

Джесси Арнольд

Jessie Arnold

Woman on Street

Луис Томей

Louis Tomei

Race Driver

Тони Тейлор

Tony Taylor

Boy

Генри Фабер

Henry Faber

State Trooper

Walton Walker

Walton Walker

Eight Boy Club Member

Филлис Бруннер

Phyllis Brunner

Wife

Уильям Ланди

William Lundy

Eight Boy Club Member

Ларри Стэмпс

Larry Stamps

State Trooper

Джек Стерлинг

Jack Sterling

Holloway

Доринда Клифтон

Dorinda Clifton

Six Girl Club Member

Мануэль Петров

Hamil Petroff

Eight Boy Club Member

Джо Пас

Joseph Paz

Eight Boy Club Member

Фрэнк Миллер

Frank Miller

Eight Boy Club Member

Линетт Брайант

Lynette Bryant

Girl

Джек Галлахер

Jack Gallagher

Farmer

Хелен Хантингтон

Helen Huntington

Nurse

Эрзе Иван

Erze Ivan

Six Girl Club Member

Томас Мензес

Thomas Menzies

Boy

Лесли Тернер

Leslie Turner

Church Woman

Бастер Китон

Buster Keaton

в титрах не указан

Джордж Уэллс

George Wells

Стефани Нордли

Stephanie Nordli

Беллами Патридж

Bellamy Partridge