Ты

Лоран Люка

Laurent Lucas

Oaul

Юбер Пру

Hubert Proulx

Man in the club

Louis Sincennes

Louis Sincennes

Man in the bar

Линн Эдамс

Lynne Adams

Christine

Анна-Мари Кадьо

Anne-Marie Cadieux

Michèle

Рафаэль Дюри

Raphaël Dury

Manu

Мари-Франс Ламберт

Marie-France Lambert

Isabelle

Ален Надро

Alain Nadro

Greene

Мишель Россиньоль

Michelle Rossignol

Monique

Жан-Франсуа Касабонн

Jean-François Casabonne

Marc

Марк Белан

Marc Béland

Thomas

Изабель Рой

Isabelle Roy

Woman in the club

Жанна Жионне-Лавинье

Jeanne Gionnet-Lavigne

Heloise

Monik Vincent

Monik Vincent

Nurse

Ева Коурнойер

Ève Cournoyer

Ève

Ева Коурнойер

Ève Cournoyer

Франсуа Делиль

François Delisle

Pascale Paroissien

Pascale Paroissien

Сильвен Дюфо

Sylvaine Dufaux

Джоселин Жене

Joceline Genest

исполнительный продюсер

Франсуа Делиль

François Delisle