Так держать, доктор

Дэнди Николс

Dandy Nichols

Mrs. Roper

Питер Баттерворф

Peter Butterworth

Mr. Smith

Люси Гриффитс

Lucy Griffiths

Miss Morris - Elderly Patient

Питер Гилмор

Peter Gilmore

Henry

Бернард Бресслоу

Bernard Bresslaw

Ken Biddle

Питер Джонс

Peter Jones

Chaplain

Сидни Джеймс

Sidney James

Charlie Roper

Гертан Клаубер

Gertan Klauber

Wash Orderly

Гарри Лок

Harry Locke

Sam

Джулиан Орхард

Julian Orchard

Fred

Марианн Стоун

Marianne Stone

Mother

Фрэнки Ховерд

Frankie Howerd

Francis Bigger

Кеннет Уильямс

Kenneth Williams

Dr. Kenneth Tinkle

Барбара Уиндсор

Barbara Windsor

Nurse Sandra May

Джим Дэйл

Jim Dale

Dr. Jim Kilmore

Чарльз Хоутри

Charles Hawtrey

Mr. Barron

Валери Ван Ост

Valerie Van Ost

Nurse Parkin

Джоан Симс

Joan Sims

Chloë Gibson

Хэтти Жак

Hattie Jacques

Matron

Брайан Уайлд

Brian Wilde

Man from Cox & Carter

Джин Ст. Клэр

Jean St. Clair

Mrs. Smith

Джулиан Холлоуэй

Julian Holloway

Simmons

Дерек Фрэнсис

Derek Francis

Sir Edmund Burke

Хелен Форд

Helen Ford

Nurse

Гордон Роллингс

Gordon Rollings

Night Porter

Дженнифер Уайт

Jennifer White

Nurse in Bath (в титрах: Jenny White)

Дерик Гайлер

Deryck Guyler

Mr. Hardcastle

Гвендолин Уоттс

Gwendolyn Watts

Mrs. Barron

Дилис Лэй

Dilys Laye

Mavis Winkle

Джун Яго

June Jago

Sister Hoggett

Анита Харрис

Anita Harris

Nurse Clarke

Седрик Дейв

Cedric Dawe

Джеймс Робертсон Джастис

James Robertson Justice

играет самого себя - Portrait on wall, хроника, в титрах не указан

Эрик Роджерс

Eric Rogers

Ивонн Каффен

Yvonne Caffin

Джералд Томас

Gerald Thomas

Альфред Рум

Alfred Roome

Алан Хьюм

Alan Hume

Питер Роджерс

Peter Rogers

Пенелопа Кит

Penelope Keith

Plain Nurse

Патрик Аллен

Patrick Allen

рассказчик

Рой Лэнсфорд

Roy Lansford

Visitor

James Ure

James Ure

Man in Crowd

Джилл Голдстон

Jill Goldston

Nurse

Барт Эллисон

Bart Allison

Grandad

Филип Стюарт

Philip Stewart

Man in Audience

Пэт Кумбс

Pat Coombs

Anxious Patient

Робин Скотт

Robin Scott

Patient

Джонни Росси

Johnny Rossi

Patient

Джордж Спенс

George Spence

Patient

Гай Стэндевен

Guy Standeven

Orderly

Стивен Гарлик

Stephen Garlick

Boy

Хью Элтон

Hugh Elton

Visitor

Уолтер Генри

Walter Henry

Visitor

Шерил Молино

Cheryl Molineaux

Women's Ward Nurse

Фрэнсис Бэйкер

Frances Baker

Woman in Audience

Джей МакГрат

Jay McGrath

Visitor

Ernest Fennemore

Ernest Fennemore

Junior Doctor

Джек Росс

Jack Ross

Visitor

Александра Дейн

Alexandra Dane

Ante-Natal Instructor

Пегги Скотт Сандерс

Peggy Scott Sanders

Woman in Audience

Джейн Мердок

Jane Murdoch

Nurse

Пэт Хэйген

Pat Hagan

Patient

Саймон Кэйн

Simon Cain

Tea Orderly

Valerie Cockx

Valerie Cockx

Patient

Талбот Ротуэлл

Talbot Rothwell